Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
Ponce de Leon
Ponce de Leon

Chapter XXXI

Chapter 31 of Ponce de Leon is here in full — 355 sentences across 71 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for Ponce de Leon
Context Illustration Reading 1/71 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
CADUCÓ LA ESPAÑA!
The expedition of Chuquisaca met with no effective opposition.
The Spanish authorities were reinstated, and many of the principal citizens of that far-off city were tried by court-martial and banished to Peru, there to languish in the stifling casemates of Callao.
An expedition from Peru against La Paz, under General Goyeneche, was more stubbornly resisted.
But the insurgents, badly organised and half armed, were routed with great slaughter, La Paz was taken by assault, many of the leaders perished on the gibbet, and their dismembered bodies were nailed on the sign-posts which marked out the public roads in Upper Peru.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

Ponce de Leon

Chapter XXXI

Chapter 31 of Ponce de Leon is here in full — 355 sentences across 71 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/71 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
CADUCÓ LA ESPAÑA!
Line 2
The expedition of Chuquisaca met with no effective opposition.
Line 3
The Spanish authorities were reinstated, and many of the principal citizens of that far-off city were tried by court-martial and banished to Peru, there to languish in the stifling casemates of Callao.
Line 4
An expedition from Peru against La Paz, under General Goyeneche, was more stubbornly resisted.
Line 5
But the insurgents, badly organised and half armed, were routed with great slaughter, La Paz was taken by assault, many of the leaders perished on the gibbet, and their dismembered bodies were nailed on the sign-posts which marked out the public roads in Upper Peru.

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

court-martial noun US /ˈkɔːrtmɑːrʃəl/

a military court to try members of the armed services who are accused of serious breaches of martial law

From this reading “The Spanish authorities were reinstated, and many of the principal citizens of that far-off city were tried by court-martial and banished to Peru, there to languish in the stifling casemates of Callao.”

dismembered verb US /dɪˈsmembərd/

past form of “dismember” — separate the limbs from the body

From this reading “But the insurgents, badly organised and half armed, were routed with great slaughter, La Paz was taken by assault, many of the leaders perished on the gibbet, and their dismembered bodies were nailed on the sign-posts which marked out the public roads in Upper Peru.”

insurgents noun US /ˌɪnˈsɜːrdʒənts/

plural of “insurgent” — a person who takes part in an armed rebellion against the constituted authority (especially in the hope of improving conditions)

From this reading “But the insurgents, badly organised and half armed, were routed with great slaughter, La Paz was taken by assault, many of the leaders perished on the gibbet, and their dismembered bodies were nailed on the sign-posts which marked out the public roads in Upper Peru.”

languish verb US /ˈlæŋɡwɪʃ/

lose vigor, health, or flesh, as through grief

From this reading “The Spanish authorities were reinstated, and many of the principal citizens of that far-off city were tried by court-martial and banished to Peru, there to languish in the stifling casemates of Callao.”

Peru noun US /pərˈuː/

a republic in western South America; achieved independence from Spain in 1821; was the heart of the Inca empire from the 12th to 16th centuries

From this reading “The Spanish authorities were reinstated, and many of the principal citizens of that far-off city were tried by court-martial and banished to Peru, there to languish in the stifling casemates of Callao.”

reinstated verb US /ˌriːɪnˈsteɪtɪd/

past form of “reinstate” — restore to the previous state or rank

From this reading “The Spanish authorities were reinstated, and many of the principal citizens of that far-off city were tried by court-martial and banished to Peru, there to languish in the stifling casemates of Callao.”

routed verb US /ˈruːtɪd/

past form of “route” — send documents or materials to appropriate destinations

From this reading “But the insurgents, badly organised and half armed, were routed with great slaughter, La Paz was taken by assault, many of the leaders perished on the gibbet, and their dismembered bodies were nailed on the sign-posts which marked out the public roads in Upper Peru.”

stubbornly adverb US /ˈstʌbərnli/

in a stubborn unregenerate manner

From this reading “An expedition from Peru against La Paz, under General Goyeneche, was more stubbornly resisted.”

