Learn English through classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
Prince Zilah — Complete
Prince Zilah — Complete

Chapter IV · Chapter 4

Chapter 4 of Prince Zilah — Complete is here in full — 46 sentences across 10 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for Prince Zilah — Complete
Context Illustration Reading 1/9 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
All these bitter memories Prince Andras, in spite of the years that had passed, kept ever in his mind one sad and tragic event--the burial of his father, Sandor Zilah, who was shot in the head by a bullet during an encounter with the Croats early in the month of January, 1849.
Prince Sandor was able to grasp the hand of his son, and murmur in the ear of this hero of sixteen:
"Remember!
Love and defend the fatherland!"
Then, as the Austrians were close at hand, it was necessary to bury the Prince in a trench dug in the snow, at the foot of a clump of fir-trees.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

Prince Zilah — Complete

Chapter IV · Chapter 4

Chapter 4 of Prince Zilah — Complete is here in full — 46 sentences across 10 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/9 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
All these bitter memories Prince Andras, in spite of the years that had passed, kept ever in his mind one sad and tragic event--the burial of his father, Sandor Zilah, who was shot in the head by a bullet during an encounter with the Croats early in the month of January, 1849.
Line 2
Prince Sandor was able to grasp the hand of his son, and murmur in the ear of this hero of sixteen:
Line 3
"Remember!
/rɪˈmɛm.bər/
Line 4
Love and defend the fatherland!"
/lʌv ənd dɪˈfend ðə ˈfɑːðərlænd/
Line 5
Then, as the Austrians were close at hand, it was necessary to bury the Prince in a trench dug in the snow, at the foot of a clump of fir-trees.

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

Austrians noun US /ˈɔːstriənz/

plural of “austrian” — a native or inhabitant of Austria

From this reading “Then, as the Austrians were close at hand, it was necessary to bury the Prince in a trench dug in the snow, at the foot of a clump of fir-trees.”

burial noun US /ˈberiəl/

the ritual placing of a corpse in a grave

From this reading “All these bitter memories Prince Andras, in spite of the years that had passed, kept ever in his mind one sad and tragic event--the burial of his father, Sandor Zilah, who was shot in the head by a bullet during an encounter with the Croats early in the month of January, 1849.”

bury verb US /ˈberi/

cover from sight

From this reading “Then, as the Austrians were close at hand, it was necessary to bury the Prince in a trench dug in the snow, at the foot of a clump of fir-trees.”

clump noun US /klʌmp/

a grouping of a number of similar things

From this reading “Then, as the Austrians were close at hand, it was necessary to bury the Prince in a trench dug in the snow, at the foot of a clump of fir-trees.”

Croats noun US /ˈkroʊɑːts/

plural of “croat” — a member of the Slavic people living in Croatia

From this reading “All these bitter memories Prince Andras, in spite of the years that had passed, kept ever in his mind one sad and tragic event--the burial of his father, Sandor Zilah, who was shot in the head by a bullet during an encounter with the Croats early in the month of January, 1849.”

dug noun US /dʌɡ/

an udder or breast or teat

From this reading “Then, as the Austrians were close at hand, it was necessary to bury the Prince in a trench dug in the snow, at the foot of a clump of fir-trees.”

fatherland noun US /ˈfɑːðərlænd/

the country where you were born

From this reading “Love and defend the fatherland!"”

trench noun US /trentʃ/

a ditch dug as a fortification having a parapet of the excavated earth

From this reading “Then, as the Austrians were close at hand, it was necessary to bury the Prince in a trench dug in the snow, at the foot of a clump of fir-trees.”

