Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
Prince Charlie
Prince Charlie

Chapter XXXV

Chapter 35 of Prince Charlie is here in full — 113 sentences across 23 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for Prince Charlie
Context Illustration Reading 1/22 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
CHRISTMAS EVE Mrs. Seton Carr seemed in no hurry to withdraw herself from the author's tightly clasping arms.
Seriously, it was really very disgraceful behaviour of hers.
She excused herself with the knowledge that there was no audience: save the moon and the sea.
After subsidence of her laugh she said:
"I have said good-bye for ever to the Chantrelles.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

Prince Charlie

Chapter XXXV

Chapter 35 of Prince Charlie is here in full — 113 sentences across 23 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/22 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
CHRISTMAS EVE Mrs. Seton Carr seemed in no hurry to withdraw herself from the author's tightly clasping arms.
Line 2
Seriously, it was really very disgraceful behaviour of hers.
/ˈsɪriəsli ɪt wɑːz ˈrɪli ˈveri dɪsˈɡreɪsfəl bɪˈheɪvjər ʌv hərz/
Line 3
She excused herself with the knowledge that there was no audience: save the moon and the sea.
/ʃiː ɪksˈkjuːzd hərˈself wɪð ðə ˈnɑːlədʒ ðæt ðer wɑːz noʊ ˈɑːdiəns seɪv ðə muːn ənd ðə siː/
Line 4
After subsidence of her laugh she said:
/ˈæftər səbˈsaɪdəns ʌv hɜːr læf ʃiː sed/
Line 5
"I have said good-bye for ever to the Chantrelles.

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

author's noun US /ˈɔːθərz/

possessive form of “author” — writes (books or stories or articles or the like) professionally (for pay)

From this reading “CHRISTMAS EVE Mrs. Seton Carr seemed in no hurry to withdraw herself from the author's tightly clasping arms.”

behaviour noun US /bɪˈheɪvjər/

the action or reaction of something (as a machine or substance) under specified circumstances

From this reading “Seriously, it was really very disgraceful behaviour of hers.”

disgraceful adjective US /dɪsˈɡreɪsfəl/

giving offense to moral sensibilities and injurious to reputation

From this reading “Seriously, it was really very disgraceful behaviour of hers.”

excused adjective US /ɪksˈkjuːzd/

granted exemption

From this reading “She excused herself with the knowledge that there was no audience: save the moon and the sea.”

Seton noun US /ˈsiːtən/

United States religious leader who was the first person born in the United States to be canonized (1774-1821)

From this reading “CHRISTMAS EVE Mrs. Seton Carr seemed in no hurry to withdraw herself from the author's tightly clasping arms.”

subsidence noun US /səbˈsaɪdəns/

an abatement in intensity or degree (as in the manifestations of a disease)

From this reading “After subsidence of her laugh she said:”

tightly adverb US /ˈtaɪtli/

in a tight or constricted manner

From this reading “CHRISTMAS EVE Mrs. Seton Carr seemed in no hurry to withdraw herself from the author's tightly clasping arms.”

withdraw verb US /wɪðˈdrɔː/

pull back or move away or backward

From this reading “CHRISTMAS EVE Mrs. Seton Carr seemed in no hurry to withdraw herself from the author's tightly clasping arms.”

Word partnerships in these lines

English keeps certain words together, and knowing the pair is worth more than knowing each word alone. Every partnership below was counted across our whole published library, and earns its place by appearing far more often than two unrelated words of the same frequency would.

Shown as this reading writes them, with the form the library counts, what kind of pairing it is, and how often it occurs.

said good-bye adjective + noun

In this reading “"I have said good-bye for ever to the Chantrelles.”

for ever preposition + adverb

In this reading “"I have said good-bye for ever to the Chantrelles.”

really very adverb + adjective

In this reading “Seriously, it was really very disgraceful behaviour of hers.”

All words in this reading · 49

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

AfterprepositionUS /ˈæftər/

later than; following

From this reading After subsidence of her laugh she said:

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading She excused herself with the knowledge that there was no audience: save the moon and the sea.

armsnounUS /ɑːrmz/

weapons considered collectively

From this reading CHRISTMAS EVE Mrs. Seton Carr seemed in no hurry to withdraw herself from the author's tightly clasping arms.

audiencenounUS /ˈɑːdiəns/

a gathering of spectators or listeners at a (usually public) performance

From this reading She excused herself with the knowledge that there was no audience: save the moon and the sea.

author'snounUS /ˈɔːθərz/

possessive form of “author” — writes (books or stories or articles or the like) professionally (for pay)

From this reading CHRISTMAS EVE Mrs. Seton Carr seemed in no hurry to withdraw herself from the author's tightly clasping arms.

behaviournounUS /bɪˈheɪvjər/

the action or reaction of something (as a machine or substance) under specified circumstances

From this reading Seriously, it was really very disgraceful behaviour of hers.

