Learn English through classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
Pierrette
Pierrette

Chapter XI · Chapter 11

Chapter 11 of Pierrette is here in full — 159 sentences across 32 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for Pierrette
Context Illustration Reading 1/31 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
The company went to work at their boston.
Mademoiselle Habert sat opposite to Sylvie, with the colonel at her side opposite to Madame de Chargeboeuf.
Bathilde was near her mother and Rogron.
Sylvie placed Pierrette between herself and the colonel; Rogron had set out a second card-table, in case other company arrived.
Two lamps were on the chimney-piece between the candelabra and the clock, and the tables were lighted by candles at forty sous a pound, paid for by the price of the cards.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

Pierrette

Chapter XI · Chapter 11

Chapter 11 of Pierrette is here in full — 159 sentences across 32 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/31 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
The company went to work at their boston.
/ðə ˈkʌmpəniː went tuː wɜːrk æt ðer ˈbɑːstən/
Line 2
Mademoiselle Habert sat opposite to Sylvie, with the colonel at her side opposite to Madame de Chargeboeuf.
Line 3
Bathilde was near her mother and Rogron.
Line 4
Sylvie placed Pierrette between herself and the colonel; Rogron had set out a second card-table, in case other company arrived.
Line 5
Two lamps were on the chimney-piece between the candelabra and the clock, and the tables were lighted by candles at forty sous a pound, paid for by the price of the cards.

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

boston noun US /ˈbɑːstən/

state capital and largest city of Massachusetts; a major center for banking and financial services

From this reading “The company went to work at their boston.”

candelabra noun US /ˌkændəˈlɑːbrə/

branched candlestick; ornamental; has several lights

From this reading “Two lamps were on the chimney-piece between the candelabra and the clock, and the tables were lighted by candles at forty sous a pound, paid for by the price of the cards.”

candles noun US /ˈkændəlz/

plural of “candle” — stick of wax with a wick in the middle

From this reading “Two lamps were on the chimney-piece between the candelabra and the clock, and the tables were lighted by candles at forty sous a pound, paid for by the price of the cards.”

cards noun US /kɑːrdz/

a game played with playing cards

From this reading “Two lamps were on the chimney-piece between the candelabra and the clock, and the tables were lighted by candles at forty sous a pound, paid for by the price of the cards.”

lamps noun US /læmps/

plural of “lamp” — an artificial source of visible illumination

From this reading “Two lamps were on the chimney-piece between the candelabra and the clock, and the tables were lighted by candles at forty sous a pound, paid for by the price of the cards.”

pound verb US /paʊnd/

hit hard with the hand, fist, or some heavy instrument

From this reading “Two lamps were on the chimney-piece between the candelabra and the clock, and the tables were lighted by candles at forty sous a pound, paid for by the price of the cards.”

sous noun US /suːz/

plural of “sou” — a former French coin of low denomination; often used of any small amount of money

From this reading “Two lamps were on the chimney-piece between the candelabra and the clock, and the tables were lighted by candles at forty sous a pound, paid for by the price of the cards.”

tables noun US /ˈteɪbəlz/

plural of “table” — a set of data arranged in rows and columns

From this reading “Two lamps were on the chimney-piece between the candelabra and the clock, and the tables were lighted by candles at forty sous a pound, paid for by the price of the cards.”

All words in this reading · 59

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading Sylvie placed Pierrette between herself and the colonel; Rogron had set out a second card-table, in case other company arrived.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading Bathilde was near her mother and Rogron.

arrivedverbUS /ərˈaɪvd/

past form of “arrive” — reach a destination; arrive by movement or progress

From this reading Sylvie placed Pierrette between herself and the colonel; Rogron had set out a second card-table, in case other company arrived.

atprepositionUS /æt/

in or near a particular place or position

From this reading The company went to work at their boston.

Bathilde

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Bathilde was near her mother and Rogron.

betweenprepositionUS /bɪˈtwiːn/

in the space, time, or range separating two things

From this reading Sylvie placed Pierrette between herself and the colonel; Rogron had set out a second card-table, in case other company arrived.

bostonnounUS /ˈbɑːstən/

state capital and largest city of Massachusetts; a major center for banking and financial services

From this reading The company went to work at their boston.

byprepositionUS /baɪ/

showing who or what does the action

From this reading Two lamps were on the chimney-piece between the candelabra and the clock, and the tables were lighted by candles at forty sous a pound, paid for by the price of the cards.

candelabranounUS /ˌkændəˈlɑːbrə/

branched candlestick; ornamental; has several lights

From this reading Two lamps were on the chimney-piece between the candelabra and the clock, and the tables were lighted by candles at forty sous a pound, paid for by the price of the cards.

candlesnounUS /ˈkændəlz/

plural of “candle” — stick of wax with a wick in the middle

From this reading Two lamps were on the chimney-piece between the candelabra and the clock, and the tables were lighted by candles at forty sous a pound, paid for by the price of the cards.

card-table

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Sylvie placed Pierrette between herself and the colonel; Rogron had set out a second card-table, in case other company arrived.

cardsnounUS /kɑːrdz/

a game played with playing cards

From this reading Two lamps were on the chimney-piece between the candelabra and the clock, and the tables were lighted by candles at forty sous a pound, paid for by the price of the cards.

casenounUS /keɪs/

an occurrence of something

From this reading Sylvie placed Pierrette between herself and the colonel; Rogron had set out a second card-table, in case other company arrived.

