Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
Punch — Volume 101, November 7, 1891
Punch — Volume 101, November 7, 1891

Chapter I · Chapter 1

Chapter 1 of Punch — Volume 101, November 7, 1891 is here in full — 632 sentences across 127 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for Punch — Volume 101, November 7, 1891
Context Illustration Reading 33/126 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
But undergraduates of every race Flocked to the Theatre, each night to fill it.
The Grace THEY _placeted_ was just the Grace Of one fair maiden--pretty Miss MAUDE MILLETT.
* * * * * A CHILI PICKLE.--The following advertisement is sent us, extracted from the _Chilian Times_:-- CASA QUINTA!--TO LET in Viña del Mar the first story of a comfortable house, with beautiful garden and yard, situated in the finest part of the villa, and consisting of eight rooms, baths, gas, cellar and all other comforts, etc., against rent or board to a matrimony--Apply, &c., &c.
If Chilians can treat English like this, Americans will stand a poor chance "_against rent or board to a matrimony_."
The terms of the lease in Chilian Legal English would probably "afford employment for the gentlemen of the long robe."
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

Punch — Volume 101, November 7, 1891

Chapter I · Chapter 1

Chapter 1 of Punch — Volume 101, November 7, 1891 is here in full — 632 sentences across 127 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 33/126 · 5 reading units · Lines 161–165

Line 1
But undergraduates of every race Flocked to the Theatre, each night to fill it.
/bʌt ˌʌndərˈɡrædʒəwəts ʌv ˈevəri reɪs flɑːkt tuː ðə ˈθiːətər iːtʃ naɪt tuː fɪl ɪt/
Line 2
The Grace THEY _placeted_ was just the Grace Of one fair maiden--pretty Miss MAUDE MILLETT.
Line 3
* * * * * A CHILI PICKLE.--The following advertisement is sent us, extracted from the _Chilian Times_:-- CASA QUINTA!--TO LET in Viña del Mar the first story of a comfortable house, with beautiful garden and yard, situated in the finest part of the villa, and consisting of eight rooms, baths, gas, cellar and all other comforts, etc., against rent or board to a matrimony--Apply, &c., &c.
Line 4
If Chilians can treat English like this, Americans will stand a poor chance "_against rent or board to a matrimony_."
Line 5
The terms of the lease in Chilian Legal English would probably "afford employment for the gentlemen of the long robe."

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

baths noun US /bæθs/

plural of “bath” — a vessel containing liquid in which something is immersed (as to process it or to maintain it at a constant temperature or to lubricate it)

From this reading “* * * * * A CHILI PICKLE.--The following advertisement is sent us, extracted from the _Chilian Times_:-- CASA QUINTA!--TO LET in Viña del Mar the first story of a comfortable house, with beautiful garden and yard, situated in the finest part of the villa, and consisting of eight rooms, baths, gas, cellar and all other comforts, etc., against rent or board to a matrimony--Apply, &c., &c.”

chili noun US /ˈtʃɪli/

ground beef and chili peppers or chili powder often with tomatoes and kidney beans

From this reading “* * * * * A CHILI PICKLE.--The following advertisement is sent us, extracted from the _Chilian Times_:-- CASA QUINTA!--TO LET in Viña del Mar the first story of a comfortable house, with beautiful garden and yard, situated in the finest part of the villa, and consisting of eight rooms, baths, gas, cellar and all other comforts, etc., against rent or board to a matrimony--Apply, &c., &c.”

extracted verb US /ekˈstræktɪd/

past form of “extract” — remove, usually with some force or effort; also used in an abstract sense

From this reading “* * * * * A CHILI PICKLE.--The following advertisement is sent us, extracted from the _Chilian Times_:-- CASA QUINTA!--TO LET in Viña del Mar the first story of a comfortable house, with beautiful garden and yard, situated in the finest part of the villa, and consisting of eight rooms, baths, gas, cellar and all other comforts, etc., against rent or board to a matrimony--Apply, &c., &c.”

