Learn English through classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
Pierre and Jean
Pierre and Jean

Chapter VII · Chapter 7

Chapter 7 of Pierre and Jean is here in full — 306 sentences across 62 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for Pierre and Jean
Context Illustration Reading 1/61 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
When he got back to his lodgings Jean dropped on a sofa; for the sorrows and anxieties which made his brother long to be moving, and to flee like a hunted prey, acted differently on his torpid nature and broke the strength of his arms and legs.
He felt too limp to stir a finger, even to get to bed; limp body and soul, crushed and heart-broken.
He had not been hit, as Pierre had been, in the purity of filial love, in the secret dignity which is the refuge of a proud heart; he was overwhelmed by a stroke of fate which, at the same time, threatened his own nearest interests.
When at last his spirit was calmer, when his thoughts had settled like water that has been stirred and lashed, he could contemplate the situation which had come before him.
If he had learned the secret of his birth through any other channel he would assuredly have been very wroth and very deeply pained, but after his quarrel with his brother, after the violent and brutal betrayal which had shaken his nerves, the agonizing emotion of his mother’s confession had so bereft him of energy that he could not rebel.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

Pierre and Jean

Chapter VII · Chapter 7

Chapter 7 of Pierre and Jean is here in full — 306 sentences across 62 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/61 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
When he got back to his lodgings Jean dropped on a sofa; for the sorrows and anxieties which made his brother long to be moving, and to flee like a hunted prey, acted differently on his torpid nature and broke the strength of his arms and legs.
/wen hiː ɡɑːt bæk tuː hɪz ˈlɑːdʒɪŋz dʒiːn drɑːpt ɑːn ə ˈsoʊfə fɔːr ðə ˈsɑːroʊz ənd æŋˈzaɪətiz wɪtʃ meɪd hɪz ˈbrʌðər lɔːŋ tuː biː ˈmuːvɪŋ ənd tuː fliː laɪk ə ˈhʌntəd preɪ ˈæktɪd ˈdɪfrəntli ɑːn hɪz ˈtɔːrpəd ˈneɪtʃər ənd broʊk ðə streŋkθ ʌv hɪz ɑːrmz ənd leɡz/
Line 2
He felt too limp to stir a finger, even to get to bed; limp body and soul, crushed and heart-broken.
Line 3
He had not been hit, as Pierre had been, in the purity of filial love, in the secret dignity which is the refuge of a proud heart; he was overwhelmed by a stroke of fate which, at the same time, threatened his own nearest interests.
/hiː hæd nɑːt bɪn hɪt æz piˈer hæd bɪn ɪn ðə ˈpjʊrəti ʌv ˈfɪliəl lʌv ɪn ðə ˈsiː.krət ˈdɪɡnəti wɪtʃ ɪz ðə ˈrefjuːdʒ ʌv ə praʊd hɑːrt hiː wɑːz ˌoʊvərˈwelmd baɪ ə stroʊk ʌv feɪt wɪtʃ æt ðə seɪm taɪm ˈθretənd hɪz oʊn ˈnɪrəst ˈɪntrəsts/
Line 4
When at last his spirit was calmer, when his thoughts had settled like water that has been stirred and lashed, he could contemplate the situation which had come before him.
/wen æt læst hɪz ˈspɪrət wɑːz ˈkɑːmər wen hɪz θɔːts hæd ˈsetəld laɪk ˈwɔːtər ðæt hæz bɪn stɜːrd ənd læʃt hiː kʊd ˈkɑːntəmpleɪt ðə ˌsɪtʃuːˈeɪʃən wɪtʃ hæd kʌm bɪˈfɔːr hɪm/
Line 5
If he had learned the secret of his birth through any other channel he would assuredly have been very wroth and very deeply pained, but after his quarrel with his brother, after the violent and brutal betrayal which had shaken his nerves, the agonizing emotion of his mother’s confession had so bereft him of energy that he could not rebel.

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

agonizing adjective US /ˈæɡənaɪzɪŋ/

extremely painful

From this reading “If he had learned the secret of his birth through any other channel he would assuredly have been very wroth and very deeply pained, but after his quarrel with his brother, after the violent and brutal betrayal which had shaken his nerves, the agonizing emotion of his mother’s confession had so bereft him of energy that he could not rebel.”

anxieties noun US /æŋˈzaɪətiz/

plural of “anxiety” — (psychiatry) a relatively permanent state of worry and nervousness occurring in a variety of mental disorders, usually accompanied by compulsive behavior or attacks of panic

From this reading “When he got back to his lodgings Jean dropped on a sofa; for the sorrows and anxieties which made his brother long to be moving, and to flee like a hunted prey, acted differently on his torpid nature and broke the strength of his arms and legs.”

bereft adjective US /bərˈeft/

unhappy in love; suffering from unrequited love

From this reading “If he had learned the secret of his birth through any other channel he would assuredly have been very wroth and very deeply pained, but after his quarrel with his brother, after the violent and brutal betrayal which had shaken his nerves, the agonizing emotion of his mother’s confession had so bereft him of energy that he could not rebel.”

betrayal noun US /bɪˈtreɪ.əl/

The action of betraying one's country, a group, or a person; breach of trust.

