Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
Proverb Stories
Proverb Stories

Chapter VIII

Chapter 8 of Proverb Stories is here in full — 411 sentences across 83 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for Proverb Stories
Context Illustration Reading 1/82 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
“Pardon my rudeness; mademoiselle’s acuteness threw me off my guard.
I can say nothing till released from my promise; but mademoiselle may rest assured that Casimer Teblinski is as good and brave a man as Stanislas Prakora.”
Helen’s eyes sparkled, for in this reluctant reply she read confirmation of her suspicion, and thought that Amy would rejoice to learn that her lover was a hero.
“You _are_ exiles but, still hope and plot, and never relinquish your heart’s desire?”
“Never, mademoiselle!”
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

Proverb Stories

Chapter VIII

Chapter 8 of Proverb Stories is here in full — 411 sentences across 83 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/82 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
“Pardon my rudeness; mademoiselle’s acuteness threw me off my guard.
Line 2
I can say nothing till released from my promise; but mademoiselle may rest assured that Casimer Teblinski is as good and brave a man as Stanislas Prakora.”
Line 3
Helen’s eyes sparkled, for in this reluctant reply she read confirmation of her suspicion, and thought that Amy would rejoice to learn that her lover was a hero.
Line 4
“You _are_ exiles but, still hope and plot, and never relinquish your heart’s desire?”
/juː ɑːr ˈeɡzaɪlz bʌt stɪl hoʊp ənd plɑːt ənd ˈnevər rɪˈlɪŋkwɪʃ jɔːr hɑːrts dɪˈzaɪər/
Line 5
“Never, mademoiselle!”
/ˈnevər ˌmædəməˈzel/

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

acuteness noun US /əˈkjuːtnəs/

a sensitivity that is keen and highly developed

From this reading ““Pardon my rudeness; mademoiselle’s acuteness threw me off my guard.”

confirmation noun US /ˌkɑːnfərˈmeɪʃən/

additional proof that something that was believed (some fact or hypothesis or theory) is correct

From this reading “Helen’s eyes sparkled, for in this reluctant reply she read confirmation of her suspicion, and thought that Amy would rejoice to learn that her lover was a hero.”

exiles noun US /ˈeɡzaɪlz/

plural of “exile” — a person who is voluntarily absent from home or country

From this reading ““You _are_ exiles but, still hope and plot, and never relinquish your heart’s desire?””

heart's noun US /hɑːrts/

possessive form of “heart” — the locus of feelings and intuitions

Helen's noun US /ˈhelɪnz/

possessive form of “helen” — (Greek mythology) the beautiful daughter of Zeus and Leda who was abducted by Paris; the Greek army sailed to Troy to get her back which resulted in the Trojan War

relinquish verb US /rɪˈlɪŋkwɪʃ/

part with a possession or right

From this reading ““You _are_ exiles but, still hope and plot, and never relinquish your heart’s desire?””

reluctant adjective US /rɪˈlʌktənt/

unwillingness to do something contrary to your custom

From this reading “Helen’s eyes sparkled, for in this reluctant reply she read confirmation of her suspicion, and thought that Amy would rejoice to learn that her lover was a hero.”

rudeness noun US /ˈruːdnəs/

a manner that is rude and insulting

From this reading ““Pardon my rudeness; mademoiselle’s acuteness threw me off my guard.”

Word partnerships in these lines

English keeps certain words together, and knowing the pair is worth more than knowing each word alone. Every partnership below was counted across our whole published library, and earns its place by appearing far more often than two unrelated words of the same frequency would.

Shown as this reading writes them, with the form the library counts, what kind of pairing it is, and how often it occurs.

rest assured verb + adjective

In this reading “I can say nothing till released from my promise; but mademoiselle may rest assured that Casimer Teblinski is as good and brave a man as Stanislas Prakora.””

released from verb + particle counted as “release from”

In this reading “I can say nothing till released from my promise; but mademoiselle may rest assured that Casimer Teblinski is as good and brave a man as Stanislas Prakora.””