All words in this reading · 72

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

1849

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading All these bitter memories Prince Andras, in spite of the years that had passed, kept ever in his mind one sad and tragic event--the burial of his father, Sandor Zilah, who was shot in the head by a bullet during an encounter with the Croats early in the month of January, 1849.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading All these bitter memories Prince Andras, in spite of the years that had passed, kept ever in his mind one sad and tragic event--the burial of his father, Sandor Zilah, who was shot in the head by a bullet during an encounter with the Croats early in the month of January, 1849.

ableadjectiveUS /ˈeɪbəl/

(usually followed by “to”) having the necessary means or skill or know-how or authority to do something

From this reading Prince Sandor was able to grasp the hand of his son, and murmur in the ear of this hero of sixteen:

AlladjectiveUS /ɔːl/

(quantifier) used with either mass or count nouns to indicate the whole number or amount of or every one of a class

From this reading All these bitter memories Prince Andras, in spite of the years that had passed, kept ever in his mind one sad and tragic event--the burial of his father, Sandor Zilah, who was shot in the head by a bullet during an encounter with the Croats early in the month of January, 1849.

andeterminerUS /æn/

the form of “a” used before a word that begins with a vowel sound

From this reading All these bitter memories Prince Andras, in spite of the years that had passed, kept ever in his mind one sad and tragic event--the burial of his father, Sandor Zilah, who was shot in the head by a bullet during an encounter with the Croats early in the month of January, 1849.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading All these bitter memories Prince Andras, in spite of the years that had passed, kept ever in his mind one sad and tragic event--the burial of his father, Sandor Zilah, who was shot in the head by a bullet during an encounter with the Croats early in the month of January, 1849.

Andras

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading All these bitter memories Prince Andras, in spite of the years that had passed, kept ever in his mind one sad and tragic event--the burial of his father, Sandor Zilah, who was shot in the head by a bullet during an encounter with the Croats early in the month of January, 1849.

asconjunctionUS /æz/

at the same time that; because; in the way that

From this reading Then, as the Austrians were close at hand, it was necessary to bury the Prince in a trench dug in the snow, at the foot of a clump of fir-trees.

atprepositionUS /æt/

in or near a particular place or position

From this reading Then, as the Austrians were close at hand, it was necessary to bury the Prince in a trench dug in the snow, at the foot of a clump of fir-trees.

AustriansnounUS /ˈɔːstriənz/

plural of “austrian” — a native or inhabitant of Austria

From this reading Then, as the Austrians were close at hand, it was necessary to bury the Prince in a trench dug in the snow, at the foot of a clump of fir-trees.

bitteradjectiveUS /ˈbɪtər/

marked by strong resentment or cynicism

From this reading All these bitter memories Prince Andras, in spite of the years that had passed, kept ever in his mind one sad and tragic event--the burial of his father, Sandor Zilah, who was shot in the head by a bullet during an encounter with the Croats early in the month of January, 1849.

bulletnounUS /ˈbʊlət/

a projectile that is fired from a gun

From this reading All these bitter memories Prince Andras, in spite of the years that had passed, kept ever in his mind one sad and tragic event--the burial of his father, Sandor Zilah, who was shot in the head by a bullet during an encounter with the Croats early in the month of January, 1849.

burialnounUS /ˈberiəl/

the ritual placing of a corpse in a grave

From this reading All these bitter memories Prince Andras, in spite of the years that had passed, kept ever in his mind one sad and tragic event--the burial of his father, Sandor Zilah, who was shot in the head by a bullet during an encounter with the Croats early in the month of January, 1849.

buryverbUS /ˈberi/

cover from sight

From this reading Then, as the Austrians were close at hand, it was necessary to bury the Prince in a trench dug in the snow, at the foot of a clump of fir-trees.

byprepositionUS /baɪ/

showing who or what does the action

From this reading All these bitter memories Prince Andras, in spite of the years that had passed, kept ever in his mind one sad and tragic event--the burial of his father, Sandor Zilah, who was shot in the head by a bullet during an encounter with the Croats early in the month of January, 1849.

closeadjectiveUS /kloʊs/

at or within a short distance in space or time or having elements near each other

From this reading Then, as the Austrians were close at hand, it was necessary to bury the Prince in a trench dug in the snow, at the foot of a clump of fir-trees.

clumpnounUS /klʌmp/

a grouping of a number of similar things

From this reading Then, as the Austrians were close at hand, it was necessary to bury the Prince in a trench dug in the snow, at the foot of a clump of fir-trees.

