Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
Problematic Characters: A Novel
Problematic Characters: A Novel

Chapter XXVIII

Chapter 28 of Problematic Characters: A Novel is here in full — 220 sentences across 44 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for Problematic Characters: A Novel
Context Illustration Reading 1/44 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
It was the evening of the same day on which Helen was watching Oswald near the fountain of the Naiad, from her window, that in a room of the Hotel Bellevue, at N., a place celebrated on account of Doctor Birkenhain's famous asylum for insane persons, a lady and a gentleman were sitting near a door opening upon a balcony.
Twilight had come; guests were returning, dust-covered, from their afternoon excursions; from time to time a carriage rolled by, in which beautiful ladies were sitting, comfortably reclining on soft cushions.
Then the street became more quiet, and over the gardens rose the evening star in the saffron-colored sky.
The lady in the balcony door sat with her eyes fixed on the star; the gentleman, who sat further back in the room, looked at her.
Both had not spoken a word for the last half-hour; now the gentleman rose, came close up to the lady's chair, and said in a low tone:
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

Problematic Characters: A Novel

Chapter XXVIII

Chapter 28 of Problematic Characters: A Novel is here in full — 220 sentences across 44 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/44 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
It was the evening of the same day on which Helen was watching Oswald near the fountain of the Naiad, from her window, that in a room of the Hotel Bellevue, at N., a place celebrated on account of Doctor Birkenhain's famous asylum for insane persons, a lady and a gentleman were sitting near a door opening upon a balcony.
Line 2
Twilight had come; guests were returning, dust-covered, from their afternoon excursions; from time to time a carriage rolled by, in which beautiful ladies were sitting, comfortably reclining on soft cushions.
Line 3
Then the street became more quiet, and over the gardens rose the evening star in the saffron-colored sky.
Line 4
The lady in the balcony door sat with her eyes fixed on the star; the gentleman, who sat further back in the room, looked at her.
/ðə ˈleɪdi ɪn ðə ˈbælkəni dɔːr sæt wɪð hɜːr aɪz fɪkst ɑːn ðə stɑːr ðə ˈdʒentəlmən huː sæt ˈfɜːrðər bæk ɪn ðə ruːm lʊkt æt hɜːr/
Line 5
Both had not spoken a word for the last half-hour; now the gentleman rose, came close up to the lady's chair, and said in a low tone:
/boʊθ hæd nɑːt ˈspoʊkən ə wɜːrd fɔːr ðə læst ˈhæfaʊər naʊ ðə ˈdʒentəlmən roʊz keɪm kloʊs ʌp tuː ðə ˈleɪdiz tʃer ənd sed ɪn ə loʊ toʊn/

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

asylum noun US /əˈsaɪləm/

a shelter from danger or hardship

From this reading “It was the evening of the same day on which Helen was watching Oswald near the fountain of the Naiad, from her window, that in a room of the Hotel Bellevue, at N., a place celebrated on account of Doctor Birkenhain's famous asylum for insane persons, a lady and a gentleman were sitting near a door opening upon a balcony.”

balcony noun US /ˈbælkəni/

an upper floor projecting from the rear over the main floor in an auditorium

From this reading “It was the evening of the same day on which Helen was watching Oswald near the fountain of the Naiad, from her window, that in a room of the Hotel Bellevue, at N., a place celebrated on account of Doctor Birkenhain's famous asylum for insane persons, a lady and a gentleman were sitting near a door opening upon a balcony.”

cushions noun US /ˈkʊʃənz/

plural of “cushion” — a mechanical damper; absorbs energy of sudden impulses

From this reading “Twilight had come; guests were returning, dust-covered, from their afternoon excursions; from time to time a carriage rolled by, in which beautiful ladies were sitting, comfortably reclining on soft cushions.”

excursions noun US /ɪkˈskɜːrʒənz/

plural of “excursion” — a journey taken for pleasure

From this reading “Twilight had come; guests were returning, dust-covered, from their afternoon excursions; from time to time a carriage rolled by, in which beautiful ladies were sitting, comfortably reclining on soft cushions.”

half-hour noun US /ˈhæfaʊər/

a half of an hour

From this reading “Both had not spoken a word for the last half-hour; now the gentleman rose, came close up to the lady's chair, and said in a low tone:”

insane adjective US /ˌɪnˈseɪn/

afflicted with or characteristic of mental derangement

From this reading “It was the evening of the same day on which Helen was watching Oswald near the fountain of the Naiad, from her window, that in a room of the Hotel Bellevue, at N., a place celebrated on account of Doctor Birkenhain's famous asylum for insane persons, a lady and a gentleman were sitting near a door opening upon a balcony.”

