Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
Problematic Characters: A Novel
Problematic Characters: A Novel

Chapter XXX

Chapter 30 of Problematic Characters: A Novel is here in full — 412 sentences across 83 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for Problematic Characters: A Novel
Context Illustration Reading 1/82 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
Baron Felix had arrived--in the middle of the night.
He had left the ferry early in his own carriage, when his valet suddenly remembered that his master's dressing-case might not be with the rest of the luggage, as he had placed it on board the boat between his feet and probably left it there.
A timid suggestion to that end--terrible indignation on the part of Baron Felix, threats of boxes on the ear, beatings and dismissal--a thorough search in the middle of the road--finally return, as the _corpus delicti_ was really missing.
The ferry-boat, however, had unfortunately gone back in the mean time, and with it the precious box.
Several hours had to pass before it would return, for the wind had lulled, and the men had to pull desperately with their heavy oars.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

Problematic Characters: A Novel

Chapter XXX

Chapter 30 of Problematic Characters: A Novel is here in full — 412 sentences across 83 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/82 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
Baron Felix had arrived--in the middle of the night.
Line 2
He had left the ferry early in his own carriage, when his valet suddenly remembered that his master's dressing-case might not be with the rest of the luggage, as he had placed it on board the boat between his feet and probably left it there.
Line 3
A timid suggestion to that end--terrible indignation on the part of Baron Felix, threats of boxes on the ear, beatings and dismissal--a thorough search in the middle of the road--finally return, as the _corpus delicti_ was really missing.
Line 4
The ferry-boat, however, had unfortunately gone back in the mean time, and with it the precious box.
Line 5
Several hours had to pass before it would return, for the wind had lulled, and the men had to pull desperately with their heavy oars.
/ˈsevrəl ˈaʊərz hæd tuː pæs bɪˈfɔːr ɪt wʊd rɪˈtɜːrn fɔːr ðə waɪnd hæd lʌld ənd ðə men hæd tuː pʊl ˈdespərətli wɪð ðer ˈhevi ɔːrz/

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

beatings noun US /ˈbiːtɪŋz/

plural of “beating” — the act of overcoming or outdoing

From this reading “A timid suggestion to that end--terrible indignation on the part of Baron Felix, threats of boxes on the ear, beatings and dismissal--a thorough search in the middle of the road--finally return, as the _corpus delicti_ was really missing.”

corpus noun US /ˈkɔːrpəs/

capital as contrasted with the income derived from it

dismissal noun US /dɪˈsmɪsəl/

a judgment disposing of the matter without a trial

From this reading “A timid suggestion to that end--terrible indignation on the part of Baron Felix, threats of boxes on the ear, beatings and dismissal--a thorough search in the middle of the road--finally return, as the _corpus delicti_ was really missing.”

ferry verb US /ˈferi/

transport from one place to another

From this reading “He had left the ferry early in his own carriage, when his valet suddenly remembered that his master's dressing-case might not be with the rest of the luggage, as he had placed it on board the boat between his feet and probably left it there.”

luggage noun US /ˈlʌɡədʒ/

cases used to carry belongings when traveling

From this reading “He had left the ferry early in his own carriage, when his valet suddenly remembered that his master's dressing-case might not be with the rest of the luggage, as he had placed it on board the boat between his feet and probably left it there.”

lulled verb US /lʌld/

past form of “lull” — calm by deception

From this reading “Several hours had to pass before it would return, for the wind had lulled, and the men had to pull desperately with their heavy oars.”

threats noun US /θrets/

plural of “threat” — something that is a source of danger

From this reading “A timid suggestion to that end--terrible indignation on the part of Baron Felix, threats of boxes on the ear, beatings and dismissal--a thorough search in the middle of the road--finally return, as the _corpus delicti_ was really missing.”

valet noun US /væˈleɪ/

a manservant who acts as a personal attendant to his employer

From this reading “He had left the ferry early in his own carriage, when his valet suddenly remembered that his master's dressing-case might not be with the rest of the luggage, as he had placed it on board the boat between his feet and probably left it there.”