From this reading “If he had learned the secret of his birth through any other channel he would assuredly have been very wroth and very deeply pained, but after his quarrel with his brother, after the violent and brutal betrayal which had shaken his nerves, the agonizing emotion of his mother’s confession had so bereft him of energy that he could not rebel.”

calmer adjective US /ˈkɑːmər/

comparative of “calm” — not agitated; without losing self-possession

From this reading “When at last his spirit was calmer, when his thoughts had settled like water that has been stirred and lashed, he could contemplate the situation which had come before him.”

filial adjective US /ˈfɪliəl/

designating the generation or the sequence of generations following the parental generation

From this reading “He had not been hit, as Pierre had been, in the purity of filial love, in the secret dignity which is the refuge of a proud heart; he was overwhelmed by a stroke of fate which, at the same time, threatened his own nearest interests.”

lashed verb US /læʃt/

past form of “lash” — beat severely with a whip or rod

From this reading “When at last his spirit was calmer, when his thoughts had settled like water that has been stirred and lashed, he could contemplate the situation which had come before him.”

torpid adjective US /ˈtɔːrpəd/

slow and apathetic

From this reading “When he got back to his lodgings Jean dropped on a sofa; for the sorrows and anxieties which made his brother long to be moving, and to flee like a hunted prey, acted differently on his torpid nature and broke the strength of his arms and legs.”

All words in this reading · 123

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading When he got back to his lodgings Jean dropped on a sofa; for the sorrows and anxieties which made his brother long to be moving, and to flee like a hunted prey, acted differently on his torpid nature and broke the strength of his arms and legs.

actedverbUS /ˈæktɪd/

past form of “act” — perform an action, or work out or perform (an action)

From this reading When he got back to his lodgings Jean dropped on a sofa; for the sorrows and anxieties which made his brother long to be moving, and to flee like a hunted prey, acted differently on his torpid nature and broke the strength of his arms and legs.

afterprepositionUS /ˈæftər/

later than; following

From this reading If he had learned the secret of his birth through any other channel he would assuredly have been very wroth and very deeply pained, but after his quarrel with his brother, after the violent and brutal betrayal which had shaken his nerves, the agonizing emotion of his mother’s confession had so bereft him of energy that he could not rebel.

agonizingadjectiveUS /ˈæɡənaɪzɪŋ/

extremely painful

From this reading If he had learned the secret of his birth through any other channel he would assuredly have been very wroth and very deeply pained, but after his quarrel with his brother, after the violent and brutal betrayal which had shaken his nerves, the agonizing emotion of his mother’s confession had so bereft him of energy that he could not rebel.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading When he got back to his lodgings Jean dropped on a sofa; for the sorrows and anxieties which made his brother long to be moving, and to flee like a hunted prey, acted differently on his torpid nature and broke the strength of his arms and legs.

anxietiesnounUS /æŋˈzaɪətiz/

plural of “anxiety” — (psychiatry) a relatively permanent state of worry and nervousness occurring in a variety of mental disorders, usually accompanied by compulsive behavior or attacks of panic

From this reading When he got back to his lodgings Jean dropped on a sofa; for the sorrows and anxieties which made his brother long to be moving, and to flee like a hunted prey, acted differently on his torpid nature and broke the strength of his arms and legs.

anyadjectiveUS /ˈeni/

one or some or every or all without specification

From this reading If he had learned the secret of his birth through any other channel he would assuredly have been very wroth and very deeply pained, but after his quarrel with his brother, after the violent and brutal betrayal which had shaken his nerves, the agonizing emotion of his mother’s confession had so bereft him of energy that he could not rebel.

armsnounUS /ɑːrmz/

weapons considered collectively

From this reading When he got back to his lodgings Jean dropped on a sofa; for the sorrows and anxieties which made his brother long to be moving, and to flee like a hunted prey, acted differently on his torpid nature and broke the strength of his arms and legs.

asconjunctionUS /æz/

at the same time that; because; in the way that

From this reading He had not been hit, as Pierre had been, in the purity of filial love, in the secret dignity which is the refuge of a proud heart; he was overwhelmed by a stroke of fate which, at the same time, threatened his own nearest interests.

assuredlyadverbUS /əˈʃʊrədli/

without a doubt

From this reading If he had learned the secret of his birth through any other channel he would assuredly have been very wroth and very deeply pained, but after his quarrel with his brother, after the violent and brutal betrayal which had shaken his nerves, the agonizing emotion of his mother’s confession had so bereft him of energy that he could not rebel.

atprepositionUS /æt/

in or near a particular place or position

From this reading He had not been hit, as Pierre had been, in the purity of filial love, in the secret dignity which is the refuge of a proud heart; he was overwhelmed by a stroke of fate which, at the same time, threatened his own nearest interests.

backadverbUS /bæk/

in or to or toward a former location

From this reading When he got back to his lodgings Jean dropped on a sofa; for the sorrows and anxieties which made his brother long to be moving, and to flee like a hunted prey, acted differently on his torpid nature and broke the strength of his arms and legs.

beauxiliary verbUS /biː/

used with a past participle to form the passive, or with -ing for continuous tenses

From this reading When he got back to his lodgings Jean dropped on a sofa; for the sorrows and anxieties which made his brother long to be moving, and to flee like a hunted prey, acted differently on his torpid nature and broke the strength of his arms and legs.

bednounUS /bed/

a piece of furniture that provides a place to sleep

From this reading He felt too limp to stir a finger, even to get to bed; limp body and soul, crushed and heart-broken.

beenauxiliary verbUS /bɪn/

the past participle of “be”

From this reading He had not been hit, as Pierre had been, in the purity of filial love, in the secret dignity which is the refuge of a proud heart; he was overwhelmed by a stroke of fate which, at the same time, threatened his own nearest interests.

beforeprepositionUS /bɪˈfɔːr/

earlier than; in front of

From this reading When at last his spirit was calmer, when his thoughts had settled like water that has been stirred and lashed, he could contemplate the situation which had come before him.

bereftadjectiveUS /bərˈeft/

unhappy in love; suffering from unrequited love

From this reading If he had learned the secret of his birth through any other channel he would assuredly have been very wroth and very deeply pained, but after his quarrel with his brother, after the violent and brutal betrayal which had shaken his nerves, the agonizing emotion of his mother’s confession had so bereft him of energy that he could not rebel.

betrayalnounUS /bɪˈtreɪ.əl/

The action of betraying one's country, a group, or a person; breach of trust.

