Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
Portland
Portland

Chapter IV

Chapter 4 of Portland is here in full — 52 sentences across 11 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for Portland
Context Illustration Reading 1/10 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
+More Startling Prophecies.+ The old lady talked fast now, often stopping for a minute or so to look at what appeared hieroglyphics on her memorandum papers:
"I told you that I was 86 years old and the period that I am talking to you about is just 86 years hence, so that I am merely looking ahead 86 years instead of looking backward that length of time.
Please do not confound my subject to the present time for all that I tell you is to take place in 1999 although I speak of it as having already occurred.
My foresight is just as keen as my hindsight and all that I am telling you is a reality to me even if it has not yet actually taken place.
But it will happen so, and just as I relate it to you.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

Portland

Chapter IV

Chapter 4 of Portland is here in full — 52 sentences across 11 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/10 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
+More Startling Prophecies.+ The old lady talked fast now, often stopping for a minute or so to look at what appeared hieroglyphics on her memorandum papers:
/mɔːr ˈstɑːrtlɪŋ ˈprɑːfəsiz ðə oʊld ˈleɪdi tɔːkt fæst naʊ ˈɔːfən ˈstɑːpɪŋ fɔːr ə ˈmɪnət ɔːr soʊ tuː lʊk æt wʌt əˈpɪrd ˌhaɪroʊˈɡlɪfɪks ɑːn hɜːr ˌmemərˈændəm ˈpeɪpərz/
Line 2
"I told you that I was 86 years old and the period that I am talking to you about is just 86 years hence, so that I am merely looking ahead 86 years instead of looking backward that length of time.
Line 3
Please do not confound my subject to the present time for all that I tell you is to take place in 1999 although I speak of it as having already occurred.
Line 4
My foresight is just as keen as my hindsight and all that I am telling you is a reality to me even if it has not yet actually taken place.
/maɪ ˈfɔːrsaɪt ɪz dʒʌst æz kiːn æz maɪ ˈhaɪndsaɪt ənd ɔːl ðæt aɪ æm ˈtelɪŋ juː ɪz ə ˌriːˈælətiː tuː miː ˈiːvɪn ɪf ɪt hæz nɑːt jet ˈæktʃuːəli ˈteɪkən pleɪs/
Line 5
But it will happen so, and just as I relate it to you.
/bʌt ɪt wɪl ˈhæpən soʊ ənd dʒʌst æz aɪ rɪˈleɪt ɪt tuː juː/

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

confound verb US /kɑːnˈfaʊnd/

be confusing or perplexing to; cause to be unable to think clearly

From this reading “Please do not confound my subject to the present time for all that I tell you is to take place in 1999 although I speak of it as having already occurred.”

foresight noun US /ˈfɔːrsaɪt/

providence by virtue of planning prudently for the future

From this reading “My foresight is just as keen as my hindsight and all that I am telling you is a reality to me even if it has not yet actually taken place.”

hieroglyphics noun US /ˌhaɪroʊˈɡlɪfɪks/

plural of “hieroglyphic” — writing that resembles hieroglyphics (usually by being illegible)

From this reading “+More Startling Prophecies.+ The old lady talked fast now, often stopping for a minute or so to look at what appeared hieroglyphics on her memorandum papers:”

hindsight noun US /ˈhaɪndsaɪt/

understanding the nature of an event after it has happened

From this reading “My foresight is just as keen as my hindsight and all that I am telling you is a reality to me even if it has not yet actually taken place.”

memorandum noun US /ˌmemərˈændəm/

a written proposal or reminder

From this reading “+More Startling Prophecies.+ The old lady talked fast now, often stopping for a minute or so to look at what appeared hieroglyphics on her memorandum papers:”

Prophecies noun US /ˈprɑːfəsiz/

plural of “prophecy” — knowledge of the future (usually said to be obtained from a divine source)

From this reading “+More Startling Prophecies.+ The old lady talked fast now, often stopping for a minute or so to look at what appeared hieroglyphics on her memorandum papers:”

relate verb US /rɪˈleɪt/

make a logical or causal connection

From this reading “But it will happen so, and just as I relate it to you.”