Word partnerships in these lines

English keeps certain words together, and knowing the pair is worth more than knowing each word alone. Every partnership below was counted across our whole published library, and earns its place by appearing far more often than two unrelated words of the same frequency would.

Shown as this reading writes them, with the form the library counts, what kind of pairing it is, and how often it occurs.

Several hours adjective + noun

In this reading “Several hours had to pass before it would return, for the wind had lulled, and the men had to pull desperately with their heavy oars.”

on board preposition + noun

on a ship, train, plane or other vehicle

In this reading “He had left the ferry early in his own carriage, when his valet suddenly remembered that his master's dressing-case might not be with the rest of the luggage, as he had placed it on board the boat between his feet and probably left it there.”

in the middle preposition + article + noun counted as “in … middle”

In this reading “A timid suggestion to that end--terrible indignation on the part of Baron Felix, threats of boxes on the ear, beatings and dismissal--a thorough search in the middle of the road--finally return, as the _corpus delicti_ was really missing.”

rest of verb + particle

In this reading “He had left the ferry early in his own carriage, when his valet suddenly remembered that his master's dressing-case might not be with the rest of the luggage, as he had placed it on board the boat between his feet and probably left it there.”

pass before verb + particle

In this reading “Several hours had to pass before it would return, for the wind had lulled, and the men had to pull desperately with their heavy oars.”

mean time verb + noun

(astronomy) time based on the motion of the mean sun (an imaginary sun moving uniformly along the celestial equator)

In this reading “The ferry-boat, however, had unfortunately gone back in the mean time, and with it the precious box.”

on the part preposition + article + noun counted as “on … part”

In this reading “A timid suggestion to that end--terrible indignation on the part of Baron Felix, threats of boxes on the ear, beatings and dismissal--a thorough search in the middle of the road--finally return, as the _corpus delicti_ was really missing.”

All words in this reading · 86

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

AdeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading A timid suggestion to that end--terrible indignation on the part of Baron Felix, threats of boxes on the ear, beatings and dismissal--a thorough search in the middle of the road--finally return, as the _corpus delicti_ was really missing.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading He had left the ferry early in his own carriage, when his valet suddenly remembered that his master's dressing-case might not be with the rest of the luggage, as he had placed it on board the boat between his feet and probably left it there.

arrivedverbUS /ərˈaɪvd/

past form of “arrive” — reach a destination; arrive by movement or progress

From this reading Baron Felix had arrived--in the middle of the night.

asconjunctionUS /æz/

at the same time that; because; in the way that

From this reading He had left the ferry early in his own carriage, when his valet suddenly remembered that his master's dressing-case might not be with the rest of the luggage, as he had placed it on board the boat between his feet and probably left it there.

backadverbUS /bæk/

in or to or toward a former location

From this reading The ferry-boat, however, had unfortunately gone back in the mean time, and with it the precious box.

BaronnounUS /ˈbærən/

a nobleman (in various countries) of varying rank

From this reading Baron Felix had arrived--in the middle of the night.

beauxiliary verbUS /biː/

used with a past participle to form the passive, or with -ing for continuous tenses

From this reading He had left the ferry early in his own carriage, when his valet suddenly remembered that his master's dressing-case might not be with the rest of the luggage, as he had placed it on board the boat between his feet and probably left it there.

beatingsnounUS /ˈbiːtɪŋz/

plural of “beating” — the act of overcoming or outdoing

From this reading A timid suggestion to that end--terrible indignation on the part of Baron Felix, threats of boxes on the ear, beatings and dismissal--a thorough search in the middle of the road--finally return, as the _corpus delicti_ was really missing.

beforeprepositionUS /bɪˈfɔːr/

earlier than; in front of

From this reading Several hours had to pass before it would return, for the wind had lulled, and the men had to pull desperately with their heavy oars.