Flocked verb US /flɑːkt/

past form of “flock” — move as a crowd or in a group

From this reading “But undergraduates of every race Flocked to the Theatre, each night to fill it.”

lease noun US /liːs/

property that is leased or rented out or let

From this reading “The terms of the lease in Chilian Legal English would probably "afford employment for the gentlemen of the long robe."”

matrimony noun US /ˈmætrəmoʊni/

the state of being a married couple voluntarily joined for life (or until divorce)

From this reading “* * * * * A CHILI PICKLE.--The following advertisement is sent us, extracted from the _Chilian Times_:-- CASA QUINTA!--TO LET in Viña del Mar the first story of a comfortable house, with beautiful garden and yard, situated in the finest part of the villa, and consisting of eight rooms, baths, gas, cellar and all other comforts, etc., against rent or board to a matrimony--Apply, &c., &c.”

pickle noun US /ˈpɪkəl/

vegetables (especially cucumbers) preserved in brine or vinegar

From this reading “* * * * * A CHILI PICKLE.--The following advertisement is sent us, extracted from the _Chilian Times_:-- CASA QUINTA!--TO LET in Viña del Mar the first story of a comfortable house, with beautiful garden and yard, situated in the finest part of the villa, and consisting of eight rooms, baths, gas, cellar and all other comforts, etc., against rent or board to a matrimony--Apply, &c., &c.”

undergraduates noun US /ˌʌndərˈɡrædʒəwəts/

plural of “undergraduate” — a university student who has not yet received a first degree

From this reading “But undergraduates of every race Flocked to the Theatre, each night to fill it.”

All words in this reading · 97

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

AdeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading * * * * * A CHILI PICKLE.--The following advertisement is sent us, extracted from the _Chilian Times_:-- CASA QUINTA!--TO LET in Viña del Mar the first story of a comfortable house, with beautiful garden and yard, situated in the finest part of the villa, and consisting of eight rooms, baths, gas, cellar and all other comforts, etc., against rent or board to a matrimony--Apply, &c., &c.

advertisementnounUS /ædˈvɜːrtəzmənt/

a public promotion of some product or service

From this reading * * * * * A CHILI PICKLE.--The following advertisement is sent us, extracted from the _Chilian Times_:-- CASA QUINTA!--TO LET in Viña del Mar the first story of a comfortable house, with beautiful garden and yard, situated in the finest part of the villa, and consisting of eight rooms, baths, gas, cellar and all other comforts, etc., against rent or board to a matrimony--Apply, &c., &c.

affordverbUS /əˈfɔːrd/

be able to spare or give up

From this reading The terms of the lease in Chilian Legal English would probably "afford employment for the gentlemen of the long robe."

againstprepositionUS /əˈɡenst/

touching and pressing; in opposition to

From this reading * * * * * A CHILI PICKLE.--The following advertisement is sent us, extracted from the _Chilian Times_:-- CASA QUINTA!--TO LET in Viña del Mar the first story of a comfortable house, with beautiful garden and yard, situated in the finest part of the villa, and consisting of eight rooms, baths, gas, cellar and all other comforts, etc., against rent or board to a matrimony--Apply, &c., &c.

alladjectiveUS /ɔːl/

(quantifier) used with either mass or count nouns to indicate the whole number or amount of or every one of a class

From this reading * * * * * A CHILI PICKLE.--The following advertisement is sent us, extracted from the _Chilian Times_:-- CASA QUINTA!--TO LET in Viña del Mar the first story of a comfortable house, with beautiful garden and yard, situated in the finest part of the villa, and consisting of eight rooms, baths, gas, cellar and all other comforts, etc., against rent or board to a matrimony--Apply, &c., &c.

AmericansnounUS /əˈmerəkənz/

plural of “american” — a native or inhabitant of the United States

From this reading If Chilians can treat English like this, Americans will stand a poor chance "_against rent or board to a matrimony_."