Chargeboeuf

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Mademoiselle Habert sat opposite to Sylvie, with the colonel at her side opposite to Madame de Chargeboeuf.

chimney-piece

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Two lamps were on the chimney-piece between the candelabra and the clock, and the tables were lighted by candles at forty sous a pound, paid for by the price of the cards.

clocknounUS /klɑːk/

a timepiece that shows the time of day

From this reading Two lamps were on the chimney-piece between the candelabra and the clock, and the tables were lighted by candles at forty sous a pound, paid for by the price of the cards.

colonelnounUS /ˈkɜːrnəl/

a commissioned military officer in the United States Army or Air Force or Marines who ranks above a lieutenant colonel and below a brigadier general

From this reading Mademoiselle Habert sat opposite to Sylvie, with the colonel at her side opposite to Madame de Chargeboeuf.

companynounUS /ˈkʌmpəniː/

an institution created to conduct business

From this reading The company went to work at their boston.

denounUS /diː/

a Mid-Atlantic state; one of the original 13 colonies

From this reading Mademoiselle Habert sat opposite to Sylvie, with the colonel at her side opposite to Madame de Chargeboeuf.

forprepositionUS /fɔːr/

intended to be given to, or used by, somebody

From this reading Two lamps were on the chimney-piece between the candelabra and the clock, and the tables were lighted by candles at forty sous a pound, paid for by the price of the cards.

fortyadjectiveUS /ˈfɔːrti/

being ten more than thirty

From this reading Two lamps were on the chimney-piece between the candelabra and the clock, and the tables were lighted by candles at forty sous a pound, paid for by the price of the cards.

Habert

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Mademoiselle Habert sat opposite to Sylvie, with the colonel at her side opposite to Madame de Chargeboeuf.

hadauxiliary verbUS /hæd/

the past form of “have”, used to form the past perfect

From this reading Sylvie placed Pierrette between herself and the colonel; Rogron had set out a second card-table, in case other company arrived.

herdeterminerUS /hɜːr/

belonging to a woman, girl, or female animal already mentioned

From this reading Mademoiselle Habert sat opposite to Sylvie, with the colonel at her side opposite to Madame de Chargeboeuf.

herselfpronounUS /hərˈself/

used when the woman or girl doing the action is also its object

From this reading Sylvie placed Pierrette between herself and the colonel; Rogron had set out a second card-table, in case other company arrived.

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading Sylvie placed Pierrette between herself and the colonel; Rogron had set out a second card-table, in case other company arrived.

lampsnounUS /læmps/

plural of “lamp” — an artificial source of visible illumination

From this reading Two lamps were on the chimney-piece between the candelabra and the clock, and the tables were lighted by candles at forty sous a pound, paid for by the price of the cards.

lightedadjectiveUS /ˈlaɪtəd/

set afire or burning

From this reading Two lamps were on the chimney-piece between the candelabra and the clock, and the tables were lighted by candles at forty sous a pound, paid for by the price of the cards.

MadamenounUS /ˈmædəm/

title used for a married Frenchwoman

From this reading Mademoiselle Habert sat opposite to Sylvie, with the colonel at her side opposite to Madame de Chargeboeuf.

MademoisellenounUS /ˌmædəməˈzel/

small silvery drumfish often mistaken for white perch; found along coasts of United States from New York to Mexico

From this reading Mademoiselle Habert sat opposite to Sylvie, with the colonel at her side opposite to Madame de Chargeboeuf.

mothernounUS /ˈmʌðər/

a woman who has given birth to a child (also used as a term of address to your mother)

From this reading Bathilde was near her mother and Rogron.

nearadverbUS /nɪr/

near in time or place or relationship

From this reading Bathilde was near her mother and Rogron.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading Two lamps were on the chimney-piece between the candelabra and the clock, and the tables were lighted by candles at forty sous a pound, paid for by the price of the cards.

onprepositionUS /ɑːn/

touching and supported by a surface

From this reading Two lamps were on the chimney-piece between the candelabra and the clock, and the tables were lighted by candles at forty sous a pound, paid for by the price of the cards.

oppositeadjectiveUS /ˈɑːpəzət/

being directly across from each other; facing

From this reading Mademoiselle Habert sat opposite to Sylvie, with the colonel at her side opposite to Madame de Chargeboeuf.

otheradjectiveUS /ˈʌðər/

not the same one or ones already mentioned or implied

From this reading Sylvie placed Pierrette between herself and the colonel; Rogron had set out a second card-table, in case other company arrived.

outadjectiveUS /aʊt/

not allowed to continue to bat or run

From this reading Sylvie placed Pierrette between herself and the colonel; Rogron had set out a second card-table, in case other company arrived.

paidadjectiveUS /peɪd/

marked by the reception of pay

From this reading Two lamps were on the chimney-piece between the candelabra and the clock, and the tables were lighted by candles at forty sous a pound, paid for by the price of the cards.