From this reading If he had learned the secret of his birth through any other channel he would assuredly have been very wroth and very deeply pained, but after his quarrel with his brother, after the violent and brutal betrayal which had shaken his nerves, the agonizing emotion of his mother’s confession had so bereft him of energy that he could not rebel.

birthnounUS /bɜːrθ/

the time when something begins (especially life)

From this reading If he had learned the secret of his birth through any other channel he would assuredly have been very wroth and very deeply pained, but after his quarrel with his brother, after the violent and brutal betrayal which had shaken his nerves, the agonizing emotion of his mother’s confession had so bereft him of energy that he could not rebel.

bodynounUS /ˈbɑːdi/

the entire physical structure of an organism (an animal, plant, or human being)

From this reading He felt too limp to stir a finger, even to get to bed; limp body and soul, crushed and heart-broken.

brokeadjectiveUS /broʊk/

lacking funds

From this reading When he got back to his lodgings Jean dropped on a sofa; for the sorrows and anxieties which made his brother long to be moving, and to flee like a hunted prey, acted differently on his torpid nature and broke the strength of his arms and legs.

brothernounUS /ˈbrʌðər/

a male with the same parents as someone else

From this reading When he got back to his lodgings Jean dropped on a sofa; for the sorrows and anxieties which made his brother long to be moving, and to flee like a hunted prey, acted differently on his torpid nature and broke the strength of his arms and legs.

brutaladjectiveUS /ˈbruːtəl/

(of persons or their actions) able or disposed to inflict pain or suffering

From this reading If he had learned the secret of his birth through any other channel he would assuredly have been very wroth and very deeply pained, but after his quarrel with his brother, after the violent and brutal betrayal which had shaken his nerves, the agonizing emotion of his mother’s confession had so bereft him of energy that he could not rebel.

butconjunctionUS /bʌt/

used to introduce something that contrasts with what came before

From this reading If he had learned the secret of his birth through any other channel he would assuredly have been very wroth and very deeply pained, but after his quarrel with his brother, after the violent and brutal betrayal which had shaken his nerves, the agonizing emotion of his mother’s confession had so bereft him of energy that he could not rebel.

byprepositionUS /baɪ/

showing who or what does the action

From this reading He had not been hit, as Pierre had been, in the purity of filial love, in the secret dignity which is the refuge of a proud heart; he was overwhelmed by a stroke of fate which, at the same time, threatened his own nearest interests.

calmeradjectiveUS /ˈkɑːmər/

comparative of “calm” — not agitated; without losing self-possession

From this reading When at last his spirit was calmer, when his thoughts had settled like water that has been stirred and lashed, he could contemplate the situation which had come before him.

channelnounUS /ˈtʃænəl/

a path over which electrical signals can pass

From this reading If he had learned the secret of his birth through any other channel he would assuredly have been very wroth and very deeply pained, but after his quarrel with his brother, after the violent and brutal betrayal which had shaken his nerves, the agonizing emotion of his mother’s confession had so bereft him of energy that he could not rebel.

comeverbUS /kʌm/

move toward, travel toward something or somebody or approach something or somebody

From this reading When at last his spirit was calmer, when his thoughts had settled like water that has been stirred and lashed, he could contemplate the situation which had come before him.

confessionnounUS /kənˈfeʃən/

an admission of misdeeds or faults

From this reading If he had learned the secret of his birth through any other channel he would assuredly have been very wroth and very deeply pained, but after his quarrel with his brother, after the violent and brutal betrayal which had shaken his nerves, the agonizing emotion of his mother’s confession had so bereft him of energy that he could not rebel.

contemplateverbUS /ˈkɑːntəmpleɪt/

look at thoughtfully; observe deep in thought

From this reading When at last his spirit was calmer, when his thoughts had settled like water that has been stirred and lashed, he could contemplate the situation which had come before him.

couldmodal verbUS /kʊd/

the past of “can”; used for possibility or polite requests

From this reading When at last his spirit was calmer, when his thoughts had settled like water that has been stirred and lashed, he could contemplate the situation which had come before him.

crushedadjectiveUS /krʌʃt/

treated so as to have a permanently wrinkled appearance

From this reading He felt too limp to stir a finger, even to get to bed; limp body and soul, crushed and heart-broken.

deeplyadverbUS /ˈdiːpli/

to a great depth psychologically or emotionally

From this reading If he had learned the secret of his birth through any other channel he would assuredly have been very wroth and very deeply pained, but after his quarrel with his brother, after the violent and brutal betrayal which had shaken his nerves, the agonizing emotion of his mother’s confession had so bereft him of energy that he could not rebel.