Word partnerships in these lines

English keeps certain words together, and knowing the pair is worth more than knowing each word alone. Every partnership below was counted across our whole published library, and earns its place by appearing far more often than two unrelated words of the same frequency would.

Shown as this reading writes them, with the form the library counts, what kind of pairing it is, and how often it occurs.

public roads noun + noun

In this reading “But the insurgents, badly organised and half armed, were routed with great slaughter, La Paz was taken by assault, many of the leaders perished on the gibbet, and their dismembered bodies were nailed on the sign-posts which marked out the public roads in Upper Peru.”

great slaughter adjective + noun

In this reading “But the insurgents, badly organised and half armed, were routed with great slaughter, La Paz was taken by assault, many of the leaders perished on the gibbet, and their dismembered bodies were nailed on the sign-posts which marked out the public roads in Upper Peru.”

met with verb + particle counted as “meet with”

In this reading “The expedition of Chuquisaca met with no effective opposition.”

All words in this reading · 72

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

againstprepositionUS /əˈɡenst/

touching and pressing; in opposition to

From this reading An expedition from Peru against La Paz, under General Goyeneche, was more stubbornly resisted.

AndeterminerUS /æn/

the form of “a” used before a word that begins with a vowel sound

From this reading An expedition from Peru against La Paz, under General Goyeneche, was more stubbornly resisted.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading The Spanish authorities were reinstated, and many of the principal citizens of that far-off city were tried by court-martial and banished to Peru, there to languish in the stifling casemates of Callao.

armedadjectiveUS /ɑːrmd/

(used of persons or the military) characterized by having or bearing arms

From this reading But the insurgents, badly organised and half armed, were routed with great slaughter, La Paz was taken by assault, many of the leaders perished on the gibbet, and their dismembered bodies were nailed on the sign-posts which marked out the public roads in Upper Peru.

assaultnounUS /əˈsɔːlt/

close fighting during the culmination of a military attack

From this reading But the insurgents, badly organised and half armed, were routed with great slaughter, La Paz was taken by assault, many of the leaders perished on the gibbet, and their dismembered bodies were nailed on the sign-posts which marked out the public roads in Upper Peru.

authoritiesnounUS /əˈθɔːrətiz/

the organization that is the governing authority of a political unit

From this reading The Spanish authorities were reinstated, and many of the principal citizens of that far-off city were tried by court-martial and banished to Peru, there to languish in the stifling casemates of Callao.

badlyadverbUS /ˈbædli/

to a severe or serious degree

From this reading But the insurgents, badly organised and half armed, were routed with great slaughter, La Paz was taken by assault, many of the leaders perished on the gibbet, and their dismembered bodies were nailed on the sign-posts which marked out the public roads in Upper Peru.

banishedverbUS /ˈbænɪʃt/

past form of “banish” — expel from a community or group

From this reading The Spanish authorities were reinstated, and many of the principal citizens of that far-off city were tried by court-martial and banished to Peru, there to languish in the stifling casemates of Callao.

bodiesnounUS /ˈbɑːdiz/

plural of “body” — the entire physical structure of an organism (an animal, plant, or human being)

From this reading But the insurgents, badly organised and half armed, were routed with great slaughter, La Paz was taken by assault, many of the leaders perished on the gibbet, and their dismembered bodies were nailed on the sign-posts which marked out the public roads in Upper Peru.

ButconjunctionUS /bʌt/

used to introduce something that contrasts with what came before

From this reading But the insurgents, badly organised and half armed, were routed with great slaughter, La Paz was taken by assault, many of the leaders perished on the gibbet, and their dismembered bodies were nailed on the sign-posts which marked out the public roads in Upper Peru.

byprepositionUS /baɪ/

showing who or what does the action

From this reading The Spanish authorities were reinstated, and many of the principal citizens of that far-off city were tried by court-martial and banished to Peru, there to languish in the stifling casemates of Callao.