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading * * * * * A CHILI PICKLE.--The following advertisement is sent us, extracted from the _Chilian Times_:-- CASA QUINTA!--TO LET in Viña del Mar the first story of a comfortable house, with beautiful garden and yard, situated in the finest part of the villa, and consisting of eight rooms, baths, gas, cellar and all other comforts, etc., against rent or board to a matrimony--Apply, &c., &c.

ApplyverbUS /əˈplaɪ/

put into service; make work or employ for a particular purpose or for its inherent or natural purpose

From this reading * * * * * A CHILI PICKLE.--The following advertisement is sent us, extracted from the _Chilian Times_:-- CASA QUINTA!--TO LET in Viña del Mar the first story of a comfortable house, with beautiful garden and yard, situated in the finest part of the villa, and consisting of eight rooms, baths, gas, cellar and all other comforts, etc., against rent or board to a matrimony--Apply, &c., &c.

bathsnounUS /bæθs/

plural of “bath” — a vessel containing liquid in which something is immersed (as to process it or to maintain it at a constant temperature or to lubricate it)

From this reading * * * * * A CHILI PICKLE.--The following advertisement is sent us, extracted from the _Chilian Times_:-- CASA QUINTA!--TO LET in Viña del Mar the first story of a comfortable house, with beautiful garden and yard, situated in the finest part of the villa, and consisting of eight rooms, baths, gas, cellar and all other comforts, etc., against rent or board to a matrimony--Apply, &c., &c.

beautifuladjectiveUS /ˈbjuːtəfəl/

delighting the senses or exciting intellectual or emotional admiration

From this reading * * * * * A CHILI PICKLE.--The following advertisement is sent us, extracted from the _Chilian Times_:-- CASA QUINTA!--TO LET in Viña del Mar the first story of a comfortable house, with beautiful garden and yard, situated in the finest part of the villa, and consisting of eight rooms, baths, gas, cellar and all other comforts, etc., against rent or board to a matrimony--Apply, &c., &c.

boardnounUS /bɔːrd/

a committee having supervisory powers

From this reading * * * * * A CHILI PICKLE.--The following advertisement is sent us, extracted from the _Chilian Times_:-- CASA QUINTA!--TO LET in Viña del Mar the first story of a comfortable house, with beautiful garden and yard, situated in the finest part of the villa, and consisting of eight rooms, baths, gas, cellar and all other comforts, etc., against rent or board to a matrimony--Apply, &c., &c.

ButconjunctionUS /bʌt/

used to introduce something that contrasts with what came before

From this reading But undergraduates of every race Flocked to the Theatre, each night to fill it.

cnounUS /siː/

a degree on the centigrade scale of temperature

From this reading * * * * * A CHILI PICKLE.--The following advertisement is sent us, extracted from the _Chilian Times_:-- CASA QUINTA!--TO LET in Viña del Mar the first story of a comfortable house, with beautiful garden and yard, situated in the finest part of the villa, and consisting of eight rooms, baths, gas, cellar and all other comforts, etc., against rent or board to a matrimony--Apply, &c., &c.

canmodal verbUS /kæn/

to be able to, or to be allowed to

From this reading If Chilians can treat English like this, Americans will stand a poor chance "_against rent or board to a matrimony_."

CASA

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading * * * * * A CHILI PICKLE.--The following advertisement is sent us, extracted from the _Chilian Times_:-- CASA QUINTA!--TO LET in Viña del Mar the first story of a comfortable house, with beautiful garden and yard, situated in the finest part of the villa, and consisting of eight rooms, baths, gas, cellar and all other comforts, etc., against rent or board to a matrimony--Apply, &c., &c.

cellarnounUS /ˈselər/

the lowermost portion of a structure partly or wholly below ground level; often used for storage

From this reading * * * * * A CHILI PICKLE.--The following advertisement is sent us, extracted from the _Chilian Times_:-- CASA QUINTA!--TO LET in Viña del Mar the first story of a comfortable house, with beautiful garden and yard, situated in the finest part of the villa, and consisting of eight rooms, baths, gas, cellar and all other comforts, etc., against rent or board to a matrimony--Apply, &c., &c.

chancenounUS /tʃæns/

a possibility due to a favorable combination of circumstances

From this reading If Chilians can treat English like this, Americans will stand a poor chance "_against rent or board to a matrimony_."