differentlyadverbUS /ˈdɪfrəntli/

in another and different manner

From this reading When he got back to his lodgings Jean dropped on a sofa; for the sorrows and anxieties which made his brother long to be moving, and to flee like a hunted prey, acted differently on his torpid nature and broke the strength of his arms and legs.

dignitynounUS /ˈdɪɡnəti/

the quality of being worthy of esteem or respect

From this reading He had not been hit, as Pierre had been, in the purity of filial love, in the secret dignity which is the refuge of a proud heart; he was overwhelmed by a stroke of fate which, at the same time, threatened his own nearest interests.

droppedverbUS /drɑːpt/

inflected form of “drop” — let fall to the ground

From this reading When he got back to his lodgings Jean dropped on a sofa; for the sorrows and anxieties which made his brother long to be moving, and to flee like a hunted prey, acted differently on his torpid nature and broke the strength of his arms and legs.

emotionnounUS /ɪˈmoʊʃən/

any strong feeling

From this reading If he had learned the secret of his birth through any other channel he would assuredly have been very wroth and very deeply pained, but after his quarrel with his brother, after the violent and brutal betrayal which had shaken his nerves, the agonizing emotion of his mother’s confession had so bereft him of energy that he could not rebel.

energynounUS /ˈenərdʒi/

(physics) a thermodynamic quantity equivalent to the capacity of a physical system to do work; the units of energy are joules or ergs

From this reading If he had learned the secret of his birth through any other channel he would assuredly have been very wroth and very deeply pained, but after his quarrel with his brother, after the violent and brutal betrayal which had shaken his nerves, the agonizing emotion of his mother’s confession had so bereft him of energy that he could not rebel.

evenadjectiveUS /ˈiːvɪn/

divisible by two

From this reading He felt too limp to stir a finger, even to get to bed; limp body and soul, crushed and heart-broken.

fatenounUS /feɪt/

an event (or a course of events) that will inevitably happen in the future

From this reading He had not been hit, as Pierre had been, in the purity of filial love, in the secret dignity which is the refuge of a proud heart; he was overwhelmed by a stroke of fate which, at the same time, threatened his own nearest interests.

feltverbUS /felt/

mat together and make felt-like

From this reading He felt too limp to stir a finger, even to get to bed; limp body and soul, crushed and heart-broken.

filialadjectiveUS /ˈfɪliəl/

designating the generation or the sequence of generations following the parental generation

From this reading He had not been hit, as Pierre had been, in the purity of filial love, in the secret dignity which is the refuge of a proud heart; he was overwhelmed by a stroke of fate which, at the same time, threatened his own nearest interests.

fingerverbUS /ˈfɪŋɡər/

feel or handle with the fingers

From this reading He felt too limp to stir a finger, even to get to bed; limp body and soul, crushed and heart-broken.

fleeverbUS /fliː/

run away quickly

From this reading When he got back to his lodgings Jean dropped on a sofa; for the sorrows and anxieties which made his brother long to be moving, and to flee like a hunted prey, acted differently on his torpid nature and broke the strength of his arms and legs.

forprepositionUS /fɔːr/

intended to be given to, or used by, somebody

From this reading When he got back to his lodgings Jean dropped on a sofa; for the sorrows and anxieties which made his brother long to be moving, and to flee like a hunted prey, acted differently on his torpid nature and broke the strength of his arms and legs.

getverbUS /ɡet/

come into the possession of something concrete or abstract

From this reading He felt too limp to stir a finger, even to get to bed; limp body and soul, crushed and heart-broken.

gotverbUS /ɡɑːt/

inflected form of “get” — come into the possession of something concrete or abstract

From this reading When he got back to his lodgings Jean dropped on a sofa; for the sorrows and anxieties which made his brother long to be moving, and to flee like a hunted prey, acted differently on his torpid nature and broke the strength of his arms and legs.

hadauxiliary verbUS /hæd/

the past form of “have”, used to form the past perfect

From this reading He had not been hit, as Pierre had been, in the purity of filial love, in the secret dignity which is the refuge of a proud heart; he was overwhelmed by a stroke of fate which, at the same time, threatened his own nearest interests.

hasauxiliary verbUS /hæz/

the form of “have” used with he, she, it, or a singular noun

From this reading When at last his spirit was calmer, when his thoughts had settled like water that has been stirred and lashed, he could contemplate the situation which had come before him.

haveauxiliary verbUS /hæv/

used with a past participle to form the perfect tenses

From this reading If he had learned the secret of his birth through any other channel he would assuredly have been very wroth and very deeply pained, but after his quarrel with his brother, after the violent and brutal betrayal which had shaken his nerves, the agonizing emotion of his mother’s confession had so bereft him of energy that he could not rebel.

hepronounUS /hiː/

a man, boy, or male animal already mentioned, as the subject

From this reading When he got back to his lodgings Jean dropped on a sofa; for the sorrows and anxieties which made his brother long to be moving, and to flee like a hunted prey, acted differently on his torpid nature and broke the strength of his arms and legs.

heartnounUS /hɑːrt/

the locus of feelings and intuitions

From this reading He had not been hit, as Pierre had been, in the purity of filial love, in the secret dignity which is the refuge of a proud heart; he was overwhelmed by a stroke of fate which, at the same time, threatened his own nearest interests.

heart-broken

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading He felt too limp to stir a finger, even to get to bed; limp body and soul, crushed and heart-broken.

himpronounUS /hɪm/

the male already mentioned, as the object of a verb or preposition

From this reading When at last his spirit was calmer, when his thoughts had settled like water that has been stirred and lashed, he could contemplate the situation which had come before him.