CADUCÓ

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading CADUCÓ LA ESPAÑA!

Callao

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The Spanish authorities were reinstated, and many of the principal citizens of that far-off city were tried by court-martial and banished to Peru, there to languish in the stifling casemates of Callao.

casemates

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The Spanish authorities were reinstated, and many of the principal citizens of that far-off city were tried by court-martial and banished to Peru, there to languish in the stifling casemates of Callao.

Chuquisaca

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The expedition of Chuquisaca met with no effective opposition.

citizensnounUS /ˈsɪtəzənz/

plural of “citizen” — a native or naturalized member of a state or other political community

From this reading The Spanish authorities were reinstated, and many of the principal citizens of that far-off city were tried by court-martial and banished to Peru, there to languish in the stifling casemates of Callao.

citynounUS /ˈsɪti/

a large and densely populated urban area; may include several independent administrative districts

From this reading The Spanish authorities were reinstated, and many of the principal citizens of that far-off city were tried by court-martial and banished to Peru, there to languish in the stifling casemates of Callao.

court-martialnounUS /ˈkɔːrtmɑːrʃəl/

a military court to try members of the armed services who are accused of serious breaches of martial law

From this reading The Spanish authorities were reinstated, and many of the principal citizens of that far-off city were tried by court-martial and banished to Peru, there to languish in the stifling casemates of Callao.

dismemberedverbUS /dɪˈsmembərd/

past form of “dismember” — separate the limbs from the body

From this reading But the insurgents, badly organised and half armed, were routed with great slaughter, La Paz was taken by assault, many of the leaders perished on the gibbet, and their dismembered bodies were nailed on the sign-posts which marked out the public roads in Upper Peru.

effectiveadjectiveUS /ɪˈfektɪv/

producing or capable of producing an intended result or having a striking effect

From this reading The expedition of Chuquisaca met with no effective opposition.

ESPAÑA

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading CADUCÓ LA ESPAÑA!

expeditionnounUS /ˌekspəˈdɪʃən/

a military campaign designed to achieve a specific objective in a foreign country

From this reading The expedition of Chuquisaca met with no effective opposition.

far-offadjective

very far away in space or time

From this reading The Spanish authorities were reinstated, and many of the principal citizens of that far-off city were tried by court-martial and banished to Peru, there to languish in the stifling casemates of Callao.

fromprepositionUS /frʌm/

showing where something starts, or who sent it

From this reading An expedition from Peru against La Paz, under General Goyeneche, was more stubbornly resisted.

GeneraladjectiveUS /ˈdʒenərəl/

applying to all or most members of a category or group

From this reading An expedition from Peru against La Paz, under General Goyeneche, was more stubbornly resisted.

gibbetnoun

alternative terms for gallows

From this reading But the insurgents, badly organised and half armed, were routed with great slaughter, La Paz was taken by assault, many of the leaders perished on the gibbet, and their dismembered bodies were nailed on the sign-posts which marked out the public roads in Upper Peru.

Goyeneche

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading An expedition from Peru against La Paz, under General Goyeneche, was more stubbornly resisted.

greatadjectiveUS /ɡreɪt/

relatively large in size or number or extent; larger than others of its kind

From this reading But the insurgents, badly organised and half armed, were routed with great slaughter, La Paz was taken by assault, many of the leaders perished on the gibbet, and their dismembered bodies were nailed on the sign-posts which marked out the public roads in Upper Peru.

halfadjectiveUS /hæf/

consisting of one of two equivalent parts in value or quantity

From this reading But the insurgents, badly organised and half armed, were routed with great slaughter, La Paz was taken by assault, many of the leaders perished on the gibbet, and their dismembered bodies were nailed on the sign-posts which marked out the public roads in Upper Peru.