Oswald noun US /ˈɔːzwɔːld/

United States assassin of President John F. Kennedy (1939-1963)

From this reading “It was the evening of the same day on which Helen was watching Oswald near the fountain of the Naiad, from her window, that in a room of the Hotel Bellevue, at N., a place celebrated on account of Doctor Birkenhain's famous asylum for insane persons, a lady and a gentleman were sitting near a door opening upon a balcony.”

reclining noun US /rɪˈklaɪnɪŋ/

the act of assuming or maintaining a reclining position

From this reading “Twilight had come; guests were returning, dust-covered, from their afternoon excursions; from time to time a carriage rolled by, in which beautiful ladies were sitting, comfortably reclining on soft cushions.”

Word partnerships in these lines

English keeps certain words together, and knowing the pair is worth more than knowing each word alone. Every partnership below was counted across our whole published library, and earns its place by appearing far more often than two unrelated words of the same frequency would.

Shown as this reading writes them, with the form the library counts, what kind of pairing it is, and how often it occurs.

low tone adjective + noun

In this reading “Both had not spoken a word for the last half-hour; now the gentleman rose, came close up to the lady's chair, and said in a low tone:”

soft cushions adjective + noun counted as “soft cushion”

In this reading “Twilight had come; guests were returning, dust-covered, from their afternoon excursions; from time to time a carriage rolled by, in which beautiful ladies were sitting, comfortably reclining on soft cushions.”

last half-hour adjective + noun

In this reading “Both had not spoken a word for the last half-hour; now the gentleman rose, came close up to the lady's chair, and said in a low tone:”

evening star noun + noun

a planet (usually Venus) seen at sunset in the western sky

In this reading “Then the street became more quiet, and over the gardens rose the evening star in the saffron-colored sky.”

looked at verb + particle counted as “look at”

take into consideration for exemplifying purposes

In this reading “The lady in the balcony door sat with her eyes fixed on the star; the gentleman, who sat further back in the room, looked at her.”

on account preposition + noun

In this reading “It was the evening of the same day on which Helen was watching Oswald near the fountain of the Naiad, from her window, that in a room of the Hotel Bellevue, at N., a place celebrated on account of Doctor Birkenhain's famous asylum for insane persons, a lady and a gentleman were sitting near a door opening upon a balcony.”

door opening noun + noun

In this reading “It was the evening of the same day on which Helen was watching Oswald near the fountain of the Naiad, from her window, that in a room of the Hotel Bellevue, at N., a place celebrated on account of Doctor Birkenhain's famous asylum for insane persons, a lady and a gentleman were sitting near a door opening upon a balcony.”

upon a balcony preposition + article + noun counted as “upon … balcony”

In this reading “It was the evening of the same day on which Helen was watching Oswald near the fountain of the Naiad, from her window, that in a room of the Hotel Bellevue, at N., a place celebrated on account of Doctor Birkenhain's famous asylum for insane persons, a lady and a gentleman were sitting near a door opening upon a balcony.”

All words in this reading · 99

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading It was the evening of the same day on which Helen was watching Oswald near the fountain of the Naiad, from her window, that in a room of the Hotel Bellevue, at N., a place celebrated on account of Doctor Birkenhain's famous asylum for insane persons, a lady and a gentleman were sitting near a door opening upon a balcony.

accountnounUS /əˈkaʊnt/

a record or narrative description of past events

From this reading It was the evening of the same day on which Helen was watching Oswald near the fountain of the Naiad, from her window, that in a room of the Hotel Bellevue, at N., a place celebrated on account of Doctor Birkenhain's famous asylum for insane persons, a lady and a gentleman were sitting near a door opening upon a balcony.

afternoonnounUS /ˌæftərˈnuːn/

the part of the day between noon and evening

From this reading Twilight had come; guests were returning, dust-covered, from their afternoon excursions; from time to time a carriage rolled by, in which beautiful ladies were sitting, comfortably reclining on soft cushions.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading It was the evening of the same day on which Helen was watching Oswald near the fountain of the Naiad, from her window, that in a room of the Hotel Bellevue, at N., a place celebrated on account of Doctor Birkenhain's famous asylum for insane persons, a lady and a gentleman were sitting near a door opening upon a balcony.

asylumnounUS /əˈsaɪləm/

a shelter from danger or hardship

From this reading It was the evening of the same day on which Helen was watching Oswald near the fountain of the Naiad, from her window, that in a room of the Hotel Bellevue, at N., a place celebrated on account of Doctor Birkenhain's famous asylum for insane persons, a lady and a gentleman were sitting near a door opening upon a balcony.

atprepositionUS /æt/

in or near a particular place or position

From this reading It was the evening of the same day on which Helen was watching Oswald near the fountain of the Naiad, from her window, that in a room of the Hotel Bellevue, at N., a place celebrated on account of Doctor Birkenhain's famous asylum for insane persons, a lady and a gentleman were sitting near a door opening upon a balcony.