CHILInounUS /ˈtʃɪli/

ground beef and chili peppers or chili powder often with tomatoes and kidney beans

From this reading * * * * * A CHILI PICKLE.--The following advertisement is sent us, extracted from the _Chilian Times_:-- CASA QUINTA!--TO LET in Viña del Mar the first story of a comfortable house, with beautiful garden and yard, situated in the finest part of the villa, and consisting of eight rooms, baths, gas, cellar and all other comforts, etc., against rent or board to a matrimony--Apply, &c., &c.

Chilian

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading * * * * * A CHILI PICKLE.--The following advertisement is sent us, extracted from the _Chilian Times_:-- CASA QUINTA!--TO LET in Viña del Mar the first story of a comfortable house, with beautiful garden and yard, situated in the finest part of the villa, and consisting of eight rooms, baths, gas, cellar and all other comforts, etc., against rent or board to a matrimony--Apply, &c., &c.

Chilians

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading If Chilians can treat English like this, Americans will stand a poor chance "_against rent or board to a matrimony_."

comfortableadjectiveUS /ˈkʌmfərtəbəl/

providing or experiencing physical well-being or relief (“comfy” is informal)

From this reading * * * * * A CHILI PICKLE.--The following advertisement is sent us, extracted from the _Chilian Times_:-- CASA QUINTA!--TO LET in Viña del Mar the first story of a comfortable house, with beautiful garden and yard, situated in the finest part of the villa, and consisting of eight rooms, baths, gas, cellar and all other comforts, etc., against rent or board to a matrimony--Apply, &c., &c.

comfortsnounUS /ˈkʌmfərts/

things that make you comfortable and at ease

From this reading * * * * * A CHILI PICKLE.--The following advertisement is sent us, extracted from the _Chilian Times_:-- CASA QUINTA!--TO LET in Viña del Mar the first story of a comfortable house, with beautiful garden and yard, situated in the finest part of the villa, and consisting of eight rooms, baths, gas, cellar and all other comforts, etc., against rent or board to a matrimony--Apply, &c., &c.

consistingverbUS /kənˈsɪstɪŋ/

-ing form of “consist” — originate

From this reading * * * * * A CHILI PICKLE.--The following advertisement is sent us, extracted from the _Chilian Times_:-- CASA QUINTA!--TO LET in Viña del Mar the first story of a comfortable house, with beautiful garden and yard, situated in the finest part of the villa, and consisting of eight rooms, baths, gas, cellar and all other comforts, etc., against rent or board to a matrimony--Apply, &c., &c.

del

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading * * * * * A CHILI PICKLE.--The following advertisement is sent us, extracted from the _Chilian Times_:-- CASA QUINTA!--TO LET in Viña del Mar the first story of a comfortable house, with beautiful garden and yard, situated in the finest part of the villa, and consisting of eight rooms, baths, gas, cellar and all other comforts, etc., against rent or board to a matrimony--Apply, &c., &c.

eachdeterminerUS /iːtʃ/

every one of two or more people or things, taken separately

From this reading But undergraduates of every race Flocked to the Theatre, each night to fill it.

eightadjectiveUS /eɪt/

being one more than seven

From this reading * * * * * A CHILI PICKLE.--The following advertisement is sent us, extracted from the _Chilian Times_:-- CASA QUINTA!--TO LET in Viña del Mar the first story of a comfortable house, with beautiful garden and yard, situated in the finest part of the villa, and consisting of eight rooms, baths, gas, cellar and all other comforts, etc., against rent or board to a matrimony--Apply, &c., &c.

employmentnounUS /emˈplɔɪmənt/

the state of being employed or having a job

From this reading The terms of the lease in Chilian Legal English would probably "afford employment for the gentlemen of the long robe."