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading The Spanish authorities were reinstated, and many of the principal citizens of that far-off city were tried by court-martial and banished to Peru, there to languish in the stifling casemates of Callao.

insurgentsnounUS /ˌɪnˈsɜːrdʒənts/

plural of “insurgent” — a person who takes part in an armed rebellion against the constituted authority (especially in the hope of improving conditions)

From this reading But the insurgents, badly organised and half armed, were routed with great slaughter, La Paz was taken by assault, many of the leaders perished on the gibbet, and their dismembered bodies were nailed on the sign-posts which marked out the public roads in Upper Peru.

LAnounUS /lɑː/

a white soft metallic element that tarnishes readily; occurs in rare earth minerals and is usually classified as a rare earth

From this reading CADUCÓ LA ESPAÑA!

languishverbUS /ˈlæŋɡwɪʃ/

lose vigor, health, or flesh, as through grief

From this reading The Spanish authorities were reinstated, and many of the principal citizens of that far-off city were tried by court-martial and banished to Peru, there to languish in the stifling casemates of Callao.

leadersnounUS /ˈliːdərz/

the body of people who lead a group

From this reading But the insurgents, badly organised and half armed, were routed with great slaughter, La Paz was taken by assault, many of the leaders perished on the gibbet, and their dismembered bodies were nailed on the sign-posts which marked out the public roads in Upper Peru.

manyadjectiveUS /ˈmeni/

a quantifier that can be used with count nouns and is often preceded by “as” or “too” or “so” or “that”; amounting to a large but indefinite number

From this reading The Spanish authorities were reinstated, and many of the principal citizens of that far-off city were tried by court-martial and banished to Peru, there to languish in the stifling casemates of Callao.

markedadjectiveUS /mɑːrkt/

strongly marked; easily noticeable

From this reading But the insurgents, badly organised and half armed, were routed with great slaughter, La Paz was taken by assault, many of the leaders perished on the gibbet, and their dismembered bodies were nailed on the sign-posts which marked out the public roads in Upper Peru.

metverbUS /met/

inflected form of “meet” — come together

From this reading The expedition of Chuquisaca met with no effective opposition.

moreadjectiveUS /mɔːr/

(comparative of “much” used with mass nouns) a quantifier meaning greater in size or amount or extent or degree

From this reading An expedition from Peru against La Paz, under General Goyeneche, was more stubbornly resisted.

nailedverbUS /neɪld/

past form of “nail” — attach something somewhere by means of nails

From this reading But the insurgents, badly organised and half armed, were routed with great slaughter, La Paz was taken by assault, many of the leaders perished on the gibbet, and their dismembered bodies were nailed on the sign-posts which marked out the public roads in Upper Peru.

nodeterminerUS /noʊ/

not any; not one

From this reading The expedition of Chuquisaca met with no effective opposition.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading The expedition of Chuquisaca met with no effective opposition.

onprepositionUS /ɑːn/

touching and supported by a surface

From this reading But the insurgents, badly organised and half armed, were routed with great slaughter, La Paz was taken by assault, many of the leaders perished on the gibbet, and their dismembered bodies were nailed on the sign-posts which marked out the public roads in Upper Peru.

oppositionnounUS /ˌɑːpəˈzɪʃən/

the action of opposing something that you disapprove or disagree with

From this reading The expedition of Chuquisaca met with no effective opposition.

organisedadjective

being a member of or formed into a labor union

From this reading But the insurgents, badly organised and half armed, were routed with great slaughter, La Paz was taken by assault, many of the leaders perished on the gibbet, and their dismembered bodies were nailed on the sign-posts which marked out the public roads in Upper Peru.

outadjectiveUS /aʊt/

not allowed to continue to bat or run

From this reading But the insurgents, badly organised and half armed, were routed with great slaughter, La Paz was taken by assault, many of the leaders perished on the gibbet, and their dismembered bodies were nailed on the sign-posts which marked out the public roads in Upper Peru.