betweenprepositionUS /bɪˈtwiːn/

in the space, time, or range separating two things

From this reading He had left the ferry early in his own carriage, when his valet suddenly remembered that his master's dressing-case might not be with the rest of the luggage, as he had placed it on board the boat between his feet and probably left it there.

boardnounUS /bɔːrd/

a committee having supervisory powers

From this reading He had left the ferry early in his own carriage, when his valet suddenly remembered that his master's dressing-case might not be with the rest of the luggage, as he had placed it on board the boat between his feet and probably left it there.

boatnounUS /boʊt/

a small vessel for travel on water

From this reading He had left the ferry early in his own carriage, when his valet suddenly remembered that his master's dressing-case might not be with the rest of the luggage, as he had placed it on board the boat between his feet and probably left it there.

boxnounUS /bɑːks/

a (usually rectangular) container; may have a lid

From this reading The ferry-boat, however, had unfortunately gone back in the mean time, and with it the precious box.

boxesnounUS /ˈbɑːksəz/

plural of “box” — a (usually rectangular) container; may have a lid

From this reading A timid suggestion to that end--terrible indignation on the part of Baron Felix, threats of boxes on the ear, beatings and dismissal--a thorough search in the middle of the road--finally return, as the _corpus delicti_ was really missing.

carriagenounUS /ˈkærɪdʒ/

a railcar where passengers ride

From this reading He had left the ferry early in his own carriage, when his valet suddenly remembered that his master's dressing-case might not be with the rest of the luggage, as he had placed it on board the boat between his feet and probably left it there.

corpusnounUS /ˈkɔːrpəs/

capital as contrasted with the income derived from it

From this reading A timid suggestion to that end--terrible indignation on the part of Baron Felix, threats of boxes on the ear, beatings and dismissal--a thorough search in the middle of the road--finally return, as the _corpus delicti_ was really missing.

delicti

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading A timid suggestion to that end--terrible indignation on the part of Baron Felix, threats of boxes on the ear, beatings and dismissal--a thorough search in the middle of the road--finally return, as the _corpus delicti_ was really missing.

desperatelyadverbUS /ˈdespərətli/

with great urgency

From this reading Several hours had to pass before it would return, for the wind had lulled, and the men had to pull desperately with their heavy oars.

dismissalnounUS /dɪˈsmɪsəl/

a judgment disposing of the matter without a trial

From this reading A timid suggestion to that end--terrible indignation on the part of Baron Felix, threats of boxes on the ear, beatings and dismissal--a thorough search in the middle of the road--finally return, as the _corpus delicti_ was really missing.

dressing-case

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading He had left the ferry early in his own carriage, when his valet suddenly remembered that his master's dressing-case might not be with the rest of the luggage, as he had placed it on board the boat between his feet and probably left it there.

earnounUS /iːr/

the sense organ for hearing and equilibrium

From this reading A timid suggestion to that end--terrible indignation on the part of Baron Felix, threats of boxes on the ear, beatings and dismissal--a thorough search in the middle of the road--finally return, as the _corpus delicti_ was really missing.

earlyadjectiveUS /ˈɜːrli/

at or near the beginning of a period of time or course of events or before the usual or expected time

From this reading He had left the ferry early in his own carriage, when his valet suddenly remembered that his master's dressing-case might not be with the rest of the luggage, as he had placed it on board the boat between his feet and probably left it there.

endnounUS /end/

either extremity of something that has length

From this reading A timid suggestion to that end--terrible indignation on the part of Baron Felix, threats of boxes on the ear, beatings and dismissal--a thorough search in the middle of the road--finally return, as the _corpus delicti_ was really missing.

feetnounUS /fiːt/

plural of “foot” — the part of the leg of a human being below the ankle joint

From this reading He had left the ferry early in his own carriage, when his valet suddenly remembered that his master's dressing-case might not be with the rest of the luggage, as he had placed it on board the boat between his feet and probably left it there.