Carr

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading CHRISTMAS EVE Mrs. Seton Carr seemed in no hurry to withdraw herself from the author's tightly clasping arms.

Chantrelles

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading "I have said good-bye for ever to the Chantrelles.

CHRISTMASnounUS /ˈkrɪsməs/

period extending from Dec. 24 to Jan. 6

From this reading CHRISTMAS EVE Mrs. Seton Carr seemed in no hurry to withdraw herself from the author's tightly clasping arms.

clasping

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading CHRISTMAS EVE Mrs. Seton Carr seemed in no hurry to withdraw herself from the author's tightly clasping arms.

disgracefuladjectiveUS /dɪsˈɡreɪsfəl/

giving offense to moral sensibilities and injurious to reputation

From this reading Seriously, it was really very disgraceful behaviour of hers.

EVEnounUS /iːv/

(Old Testament) Adam's wife in Judeo-Christian mythology: the first woman and mother of the human race; God created Eve from Adam's rib and placed Adam and Eve in the Garden of Eden

From this reading CHRISTMAS EVE Mrs. Seton Carr seemed in no hurry to withdraw herself from the author's tightly clasping arms.

everadverbUS /ˈevər/

at any time

From this reading "I have said good-bye for ever to the Chantrelles.

excusedadjectiveUS /ɪksˈkjuːzd/

granted exemption

From this reading She excused herself with the knowledge that there was no audience: save the moon and the sea.

forprepositionUS /fɔːr/

intended to be given to, or used by, somebody

From this reading "I have said good-bye for ever to the Chantrelles.

fromprepositionUS /frʌm/

showing where something starts, or who sent it

From this reading CHRISTMAS EVE Mrs. Seton Carr seemed in no hurry to withdraw herself from the author's tightly clasping arms.

good-byenounUS /ɡɪdˈbaɪ/

a farewell remark

From this reading "I have said good-bye for ever to the Chantrelles.

haveauxiliary verbUS /hæv/

used with a past participle to form the perfect tenses

From this reading "I have said good-bye for ever to the Chantrelles.

herdeterminerUS /hɜːr/

belonging to a woman, girl, or female animal already mentioned

From this reading After subsidence of her laugh she said:

herspronounUS /hərz/

the one or ones belonging to her

From this reading Seriously, it was really very disgraceful behaviour of hers.

herselfpronounUS /hərˈself/

used when the woman or girl doing the action is also its object

From this reading CHRISTMAS EVE Mrs. Seton Carr seemed in no hurry to withdraw herself from the author's tightly clasping arms.

hurrynounUS /ˈhɜːri/

a condition of urgency making it necessary to hurry

From this reading CHRISTMAS EVE Mrs. Seton Carr seemed in no hurry to withdraw herself from the author's tightly clasping arms.

IpronounUS /aɪ/

the person speaking or writing, as the subject of the verb

From this reading "I have said good-bye for ever to the Chantrelles.

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading CHRISTMAS EVE Mrs. Seton Carr seemed in no hurry to withdraw herself from the author's tightly clasping arms.

itpronounUS /ɪt/

a thing, animal, or idea already mentioned

From this reading Seriously, it was really very disgraceful behaviour of hers.

knowledgenounUS /ˈnɑːlədʒ/

the psychological result of perception and learning and reasoning

From this reading She excused herself with the knowledge that there was no audience: save the moon and the sea.

laughnounUS /læf/

the sound of laughing

From this reading After subsidence of her laugh she said:

moonnounUS /muːn/

the natural satellite of the Earth

From this reading She excused herself with the knowledge that there was no audience: save the moon and the sea.