CroatsnounUS /ˈkroʊɑːts/

plural of “croat” — a member of the Slavic people living in Croatia

From this reading All these bitter memories Prince Andras, in spite of the years that had passed, kept ever in his mind one sad and tragic event--the burial of his father, Sandor Zilah, who was shot in the head by a bullet during an encounter with the Croats early in the month of January, 1849.

defendverbUS /dɪˈfend/

argue or speak in defense of

From this reading Love and defend the fatherland!"

dugnounUS /dʌɡ/

an udder or breast or teat

From this reading Then, as the Austrians were close at hand, it was necessary to bury the Prince in a trench dug in the snow, at the foot of a clump of fir-trees.

duringprepositionUS /ˈdʊrɪŋ/

all through a period, or at some point within it

From this reading All these bitter memories Prince Andras, in spite of the years that had passed, kept ever in his mind one sad and tragic event--the burial of his father, Sandor Zilah, who was shot in the head by a bullet during an encounter with the Croats early in the month of January, 1849.

earnounUS /iːr/

the sense organ for hearing and equilibrium

From this reading Prince Sandor was able to grasp the hand of his son, and murmur in the ear of this hero of sixteen:

earlyadjectiveUS /ˈɜːrli/

at or near the beginning of a period of time or course of events or before the usual or expected time

From this reading All these bitter memories Prince Andras, in spite of the years that had passed, kept ever in his mind one sad and tragic event--the burial of his father, Sandor Zilah, who was shot in the head by a bullet during an encounter with the Croats early in the month of January, 1849.

encounterverbUS /ɪnˈkaʊntər/

come together

From this reading All these bitter memories Prince Andras, in spite of the years that had passed, kept ever in his mind one sad and tragic event--the burial of his father, Sandor Zilah, who was shot in the head by a bullet during an encounter with the Croats early in the month of January, 1849.

eventnounUS /ɪˈvent/

something that happens at a given place and time

From this reading All these bitter memories Prince Andras, in spite of the years that had passed, kept ever in his mind one sad and tragic event--the burial of his father, Sandor Zilah, who was shot in the head by a bullet during an encounter with the Croats early in the month of January, 1849.

everadverbUS /ˈevər/

at any time

From this reading All these bitter memories Prince Andras, in spite of the years that had passed, kept ever in his mind one sad and tragic event--the burial of his father, Sandor Zilah, who was shot in the head by a bullet during an encounter with the Croats early in the month of January, 1849.

fathernounUS /ˈfɑːðər/

a male parent (also used as a term of address to your father)

From this reading All these bitter memories Prince Andras, in spite of the years that had passed, kept ever in his mind one sad and tragic event--the burial of his father, Sandor Zilah, who was shot in the head by a bullet during an encounter with the Croats early in the month of January, 1849.

fatherlandnounUS /ˈfɑːðərlænd/

the country where you were born

From this reading Love and defend the fatherland!"

fir-trees

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Then, as the Austrians were close at hand, it was necessary to bury the Prince in a trench dug in the snow, at the foot of a clump of fir-trees.

footnounUS /fʊt/

the part of the leg of a human being below the ankle joint

From this reading Then, as the Austrians were close at hand, it was necessary to bury the Prince in a trench dug in the snow, at the foot of a clump of fir-trees.

graspverbUS /ɡræsp/

hold firmly

From this reading Prince Sandor was able to grasp the hand of his son, and murmur in the ear of this hero of sixteen:

hadauxiliary verbUS /hæd/

the past form of “have”, used to form the past perfect

From this reading All these bitter memories Prince Andras, in spite of the years that had passed, kept ever in his mind one sad and tragic event--the burial of his father, Sandor Zilah, who was shot in the head by a bullet during an encounter with the Croats early in the month of January, 1849.