Felix

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Baron Felix had arrived--in the middle of the night.

ferryverbUS /ˈferi/

transport from one place to another

From this reading He had left the ferry early in his own carriage, when his valet suddenly remembered that his master's dressing-case might not be with the rest of the luggage, as he had placed it on board the boat between his feet and probably left it there.

ferry-boat

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The ferry-boat, however, had unfortunately gone back in the mean time, and with it the precious box.

finallyadverbUS /ˈfaɪnəli/

after an unspecified period of time or an especially long delay

From this reading A timid suggestion to that end--terrible indignation on the part of Baron Felix, threats of boxes on the ear, beatings and dismissal--a thorough search in the middle of the road--finally return, as the _corpus delicti_ was really missing.

forprepositionUS /fɔːr/

intended to be given to, or used by, somebody

From this reading Several hours had to pass before it would return, for the wind had lulled, and the men had to pull desperately with their heavy oars.

goneadjectiveUS /ɡɔːn/

destroyed or killed

From this reading The ferry-boat, however, had unfortunately gone back in the mean time, and with it the precious box.

hadauxiliary verbUS /hæd/

the past form of “have”, used to form the past perfect

From this reading Baron Felix had arrived--in the middle of the night.

HepronounUS /hiː/

a man, boy, or male animal already mentioned, as the subject

From this reading He had left the ferry early in his own carriage, when his valet suddenly remembered that his master's dressing-case might not be with the rest of the luggage, as he had placed it on board the boat between his feet and probably left it there.

heavyadjectiveUS /ˈhevi/

of comparatively great physical weight or density

From this reading Several hours had to pass before it would return, for the wind had lulled, and the men had to pull desperately with their heavy oars.

hisdeterminerUS /hɪz/

belonging to a man, boy, or male animal already mentioned

From this reading He had left the ferry early in his own carriage, when his valet suddenly remembered that his master's dressing-case might not be with the rest of the luggage, as he had placed it on board the boat between his feet and probably left it there.

hoursnounUS /ˈaʊərz/

a period of time assigned for work

From this reading Several hours had to pass before it would return, for the wind had lulled, and the men had to pull desperately with their heavy oars.

howeveradverbUS /ˌhaʊˈevər/

used to add a contrasting statement

From this reading The ferry-boat, however, had unfortunately gone back in the mean time, and with it the precious box.

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading Baron Felix had arrived--in the middle of the night.

indignationnounUS /ˌɪndɪɡˈneɪʃən/

a feeling of righteous anger

From this reading A timid suggestion to that end--terrible indignation on the part of Baron Felix, threats of boxes on the ear, beatings and dismissal--a thorough search in the middle of the road--finally return, as the _corpus delicti_ was really missing.

itpronounUS /ɪt/

a thing, animal, or idea already mentioned

From this reading He had left the ferry early in his own carriage, when his valet suddenly remembered that his master's dressing-case might not be with the rest of the luggage, as he had placed it on board the boat between his feet and probably left it there.

leftnounUS /left/

location near or direction toward the left side; i.e. the side to the north when a person or object faces east

From this reading He had left the ferry early in his own carriage, when his valet suddenly remembered that his master's dressing-case might not be with the rest of the luggage, as he had placed it on board the boat between his feet and probably left it there.

luggagenounUS /ˈlʌɡədʒ/

cases used to carry belongings when traveling

From this reading He had left the ferry early in his own carriage, when his valet suddenly remembered that his master's dressing-case might not be with the rest of the luggage, as he had placed it on board the boat between his feet and probably left it there.

lulledverbUS /lʌld/

past form of “lull” — calm by deception

From this reading Several hours had to pass before it would return, for the wind had lulled, and the men had to pull desperately with their heavy oars.

master'snounUS /ˈmæstərz/

possessive form of “master” — an artist of consummate skill

From this reading He had left the ferry early in his own carriage, when his valet suddenly remembered that his master's dressing-case might not be with the rest of the luggage, as he had placed it on board the boat between his feet and probably left it there.