backadverbUS /bæk/

in or to or toward a former location

From this reading The lady in the balcony door sat with her eyes fixed on the star; the gentleman, who sat further back in the room, looked at her.

balconynounUS /ˈbælkəni/

an upper floor projecting from the rear over the main floor in an auditorium

From this reading It was the evening of the same day on which Helen was watching Oswald near the fountain of the Naiad, from her window, that in a room of the Hotel Bellevue, at N., a place celebrated on account of Doctor Birkenhain's famous asylum for insane persons, a lady and a gentleman were sitting near a door opening upon a balcony.

beautifuladjectiveUS /ˈbjuːtəfəl/

delighting the senses or exciting intellectual or emotional admiration

From this reading Twilight had come; guests were returning, dust-covered, from their afternoon excursions; from time to time a carriage rolled by, in which beautiful ladies were sitting, comfortably reclining on soft cushions.

becameverbUS /bɪˈkeɪm/

inflected form of “become” — enter or assume a certain state or condition

From this reading Then the street became more quiet, and over the gardens rose the evening star in the saffron-colored sky.

Bellevue

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading It was the evening of the same day on which Helen was watching Oswald near the fountain of the Naiad, from her window, that in a room of the Hotel Bellevue, at N., a place celebrated on account of Doctor Birkenhain's famous asylum for insane persons, a lady and a gentleman were sitting near a door opening upon a balcony.

Birkenhain's

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading It was the evening of the same day on which Helen was watching Oswald near the fountain of the Naiad, from her window, that in a room of the Hotel Bellevue, at N., a place celebrated on account of Doctor Birkenhain's famous asylum for insane persons, a lady and a gentleman were sitting near a door opening upon a balcony.

BothdeterminerUS /boʊθ/

the two together, not just one

From this reading Both had not spoken a word for the last half-hour; now the gentleman rose, came close up to the lady's chair, and said in a low tone:

byprepositionUS /baɪ/

showing who or what does the action

From this reading Twilight had come; guests were returning, dust-covered, from their afternoon excursions; from time to time a carriage rolled by, in which beautiful ladies were sitting, comfortably reclining on soft cushions.

cameverbUS /keɪm/

inflected form of “come” — move toward, travel toward something or somebody or approach something or somebody

From this reading Both had not spoken a word for the last half-hour; now the gentleman rose, came close up to the lady's chair, and said in a low tone:

carriagenounUS /ˈkærɪdʒ/

a railcar where passengers ride

From this reading Twilight had come; guests were returning, dust-covered, from their afternoon excursions; from time to time a carriage rolled by, in which beautiful ladies were sitting, comfortably reclining on soft cushions.

celebratedadjectiveUS /ˈseləbreɪtɪd/

widely known and esteemed

From this reading It was the evening of the same day on which Helen was watching Oswald near the fountain of the Naiad, from her window, that in a room of the Hotel Bellevue, at N., a place celebrated on account of Doctor Birkenhain's famous asylum for insane persons, a lady and a gentleman were sitting near a door opening upon a balcony.

chairnounUS /tʃer/

a seat for one person, with a support for the back

From this reading Both had not spoken a word for the last half-hour; now the gentleman rose, came close up to the lady's chair, and said in a low tone:

closeadjectiveUS /kloʊs/

at or within a short distance in space or time or having elements near each other

From this reading Both had not spoken a word for the last half-hour; now the gentleman rose, came close up to the lady's chair, and said in a low tone:

comeverbUS /kʌm/

move toward, travel toward something or somebody or approach something or somebody

From this reading Twilight had come; guests were returning, dust-covered, from their afternoon excursions; from time to time a carriage rolled by, in which beautiful ladies were sitting, comfortably reclining on soft cushions.

comfortablyadverbUS /ˈkʌmfərtəbli/

in mental comfort; without stress

From this reading Twilight had come; guests were returning, dust-covered, from their afternoon excursions; from time to time a carriage rolled by, in which beautiful ladies were sitting, comfortably reclining on soft cushions.

cushionsnounUS /ˈkʊʃənz/

plural of “cushion” — a mechanical damper; absorbs energy of sudden impulses

From this reading Twilight had come; guests were returning, dust-covered, from their afternoon excursions; from time to time a carriage rolled by, in which beautiful ladies were sitting, comfortably reclining on soft cushions.

daynounUS /deɪ/

time for Earth to make a complete rotation on its axis

From this reading It was the evening of the same day on which Helen was watching Oswald near the fountain of the Naiad, from her window, that in a room of the Hotel Bellevue, at N., a place celebrated on account of Doctor Birkenhain's famous asylum for insane persons, a lady and a gentleman were sitting near a door opening upon a balcony.