All words in this reading · 68

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading I can say nothing till released from my promise; but mademoiselle may rest assured that Casimer Teblinski is as good and brave a man as Stanislas Prakora.”

acutenessnounUS /əˈkjuːtnəs/

a sensitivity that is keen and highly developed

From this reading “Pardon my rudeness; mademoiselle’s acuteness threw me off my guard.

Amy

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Helen’s eyes sparkled, for in this reluctant reply she read confirmation of her suspicion, and thought that Amy would rejoice to learn that her lover was a hero.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading I can say nothing till released from my promise; but mademoiselle may rest assured that Casimer Teblinski is as good and brave a man as Stanislas Prakora.”

areauxiliary verbUS /ɑːr/

the form of “be” used with you, we, they, or a plural noun

From this reading “You _are_ exiles but, still hope and plot, and never relinquish your heart’s desire?”

asconjunctionUS /æz/

at the same time that; because; in the way that

From this reading I can say nothing till released from my promise; but mademoiselle may rest assured that Casimer Teblinski is as good and brave a man as Stanislas Prakora.”

assuredadjectiveUS /əˈʃʊrd/

marked by assurance; exhibiting confidence

From this reading I can say nothing till released from my promise; but mademoiselle may rest assured that Casimer Teblinski is as good and brave a man as Stanislas Prakora.”

braveadjectiveUS /breɪv/

possessing or displaying courage; able to face and deal with danger or fear without flinching

From this reading I can say nothing till released from my promise; but mademoiselle may rest assured that Casimer Teblinski is as good and brave a man as Stanislas Prakora.”

butconjunctionUS /bʌt/

used to introduce something that contrasts with what came before

From this reading I can say nothing till released from my promise; but mademoiselle may rest assured that Casimer Teblinski is as good and brave a man as Stanislas Prakora.”

canmodal verbUS /kæn/

to be able to, or to be allowed to

From this reading I can say nothing till released from my promise; but mademoiselle may rest assured that Casimer Teblinski is as good and brave a man as Stanislas Prakora.”

Casimer

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading I can say nothing till released from my promise; but mademoiselle may rest assured that Casimer Teblinski is as good and brave a man as Stanislas Prakora.”

confirmationnounUS /ˌkɑːnfərˈmeɪʃən/

additional proof that something that was believed (some fact or hypothesis or theory) is correct

From this reading Helen’s eyes sparkled, for in this reluctant reply she read confirmation of her suspicion, and thought that Amy would rejoice to learn that her lover was a hero.

desirenounUS /dɪˈzaɪər/

the feeling that accompanies an unsatisfied state

From this reading “You _are_ exiles but, still hope and plot, and never relinquish your heart’s desire?”

exilesnounUS /ˈeɡzaɪlz/

plural of “exile” — a person who is voluntarily absent from home or country

From this reading “You _are_ exiles but, still hope and plot, and never relinquish your heart’s desire?”

eyesnounUS /aɪz/

opinion or judgment

From this reading Helen’s eyes sparkled, for in this reluctant reply she read confirmation of her suspicion, and thought that Amy would rejoice to learn that her lover was a hero.

forprepositionUS /fɔːr/

intended to be given to, or used by, somebody

From this reading Helen’s eyes sparkled, for in this reluctant reply she read confirmation of her suspicion, and thought that Amy would rejoice to learn that her lover was a hero.

fromprepositionUS /frʌm/

showing where something starts, or who sent it

From this reading I can say nothing till released from my promise; but mademoiselle may rest assured that Casimer Teblinski is as good and brave a man as Stanislas Prakora.”

goodadjectiveUS /ɡʊd/

having desirable or positive qualities especially those suitable for a thing specified

From this reading I can say nothing till released from my promise; but mademoiselle may rest assured that Casimer Teblinski is as good and brave a man as Stanislas Prakora.”

guardnounUS /ɡɑːrd/

a person who keeps watch over something or someone

From this reading “Pardon my rudeness; mademoiselle’s acuteness threw me off my guard.

heart'snounUS /hɑːrts/

possessive form of “heart” — the locus of feelings and intuitions

From this reading “You _are_ exiles but, still hope and plot, and never relinquish your heart’s desire?”