MrsnounUS /ˈmɪsɪz/

a form of address for a married woman

From this reading CHRISTMAS EVE Mrs. Seton Carr seemed in no hurry to withdraw herself from the author's tightly clasping arms.

nodeterminerUS /noʊ/

not any; not one

From this reading CHRISTMAS EVE Mrs. Seton Carr seemed in no hurry to withdraw herself from the author's tightly clasping arms.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading Seriously, it was really very disgraceful behaviour of hers.

reallyadverbUS /ˈrɪli/

in accordance with truth or fact or reality

From this reading Seriously, it was really very disgraceful behaviour of hers.

saidadjectiveUS /sed/

being the one previously mentioned or spoken of

From this reading After subsidence of her laugh she said:

saveprepositionUS /seɪv/

except for; apart from

From this reading She excused herself with the knowledge that there was no audience: save the moon and the sea.

seanounUS /siː/

a division of an ocean or a large body of salt water partially enclosed by land

From this reading She excused herself with the knowledge that there was no audience: save the moon and the sea.

seemedverbUS /siːmd/

past form of “seem” — give a certain impression or have a certain outward aspect

From this reading CHRISTMAS EVE Mrs. Seton Carr seemed in no hurry to withdraw herself from the author's tightly clasping arms.

SeriouslyadverbUS /ˈsɪriəsli/

in a serious manner

From this reading Seriously, it was really very disgraceful behaviour of hers.

SetonnounUS /ˈsiːtən/

United States religious leader who was the first person born in the United States to be canonized (1774-1821)

From this reading CHRISTMAS EVE Mrs. Seton Carr seemed in no hurry to withdraw herself from the author's tightly clasping arms.

ShepronounUS /ʃiː/

a woman, girl, or female animal already mentioned, as the subject

From this reading She excused herself with the knowledge that there was no audience: save the moon and the sea.

subsidencenounUS /səbˈsaɪdəns/

an abatement in intensity or degree (as in the manifestations of a disease)

From this reading After subsidence of her laugh she said:

thatconjunctionUS /ðæt/

used to introduce what somebody said, thought, or felt

From this reading She excused herself with the knowledge that there was no audience: save the moon and the sea.

thedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading CHRISTMAS EVE Mrs. Seton Carr seemed in no hurry to withdraw herself from the author's tightly clasping arms.

thereadverbUS /ðer/

in or at that place or location

From this reading She excused herself with the knowledge that there was no audience: save the moon and the sea.

tightlyadverbUS /ˈtaɪtli/

in a tight or constricted manner

From this reading CHRISTMAS EVE Mrs. Seton Carr seemed in no hurry to withdraw herself from the author's tightly clasping arms.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading CHRISTMAS EVE Mrs. Seton Carr seemed in no hurry to withdraw herself from the author's tightly clasping arms.

veryadjectiveUS /ˈveri/

precisely as stated

From this reading Seriously, it was really very disgraceful behaviour of hers.

wasauxiliary verbUS /wɑːz/

the past form of “be” used with I, he, she, it, or a singular noun

From this reading Seriously, it was really very disgraceful behaviour of hers.

withprepositionUS /wɪð/

in the company of; together with

From this reading She excused herself with the knowledge that there was no audience: save the moon and the sea.

withdrawverbUS /wɪðˈdrɔː/

pull back or move away or backward

From this reading CHRISTMAS EVE Mrs. Seton Carr seemed in no hurry to withdraw herself from the author's tightly clasping arms.

Chapter 35 of Prince Charlie by Burford Delannoy holds 113 sentences, grouped into 23 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 35 of Prince Charlie contain?

Chapter 35 holds 113 sentences of Prince Charlie, unabridged, divided into 23 reading sections.

This page carries chapter 35 of Prince Charlie by Burford Delannoy exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 113 sentences, grouped into 23 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 35 of Prince Charlie?

Work through the 23 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 23 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 35 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 35 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading Prince Charlie

Common questions about reading Prince Charlie by Burford Delannoy on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of Prince Charlie?

Yes. All 5262 sentences of Project Gutenberg eBook #40611 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of Prince Charlie is used?

Project Gutenberg eBook #40611, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does Prince Charlie take to read?

About 438 minutes of reading across 1053 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read Prince Charlie section by section

How to work through Prince Charlie section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 36 chapters of Prince Charlie to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in Prince Charlie

Words and structures a reader meets early in Prince Charlie, each tappable for pronunciation and meaning.

Author
A word that appears in the opening chapter of Prince Charlie; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Margate
A word that appears in the opening chapter of Prince Charlie; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Mystery
A word that appears in the opening chapter of Prince Charlie; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Advent
A word that appears in the opening chapter of Prince Charlie; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.