DoctornounUS /ˈdɑːktər/

a licensed medical practitioner

From this reading It was the evening of the same day on which Helen was watching Oswald near the fountain of the Naiad, from her window, that in a room of the Hotel Bellevue, at N., a place celebrated on account of Doctor Birkenhain's famous asylum for insane persons, a lady and a gentleman were sitting near a door opening upon a balcony.

doornounUS /dɔːr/

a swinging or sliding barrier that will close the entrance to a room or building or vehicle

From this reading It was the evening of the same day on which Helen was watching Oswald near the fountain of the Naiad, from her window, that in a room of the Hotel Bellevue, at N., a place celebrated on account of Doctor Birkenhain's famous asylum for insane persons, a lady and a gentleman were sitting near a door opening upon a balcony.

dust-coveredadjective

covered with a layer of dust

From this reading Twilight had come; guests were returning, dust-covered, from their afternoon excursions; from time to time a carriage rolled by, in which beautiful ladies were sitting, comfortably reclining on soft cushions.

eveningnounUS /ˈiːvnɪŋ/

the latter part of the day (the period of decreasing daylight from late afternoon until nightfall)

From this reading It was the evening of the same day on which Helen was watching Oswald near the fountain of the Naiad, from her window, that in a room of the Hotel Bellevue, at N., a place celebrated on account of Doctor Birkenhain's famous asylum for insane persons, a lady and a gentleman were sitting near a door opening upon a balcony.

excursionsnounUS /ɪkˈskɜːrʒənz/

plural of “excursion” — a journey taken for pleasure

From this reading Twilight had come; guests were returning, dust-covered, from their afternoon excursions; from time to time a carriage rolled by, in which beautiful ladies were sitting, comfortably reclining on soft cushions.

eyesnounUS /aɪz/

opinion or judgment

From this reading The lady in the balcony door sat with her eyes fixed on the star; the gentleman, who sat further back in the room, looked at her.

famousadjectiveUS /ˈfeɪməs/

widely known and esteemed

From this reading It was the evening of the same day on which Helen was watching Oswald near the fountain of the Naiad, from her window, that in a room of the Hotel Bellevue, at N., a place celebrated on account of Doctor Birkenhain's famous asylum for insane persons, a lady and a gentleman were sitting near a door opening upon a balcony.

fixedadjectiveUS /fɪkst/

(of a number) having a fixed and unchanging value

From this reading The lady in the balcony door sat with her eyes fixed on the star; the gentleman, who sat further back in the room, looked at her.

forprepositionUS /fɔːr/

intended to be given to, or used by, somebody

From this reading It was the evening of the same day on which Helen was watching Oswald near the fountain of the Naiad, from her window, that in a room of the Hotel Bellevue, at N., a place celebrated on account of Doctor Birkenhain's famous asylum for insane persons, a lady and a gentleman were sitting near a door opening upon a balcony.

fountainnounUS /ˈfaʊntən/

a structure from which an artificially produced jet of water arises

From this reading It was the evening of the same day on which Helen was watching Oswald near the fountain of the Naiad, from her window, that in a room of the Hotel Bellevue, at N., a place celebrated on account of Doctor Birkenhain's famous asylum for insane persons, a lady and a gentleman were sitting near a door opening upon a balcony.

fromprepositionUS /frʌm/

showing where something starts, or who sent it

From this reading It was the evening of the same day on which Helen was watching Oswald near the fountain of the Naiad, from her window, that in a room of the Hotel Bellevue, at N., a place celebrated on account of Doctor Birkenhain's famous asylum for insane persons, a lady and a gentleman were sitting near a door opening upon a balcony.

furtheradverbUS /ˈfɜːrðər/

to or at a greater extent or degree or a more advanced stage (“further” is used more often than “farther” in this abstract sense)

From this reading The lady in the balcony door sat with her eyes fixed on the star; the gentleman, who sat further back in the room, looked at her.

gardensnounUS /ˈɡɑːrdənz/

plural of “garden” — a plot of ground where plants are cultivated

From this reading Then the street became more quiet, and over the gardens rose the evening star in the saffron-colored sky.

gentlemannounUS /ˈdʒentəlmən/

a man of refinement

From this reading It was the evening of the same day on which Helen was watching Oswald near the fountain of the Naiad, from her window, that in a room of the Hotel Bellevue, at N., a place celebrated on account of Doctor Birkenhain's famous asylum for insane persons, a lady and a gentleman were sitting near a door opening upon a balcony.

guestsnounUS /ɡests/

plural of “guest” — a visitor to whom hospitality is extended

From this reading Twilight had come; guests were returning, dust-covered, from their afternoon excursions; from time to time a carriage rolled by, in which beautiful ladies were sitting, comfortably reclining on soft cushions.