Helen'snounUS /ˈhelɪnz/

possessive form of “helen” — (Greek mythology) the beautiful daughter of Zeus and Leda who was abducted by Paris; the Greek army sailed to Troy to get her back which resulted in the Trojan War

From this reading Helen’s eyes sparkled, for in this reluctant reply she read confirmation of her suspicion, and thought that Amy would rejoice to learn that her lover was a hero.

herdeterminerUS /hɜːr/

belonging to a woman, girl, or female animal already mentioned

From this reading Helen’s eyes sparkled, for in this reluctant reply she read confirmation of her suspicion, and thought that Amy would rejoice to learn that her lover was a hero.

heronounUS /ˈhɪroʊ/

a man distinguished by exceptional courage and nobility and strength

From this reading Helen’s eyes sparkled, for in this reluctant reply she read confirmation of her suspicion, and thought that Amy would rejoice to learn that her lover was a hero.

hopenounUS /hoʊp/

a specific instance of feeling hopeful

From this reading “You _are_ exiles but, still hope and plot, and never relinquish your heart’s desire?”

IpronounUS /aɪ/

the person speaking or writing, as the subject of the verb

From this reading I can say nothing till released from my promise; but mademoiselle may rest assured that Casimer Teblinski is as good and brave a man as Stanislas Prakora.”

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading Helen’s eyes sparkled, for in this reluctant reply she read confirmation of her suspicion, and thought that Amy would rejoice to learn that her lover was a hero.

isauxiliary verbUS /ɪz/

the form of “be” used with he, she, it, or a singular noun

From this reading I can say nothing till released from my promise; but mademoiselle may rest assured that Casimer Teblinski is as good and brave a man as Stanislas Prakora.”

learnverbUS /lɜːrn/

gain knowledge or skills

From this reading Helen’s eyes sparkled, for in this reluctant reply she read confirmation of her suspicion, and thought that Amy would rejoice to learn that her lover was a hero.

lovernounUS /ˈlʌvər/

a person who loves someone or is loved by someone

From this reading Helen’s eyes sparkled, for in this reluctant reply she read confirmation of her suspicion, and thought that Amy would rejoice to learn that her lover was a hero.

mademoisellenounUS /ˌmædəməˈzel/

small silvery drumfish often mistaken for white perch; found along coasts of United States from New York to Mexico

From this reading I can say nothing till released from my promise; but mademoiselle may rest assured that Casimer Teblinski is as good and brave a man as Stanislas Prakora.”

mademoiselle's

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading “Pardon my rudeness; mademoiselle’s acuteness threw me off my guard.

mannounUS /mæn/

an adult person who is male (as opposed to a woman)

From this reading I can say nothing till released from my promise; but mademoiselle may rest assured that Casimer Teblinski is as good and brave a man as Stanislas Prakora.”

maymodal verbUS /meɪ/

used to say something is possible, or to give permission

From this reading I can say nothing till released from my promise; but mademoiselle may rest assured that Casimer Teblinski is as good and brave a man as Stanislas Prakora.”

mepronounUS /miː/

the person speaking, as the object of a verb or preposition

From this reading “Pardon my rudeness; mademoiselle’s acuteness threw me off my guard.

mydeterminerUS /maɪ/

belonging to the person speaking

From this reading “Pardon my rudeness; mademoiselle’s acuteness threw me off my guard.

neveradverbUS /ˈnevər/

not ever; at no time in the past or future

From this reading “You _are_ exiles but, still hope and plot, and never relinquish your heart’s desire?”

nothingpronounUS /ˈnʌθɪŋ/

not one thing; not anything

From this reading I can say nothing till released from my promise; but mademoiselle may rest assured that Casimer Teblinski is as good and brave a man as Stanislas Prakora.”