handnounUS /hænd/

the (prehensile) extremity of the superior limb

From this reading Prince Sandor was able to grasp the hand of his son, and murmur in the ear of this hero of sixteen:

headnounUS /hed/

the upper part of the human body or the front part of the body in animals; contains the face and brains

From this reading All these bitter memories Prince Andras, in spite of the years that had passed, kept ever in his mind one sad and tragic event--the burial of his father, Sandor Zilah, who was shot in the head by a bullet during an encounter with the Croats early in the month of January, 1849.

heronounUS /ˈhɪroʊ/

a man distinguished by exceptional courage and nobility and strength

From this reading Prince Sandor was able to grasp the hand of his son, and murmur in the ear of this hero of sixteen:

hisdeterminerUS /hɪz/

belonging to a man, boy, or male animal already mentioned

From this reading All these bitter memories Prince Andras, in spite of the years that had passed, kept ever in his mind one sad and tragic event--the burial of his father, Sandor Zilah, who was shot in the head by a bullet during an encounter with the Croats early in the month of January, 1849.

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading All these bitter memories Prince Andras, in spite of the years that had passed, kept ever in his mind one sad and tragic event--the burial of his father, Sandor Zilah, who was shot in the head by a bullet during an encounter with the Croats early in the month of January, 1849.

itpronounUS /ɪt/

a thing, animal, or idea already mentioned

From this reading Then, as the Austrians were close at hand, it was necessary to bury the Prince in a trench dug in the snow, at the foot of a clump of fir-trees.

JanuarynounUS /ˈdʒænjuːeri/

the first month of the year; begins 10 days after the winter solstice

From this reading All these bitter memories Prince Andras, in spite of the years that had passed, kept ever in his mind one sad and tragic event--the burial of his father, Sandor Zilah, who was shot in the head by a bullet during an encounter with the Croats early in the month of January, 1849.

keptadjectiveUS /kept/

(especially of promises or contracts) not violated or disregarded

From this reading All these bitter memories Prince Andras, in spite of the years that had passed, kept ever in his mind one sad and tragic event--the burial of his father, Sandor Zilah, who was shot in the head by a bullet during an encounter with the Croats early in the month of January, 1849.

LovenounUS /lʌv/

a strong positive emotion of regard and affection

From this reading Love and defend the fatherland!"

memoriesnounUS /ˈmɛm.ə.riz/

Recollections of past events.

From this reading All these bitter memories Prince Andras, in spite of the years that had passed, kept ever in his mind one sad and tragic event--the burial of his father, Sandor Zilah, who was shot in the head by a bullet during an encounter with the Croats early in the month of January, 1849.

mindnounUS /maɪnd/

The element of a person that enables awareness and thought.

From this reading All these bitter memories Prince Andras, in spite of the years that had passed, kept ever in his mind one sad and tragic event--the burial of his father, Sandor Zilah, who was shot in the head by a bullet during an encounter with the Croats early in the month of January, 1849.

monthnounUS /mʌnθ/

one of the twelve divisions of the calendar year

From this reading All these bitter memories Prince Andras, in spite of the years that had passed, kept ever in his mind one sad and tragic event--the burial of his father, Sandor Zilah, who was shot in the head by a bullet during an encounter with the Croats early in the month of January, 1849.

murmurnounUS /ˈmɜːrmər/

a low continuous indistinct sound; often accompanied by movement of the lips without the production of articulate speech

From this reading Prince Sandor was able to grasp the hand of his son, and murmur in the ear of this hero of sixteen:

necessaryadjectiveUS /ˈnesəseri/

absolutely essential

From this reading Then, as the Austrians were close at hand, it was necessary to bury the Prince in a trench dug in the snow, at the foot of a clump of fir-trees.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading All these bitter memories Prince Andras, in spite of the years that had passed, kept ever in his mind one sad and tragic event--the burial of his father, Sandor Zilah, who was shot in the head by a bullet during an encounter with the Croats early in the month of January, 1849.

onepronounUS /wʌn/

used to mean any person in general, including the speaker

From this reading All these bitter memories Prince Andras, in spite of the years that had passed, kept ever in his mind one sad and tragic event--the burial of his father, Sandor Zilah, who was shot in the head by a bullet during an encounter with the Croats early in the month of January, 1849.

passedverbUS /pæst/

past form of “pass” — go across or through

From this reading All these bitter memories Prince Andras, in spite of the years that had passed, kept ever in his mind one sad and tragic event--the burial of his father, Sandor Zilah, who was shot in the head by a bullet during an encounter with the Croats early in the month of January, 1849.