Startling adjective US /ˈstɑːrtlɪŋ/

so remarkably different or sudden as to cause momentary shock or alarm

From this reading “+More Startling Prophecies.+ The old lady talked fast now, often stopping for a minute or so to look at what appeared hieroglyphics on her memorandum papers:”

Word partnerships in these lines

English keeps certain words together, and knowing the pair is worth more than knowing each word alone. Every partnership below was counted across our whole published library, and earns its place by appearing far more often than two unrelated words of the same frequency would.

Shown as this reading writes them, with the form the library counts, what kind of pairing it is, and how often it occurs.

taken place adjective + noun

In this reading “My foresight is just as keen as my hindsight and all that I am telling you is a reality to me even if it has not yet actually taken place.”

old lady adjective + noun

your own wife

In this reading “+More Startling Prophecies.+ The old lady talked fast now, often stopping for a minute or so to look at what appeared hieroglyphics on her memorandum papers:”

look at verb + particle

take into consideration for exemplifying purposes

In this reading “+More Startling Prophecies.+ The old lady talked fast now, often stopping for a minute or so to look at what appeared hieroglyphics on her memorandum papers:”

take place verb + noun

come to pass

In this reading “Please do not confound my subject to the present time for all that I tell you is to take place in 1999 although I speak of it as having already occurred.”

for a minute preposition + article + noun counted as “for … minute”

In this reading “+More Startling Prophecies.+ The old lady talked fast now, often stopping for a minute or so to look at what appeared hieroglyphics on her memorandum papers:”

actually taken adverb + adjective

In this reading “My foresight is just as keen as my hindsight and all that I am telling you is a reality to me even if it has not yet actually taken place.”

present time verb + noun

In this reading “Please do not confound my subject to the present time for all that I tell you is to take place in 1999 although I speak of it as having already occurred.”

All words in this reading · 85

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

1999

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Please do not confound my subject to the present time for all that I tell you is to take place in 1999 although I speak of it as having already occurred.

86

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading "I told you that I was 86 years old and the period that I am talking to you about is just 86 years hence, so that I am merely looking ahead 86 years instead of looking backward that length of time.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading +More Startling Prophecies.+ The old lady talked fast now, often stopping for a minute or so to look at what appeared hieroglyphics on her memorandum papers:

aboutprepositionUS /əˈbaʊt/

on the subject of; concerning

From this reading "I told you that I was 86 years old and the period that I am talking to you about is just 86 years hence, so that I am merely looking ahead 86 years instead of looking backward that length of time.

actuallyadverbUS /ˈæktʃuːəli/

in actual fact

From this reading My foresight is just as keen as my hindsight and all that I am telling you is a reality to me even if it has not yet actually taken place.

aheadadverbUS /əˈhed/

at or in the front

From this reading "I told you that I was 86 years old and the period that I am talking to you about is just 86 years hence, so that I am merely looking ahead 86 years instead of looking backward that length of time.

alladjectiveUS /ɔːl/

(quantifier) used with either mass or count nouns to indicate the whole number or amount of or every one of a class

From this reading Please do not confound my subject to the present time for all that I tell you is to take place in 1999 although I speak of it as having already occurred.

alreadyadverbUS /ɔːlˈredi/

prior to a specified or implied time

From this reading Please do not confound my subject to the present time for all that I tell you is to take place in 1999 although I speak of it as having already occurred.

althoughconjunctionUS /ˌɔːlˈðoʊ/

in spite of the fact that

From this reading Please do not confound my subject to the present time for all that I tell you is to take place in 1999 although I speak of it as having already occurred.

amauxiliary verbUS /æm/

the form of “be” used with “I”

From this reading "I told you that I was 86 years old and the period that I am talking to you about is just 86 years hence, so that I am merely looking ahead 86 years instead of looking backward that length of time.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading "I told you that I was 86 years old and the period that I am talking to you about is just 86 years hence, so that I am merely looking ahead 86 years instead of looking backward that length of time.

appearedverbUS /əˈpɪrd/

past form of “appear” — give a certain impression or have a certain outward aspect

From this reading +More Startling Prophecies.+ The old lady talked fast now, often stopping for a minute or so to look at what appeared hieroglyphics on her memorandum papers:

asconjunctionUS /æz/

at the same time that; because; in the way that

From this reading Please do not confound my subject to the present time for all that I tell you is to take place in 1999 although I speak of it as having already occurred.

atprepositionUS /æt/

in or near a particular place or position

From this reading +More Startling Prophecies.+ The old lady talked fast now, often stopping for a minute or so to look at what appeared hieroglyphics on her memorandum papers:

backwardadverbUS /ˈbækwərd/

at or to or toward the back or rear

From this reading "I told you that I was 86 years old and the period that I am talking to you about is just 86 years hence, so that I am merely looking ahead 86 years instead of looking backward that length of time.