hisdeterminerUS /hɪz/

belonging to a man, boy, or male animal already mentioned

From this reading When he got back to his lodgings Jean dropped on a sofa; for the sorrows and anxieties which made his brother long to be moving, and to flee like a hunted prey, acted differently on his torpid nature and broke the strength of his arms and legs.

hitverbUS /hɪt/

cause to move by striking

From this reading He had not been hit, as Pierre had been, in the purity of filial love, in the secret dignity which is the refuge of a proud heart; he was overwhelmed by a stroke of fate which, at the same time, threatened his own nearest interests.

huntedadjectiveUS /ˈhʌntəd/

reflecting the fear or terror of one who is hunted

From this reading When he got back to his lodgings Jean dropped on a sofa; for the sorrows and anxieties which made his brother long to be moving, and to flee like a hunted prey, acted differently on his torpid nature and broke the strength of his arms and legs.

IfconjunctionUS /ɪf/

on condition that; in the event that

From this reading If he had learned the secret of his birth through any other channel he would assuredly have been very wroth and very deeply pained, but after his quarrel with his brother, after the violent and brutal betrayal which had shaken his nerves, the agonizing emotion of his mother’s confession had so bereft him of energy that he could not rebel.

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading He had not been hit, as Pierre had been, in the purity of filial love, in the secret dignity which is the refuge of a proud heart; he was overwhelmed by a stroke of fate which, at the same time, threatened his own nearest interests.

interestsnounUS /ˈɪntrəsts/

plural of “interest” — a sense of concern with and curiosity about someone or something

From this reading He had not been hit, as Pierre had been, in the purity of filial love, in the secret dignity which is the refuge of a proud heart; he was overwhelmed by a stroke of fate which, at the same time, threatened his own nearest interests.

isauxiliary verbUS /ɪz/

the form of “be” used with he, she, it, or a singular noun

From this reading He had not been hit, as Pierre had been, in the purity of filial love, in the secret dignity which is the refuge of a proud heart; he was overwhelmed by a stroke of fate which, at the same time, threatened his own nearest interests.

JeannounUS /dʒiːn/

a coarse durable twill-weave cotton fabric

From this reading When he got back to his lodgings Jean dropped on a sofa; for the sorrows and anxieties which made his brother long to be moving, and to flee like a hunted prey, acted differently on his torpid nature and broke the strength of his arms and legs.

lashedverbUS /læʃt/

past form of “lash” — beat severely with a whip or rod

From this reading When at last his spirit was calmer, when his thoughts had settled like water that has been stirred and lashed, he could contemplate the situation which had come before him.

lastadjectiveUS /læst/

immediately past

From this reading When at last his spirit was calmer, when his thoughts had settled like water that has been stirred and lashed, he could contemplate the situation which had come before him.

learnedadjectiveUS /lɜːrnd/

having or showing profound knowledge

From this reading If he had learned the secret of his birth through any other channel he would assuredly have been very wroth and very deeply pained, but after his quarrel with his brother, after the violent and brutal betrayal which had shaken his nerves, the agonizing emotion of his mother’s confession had so bereft him of energy that he could not rebel.

legsnounUS /leɡz/

staying power

From this reading When he got back to his lodgings Jean dropped on a sofa; for the sorrows and anxieties which made his brother long to be moving, and to flee like a hunted prey, acted differently on his torpid nature and broke the strength of his arms and legs.

likeverbUS /laɪk/

prefer or wish to do something

From this reading When he got back to his lodgings Jean dropped on a sofa; for the sorrows and anxieties which made his brother long to be moving, and to flee like a hunted prey, acted differently on his torpid nature and broke the strength of his arms and legs.

limpverbUS /lɪmp/

walk impeded by some physical limitation or injury

From this reading He felt too limp to stir a finger, even to get to bed; limp body and soul, crushed and heart-broken.

lodgingsnounUS /ˈlɑːdʒɪŋz/

temporary living quarters

From this reading When he got back to his lodgings Jean dropped on a sofa; for the sorrows and anxieties which made his brother long to be moving, and to flee like a hunted prey, acted differently on his torpid nature and broke the strength of his arms and legs.

longadjectiveUS /lɔːŋ/

primarily temporal sense; being or indicating a relatively great or greater than average duration or passage of time or a duration as specified

From this reading When he got back to his lodgings Jean dropped on a sofa; for the sorrows and anxieties which made his brother long to be moving, and to flee like a hunted prey, acted differently on his torpid nature and broke the strength of his arms and legs.

lovenounUS /lʌv/

a strong positive emotion of regard and affection

From this reading He had not been hit, as Pierre had been, in the purity of filial love, in the secret dignity which is the refuge of a proud heart; he was overwhelmed by a stroke of fate which, at the same time, threatened his own nearest interests.

madeadjectiveUS /meɪd/

produced by a manufacturing process

From this reading When he got back to his lodgings Jean dropped on a sofa; for the sorrows and anxieties which made his brother long to be moving, and to flee like a hunted prey, acted differently on his torpid nature and broke the strength of his arms and legs.

mother'snounUS /ˈmʌðərz/

possessive form of “mother” — a woman who has given birth to a child (also used as a term of address to your mother)

From this reading If he had learned the secret of his birth through any other channel he would assuredly have been very wroth and very deeply pained, but after his quarrel with his brother, after the violent and brutal betrayal which had shaken his nerves, the agonizing emotion of his mother’s confession had so bereft him of energy that he could not rebel.