EnglishnounUS /ˈɪŋɡlɪʃ/

an Indo-European language belonging to the West Germanic branch; the official language of Britain and the United States and most of the commonwealth countries

From this reading If Chilians can treat English like this, Americans will stand a poor chance "_against rent or board to a matrimony_."

etc

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading * * * * * A CHILI PICKLE.--The following advertisement is sent us, extracted from the _Chilian Times_:-- CASA QUINTA!--TO LET in Viña del Mar the first story of a comfortable house, with beautiful garden and yard, situated in the finest part of the villa, and consisting of eight rooms, baths, gas, cellar and all other comforts, etc., against rent or board to a matrimony--Apply, &c., &c.

everydeterminerUS /ˈevəri/

all the members of a group, with none left out

From this reading But undergraduates of every race Flocked to the Theatre, each night to fill it.

extractedverbUS /ekˈstræktɪd/

past form of “extract” — remove, usually with some force or effort; also used in an abstract sense

From this reading * * * * * A CHILI PICKLE.--The following advertisement is sent us, extracted from the _Chilian Times_:-- CASA QUINTA!--TO LET in Viña del Mar the first story of a comfortable house, with beautiful garden and yard, situated in the finest part of the villa, and consisting of eight rooms, baths, gas, cellar and all other comforts, etc., against rent or board to a matrimony--Apply, &c., &c.

fairadjectiveUS /fer/

free from favoritism or self-interest or bias or deception; conforming with established standards or rules

From this reading The Grace THEY _placeted_ was just the Grace Of one fair maiden--pretty Miss MAUDE MILLETT.

fillverbUS /fɪl/

make full, also in a metaphorical sense

From this reading But undergraduates of every race Flocked to the Theatre, each night to fill it.

finestadjectiveUS /ˈfaɪnəst/

superlative of “fine” — being satisfactory or in satisfactory condition

From this reading * * * * * A CHILI PICKLE.--The following advertisement is sent us, extracted from the _Chilian Times_:-- CASA QUINTA!--TO LET in Viña del Mar the first story of a comfortable house, with beautiful garden and yard, situated in the finest part of the villa, and consisting of eight rooms, baths, gas, cellar and all other comforts, etc., against rent or board to a matrimony--Apply, &c., &c.

firstadjectiveUS /fɜːrst/

preceding all others in time or space or degree

From this reading * * * * * A CHILI PICKLE.--The following advertisement is sent us, extracted from the _Chilian Times_:-- CASA QUINTA!--TO LET in Viña del Mar the first story of a comfortable house, with beautiful garden and yard, situated in the finest part of the villa, and consisting of eight rooms, baths, gas, cellar and all other comforts, etc., against rent or board to a matrimony--Apply, &c., &c.

FlockedverbUS /flɑːkt/

past form of “flock” — move as a crowd or in a group

From this reading But undergraduates of every race Flocked to the Theatre, each night to fill it.

followingadjectiveUS /ˈfɑːloʊɪŋ/

about to be mentioned or specified

From this reading * * * * * A CHILI PICKLE.--The following advertisement is sent us, extracted from the _Chilian Times_:-- CASA QUINTA!--TO LET in Viña del Mar the first story of a comfortable house, with beautiful garden and yard, situated in the finest part of the villa, and consisting of eight rooms, baths, gas, cellar and all other comforts, etc., against rent or board to a matrimony--Apply, &c., &c.

forprepositionUS /fɔːr/

intended to be given to, or used by, somebody

From this reading The terms of the lease in Chilian Legal English would probably "afford employment for the gentlemen of the long robe."

fromprepositionUS /frʌm/

showing where something starts, or who sent it

From this reading * * * * * A CHILI PICKLE.--The following advertisement is sent us, extracted from the _Chilian Times_:-- CASA QUINTA!--TO LET in Viña del Mar the first story of a comfortable house, with beautiful garden and yard, situated in the finest part of the villa, and consisting of eight rooms, baths, gas, cellar and all other comforts, etc., against rent or board to a matrimony--Apply, &c., &c.