Paz

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading An expedition from Peru against La Paz, under General Goyeneche, was more stubbornly resisted.

perishedverbUS /ˈperɪʃt/

past form of “perish” — pass from physical life and lose all bodily attributes and functions necessary to sustain life

From this reading But the insurgents, badly organised and half armed, were routed with great slaughter, La Paz was taken by assault, many of the leaders perished on the gibbet, and their dismembered bodies were nailed on the sign-posts which marked out the public roads in Upper Peru.

PerunounUS /pərˈuː/

a republic in western South America; achieved independence from Spain in 1821; was the heart of the Inca empire from the 12th to 16th centuries

From this reading The Spanish authorities were reinstated, and many of the principal citizens of that far-off city were tried by court-martial and banished to Peru, there to languish in the stifling casemates of Callao.

principalnounUS /ˈprɪnsəpəl/

the original amount of a debt on which interest is calculated

From this reading The Spanish authorities were reinstated, and many of the principal citizens of that far-off city were tried by court-martial and banished to Peru, there to languish in the stifling casemates of Callao.

publicnounUS /ˈpʌblɪk/

people in general considered as a whole

From this reading But the insurgents, badly organised and half armed, were routed with great slaughter, La Paz was taken by assault, many of the leaders perished on the gibbet, and their dismembered bodies were nailed on the sign-posts which marked out the public roads in Upper Peru.

reinstatedverbUS /ˌriːɪnˈsteɪtɪd/

past form of “reinstate” — restore to the previous state or rank

From this reading The Spanish authorities were reinstated, and many of the principal citizens of that far-off city were tried by court-martial and banished to Peru, there to languish in the stifling casemates of Callao.

resistedverbUS /rɪˈzɪstɪd/

past form of “resist” — elude, especially in a baffling way

From this reading An expedition from Peru against La Paz, under General Goyeneche, was more stubbornly resisted.

roadsnounUS /roʊdz/

a partly sheltered anchorage

From this reading But the insurgents, badly organised and half armed, were routed with great slaughter, La Paz was taken by assault, many of the leaders perished on the gibbet, and their dismembered bodies were nailed on the sign-posts which marked out the public roads in Upper Peru.

routedverbUS /ˈruːtɪd/

past form of “route” — send documents or materials to appropriate destinations

From this reading But the insurgents, badly organised and half armed, were routed with great slaughter, La Paz was taken by assault, many of the leaders perished on the gibbet, and their dismembered bodies were nailed on the sign-posts which marked out the public roads in Upper Peru.

sign-posts

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading But the insurgents, badly organised and half armed, were routed with great slaughter, La Paz was taken by assault, many of the leaders perished on the gibbet, and their dismembered bodies were nailed on the sign-posts which marked out the public roads in Upper Peru.

slaughternounUS /ˈslɔːtər/

the killing of animals (as for food)

From this reading But the insurgents, badly organised and half armed, were routed with great slaughter, La Paz was taken by assault, many of the leaders perished on the gibbet, and their dismembered bodies were nailed on the sign-posts which marked out the public roads in Upper Peru.

SpanishnounUS /ˈspænɪʃ/

the Romance language spoken in most of Spain and the countries colonized by Spain

From this reading The Spanish authorities were reinstated, and many of the principal citizens of that far-off city were tried by court-martial and banished to Peru, there to languish in the stifling casemates of Callao.

stiflingnounUS /ˈstaɪflɪŋ/

forceful prevention; putting down by power or authority

From this reading The Spanish authorities were reinstated, and many of the principal citizens of that far-off city were tried by court-martial and banished to Peru, there to languish in the stifling casemates of Callao.

stubbornlyadverbUS /ˈstʌbərnli/

in a stubborn unregenerate manner

From this reading An expedition from Peru against La Paz, under General Goyeneche, was more stubbornly resisted.

takenadjectiveUS /ˈteɪkən/

understood in a certain way; made sense of

From this reading But the insurgents, badly organised and half armed, were routed with great slaughter, La Paz was taken by assault, many of the leaders perished on the gibbet, and their dismembered bodies were nailed on the sign-posts which marked out the public roads in Upper Peru.

thatconjunctionUS /ðæt/

used to introduce what somebody said, thought, or felt

From this reading The Spanish authorities were reinstated, and many of the principal citizens of that far-off city were tried by court-martial and banished to Peru, there to languish in the stifling casemates of Callao.

ThedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading The expedition of Chuquisaca met with no effective opposition.

theirdeterminerUS /ðer/

belonging to the people or things already mentioned

From this reading But the insurgents, badly organised and half armed, were routed with great slaughter, La Paz was taken by assault, many of the leaders perished on the gibbet, and their dismembered bodies were nailed on the sign-posts which marked out the public roads in Upper Peru.

thereadverbUS /ðer/

in or at that place or location

From this reading The Spanish authorities were reinstated, and many of the principal citizens of that far-off city were tried by court-martial and banished to Peru, there to languish in the stifling casemates of Callao.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading The Spanish authorities were reinstated, and many of the principal citizens of that far-off city were tried by court-martial and banished to Peru, there to languish in the stifling casemates of Callao.

triedadjectiveUS /traɪd/

tested and proved useful or correct

From this reading The Spanish authorities were reinstated, and many of the principal citizens of that far-off city were tried by court-martial and banished to Peru, there to languish in the stifling casemates of Callao.

underprepositionUS /ˈʌndər/

below or beneath something; less than

From this reading An expedition from Peru against La Paz, under General Goyeneche, was more stubbornly resisted.

UpperadjectiveUS /ˈʌpər/

the topmost one of two

From this reading But the insurgents, badly organised and half armed, were routed with great slaughter, La Paz was taken by assault, many of the leaders perished on the gibbet, and their dismembered bodies were nailed on the sign-posts which marked out the public roads in Upper Peru.

wasauxiliary verbUS /wɑːz/

the past form of “be” used with I, he, she, it, or a singular noun

From this reading An expedition from Peru against La Paz, under General Goyeneche, was more stubbornly resisted.

wereauxiliary verbUS /wɜːr/

the past form of “be” used with you, we, they, or a plural noun

From this reading The Spanish authorities were reinstated, and many of the principal citizens of that far-off city were tried by court-martial and banished to Peru, there to languish in the stifling casemates of Callao.

whichpronounUS /wɪtʃ/

used to introduce a clause giving more about a thing just mentioned

From this reading But the insurgents, badly organised and half armed, were routed with great slaughter, La Paz was taken by assault, many of the leaders perished on the gibbet, and their dismembered bodies were nailed on the sign-posts which marked out the public roads in Upper Peru.

withprepositionUS /wɪð/

in the company of; together with

From this reading The expedition of Chuquisaca met with no effective opposition.

Chapter 31 of Ponce de Leon by William Pilling holds 355 sentences, grouped into 71 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 31 of Ponce de Leon contain?

Chapter 31 holds 355 sentences of Ponce de Leon, unabridged, divided into 71 reading sections.

This page carries chapter 31 of Ponce de Leon by William Pilling exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 355 sentences, grouped into 71 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 31 of Ponce de Leon?

Work through the 71 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 71 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 31 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 31 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading Ponce de Leon

Common questions about reading Ponce de Leon by William Pilling on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of Ponce de Leon?

Yes. All 9076 sentences of Project Gutenberg eBook #40859 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of Ponce de Leon is used?

Project Gutenberg eBook #40859, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does Ponce de Leon take to read?

About 600 minutes of reading across 1816 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read Ponce de Leon section by section

How to work through Ponce de Leon section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 37 chapters of Ponce de Leon to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in Ponce de Leon

Words and structures a reader meets early in Ponce de Leon, each tappable for pronunciation and meaning.

Freedom
A word that appears in the opening chapter of Ponce de Leon; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Prologue
A word that appears in the opening chapter of Ponce de Leon; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Viceroys
A word that appears in the opening chapter of Ponce de Leon; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Tertulia
A word that appears in the opening chapter of Ponce de Leon; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.