meanverbUS /miːn/

mean or intend to express or convey

From this reading The ferry-boat, however, had unfortunately gone back in the mean time, and with it the precious box.

mennounUS /men/

the force of workers available

From this reading Several hours had to pass before it would return, for the wind had lulled, and the men had to pull desperately with their heavy oars.

middlenounUS /ˈmɪdəl/

an area that is approximately central within some larger region

From this reading Baron Felix had arrived--in the middle of the night.

mightmodal verbUS /maɪt/

used to say something is possible but not certain

From this reading He had left the ferry early in his own carriage, when his valet suddenly remembered that his master's dressing-case might not be with the rest of the luggage, as he had placed it on board the boat between his feet and probably left it there.

missingadjectiveUS /ˈmɪsɪŋ/

not able to be found

From this reading A timid suggestion to that end--terrible indignation on the part of Baron Felix, threats of boxes on the ear, beatings and dismissal--a thorough search in the middle of the road--finally return, as the _corpus delicti_ was really missing.

nightnounUS /naɪt/

the time after sunset and before sunrise while it is dark outside

From this reading Baron Felix had arrived--in the middle of the night.

notadverbUS /nɑːt/

used to make a word, phrase, or sentence negative

From this reading He had left the ferry early in his own carriage, when his valet suddenly remembered that his master's dressing-case might not be with the rest of the luggage, as he had placed it on board the boat between his feet and probably left it there.

oarsnounUS /ɔːrz/

plural of “oar” — an implement used to propel or steer a boat

From this reading Several hours had to pass before it would return, for the wind had lulled, and the men had to pull desperately with their heavy oars.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading Baron Felix had arrived--in the middle of the night.

onprepositionUS /ɑːn/

touching and supported by a surface

From this reading He had left the ferry early in his own carriage, when his valet suddenly remembered that his master's dressing-case might not be with the rest of the luggage, as he had placed it on board the boat between his feet and probably left it there.

ownverbUS /oʊn/

have ownership or possession of

From this reading He had left the ferry early in his own carriage, when his valet suddenly remembered that his master's dressing-case might not be with the rest of the luggage, as he had placed it on board the boat between his feet and probably left it there.

partnounUS /pɑːrt/

something determined in relation to something that includes it

From this reading A timid suggestion to that end--terrible indignation on the part of Baron Felix, threats of boxes on the ear, beatings and dismissal--a thorough search in the middle of the road--finally return, as the _corpus delicti_ was really missing.

passverbUS /pæs/

go across or through

From this reading Several hours had to pass before it would return, for the wind had lulled, and the men had to pull desperately with their heavy oars.

placedadjectiveUS /pleɪst/

situated in a particular spot or position

From this reading He had left the ferry early in his own carriage, when his valet suddenly remembered that his master's dressing-case might not be with the rest of the luggage, as he had placed it on board the boat between his feet and probably left it there.

preciousadjectiveUS /ˈpreʃəs/

characterized by feeling or showing fond affection for

From this reading The ferry-boat, however, had unfortunately gone back in the mean time, and with it the precious box.

probablyadverbUS /ˈprɑːbəbliː/

with considerable certainty; without much doubt

From this reading He had left the ferry early in his own carriage, when his valet suddenly remembered that his master's dressing-case might not be with the rest of the luggage, as he had placed it on board the boat between his feet and probably left it there.

pullverbUS /pʊl/

cause to move by pulling

From this reading Several hours had to pass before it would return, for the wind had lulled, and the men had to pull desperately with their heavy oars.

reallyadverbUS /ˈrɪli/

in accordance with truth or fact or reality

From this reading A timid suggestion to that end--terrible indignation on the part of Baron Felix, threats of boxes on the ear, beatings and dismissal--a thorough search in the middle of the road--finally return, as the _corpus delicti_ was really missing.