gardennounUS /ˈɡɑːrdən/

a plot of ground where plants are cultivated

From this reading * * * * * A CHILI PICKLE.--The following advertisement is sent us, extracted from the _Chilian Times_:-- CASA QUINTA!--TO LET in Viña del Mar the first story of a comfortable house, with beautiful garden and yard, situated in the finest part of the villa, and consisting of eight rooms, baths, gas, cellar and all other comforts, etc., against rent or board to a matrimony--Apply, &c., &c.

gasnounUS /ɡæs/

the state of matter distinguished from the solid and liquid states by: relatively low density and viscosity

From this reading * * * * * A CHILI PICKLE.--The following advertisement is sent us, extracted from the _Chilian Times_:-- CASA QUINTA!--TO LET in Viña del Mar the first story of a comfortable house, with beautiful garden and yard, situated in the finest part of the villa, and consisting of eight rooms, baths, gas, cellar and all other comforts, etc., against rent or board to a matrimony--Apply, &c., &c.

gentlemennounUS /ˈdʒentəlmɪn/

plural of “gentleman” — a man of refinement

From this reading The terms of the lease in Chilian Legal English would probably "afford employment for the gentlemen of the long robe."

GracenounUS /ɡreɪs/

(Christian theology) a state of sanctification by God; the state of one who is under such divine influence

From this reading The Grace THEY _placeted_ was just the Grace Of one fair maiden--pretty Miss MAUDE MILLETT.

housenounUS /haʊs/

a dwelling that serves as living quarters for one or more families

From this reading * * * * * A CHILI PICKLE.--The following advertisement is sent us, extracted from the _Chilian Times_:-- CASA QUINTA!--TO LET in Viña del Mar the first story of a comfortable house, with beautiful garden and yard, situated in the finest part of the villa, and consisting of eight rooms, baths, gas, cellar and all other comforts, etc., against rent or board to a matrimony--Apply, &c., &c.

IfconjunctionUS /ɪf/

on condition that; in the event that

From this reading If Chilians can treat English like this, Americans will stand a poor chance "_against rent or board to a matrimony_."

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading * * * * * A CHILI PICKLE.--The following advertisement is sent us, extracted from the _Chilian Times_:-- CASA QUINTA!--TO LET in Viña del Mar the first story of a comfortable house, with beautiful garden and yard, situated in the finest part of the villa, and consisting of eight rooms, baths, gas, cellar and all other comforts, etc., against rent or board to a matrimony--Apply, &c., &c.

isauxiliary verbUS /ɪz/

the form of “be” used with he, she, it, or a singular noun

From this reading * * * * * A CHILI PICKLE.--The following advertisement is sent us, extracted from the _Chilian Times_:-- CASA QUINTA!--TO LET in Viña del Mar the first story of a comfortable house, with beautiful garden and yard, situated in the finest part of the villa, and consisting of eight rooms, baths, gas, cellar and all other comforts, etc., against rent or board to a matrimony--Apply, &c., &c.

itpronounUS /ɪt/

a thing, animal, or idea already mentioned

From this reading But undergraduates of every race Flocked to the Theatre, each night to fill it.

justadverbUS /dʒʌst/

and nothing more

From this reading The Grace THEY _placeted_ was just the Grace Of one fair maiden--pretty Miss MAUDE MILLETT.

leasenounUS /liːs/

property that is leased or rented out or let

From this reading The terms of the lease in Chilian Legal English would probably "afford employment for the gentlemen of the long robe."

LegaladjectiveUS /ˈliːɡəl/

established by or founded upon law or official or accepted rules

From this reading The terms of the lease in Chilian Legal English would probably "afford employment for the gentlemen of the long robe."