hadauxiliary verbUS /hæd/

the past form of “have”, used to form the past perfect

From this reading Twilight had come; guests were returning, dust-covered, from their afternoon excursions; from time to time a carriage rolled by, in which beautiful ladies were sitting, comfortably reclining on soft cushions.

half-hournounUS /ˈhæfaʊər/

a half of an hour

From this reading Both had not spoken a word for the last half-hour; now the gentleman rose, came close up to the lady's chair, and said in a low tone:

HelennounUS /ˈhelən/

(Greek mythology) the beautiful daughter of Zeus and Leda who was abducted by Paris; the Greek army sailed to Troy to get her back which resulted in the Trojan War

From this reading It was the evening of the same day on which Helen was watching Oswald near the fountain of the Naiad, from her window, that in a room of the Hotel Bellevue, at N., a place celebrated on account of Doctor Birkenhain's famous asylum for insane persons, a lady and a gentleman were sitting near a door opening upon a balcony.

herdeterminerUS /hɜːr/

belonging to a woman, girl, or female animal already mentioned

From this reading It was the evening of the same day on which Helen was watching Oswald near the fountain of the Naiad, from her window, that in a room of the Hotel Bellevue, at N., a place celebrated on account of Doctor Birkenhain's famous asylum for insane persons, a lady and a gentleman were sitting near a door opening upon a balcony.

HotelnounUS /hoʊˈtel/

a building where travelers can pay for lodging and meals and other services

From this reading It was the evening of the same day on which Helen was watching Oswald near the fountain of the Naiad, from her window, that in a room of the Hotel Bellevue, at N., a place celebrated on account of Doctor Birkenhain's famous asylum for insane persons, a lady and a gentleman were sitting near a door opening upon a balcony.

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading It was the evening of the same day on which Helen was watching Oswald near the fountain of the Naiad, from her window, that in a room of the Hotel Bellevue, at N., a place celebrated on account of Doctor Birkenhain's famous asylum for insane persons, a lady and a gentleman were sitting near a door opening upon a balcony.

insaneadjectiveUS /ˌɪnˈseɪn/

afflicted with or characteristic of mental derangement

From this reading It was the evening of the same day on which Helen was watching Oswald near the fountain of the Naiad, from her window, that in a room of the Hotel Bellevue, at N., a place celebrated on account of Doctor Birkenhain's famous asylum for insane persons, a lady and a gentleman were sitting near a door opening upon a balcony.

ItpronounUS /ɪt/

a thing, animal, or idea already mentioned

From this reading It was the evening of the same day on which Helen was watching Oswald near the fountain of the Naiad, from her window, that in a room of the Hotel Bellevue, at N., a place celebrated on account of Doctor Birkenhain's famous asylum for insane persons, a lady and a gentleman were sitting near a door opening upon a balcony.

ladiesnounUS /ˈleɪdiz/

plural of “lady” — a polite name for any woman

From this reading Twilight had come; guests were returning, dust-covered, from their afternoon excursions; from time to time a carriage rolled by, in which beautiful ladies were sitting, comfortably reclining on soft cushions.

ladynounUS /ˈleɪdi/

a polite name for any woman

From this reading It was the evening of the same day on which Helen was watching Oswald near the fountain of the Naiad, from her window, that in a room of the Hotel Bellevue, at N., a place celebrated on account of Doctor Birkenhain's famous asylum for insane persons, a lady and a gentleman were sitting near a door opening upon a balcony.

lady'snounUS /ˈleɪdiz/

possessive form of “lady” — a polite name for any woman

From this reading Both had not spoken a word for the last half-hour; now the gentleman rose, came close up to the lady's chair, and said in a low tone:

lastadjectiveUS /læst/

immediately past

From this reading Both had not spoken a word for the last half-hour; now the gentleman rose, came close up to the lady's chair, and said in a low tone:

lookedverbUS /lʊkt/

past form of “look” — perceive with attention; direct one's gaze towards

From this reading The lady in the balcony door sat with her eyes fixed on the star; the gentleman, who sat further back in the room, looked at her.

lowadjectiveUS /loʊ/

less than normal in degree or intensity or amount

From this reading Both had not spoken a word for the last half-hour; now the gentleman rose, came close up to the lady's chair, and said in a low tone:

moreadjectiveUS /mɔːr/

(comparative of “much” used with mass nouns) a quantifier meaning greater in size or amount or extent or degree

From this reading Then the street became more quiet, and over the gardens rose the evening star in the saffron-colored sky.

NnounUS /en/

a common nonmetallic element that is normally a colorless odorless tasteless inert diatomic gas; constitutes 78 percent of the atmosphere by volume; a constituent of all living tissues

From this reading It was the evening of the same day on which Helen was watching Oswald near the fountain of the Naiad, from her window, that in a room of the Hotel Bellevue, at N., a place celebrated on account of Doctor Birkenhain's famous asylum for insane persons, a lady and a gentleman were sitting near a door opening upon a balcony.