rememberedverbUS /rɪˈmembərd/

past form of “remember” — recall knowledge from memory; have a recollection

From this reading He had left the ferry early in his own carriage, when his valet suddenly remembered that his master's dressing-case might not be with the rest of the luggage, as he had placed it on board the boat between his feet and probably left it there.

restverbUS /rest/

not move; be in a resting position

From this reading He had left the ferry early in his own carriage, when his valet suddenly remembered that his master's dressing-case might not be with the rest of the luggage, as he had placed it on board the boat between his feet and probably left it there.

returnverbUS /rɪˈtɜːrn/

go or come back to place, condition, or activity where one has been before

From this reading A timid suggestion to that end--terrible indignation on the part of Baron Felix, threats of boxes on the ear, beatings and dismissal--a thorough search in the middle of the road--finally return, as the _corpus delicti_ was really missing.

roadnounUS /roʊd/

an open way (generally public) for travel or transportation

From this reading A timid suggestion to that end--terrible indignation on the part of Baron Felix, threats of boxes on the ear, beatings and dismissal--a thorough search in the middle of the road--finally return, as the _corpus delicti_ was really missing.

searchverbUS /sɜːrtʃ/

try to locate or discover, or try to establish the existence of

From this reading A timid suggestion to that end--terrible indignation on the part of Baron Felix, threats of boxes on the ear, beatings and dismissal--a thorough search in the middle of the road--finally return, as the _corpus delicti_ was really missing.

SeveraladjectiveUS /ˈsevrəl/

(used with count nouns) of an indefinite number more than 2 or 3 but not many

From this reading Several hours had to pass before it would return, for the wind had lulled, and the men had to pull desperately with their heavy oars.

suddenlyadverbUS /ˈsʌdənli/

happening unexpectedly

From this reading He had left the ferry early in his own carriage, when his valet suddenly remembered that his master's dressing-case might not be with the rest of the luggage, as he had placed it on board the boat between his feet and probably left it there.

suggestionnounUS /səˈdʒestʃən/

an idea that is suggested

From this reading A timid suggestion to that end--terrible indignation on the part of Baron Felix, threats of boxes on the ear, beatings and dismissal--a thorough search in the middle of the road--finally return, as the _corpus delicti_ was really missing.

terribleadjectiveUS /ˈterəbəl/

causing fear or dread or terror

From this reading A timid suggestion to that end--terrible indignation on the part of Baron Felix, threats of boxes on the ear, beatings and dismissal--a thorough search in the middle of the road--finally return, as the _corpus delicti_ was really missing.

thatconjunctionUS /ðæt/

used to introduce what somebody said, thought, or felt

From this reading He had left the ferry early in his own carriage, when his valet suddenly remembered that his master's dressing-case might not be with the rest of the luggage, as he had placed it on board the boat between his feet and probably left it there.

thedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading Baron Felix had arrived--in the middle of the night.

theirdeterminerUS /ðer/

belonging to the people or things already mentioned

From this reading Several hours had to pass before it would return, for the wind had lulled, and the men had to pull desperately with their heavy oars.

thereadverbUS /ðer/

in or at that place or location

From this reading He had left the ferry early in his own carriage, when his valet suddenly remembered that his master's dressing-case might not be with the rest of the luggage, as he had placed it on board the boat between his feet and probably left it there.

thoroughadjectiveUS /ˈθɜːroʊ/

painstakingly careful and accurate

From this reading A timid suggestion to that end--terrible indignation on the part of Baron Felix, threats of boxes on the ear, beatings and dismissal--a thorough search in the middle of the road--finally return, as the _corpus delicti_ was really missing.

threatsnounUS /θrets/

plural of “threat” — something that is a source of danger

From this reading A timid suggestion to that end--terrible indignation on the part of Baron Felix, threats of boxes on the ear, beatings and dismissal--a thorough search in the middle of the road--finally return, as the _corpus delicti_ was really missing.