ButconjunctionUS /bʌt/

used to introduce something that contrasts with what came before

From this reading But it will happen so, and just as I relate it to you.

confoundverbUS /kɑːnˈfaʊnd/

be confusing or perplexing to; cause to be unable to think clearly

From this reading Please do not confound my subject to the present time for all that I tell you is to take place in 1999 although I speak of it as having already occurred.

doauxiliary verbUS /duː/

used to form questions and negatives, and to give emphasis

From this reading Please do not confound my subject to the present time for all that I tell you is to take place in 1999 although I speak of it as having already occurred.

evenadjectiveUS /ˈiːvɪn/

divisible by two

From this reading My foresight is just as keen as my hindsight and all that I am telling you is a reality to me even if it has not yet actually taken place.

fastadverbUS /fæst/

quickly or rapidly (often used as a combining form)

From this reading +More Startling Prophecies.+ The old lady talked fast now, often stopping for a minute or so to look at what appeared hieroglyphics on her memorandum papers:

forprepositionUS /fɔːr/

intended to be given to, or used by, somebody

From this reading +More Startling Prophecies.+ The old lady talked fast now, often stopping for a minute or so to look at what appeared hieroglyphics on her memorandum papers:

foresightnounUS /ˈfɔːrsaɪt/

providence by virtue of planning prudently for the future

From this reading My foresight is just as keen as my hindsight and all that I am telling you is a reality to me even if it has not yet actually taken place.

happenverbUS /ˈhæpən/

come to pass

From this reading But it will happen so, and just as I relate it to you.

hasauxiliary verbUS /hæz/

the form of “have” used with he, she, it, or a singular noun

From this reading My foresight is just as keen as my hindsight and all that I am telling you is a reality to me even if it has not yet actually taken place.

havingauxiliary verbUS /ˈhævɪŋ/

the -ing form of “have”

From this reading Please do not confound my subject to the present time for all that I tell you is to take place in 1999 although I speak of it as having already occurred.

henceadverbUS /hens/

for this reason

From this reading "I told you that I was 86 years old and the period that I am talking to you about is just 86 years hence, so that I am merely looking ahead 86 years instead of looking backward that length of time.

herdeterminerUS /hɜːr/

belonging to a woman, girl, or female animal already mentioned

From this reading +More Startling Prophecies.+ The old lady talked fast now, often stopping for a minute or so to look at what appeared hieroglyphics on her memorandum papers:

hieroglyphicsnounUS /ˌhaɪroʊˈɡlɪfɪks/

plural of “hieroglyphic” — writing that resembles hieroglyphics (usually by being illegible)

From this reading +More Startling Prophecies.+ The old lady talked fast now, often stopping for a minute or so to look at what appeared hieroglyphics on her memorandum papers:

hindsightnounUS /ˈhaɪndsaɪt/

understanding the nature of an event after it has happened

From this reading My foresight is just as keen as my hindsight and all that I am telling you is a reality to me even if it has not yet actually taken place.

IpronounUS /aɪ/

the person speaking or writing, as the subject of the verb

From this reading "I told you that I was 86 years old and the period that I am talking to you about is just 86 years hence, so that I am merely looking ahead 86 years instead of looking backward that length of time.

ifconjunctionUS /ɪf/

on condition that; in the event that

From this reading My foresight is just as keen as my hindsight and all that I am telling you is a reality to me even if it has not yet actually taken place.