Naiadnoun

submerged aquatic plant having narrow leaves and small flowers; of fresh or brackish water

From this reading It was the evening of the same day on which Helen was watching Oswald near the fountain of the Naiad, from her window, that in a room of the Hotel Bellevue, at N., a place celebrated on account of Doctor Birkenhain's famous asylum for insane persons, a lady and a gentleman were sitting near a door opening upon a balcony.

nearadverbUS /nɪr/

near in time or place or relationship

From this reading It was the evening of the same day on which Helen was watching Oswald near the fountain of the Naiad, from her window, that in a room of the Hotel Bellevue, at N., a place celebrated on account of Doctor Birkenhain's famous asylum for insane persons, a lady and a gentleman were sitting near a door opening upon a balcony.

notadverbUS /nɑːt/

used to make a word, phrase, or sentence negative

From this reading Both had not spoken a word for the last half-hour; now the gentleman rose, came close up to the lady's chair, and said in a low tone:

nowadverbUS /naʊ/

in the historical present; at this point in the narration of a series of past events

From this reading Both had not spoken a word for the last half-hour; now the gentleman rose, came close up to the lady's chair, and said in a low tone:

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading It was the evening of the same day on which Helen was watching Oswald near the fountain of the Naiad, from her window, that in a room of the Hotel Bellevue, at N., a place celebrated on account of Doctor Birkenhain's famous asylum for insane persons, a lady and a gentleman were sitting near a door opening upon a balcony.

onprepositionUS /ɑːn/

touching and supported by a surface

From this reading It was the evening of the same day on which Helen was watching Oswald near the fountain of the Naiad, from her window, that in a room of the Hotel Bellevue, at N., a place celebrated on account of Doctor Birkenhain's famous asylum for insane persons, a lady and a gentleman were sitting near a door opening upon a balcony.

openingnounUS /ˈoʊpənɪŋ/

an open or empty space in or between things

From this reading It was the evening of the same day on which Helen was watching Oswald near the fountain of the Naiad, from her window, that in a room of the Hotel Bellevue, at N., a place celebrated on account of Doctor Birkenhain's famous asylum for insane persons, a lady and a gentleman were sitting near a door opening upon a balcony.

OswaldnounUS /ˈɔːzwɔːld/

United States assassin of President John F. Kennedy (1939-1963)

From this reading It was the evening of the same day on which Helen was watching Oswald near the fountain of the Naiad, from her window, that in a room of the Hotel Bellevue, at N., a place celebrated on account of Doctor Birkenhain's famous asylum for insane persons, a lady and a gentleman were sitting near a door opening upon a balcony.

overprepositionUS /ˈoʊvər/

above and across; more than

From this reading Then the street became more quiet, and over the gardens rose the evening star in the saffron-colored sky.

personsnounUS /ˈpɜːrsənz/

plural of “person” — a human being

From this reading It was the evening of the same day on which Helen was watching Oswald near the fountain of the Naiad, from her window, that in a room of the Hotel Bellevue, at N., a place celebrated on account of Doctor Birkenhain's famous asylum for insane persons, a lady and a gentleman were sitting near a door opening upon a balcony.

placenounUS /pleɪs/

a point located with respect to surface features of some region

From this reading It was the evening of the same day on which Helen was watching Oswald near the fountain of the Naiad, from her window, that in a room of the Hotel Bellevue, at N., a place celebrated on account of Doctor Birkenhain's famous asylum for insane persons, a lady and a gentleman were sitting near a door opening upon a balcony.

quietadjectiveUS /ˈkwaɪət/

characterized by an absence or near absence of agitation or activity

From this reading Then the street became more quiet, and over the gardens rose the evening star in the saffron-colored sky.

recliningnounUS /rɪˈklaɪnɪŋ/

the act of assuming or maintaining a reclining position

From this reading Twilight had come; guests were returning, dust-covered, from their afternoon excursions; from time to time a carriage rolled by, in which beautiful ladies were sitting, comfortably reclining on soft cushions.

returningadjectiveUS /rɪˈtɜːrnɪŋ/

tending to return to an earlier state

From this reading Twilight had come; guests were returning, dust-covered, from their afternoon excursions; from time to time a carriage rolled by, in which beautiful ladies were sitting, comfortably reclining on soft cushions.

rolledadjectiveUS /roʊld/

especially of petals or leaves in bud; having margins rolled inward

From this reading Twilight had come; guests were returning, dust-covered, from their afternoon excursions; from time to time a carriage rolled by, in which beautiful ladies were sitting, comfortably reclining on soft cushions.