PrincenounUS /prɪns/

a male member of a royal family other than the sovereign (especially the son of a sovereign)

From this reading All these bitter memories Prince Andras, in spite of the years that had passed, kept ever in his mind one sad and tragic event--the burial of his father, Sandor Zilah, who was shot in the head by a bullet during an encounter with the Croats early in the month of January, 1849.

RememberverbUS /rɪˈmɛm.bər/

To recall to mind.

From this reading "Remember!

sadadjectiveUS /sæd/

experiencing or showing sorrow or unhappiness

From this reading All these bitter memories Prince Andras, in spite of the years that had passed, kept ever in his mind one sad and tragic event--the burial of his father, Sandor Zilah, who was shot in the head by a bullet during an encounter with the Croats early in the month of January, 1849.

Sandor

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading All these bitter memories Prince Andras, in spite of the years that had passed, kept ever in his mind one sad and tragic event--the burial of his father, Sandor Zilah, who was shot in the head by a bullet during an encounter with the Croats early in the month of January, 1849.

shotnounUS /ʃɑːt/

the act of firing a projectile

From this reading All these bitter memories Prince Andras, in spite of the years that had passed, kept ever in his mind one sad and tragic event--the burial of his father, Sandor Zilah, who was shot in the head by a bullet during an encounter with the Croats early in the month of January, 1849.

sixteenadjectiveUS /sɪkˈstiːn/

being one more than fifteen

From this reading Prince Sandor was able to grasp the hand of his son, and murmur in the ear of this hero of sixteen:

snownounUS /snoʊ/

precipitation falling from clouds in the form of ice crystals

From this reading Then, as the Austrians were close at hand, it was necessary to bury the Prince in a trench dug in the snow, at the foot of a clump of fir-trees.

sonnounUS /sʌn/

a male human offspring

From this reading Prince Sandor was able to grasp the hand of his son, and murmur in the ear of this hero of sixteen:

spitenounUS /spaɪt/

feeling a need to see others suffer

From this reading All these bitter memories Prince Andras, in spite of the years that had passed, kept ever in his mind one sad and tragic event--the burial of his father, Sandor Zilah, who was shot in the head by a bullet during an encounter with the Croats early in the month of January, 1849.

thatconjunctionUS /ðæt/

used to introduce what somebody said, thought, or felt

From this reading All these bitter memories Prince Andras, in spite of the years that had passed, kept ever in his mind one sad and tragic event--the burial of his father, Sandor Zilah, who was shot in the head by a bullet during an encounter with the Croats early in the month of January, 1849.

thedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading All these bitter memories Prince Andras, in spite of the years that had passed, kept ever in his mind one sad and tragic event--the burial of his father, Sandor Zilah, who was shot in the head by a bullet during an encounter with the Croats early in the month of January, 1849.

ThenadverbUS /ðen/

subsequently or soon afterward (often used as sentence connectors)

From this reading Then, as the Austrians were close at hand, it was necessary to bury the Prince in a trench dug in the snow, at the foot of a clump of fir-trees.

thesedeterminerUS /ðiːz/

the plural of “this”: the people or things near, or just mentioned

From this reading All these bitter memories Prince Andras, in spite of the years that had passed, kept ever in his mind one sad and tragic event--the burial of his father, Sandor Zilah, who was shot in the head by a bullet during an encounter with the Croats early in the month of January, 1849.