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading Please do not confound my subject to the present time for all that I tell you is to take place in 1999 although I speak of it as having already occurred.

insteadadverbUS /ˌɪnˈsted/

in place of, or as an alternative to

From this reading "I told you that I was 86 years old and the period that I am talking to you about is just 86 years hence, so that I am merely looking ahead 86 years instead of looking backward that length of time.

isauxiliary verbUS /ɪz/

the form of “be” used with he, she, it, or a singular noun

From this reading "I told you that I was 86 years old and the period that I am talking to you about is just 86 years hence, so that I am merely looking ahead 86 years instead of looking backward that length of time.

itpronounUS /ɪt/

a thing, animal, or idea already mentioned

From this reading Please do not confound my subject to the present time for all that I tell you is to take place in 1999 although I speak of it as having already occurred.

justadverbUS /dʒʌst/

and nothing more

From this reading "I told you that I was 86 years old and the period that I am talking to you about is just 86 years hence, so that I am merely looking ahead 86 years instead of looking backward that length of time.

keenadjectiveUS /kiːn/

having or demonstrating ability to recognize or draw fine distinctions

From this reading My foresight is just as keen as my hindsight and all that I am telling you is a reality to me even if it has not yet actually taken place.

ladynounUS /ˈleɪdi/

a polite name for any woman

From this reading +More Startling Prophecies.+ The old lady talked fast now, often stopping for a minute or so to look at what appeared hieroglyphics on her memorandum papers:

lengthnounUS /leŋkθ/

the linear extent in space from one end to the other; the longest dimension of something that is fixed in place

From this reading "I told you that I was 86 years old and the period that I am talking to you about is just 86 years hence, so that I am merely looking ahead 86 years instead of looking backward that length of time.

lookverbUS /lʊk/

perceive with attention; direct one's gaze towards

From this reading +More Startling Prophecies.+ The old lady talked fast now, often stopping for a minute or so to look at what appeared hieroglyphics on her memorandum papers:

lookingnounUS /ˈlʊkɪŋ/

the act of directing the eyes toward something and perceiving it visually

From this reading "I told you that I was 86 years old and the period that I am talking to you about is just 86 years hence, so that I am merely looking ahead 86 years instead of looking backward that length of time.

mepronounUS /miː/

the person speaking, as the object of a verb or preposition

From this reading My foresight is just as keen as my hindsight and all that I am telling you is a reality to me even if it has not yet actually taken place.

memorandumnounUS /ˌmemərˈændəm/

a written proposal or reminder

From this reading +More Startling Prophecies.+ The old lady talked fast now, often stopping for a minute or so to look at what appeared hieroglyphics on her memorandum papers:

merelyadverbUS /ˈmɪrli/

and nothing more

From this reading "I told you that I was 86 years old and the period that I am talking to you about is just 86 years hence, so that I am merely looking ahead 86 years instead of looking backward that length of time.

minutenounUS /ˈmɪnət/

a unit of time equal to 60 seconds or 1/60th of an hour

From this reading +More Startling Prophecies.+ The old lady talked fast now, often stopping for a minute or so to look at what appeared hieroglyphics on her memorandum papers:

MoreadjectiveUS /mɔːr/

(comparative of “much” used with mass nouns) a quantifier meaning greater in size or amount or extent or degree

From this reading +More Startling Prophecies.+ The old lady talked fast now, often stopping for a minute or so to look at what appeared hieroglyphics on her memorandum papers:

mydeterminerUS /maɪ/

belonging to the person speaking

From this reading Please do not confound my subject to the present time for all that I tell you is to take place in 1999 although I speak of it as having already occurred.

notadverbUS /nɑːt/

used to make a word, phrase, or sentence negative

From this reading Please do not confound my subject to the present time for all that I tell you is to take place in 1999 although I speak of it as having already occurred.

nowadverbUS /naʊ/

in the historical present; at this point in the narration of a series of past events

From this reading +More Startling Prophecies.+ The old lady talked fast now, often stopping for a minute or so to look at what appeared hieroglyphics on her memorandum papers:

occurredverbUS /əˈkɜːrd/

inflected form of “occur” — come to pass

From this reading Please do not confound my subject to the present time for all that I tell you is to take place in 1999 although I speak of it as having already occurred.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading "I told you that I was 86 years old and the period that I am talking to you about is just 86 years hence, so that I am merely looking ahead 86 years instead of looking backward that length of time.