movingadjectiveUS /ˈmuːvɪŋ/

in motion

From this reading When he got back to his lodgings Jean dropped on a sofa; for the sorrows and anxieties which made his brother long to be moving, and to flee like a hunted prey, acted differently on his torpid nature and broke the strength of his arms and legs.

naturenounUS /ˈneɪtʃər/

the essential qualities or characteristics by which something is recognized

From this reading When he got back to his lodgings Jean dropped on a sofa; for the sorrows and anxieties which made his brother long to be moving, and to flee like a hunted prey, acted differently on his torpid nature and broke the strength of his arms and legs.

nearestadverbUS /ˈnɪrəst/

(superlative of “near” or “close”) within the shortest distance

From this reading He had not been hit, as Pierre had been, in the purity of filial love, in the secret dignity which is the refuge of a proud heart; he was overwhelmed by a stroke of fate which, at the same time, threatened his own nearest interests.

nervesnounUS /nɜːrvz/

an uneasy psychological state

From this reading If he had learned the secret of his birth through any other channel he would assuredly have been very wroth and very deeply pained, but after his quarrel with his brother, after the violent and brutal betrayal which had shaken his nerves, the agonizing emotion of his mother’s confession had so bereft him of energy that he could not rebel.

notadverbUS /nɑːt/

used to make a word, phrase, or sentence negative

From this reading He had not been hit, as Pierre had been, in the purity of filial love, in the secret dignity which is the refuge of a proud heart; he was overwhelmed by a stroke of fate which, at the same time, threatened his own nearest interests.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading When he got back to his lodgings Jean dropped on a sofa; for the sorrows and anxieties which made his brother long to be moving, and to flee like a hunted prey, acted differently on his torpid nature and broke the strength of his arms and legs.

onprepositionUS /ɑːn/

touching and supported by a surface

From this reading When he got back to his lodgings Jean dropped on a sofa; for the sorrows and anxieties which made his brother long to be moving, and to flee like a hunted prey, acted differently on his torpid nature and broke the strength of his arms and legs.

otheradjectiveUS /ˈʌðər/

not the same one or ones already mentioned or implied

From this reading If he had learned the secret of his birth through any other channel he would assuredly have been very wroth and very deeply pained, but after his quarrel with his brother, after the violent and brutal betrayal which had shaken his nerves, the agonizing emotion of his mother’s confession had so bereft him of energy that he could not rebel.

overwhelmedverbUS /ˌoʊvərˈwelmd/

past form of “overwhelm” — overcome, as with emotions or perceptual stimuli

From this reading He had not been hit, as Pierre had been, in the purity of filial love, in the secret dignity which is the refuge of a proud heart; he was overwhelmed by a stroke of fate which, at the same time, threatened his own nearest interests.

ownverbUS /oʊn/

have ownership or possession of

From this reading He had not been hit, as Pierre had been, in the purity of filial love, in the secret dignity which is the refuge of a proud heart; he was overwhelmed by a stroke of fate which, at the same time, threatened his own nearest interests.

painedadjectiveUS /peɪnd/

emotionally hurt or upset or annoyed

From this reading If he had learned the secret of his birth through any other channel he would assuredly have been very wroth and very deeply pained, but after his quarrel with his brother, after the violent and brutal betrayal which had shaken his nerves, the agonizing emotion of his mother’s confession had so bereft him of energy that he could not rebel.

PierrenounUS /piˈer/

capital of the state of South Dakota; located in central South Dakota on the Missouri river

From this reading He had not been hit, as Pierre had been, in the purity of filial love, in the secret dignity which is the refuge of a proud heart; he was overwhelmed by a stroke of fate which, at the same time, threatened his own nearest interests.

preynounUS /preɪ/

a person who is the aim of an attack (especially a victim of ridicule or exploitation) by some hostile person or influence

From this reading When he got back to his lodgings Jean dropped on a sofa; for the sorrows and anxieties which made his brother long to be moving, and to flee like a hunted prey, acted differently on his torpid nature and broke the strength of his arms and legs.

proudadjectiveUS /praʊd/

feeling self-respect or pleasure in something by which you measure your self-worth; or being a reason for pride

From this reading He had not been hit, as Pierre had been, in the purity of filial love, in the secret dignity which is the refuge of a proud heart; he was overwhelmed by a stroke of fate which, at the same time, threatened his own nearest interests.

puritynounUS /ˈpjʊrəti/

being undiluted or unmixed with extraneous material

From this reading He had not been hit, as Pierre had been, in the purity of filial love, in the secret dignity which is the refuge of a proud heart; he was overwhelmed by a stroke of fate which, at the same time, threatened his own nearest interests.

quarrelnounUS /ˈkwɔːrəl/

an angry dispute

From this reading If he had learned the secret of his birth through any other channel he would assuredly have been very wroth and very deeply pained, but after his quarrel with his brother, after the violent and brutal betrayal which had shaken his nerves, the agonizing emotion of his mother’s confession had so bereft him of energy that he could not rebel.

rebelnounUS /ˈrebəl/

“Johnny” was applied as a nickname for Confederate soldiers by the Federal soldiers in the American Civil War; “greyback” derived from their grey Confederate uniforms

From this reading If he had learned the secret of his birth through any other channel he would assuredly have been very wroth and very deeply pained, but after his quarrel with his brother, after the violent and brutal betrayal which had shaken his nerves, the agonizing emotion of his mother’s confession had so bereft him of energy that he could not rebel.

refugenounUS /ˈrefjuːdʒ/

a safe place

From this reading He had not been hit, as Pierre had been, in the purity of filial love, in the secret dignity which is the refuge of a proud heart; he was overwhelmed by a stroke of fate which, at the same time, threatened his own nearest interests.

sameadjectiveUS /seɪm/

Identical; not different.