roomnounUS /ruːm/

an area within a building enclosed by walls and floor and ceiling

From this reading It was the evening of the same day on which Helen was watching Oswald near the fountain of the Naiad, from her window, that in a room of the Hotel Bellevue, at N., a place celebrated on account of Doctor Birkenhain's famous asylum for insane persons, a lady and a gentleman were sitting near a door opening upon a balcony.

rosenounUS /roʊz/

any of many shrubs of the genus Rosa that bear roses

From this reading Then the street became more quiet, and over the gardens rose the evening star in the saffron-colored sky.

saffron-colored

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Then the street became more quiet, and over the gardens rose the evening star in the saffron-colored sky.

saidadjectiveUS /sed/

being the one previously mentioned or spoken of

From this reading Both had not spoken a word for the last half-hour; now the gentleman rose, came close up to the lady's chair, and said in a low tone:

sameadjectiveUS /seɪm/

Identical; not different.

From this reading It was the evening of the same day on which Helen was watching Oswald near the fountain of the Naiad, from her window, that in a room of the Hotel Bellevue, at N., a place celebrated on account of Doctor Birkenhain's famous asylum for insane persons, a lady and a gentleman were sitting near a door opening upon a balcony.

satnounUS /sæt/

the seventh and last day of the week; observed as the Sabbath by Jews and some Christians

From this reading The lady in the balcony door sat with her eyes fixed on the star; the gentleman, who sat further back in the room, looked at her.

sittingnounUS /ˈsɪtɪŋ/

(photography) the act of assuming a certain position (as for a photograph or portrait)

From this reading It was the evening of the same day on which Helen was watching Oswald near the fountain of the Naiad, from her window, that in a room of the Hotel Bellevue, at N., a place celebrated on account of Doctor Birkenhain's famous asylum for insane persons, a lady and a gentleman were sitting near a door opening upon a balcony.

skynounUS /skaɪ/

the atmosphere and outer space as viewed from the earth

From this reading Then the street became more quiet, and over the gardens rose the evening star in the saffron-colored sky.

softadjectiveUS /sɑːft/

yielding readily to pressure or weight

From this reading Twilight had come; guests were returning, dust-covered, from their afternoon excursions; from time to time a carriage rolled by, in which beautiful ladies were sitting, comfortably reclining on soft cushions.

spokenadjectiveUS /ˈspoʊkən/

uttered through the medium of speech or characterized by speech; sometimes used in combination

From this reading Both had not spoken a word for the last half-hour; now the gentleman rose, came close up to the lady's chair, and said in a low tone:

starnounUS /stɑːr/

(astronomy) a celestial body of hot gases that radiates energy derived from thermonuclear reactions in the interior

From this reading Then the street became more quiet, and over the gardens rose the evening star in the saffron-colored sky.

streetnounUS /striːt/

a thoroughfare (usually including sidewalks) that is lined with buildings

From this reading Then the street became more quiet, and over the gardens rose the evening star in the saffron-colored sky.

thatconjunctionUS /ðæt/

used to introduce what somebody said, thought, or felt

From this reading It was the evening of the same day on which Helen was watching Oswald near the fountain of the Naiad, from her window, that in a room of the Hotel Bellevue, at N., a place celebrated on account of Doctor Birkenhain's famous asylum for insane persons, a lady and a gentleman were sitting near a door opening upon a balcony.

thedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading It was the evening of the same day on which Helen was watching Oswald near the fountain of the Naiad, from her window, that in a room of the Hotel Bellevue, at N., a place celebrated on account of Doctor Birkenhain's famous asylum for insane persons, a lady and a gentleman were sitting near a door opening upon a balcony.

theirdeterminerUS /ðer/

belonging to the people or things already mentioned

From this reading Twilight had come; guests were returning, dust-covered, from their afternoon excursions; from time to time a carriage rolled by, in which beautiful ladies were sitting, comfortably reclining on soft cushions.

ThenadverbUS /ðen/

subsequently or soon afterward (often used as sentence connectors)

From this reading Then the street became more quiet, and over the gardens rose the evening star in the saffron-colored sky.

timenounUS /taɪm/

an instance or single occasion for some event

From this reading Twilight had come; guests were returning, dust-covered, from their afternoon excursions; from time to time a carriage rolled by, in which beautiful ladies were sitting, comfortably reclining on soft cushions.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading Twilight had come; guests were returning, dust-covered, from their afternoon excursions; from time to time a carriage rolled by, in which beautiful ladies were sitting, comfortably reclining on soft cushions.

tonenounUS /toʊn/

the quality of a person's voice

From this reading Both had not spoken a word for the last half-hour; now the gentleman rose, came close up to the lady's chair, and said in a low tone:

TwilightnounUS /ˈtwaɪlaɪt/

the time of day immediately following sunset

From this reading Twilight had come; guests were returning, dust-covered, from their afternoon excursions; from time to time a carriage rolled by, in which beautiful ladies were sitting, comfortably reclining on soft cushions.