Pierrette

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Sylvie placed Pierrette between herself and the colonel; Rogron had set out a second card-table, in case other company arrived.

placedadjectiveUS /pleɪst/

situated in a particular spot or position

From this reading Sylvie placed Pierrette between herself and the colonel; Rogron had set out a second card-table, in case other company arrived.

poundverbUS /paʊnd/

hit hard with the hand, fist, or some heavy instrument

From this reading Two lamps were on the chimney-piece between the candelabra and the clock, and the tables were lighted by candles at forty sous a pound, paid for by the price of the cards.

pricenounUS /praɪs/

the property of having material worth (often indicated by the amount of money something would bring if sold)

From this reading Two lamps were on the chimney-piece between the candelabra and the clock, and the tables were lighted by candles at forty sous a pound, paid for by the price of the cards.

Rogron

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Bathilde was near her mother and Rogron.

satnounUS /sæt/

the seventh and last day of the week; observed as the Sabbath by Jews and some Christians

From this reading Mademoiselle Habert sat opposite to Sylvie, with the colonel at her side opposite to Madame de Chargeboeuf.

secondnounUS /ˈsekənd/

1/60 of a minute; the basic unit of time adopted under the Systeme International d'Unites

From this reading Sylvie placed Pierrette between herself and the colonel; Rogron had set out a second card-table, in case other company arrived.

setverbUS /set/

put into a certain place or abstract location

From this reading Sylvie placed Pierrette between herself and the colonel; Rogron had set out a second card-table, in case other company arrived.

sidenounUS /saɪd/

a place within a region identified relative to a center or reference location

From this reading Mademoiselle Habert sat opposite to Sylvie, with the colonel at her side opposite to Madame de Chargeboeuf.

sousnounUS /suːz/

plural of “sou” — a former French coin of low denomination; often used of any small amount of money

From this reading Two lamps were on the chimney-piece between the candelabra and the clock, and the tables were lighted by candles at forty sous a pound, paid for by the price of the cards.

Sylvie

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Mademoiselle Habert sat opposite to Sylvie, with the colonel at her side opposite to Madame de Chargeboeuf.

tablesnounUS /ˈteɪbəlz/

plural of “table” — a set of data arranged in rows and columns

From this reading Two lamps were on the chimney-piece between the candelabra and the clock, and the tables were lighted by candles at forty sous a pound, paid for by the price of the cards.

ThedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading The company went to work at their boston.

theirdeterminerUS /ðer/

belonging to the people or things already mentioned

From this reading The company went to work at their boston.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading The company went to work at their boston.

TwonounUS /tuː/

the cardinal number that is the sum of one and one or a numeral representing this number

From this reading Two lamps were on the chimney-piece between the candelabra and the clock, and the tables were lighted by candles at forty sous a pound, paid for by the price of the cards.

wasauxiliary verbUS /wɑːz/

the past form of “be” used with I, he, she, it, or a singular noun

From this reading Bathilde was near her mother and Rogron.

wentverbUS /went/

inflected form of “go” — change location; move, travel, or proceed, also metaphorically

From this reading The company went to work at their boston.

wereauxiliary verbUS /wɜːr/

the past form of “be” used with you, we, they, or a plural noun

From this reading Two lamps were on the chimney-piece between the candelabra and the clock, and the tables were lighted by candles at forty sous a pound, paid for by the price of the cards.

withprepositionUS /wɪð/

in the company of; together with

From this reading Mademoiselle Habert sat opposite to Sylvie, with the colonel at her side opposite to Madame de Chargeboeuf.

workverbUS /wɜːrk/

exert oneself by doing mental or physical work for a purpose or out of necessity

From this reading The company went to work at their boston.

Chapter 11 of Pierrette by Honoré de Balzac holds 159 sentences, grouped into 32 reading sections of at most 5 sentences. The text is the public-domain source, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 11 of Pierrette contain?

Chapter 11 holds 159 sentences of Pierrette, unabridged, divided into 32 reading sections.

This page carries chapter 11 of Pierrette by Honoré de Balzac exactly as it stands in the public-domain source edition, without abridgement. It runs to 159 sentences, grouped into 32 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 11 of Pierrette?

Work through the 32 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 32 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 11 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 11 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading Pierrette

Common questions about reading Pierrette by Honoré de Balzac on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of Pierrette?

Yes. All 2396 sentences of Project Gutenberg eBook #1704 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of Pierrette is used?

Project Gutenberg eBook #1704, a public-domain edition. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does Pierrette take to read?

About 199 minutes of reading across 480 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read Pierrette section by section

How to work through Pierrette section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 15 chapters of Pierrette to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in Pierrette

Words and structures a reader meets early in Pierrette, each tappable for pronunciation and meaning.

Child
A word that appears in the opening chapter of Pierrette; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Household
A word that appears in the opening chapter of Pierrette; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Whose
A word that appears in the opening chapter of Pierrette; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
White
A word that appears in the opening chapter of Pierrette; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.