From this reading He had not been hit, as Pierre had been, in the purity of filial love, in the secret dignity which is the refuge of a proud heart; he was overwhelmed by a stroke of fate which, at the same time, threatened his own nearest interests.

secretnounUS /ˈsiː.krət/

Something that is kept or meant to be kept unknown or unseen by others.

From this reading He had not been hit, as Pierre had been, in the purity of filial love, in the secret dignity which is the refuge of a proud heart; he was overwhelmed by a stroke of fate which, at the same time, threatened his own nearest interests.

settledadjectiveUS /ˈsetəld/

established or decided beyond dispute or doubt

From this reading When at last his spirit was calmer, when his thoughts had settled like water that has been stirred and lashed, he could contemplate the situation which had come before him.

shakenadjectiveUS /ˈʃeɪkən/

disturbed psychologically as if by a physical jolt or shock

From this reading If he had learned the secret of his birth through any other channel he would assuredly have been very wroth and very deeply pained, but after his quarrel with his brother, after the violent and brutal betrayal which had shaken his nerves, the agonizing emotion of his mother’s confession had so bereft him of energy that he could not rebel.

situationnounUS /ˌsɪtʃuːˈeɪʃən/

the general state of things; the combination of circumstances at a given time

From this reading When at last his spirit was calmer, when his thoughts had settled like water that has been stirred and lashed, he could contemplate the situation which had come before him.

soconjunctionUS /soʊ/

for that reason; with the result that

From this reading If he had learned the secret of his birth through any other channel he would assuredly have been very wroth and very deeply pained, but after his quarrel with his brother, after the violent and brutal betrayal which had shaken his nerves, the agonizing emotion of his mother’s confession had so bereft him of energy that he could not rebel.

sofanounUS /ˈsoʊfə/

an upholstered seat for more than one person

From this reading When he got back to his lodgings Jean dropped on a sofa; for the sorrows and anxieties which made his brother long to be moving, and to flee like a hunted prey, acted differently on his torpid nature and broke the strength of his arms and legs.

sorrowsnounUS /ˈsɑːroʊz/

plural of “sorrow” — an emotion of great sadness associated with loss or bereavement

From this reading When he got back to his lodgings Jean dropped on a sofa; for the sorrows and anxieties which made his brother long to be moving, and to flee like a hunted prey, acted differently on his torpid nature and broke the strength of his arms and legs.

soulnounUS /soʊl/

the immaterial part of a person; the actuating cause of an individual life

From this reading He felt too limp to stir a finger, even to get to bed; limp body and soul, crushed and heart-broken.

spiritnounUS /ˈspɪrət/

the vital principle or animating force within living things

From this reading When at last his spirit was calmer, when his thoughts had settled like water that has been stirred and lashed, he could contemplate the situation which had come before him.

stirverbUS /stɜːr/

move an implement through

From this reading He felt too limp to stir a finger, even to get to bed; limp body and soul, crushed and heart-broken.

stirredadjectiveUS /stɜːrd/

being excited or provoked to the expression of an emotion

From this reading When at last his spirit was calmer, when his thoughts had settled like water that has been stirred and lashed, he could contemplate the situation which had come before him.

strengthnounUS /streŋkθ/

the property of being physically or mentally strong

From this reading When he got back to his lodgings Jean dropped on a sofa; for the sorrows and anxieties which made his brother long to be moving, and to flee like a hunted prey, acted differently on his torpid nature and broke the strength of his arms and legs.

strokenounUS /stroʊk/

(sports) the act of swinging or striking at a ball with a club or racket or bat or cue or hand

From this reading He had not been hit, as Pierre had been, in the purity of filial love, in the secret dignity which is the refuge of a proud heart; he was overwhelmed by a stroke of fate which, at the same time, threatened his own nearest interests.

thatconjunctionUS /ðæt/

used to introduce what somebody said, thought, or felt

From this reading When at last his spirit was calmer, when his thoughts had settled like water that has been stirred and lashed, he could contemplate the situation which had come before him.

thedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading When he got back to his lodgings Jean dropped on a sofa; for the sorrows and anxieties which made his brother long to be moving, and to flee like a hunted prey, acted differently on his torpid nature and broke the strength of his arms and legs.

thoughtsnounUS /θɔːts/

plural of “thought” — the content of cognition; the main thing you are thinking about

From this reading When at last his spirit was calmer, when his thoughts had settled like water that has been stirred and lashed, he could contemplate the situation which had come before him.

threatenedadjectiveUS /ˈθretənd/

(of flora or fauna) likely in the near future to become endangered

From this reading He had not been hit, as Pierre had been, in the purity of filial love, in the secret dignity which is the refuge of a proud heart; he was overwhelmed by a stroke of fate which, at the same time, threatened his own nearest interests.

throughprepositionUS /θruː/

from one end or side of something to the other

From this reading If he had learned the secret of his birth through any other channel he would assuredly have been very wroth and very deeply pained, but after his quarrel with his brother, after the violent and brutal betrayal which had shaken his nerves, the agonizing emotion of his mother’s confession had so bereft him of energy that he could not rebel.