upadjectiveUS /ʌp/

being or moving higher in position or greater in some value; being above a former position or level

From this reading Both had not spoken a word for the last half-hour; now the gentleman rose, came close up to the lady's chair, and said in a low tone:

uponprepositionUS /əˈpɑːn/

a formal word for “on”

From this reading It was the evening of the same day on which Helen was watching Oswald near the fountain of the Naiad, from her window, that in a room of the Hotel Bellevue, at N., a place celebrated on account of Doctor Birkenhain's famous asylum for insane persons, a lady and a gentleman were sitting near a door opening upon a balcony.

wasauxiliary verbUS /wɑːz/

the past form of “be” used with I, he, she, it, or a singular noun

From this reading It was the evening of the same day on which Helen was watching Oswald near the fountain of the Naiad, from her window, that in a room of the Hotel Bellevue, at N., a place celebrated on account of Doctor Birkenhain's famous asylum for insane persons, a lady and a gentleman were sitting near a door opening upon a balcony.

watchingnounUS /ˈwɑːtʃɪŋ/

the act of observing; taking a patient look

From this reading It was the evening of the same day on which Helen was watching Oswald near the fountain of the Naiad, from her window, that in a room of the Hotel Bellevue, at N., a place celebrated on account of Doctor Birkenhain's famous asylum for insane persons, a lady and a gentleman were sitting near a door opening upon a balcony.

wereauxiliary verbUS /wɜːr/

the past form of “be” used with you, we, they, or a plural noun

From this reading It was the evening of the same day on which Helen was watching Oswald near the fountain of the Naiad, from her window, that in a room of the Hotel Bellevue, at N., a place celebrated on account of Doctor Birkenhain's famous asylum for insane persons, a lady and a gentleman were sitting near a door opening upon a balcony.

whichpronounUS /wɪtʃ/

used to introduce a clause giving more about a thing just mentioned

From this reading It was the evening of the same day on which Helen was watching Oswald near the fountain of the Naiad, from her window, that in a room of the Hotel Bellevue, at N., a place celebrated on account of Doctor Birkenhain's famous asylum for insane persons, a lady and a gentleman were sitting near a door opening upon a balcony.

whopronounUS /huː/

which person or people

From this reading The lady in the balcony door sat with her eyes fixed on the star; the gentleman, who sat further back in the room, looked at her.

windownounUS /ˈwɪndoʊ/

a framework of wood or metal that contains a glass windowpane and is built into a wall or roof to admit light or air

From this reading It was the evening of the same day on which Helen was watching Oswald near the fountain of the Naiad, from her window, that in a room of the Hotel Bellevue, at N., a place celebrated on account of Doctor Birkenhain's famous asylum for insane persons, a lady and a gentleman were sitting near a door opening upon a balcony.

withprepositionUS /wɪð/

in the company of; together with

From this reading The lady in the balcony door sat with her eyes fixed on the star; the gentleman, who sat further back in the room, looked at her.

wordnounUS /wɜːrd/

a unit of language that native speakers can identify

From this reading Both had not spoken a word for the last half-hour; now the gentleman rose, came close up to the lady's chair, and said in a low tone:

Chapter 28 of Problematic Characters: A Novel by Friedrich Spielhagen holds 220 sentences, grouped into 44 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 28 of Problematic Characters: A Novel contain?

Chapter 28 holds 220 sentences of Problematic Characters: A Novel, unabridged, divided into 44 reading sections.

This page carries chapter 28 of Problematic Characters: A Novel by Friedrich Spielhagen exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 220 sentences, grouped into 44 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 28 of Problematic Characters: A Novel?

Work through the 44 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 44 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 28 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 28 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading Problematic Characters: A Novel

Common questions about reading Problematic Characters: A Novel by Friedrich Spielhagen on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of Problematic Characters: A Novel?

Yes. All 9955 sentences of Project Gutenberg eBook #34748 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of Problematic Characters: A Novel is used?

Project Gutenberg eBook #34748, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does Problematic Characters: A Novel take to read?

About 600 minutes of reading across 1991 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read Problematic Characters: A Novel section by section

How to work through Problematic Characters: A Novel section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 40 chapters of Problematic Characters: A Novel to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in Problematic Characters: A Novel

Words and structures a reader meets early in Problematic Characters: A Novel, each tappable for pronunciation and meaning.

Diphthong
A word that appears in the opening chapter of Problematic Characters: A Novel; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Represented
A word that appears in the opening chapter of Problematic Characters: A Novel; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Spielhagen's
A word that appears in the opening chapter of Problematic Characters: A Novel; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Complete
A word that appears in the opening chapter of Problematic Characters: A Novel; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.