timenounUS /taɪm/

an instance or single occasion for some event

From this reading The ferry-boat, however, had unfortunately gone back in the mean time, and with it the precious box.

timidadjectiveUS /ˈtɪmɪd/

showing fear and lack of confidence

From this reading A timid suggestion to that end--terrible indignation on the part of Baron Felix, threats of boxes on the ear, beatings and dismissal--a thorough search in the middle of the road--finally return, as the _corpus delicti_ was really missing.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading A timid suggestion to that end--terrible indignation on the part of Baron Felix, threats of boxes on the ear, beatings and dismissal--a thorough search in the middle of the road--finally return, as the _corpus delicti_ was really missing.

unfortunatelyadverbUS /ənˈfɔːrtʃənətli/

by bad luck

From this reading The ferry-boat, however, had unfortunately gone back in the mean time, and with it the precious box.

valetnounUS /væˈleɪ/

a manservant who acts as a personal attendant to his employer

From this reading He had left the ferry early in his own carriage, when his valet suddenly remembered that his master's dressing-case might not be with the rest of the luggage, as he had placed it on board the boat between his feet and probably left it there.

wasauxiliary verbUS /wɑːz/

the past form of “be” used with I, he, she, it, or a singular noun

From this reading A timid suggestion to that end--terrible indignation on the part of Baron Felix, threats of boxes on the ear, beatings and dismissal--a thorough search in the middle of the road--finally return, as the _corpus delicti_ was really missing.

whenconjunctionUS /wen/

at the time that

From this reading He had left the ferry early in his own carriage, when his valet suddenly remembered that his master's dressing-case might not be with the rest of the luggage, as he had placed it on board the boat between his feet and probably left it there.

windnounUS /waɪnd/

air moving (sometimes with considerable force) from an area of high pressure to an area of low pressure

From this reading Several hours had to pass before it would return, for the wind had lulled, and the men had to pull desperately with their heavy oars.

withprepositionUS /wɪð/

in the company of; together with

From this reading He had left the ferry early in his own carriage, when his valet suddenly remembered that his master's dressing-case might not be with the rest of the luggage, as he had placed it on board the boat between his feet and probably left it there.

wouldmodal verbUS /wʊd/

used for something imagined, polite, or habitual in the past

From this reading Several hours had to pass before it would return, for the wind had lulled, and the men had to pull desperately with their heavy oars.

Chapter 30 of Problematic Characters: A Novel by Friedrich Spielhagen holds 412 sentences, grouped into 83 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 30 of Problematic Characters: A Novel contain?

Chapter 30 holds 412 sentences of Problematic Characters: A Novel, unabridged, divided into 83 reading sections.

This page carries chapter 30 of Problematic Characters: A Novel by Friedrich Spielhagen exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 412 sentences, grouped into 83 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 30 of Problematic Characters: A Novel?

Work through the 83 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 83 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 30 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 30 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading Problematic Characters: A Novel

Common questions about reading Problematic Characters: A Novel by Friedrich Spielhagen on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of Problematic Characters: A Novel?

Yes. All 9955 sentences of Project Gutenberg eBook #34748 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of Problematic Characters: A Novel is used?

Project Gutenberg eBook #34748, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does Problematic Characters: A Novel take to read?

About 600 minutes of reading across 1991 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read Problematic Characters: A Novel section by section

How to work through Problematic Characters: A Novel section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 40 chapters of Problematic Characters: A Novel to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in Problematic Characters: A Novel

Words and structures a reader meets early in Problematic Characters: A Novel, each tappable for pronunciation and meaning.

Diphthong
A word that appears in the opening chapter of Problematic Characters: A Novel; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Represented
A word that appears in the opening chapter of Problematic Characters: A Novel; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Spielhagen's
A word that appears in the opening chapter of Problematic Characters: A Novel; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Complete
A word that appears in the opening chapter of Problematic Characters: A Novel; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.