timenounUS /taɪm/

an instance or single occasion for some event

From this reading He had not been hit, as Pierre had been, in the purity of filial love, in the secret dignity which is the refuge of a proud heart; he was overwhelmed by a stroke of fate which, at the same time, threatened his own nearest interests.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading When he got back to his lodgings Jean dropped on a sofa; for the sorrows and anxieties which made his brother long to be moving, and to flee like a hunted prey, acted differently on his torpid nature and broke the strength of his arms and legs.

tooadverbUS /tuː/

to a degree exceeding normal or proper limits

From this reading He felt too limp to stir a finger, even to get to bed; limp body and soul, crushed and heart-broken.

torpidadjectiveUS /ˈtɔːrpəd/

slow and apathetic

From this reading When he got back to his lodgings Jean dropped on a sofa; for the sorrows and anxieties which made his brother long to be moving, and to flee like a hunted prey, acted differently on his torpid nature and broke the strength of his arms and legs.

veryadjectiveUS /ˈveri/

precisely as stated

From this reading If he had learned the secret of his birth through any other channel he would assuredly have been very wroth and very deeply pained, but after his quarrel with his brother, after the violent and brutal betrayal which had shaken his nerves, the agonizing emotion of his mother’s confession had so bereft him of energy that he could not rebel.

violentadjectiveUS /ˈvaɪələnt/

acting with or marked by or resulting from great force or energy or emotional intensity

From this reading If he had learned the secret of his birth through any other channel he would assuredly have been very wroth and very deeply pained, but after his quarrel with his brother, after the violent and brutal betrayal which had shaken his nerves, the agonizing emotion of his mother’s confession had so bereft him of energy that he could not rebel.

wasauxiliary verbUS /wɑːz/

the past form of “be” used with I, he, she, it, or a singular noun

From this reading He had not been hit, as Pierre had been, in the purity of filial love, in the secret dignity which is the refuge of a proud heart; he was overwhelmed by a stroke of fate which, at the same time, threatened his own nearest interests.

waternounUS /ˈwɔːtər/

binary compound that occurs at room temperature as a clear colorless odorless tasteless liquid; freezes into ice below 0 degrees centigrade and boils above 100 degrees centigrade; widely used as a solvent

From this reading When at last his spirit was calmer, when his thoughts had settled like water that has been stirred and lashed, he could contemplate the situation which had come before him.

WhenconjunctionUS /wen/

at the time that

From this reading When he got back to his lodgings Jean dropped on a sofa; for the sorrows and anxieties which made his brother long to be moving, and to flee like a hunted prey, acted differently on his torpid nature and broke the strength of his arms and legs.

whichpronounUS /wɪtʃ/

used to introduce a clause giving more about a thing just mentioned

From this reading When he got back to his lodgings Jean dropped on a sofa; for the sorrows and anxieties which made his brother long to be moving, and to flee like a hunted prey, acted differently on his torpid nature and broke the strength of his arms and legs.

withprepositionUS /wɪð/

in the company of; together with

From this reading If he had learned the secret of his birth through any other channel he would assuredly have been very wroth and very deeply pained, but after his quarrel with his brother, after the violent and brutal betrayal which had shaken his nerves, the agonizing emotion of his mother’s confession had so bereft him of energy that he could not rebel.

wouldmodal verbUS /wʊd/

used for something imagined, polite, or habitual in the past

From this reading If he had learned the secret of his birth through any other channel he would assuredly have been very wroth and very deeply pained, but after his quarrel with his brother, after the violent and brutal betrayal which had shaken his nerves, the agonizing emotion of his mother’s confession had so bereft him of energy that he could not rebel.

wrothadjective

vehemently incensed and condemnatory

From this reading If he had learned the secret of his birth through any other channel he would assuredly have been very wroth and very deeply pained, but after his quarrel with his brother, after the violent and brutal betrayal which had shaken his nerves, the agonizing emotion of his mother’s confession had so bereft him of energy that he could not rebel.

Chapter 7 of Pierre and Jean by Guy de Maupassant holds 306 sentences, grouped into 62 reading sections of at most 5 sentences. The text is the public-domain source, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 7 of Pierre and Jean contain?

Chapter 7 holds 306 sentences of Pierre and Jean, unabridged, divided into 62 reading sections.

This page carries chapter 7 of Pierre and Jean by Guy de Maupassant exactly as it stands in the public-domain source edition, without abridgement. It runs to 306 sentences, grouped into 62 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 7 of Pierre and Jean?

Work through the 62 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 62 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 7 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 7 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading Pierre and Jean

Common questions about reading Pierre and Jean by Guy de Maupassant on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of Pierre and Jean?

Yes. All 2348 sentences of Project Gutenberg eBook #3804 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of Pierre and Jean is used?

Project Gutenberg eBook #3804, a public-domain edition. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does Pierre and Jean take to read?

About 195 minutes of reading across 470 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read Pierre and Jean section by section

How to work through Pierre and Jean section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 8 chapters of Pierre and Jean to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in Pierre and Jean

Words and structures a reader meets early in Pierre and Jean, each tappable for pronunciation and meaning.

Pierre
A word that appears in the opening chapter of Pierre and Jean; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Paris
A word that appears in the opening chapter of Pierre and Jean; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
High-street
A word that appears in the opening chapter of Pierre and Jean; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Havre
A word that appears in the opening chapter of Pierre and Jean; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.