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading Helen’s eyes sparkled, for in this reluctant reply she read confirmation of her suspicion, and thought that Amy would rejoice to learn that her lover was a hero.

offadverbUS /ɔːf/

from a particular thing or place or position (“forth” is obsolete)

From this reading “Pardon my rudeness; mademoiselle’s acuteness threw me off my guard.

PardonverbUS /ˈpɑːrdən/

accept an excuse for

From this reading “Pardon my rudeness; mademoiselle’s acuteness threw me off my guard.

plotnounUS /plɑːt/

a secret scheme to do something (especially something underhand or illegal)

From this reading “You _are_ exiles but, still hope and plot, and never relinquish your heart’s desire?”

Prakora

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading I can say nothing till released from my promise; but mademoiselle may rest assured that Casimer Teblinski is as good and brave a man as Stanislas Prakora.”

promiseverbUS /ˈprɑːməs/

make a promise or commitment

From this reading I can say nothing till released from my promise; but mademoiselle may rest assured that Casimer Teblinski is as good and brave a man as Stanislas Prakora.”

readverbUS /red/

interpret something that is written or printed

From this reading Helen’s eyes sparkled, for in this reluctant reply she read confirmation of her suspicion, and thought that Amy would rejoice to learn that her lover was a hero.

rejoiceverbUS /rɪˈdʒɔɪs/

feel happiness or joy

From this reading Helen’s eyes sparkled, for in this reluctant reply she read confirmation of her suspicion, and thought that Amy would rejoice to learn that her lover was a hero.

releasedverbUS /riˈliːst/

past form of “release” — release, as from one's grip

From this reading I can say nothing till released from my promise; but mademoiselle may rest assured that Casimer Teblinski is as good and brave a man as Stanislas Prakora.”

relinquishverbUS /rɪˈlɪŋkwɪʃ/

part with a possession or right

From this reading “You _are_ exiles but, still hope and plot, and never relinquish your heart’s desire?”

reluctantadjectiveUS /rɪˈlʌktənt/

unwillingness to do something contrary to your custom

From this reading Helen’s eyes sparkled, for in this reluctant reply she read confirmation of her suspicion, and thought that Amy would rejoice to learn that her lover was a hero.

replynounUS /rɪˈplaɪ/

a statement (either spoken or written) that is made to reply to a question or request or criticism or accusation

From this reading Helen’s eyes sparkled, for in this reluctant reply she read confirmation of her suspicion, and thought that Amy would rejoice to learn that her lover was a hero.

restverbUS /rest/

not move; be in a resting position

From this reading I can say nothing till released from my promise; but mademoiselle may rest assured that Casimer Teblinski is as good and brave a man as Stanislas Prakora.”

rudenessnounUS /ˈruːdnəs/

a manner that is rude and insulting

From this reading “Pardon my rudeness; mademoiselle’s acuteness threw me off my guard.

sayverbUS /seɪ/

express in words

From this reading I can say nothing till released from my promise; but mademoiselle may rest assured that Casimer Teblinski is as good and brave a man as Stanislas Prakora.”

shepronounUS /ʃiː/

a woman, girl, or female animal already mentioned, as the subject

From this reading Helen’s eyes sparkled, for in this reluctant reply she read confirmation of her suspicion, and thought that Amy would rejoice to learn that her lover was a hero.

sparkledverbUS /ˈspɑːrkəld/

past form of “sparkle” — reflect brightly

From this reading Helen’s eyes sparkled, for in this reluctant reply she read confirmation of her suspicion, and thought that Amy would rejoice to learn that her lover was a hero.