thisdeterminerUS /ðɪs/

used for a person or thing that is near, or that has just been mentioned

From this reading Prince Sandor was able to grasp the hand of his son, and murmur in the ear of this hero of sixteen:

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading Prince Sandor was able to grasp the hand of his son, and murmur in the ear of this hero of sixteen:

tragicadjectiveUS /ˈtrædʒɪk/

very sad; especially involving grief or death or destruction

From this reading All these bitter memories Prince Andras, in spite of the years that had passed, kept ever in his mind one sad and tragic event--the burial of his father, Sandor Zilah, who was shot in the head by a bullet during an encounter with the Croats early in the month of January, 1849.

trenchnounUS /trentʃ/

a ditch dug as a fortification having a parapet of the excavated earth

From this reading Then, as the Austrians were close at hand, it was necessary to bury the Prince in a trench dug in the snow, at the foot of a clump of fir-trees.

wasauxiliary verbUS /wɑːz/

the past form of “be” used with I, he, she, it, or a singular noun

From this reading All these bitter memories Prince Andras, in spite of the years that had passed, kept ever in his mind one sad and tragic event--the burial of his father, Sandor Zilah, who was shot in the head by a bullet during an encounter with the Croats early in the month of January, 1849.

wereauxiliary verbUS /wɜːr/

the past form of “be” used with you, we, they, or a plural noun

From this reading Then, as the Austrians were close at hand, it was necessary to bury the Prince in a trench dug in the snow, at the foot of a clump of fir-trees.

whopronounUS /huː/

which person or people

From this reading All these bitter memories Prince Andras, in spite of the years that had passed, kept ever in his mind one sad and tragic event--the burial of his father, Sandor Zilah, who was shot in the head by a bullet during an encounter with the Croats early in the month of January, 1849.

withprepositionUS /wɪð/

in the company of; together with

From this reading All these bitter memories Prince Andras, in spite of the years that had passed, kept ever in his mind one sad and tragic event--the burial of his father, Sandor Zilah, who was shot in the head by a bullet during an encounter with the Croats early in the month of January, 1849.

yearsnounUS /jɪrz/

a late time of life

From this reading All these bitter memories Prince Andras, in spite of the years that had passed, kept ever in his mind one sad and tragic event--the burial of his father, Sandor Zilah, who was shot in the head by a bullet during an encounter with the Croats early in the month of January, 1849.

Zilah

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading All these bitter memories Prince Andras, in spite of the years that had passed, kept ever in his mind one sad and tragic event--the burial of his father, Sandor Zilah, who was shot in the head by a bullet during an encounter with the Croats early in the month of January, 1849.

Chapter 4 of Prince Zilah — Complete by Jules Claretie holds 46 sentences, grouped into 10 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 4 of Prince Zilah — Complete contain?

Chapter 4 holds 46 sentences of Prince Zilah — Complete, unabridged, divided into 10 reading sections.

This page carries chapter 4 of Prince Zilah — Complete by Jules Claretie exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 46 sentences, grouped into 10 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 4 of Prince Zilah — Complete?

Work through the 10 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 10 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 4 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 4 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading Prince Zilah — Complete

Common questions about reading Prince Zilah — Complete by Jules Claretie on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of Prince Zilah — Complete?

Yes. All 4230 sentences of Project Gutenberg eBook #3930 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of Prince Zilah — Complete is used?

Project Gutenberg eBook #3930, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does Prince Zilah — Complete take to read?

About 352 minutes of reading across 846 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read Prince Zilah — Complete section by section

How to work through Prince Zilah — Complete section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 34 chapters of Prince Zilah — Complete to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in Prince Zilah — Complete

Words and structures a reader meets early in Prince Zilah — Complete, each tappable for pronunciation and meaning.

Excuse
A word that appears in the opening chapter of Prince Zilah — Complete; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Monsieur
A word that appears in the opening chapter of Prince Zilah — Complete; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Vessel
A word that appears in the opening chapter of Prince Zilah — Complete; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Question
A word that appears in the opening chapter of Prince Zilah — Complete; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.