oftenadverbUS /ˈɔːfən/

many times at short intervals

From this reading +More Startling Prophecies.+ The old lady talked fast now, often stopping for a minute or so to look at what appeared hieroglyphics on her memorandum papers:

oldadjectiveUS /oʊld/

(used especially of persons) having lived for a relatively long time or attained a specific age

From this reading +More Startling Prophecies.+ The old lady talked fast now, often stopping for a minute or so to look at what appeared hieroglyphics on her memorandum papers:

onprepositionUS /ɑːn/

touching and supported by a surface

From this reading +More Startling Prophecies.+ The old lady talked fast now, often stopping for a minute or so to look at what appeared hieroglyphics on her memorandum papers:

orconjunctionUS /ɔːr/

used to join alternatives or possibilities

From this reading +More Startling Prophecies.+ The old lady talked fast now, often stopping for a minute or so to look at what appeared hieroglyphics on her memorandum papers:

papersnounUS /ˈpeɪpərz/

writing that provides information (especially information of an official nature)

From this reading +More Startling Prophecies.+ The old lady talked fast now, often stopping for a minute or so to look at what appeared hieroglyphics on her memorandum papers:

periodnounUS /ˈpɪriəd/

an amount of time

From this reading "I told you that I was 86 years old and the period that I am talking to you about is just 86 years hence, so that I am merely looking ahead 86 years instead of looking backward that length of time.

placenounUS /pleɪs/

a point located with respect to surface features of some region

From this reading Please do not confound my subject to the present time for all that I tell you is to take place in 1999 although I speak of it as having already occurred.

PleaseverbUS /pliːz/

give pleasure to or be pleasing to

From this reading Please do not confound my subject to the present time for all that I tell you is to take place in 1999 although I speak of it as having already occurred.

presentverbUS /ˈprezənt/

give an exhibition of to an interested audience

From this reading Please do not confound my subject to the present time for all that I tell you is to take place in 1999 although I speak of it as having already occurred.

PropheciesnounUS /ˈprɑːfəsiz/

plural of “prophecy” — knowledge of the future (usually said to be obtained from a divine source)

From this reading +More Startling Prophecies.+ The old lady talked fast now, often stopping for a minute or so to look at what appeared hieroglyphics on her memorandum papers:

realitynounUS /ˌriːˈælətiː/

all of your experiences that determine how things appear to you

From this reading My foresight is just as keen as my hindsight and all that I am telling you is a reality to me even if it has not yet actually taken place.

relateverbUS /rɪˈleɪt/

make a logical or causal connection

From this reading But it will happen so, and just as I relate it to you.

soconjunctionUS /soʊ/

for that reason; with the result that

From this reading +More Startling Prophecies.+ The old lady talked fast now, often stopping for a minute or so to look at what appeared hieroglyphics on her memorandum papers:

speakverbUS /spiːk/

express in speech

From this reading Please do not confound my subject to the present time for all that I tell you is to take place in 1999 although I speak of it as having already occurred.

StartlingadjectiveUS /ˈstɑːrtlɪŋ/

so remarkably different or sudden as to cause momentary shock or alarm

From this reading +More Startling Prophecies.+ The old lady talked fast now, often stopping for a minute or so to look at what appeared hieroglyphics on her memorandum papers:

stoppingnounUS /ˈstɑːpɪŋ/

fastener consisting of a narrow strip of welded metal used to join steel members

From this reading +More Startling Prophecies.+ The old lady talked fast now, often stopping for a minute or so to look at what appeared hieroglyphics on her memorandum papers:

subjectnounUS /səbˈdʒekt/

the subject matter of a conversation or discussion

From this reading Please do not confound my subject to the present time for all that I tell you is to take place in 1999 although I speak of it as having already occurred.

takeverbUS /teɪk/

carry out

From this reading Please do not confound my subject to the present time for all that I tell you is to take place in 1999 although I speak of it as having already occurred.

takenadjectiveUS /ˈteɪkən/

understood in a certain way; made sense of

From this reading My foresight is just as keen as my hindsight and all that I am telling you is a reality to me even if it has not yet actually taken place.