Stanislas

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading I can say nothing till released from my promise; but mademoiselle may rest assured that Casimer Teblinski is as good and brave a man as Stanislas Prakora.”

stilladjectiveUS /stɪl/

not in physical motion

From this reading “You _are_ exiles but, still hope and plot, and never relinquish your heart’s desire?”

suspicionnounUS /səˈspɪʃən/

an impression that something might be the case

From this reading Helen’s eyes sparkled, for in this reluctant reply she read confirmation of her suspicion, and thought that Amy would rejoice to learn that her lover was a hero.

Teblinski

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading I can say nothing till released from my promise; but mademoiselle may rest assured that Casimer Teblinski is as good and brave a man as Stanislas Prakora.”

thatconjunctionUS /ðæt/

used to introduce what somebody said, thought, or felt

From this reading I can say nothing till released from my promise; but mademoiselle may rest assured that Casimer Teblinski is as good and brave a man as Stanislas Prakora.”

thisdeterminerUS /ðɪs/

used for a person or thing that is near, or that has just been mentioned

From this reading Helen’s eyes sparkled, for in this reluctant reply she read confirmation of her suspicion, and thought that Amy would rejoice to learn that her lover was a hero.

thoughtnounUS /θɔːt/

the content of cognition; the main thing you are thinking about

From this reading Helen’s eyes sparkled, for in this reluctant reply she read confirmation of her suspicion, and thought that Amy would rejoice to learn that her lover was a hero.

threwverbUS /θruː/

inflected form of “throw” — propel through the air

From this reading “Pardon my rudeness; mademoiselle’s acuteness threw me off my guard.

tillprepositionUS /tɪl/

up to a particular time

From this reading I can say nothing till released from my promise; but mademoiselle may rest assured that Casimer Teblinski is as good and brave a man as Stanislas Prakora.”

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading Helen’s eyes sparkled, for in this reluctant reply she read confirmation of her suspicion, and thought that Amy would rejoice to learn that her lover was a hero.

wasauxiliary verbUS /wɑːz/

the past form of “be” used with I, he, she, it, or a singular noun

From this reading Helen’s eyes sparkled, for in this reluctant reply she read confirmation of her suspicion, and thought that Amy would rejoice to learn that her lover was a hero.

wouldmodal verbUS /wʊd/

used for something imagined, polite, or habitual in the past

From this reading Helen’s eyes sparkled, for in this reluctant reply she read confirmation of her suspicion, and thought that Amy would rejoice to learn that her lover was a hero.

YoupronounUS /juː/

the person or people being spoken to

From this reading “You _are_ exiles but, still hope and plot, and never relinquish your heart’s desire?”

yourdeterminerUS /jɔːr/

belonging to the person or people being spoken to

From this reading “You _are_ exiles but, still hope and plot, and never relinquish your heart’s desire?”

Chapter 8 of Proverb Stories by Louisa May Alcott holds 411 sentences, grouped into 83 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 8 of Proverb Stories contain?

Chapter 8 holds 411 sentences of Proverb Stories, unabridged, divided into 83 reading sections.

This page carries chapter 8 of Proverb Stories by Louisa May Alcott exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 411 sentences, grouped into 83 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 8 of Proverb Stories?

Work through the 83 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 83 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 8 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 8 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading Proverb Stories

Common questions about reading Proverb Stories by Louisa May Alcott on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of Proverb Stories?

Yes. All 4551 sentences of Project Gutenberg eBook #57321 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of Proverb Stories is used?

Project Gutenberg eBook #57321, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does Proverb Stories take to read?

About 379 minutes of reading across 911 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read Proverb Stories section by section

How to work through Proverb Stories section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 11 chapters of Proverb Stories to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in Proverb Stories

Words and structures a reader meets early in Proverb Stories, each tappable for pronunciation and meaning.

Proverb
A word that appears in the opening chapter of Proverb Stories; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Stories
A word that appears in the opening chapter of Proverb Stories; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Author
A word that appears in the opening chapter of Proverb Stories; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Silver
A word that appears in the opening chapter of Proverb Stories; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.