talkedverbUS /tɔːkt/

past form of “talk” — exchange thoughts; talk with

From this reading +More Startling Prophecies.+ The old lady talked fast now, often stopping for a minute or so to look at what appeared hieroglyphics on her memorandum papers:

talkingnounUS /ˈtɔːkɪŋ/

an exchange of ideas via conversation

From this reading "I told you that I was 86 years old and the period that I am talking to you about is just 86 years hence, so that I am merely looking ahead 86 years instead of looking backward that length of time.

tellverbUS /tel/

express in words

From this reading Please do not confound my subject to the present time for all that I tell you is to take place in 1999 although I speak of it as having already occurred.

tellingadjectiveUS /ˈtelɪŋ/

disclosing unintentionally something concealed

From this reading My foresight is just as keen as my hindsight and all that I am telling you is a reality to me even if it has not yet actually taken place.

thatconjunctionUS /ðæt/

used to introduce what somebody said, thought, or felt

From this reading "I told you that I was 86 years old and the period that I am talking to you about is just 86 years hence, so that I am merely looking ahead 86 years instead of looking backward that length of time.

ThedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading +More Startling Prophecies.+ The old lady talked fast now, often stopping for a minute or so to look at what appeared hieroglyphics on her memorandum papers:

timenounUS /taɪm/

an instance or single occasion for some event

From this reading "I told you that I was 86 years old and the period that I am talking to you about is just 86 years hence, so that I am merely looking ahead 86 years instead of looking backward that length of time.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading +More Startling Prophecies.+ The old lady talked fast now, often stopping for a minute or so to look at what appeared hieroglyphics on her memorandum papers:

toldverbUS /toʊld/

inflected form of “tell” — express in words

From this reading "I told you that I was 86 years old and the period that I am talking to you about is just 86 years hence, so that I am merely looking ahead 86 years instead of looking backward that length of time.

wasauxiliary verbUS /wɑːz/

the past form of “be” used with I, he, she, it, or a singular noun

From this reading "I told you that I was 86 years old and the period that I am talking to you about is just 86 years hence, so that I am merely looking ahead 86 years instead of looking backward that length of time.

whatpronounUS /wʌt/

used to ask for information about something

From this reading +More Startling Prophecies.+ The old lady talked fast now, often stopping for a minute or so to look at what appeared hieroglyphics on her memorandum papers:

willmodal verbUS /wɪl/

used to talk about the future, or about willingness

From this reading But it will happen so, and just as I relate it to you.

yearsnounUS /jɪrz/

a late time of life

From this reading "I told you that I was 86 years old and the period that I am talking to you about is just 86 years hence, so that I am merely looking ahead 86 years instead of looking backward that length of time.

yetconjunctionUS /jet/

but in spite of that

From this reading My foresight is just as keen as my hindsight and all that I am telling you is a reality to me even if it has not yet actually taken place.

youpronounUS /juː/

the person or people being spoken to

From this reading "I told you that I was 86 years old and the period that I am talking to you about is just 86 years hence, so that I am merely looking ahead 86 years instead of looking backward that length of time.

Chapter 4 of Portland by J. W. (Jeff W.) Hayes holds 52 sentences, grouped into 11 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 4 of Portland contain?

Chapter 4 holds 52 sentences of Portland, unabridged, divided into 11 reading sections.

This page carries chapter 4 of Portland by J. W. (Jeff W.) Hayes exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 52 sentences, grouped into 11 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 4 of Portland?

Work through the 11 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 11 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 4 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 4 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading Portland

Common questions about reading Portland by J. W. (Jeff W.) Hayes on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of Portland?

Yes. All 1133 sentences of Project Gutenberg eBook #62495 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of Portland is used?

Project Gutenberg eBook #62495, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does Portland take to read?

About 94 minutes of reading across 227 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read Portland section by section

How to work through Portland section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 10 chapters of Portland to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in Portland

Words and structures a reader meets early in Portland, each tappable for pronunciation and meaning.

Bodie
A word that appears in the opening chapter of Portland; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Never
A word that appears in the opening chapter of Portland; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Where
A word that appears in the opening chapter of Portland; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Grapevine
A word that appears in the opening chapter of Portland; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.