LETauxiliary verbUS /let/

used to make a suggestion or a command including the speaker

From this reading * * * * * A CHILI PICKLE.--The following advertisement is sent us, extracted from the _Chilian Times_:-- CASA QUINTA!--TO LET in Viña del Mar the first story of a comfortable house, with beautiful garden and yard, situated in the finest part of the villa, and consisting of eight rooms, baths, gas, cellar and all other comforts, etc., against rent or board to a matrimony--Apply, &c., &c.

likeverbUS /laɪk/

prefer or wish to do something

From this reading If Chilians can treat English like this, Americans will stand a poor chance "_against rent or board to a matrimony_."

longadjectiveUS /lɔːŋ/

primarily temporal sense; being or indicating a relatively great or greater than average duration or passage of time or a duration as specified

From this reading The terms of the lease in Chilian Legal English would probably "afford employment for the gentlemen of the long robe."

maidennounUS /ˈmeɪdən/

an unmarried girl (especially a virgin)

From this reading The Grace THEY _placeted_ was just the Grace Of one fair maiden--pretty Miss MAUDE MILLETT.

MarverbUS /mɑːr/

make imperfect

From this reading * * * * * A CHILI PICKLE.--The following advertisement is sent us, extracted from the _Chilian Times_:-- CASA QUINTA!--TO LET in Viña del Mar the first story of a comfortable house, with beautiful garden and yard, situated in the finest part of the villa, and consisting of eight rooms, baths, gas, cellar and all other comforts, etc., against rent or board to a matrimony--Apply, &c., &c.

matrimonynounUS /ˈmætrəmoʊni/

the state of being a married couple voluntarily joined for life (or until divorce)

From this reading * * * * * A CHILI PICKLE.--The following advertisement is sent us, extracted from the _Chilian Times_:-- CASA QUINTA!--TO LET in Viña del Mar the first story of a comfortable house, with beautiful garden and yard, situated in the finest part of the villa, and consisting of eight rooms, baths, gas, cellar and all other comforts, etc., against rent or board to a matrimony--Apply, &c., &c.

MAUDE

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The Grace THEY _placeted_ was just the Grace Of one fair maiden--pretty Miss MAUDE MILLETT.

MILLETT

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The Grace THEY _placeted_ was just the Grace Of one fair maiden--pretty Miss MAUDE MILLETT.

MissverbUS /mɪs/

fail to perceive or to catch with the senses or the mind

From this reading The Grace THEY _placeted_ was just the Grace Of one fair maiden--pretty Miss MAUDE MILLETT.

nightnounUS /naɪt/

the time after sunset and before sunrise while it is dark outside

From this reading But undergraduates of every race Flocked to the Theatre, each night to fill it.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading But undergraduates of every race Flocked to the Theatre, each night to fill it.

onepronounUS /wʌn/

used to mean any person in general, including the speaker

From this reading The Grace THEY _placeted_ was just the Grace Of one fair maiden--pretty Miss MAUDE MILLETT.

orconjunctionUS /ɔːr/

used to join alternatives or possibilities

From this reading * * * * * A CHILI PICKLE.--The following advertisement is sent us, extracted from the _Chilian Times_:-- CASA QUINTA!--TO LET in Viña del Mar the first story of a comfortable house, with beautiful garden and yard, situated in the finest part of the villa, and consisting of eight rooms, baths, gas, cellar and all other comforts, etc., against rent or board to a matrimony--Apply, &c., &c.

otheradjectiveUS /ˈʌðər/

not the same one or ones already mentioned or implied

From this reading * * * * * A CHILI PICKLE.--The following advertisement is sent us, extracted from the _Chilian Times_:-- CASA QUINTA!--TO LET in Viña del Mar the first story of a comfortable house, with beautiful garden and yard, situated in the finest part of the villa, and consisting of eight rooms, baths, gas, cellar and all other comforts, etc., against rent or board to a matrimony--Apply, &c., &c.

partnounUS /pɑːrt/

something determined in relation to something that includes it

From this reading * * * * * A CHILI PICKLE.--The following advertisement is sent us, extracted from the _Chilian Times_:-- CASA QUINTA!--TO LET in Viña del Mar the first story of a comfortable house, with beautiful garden and yard, situated in the finest part of the villa, and consisting of eight rooms, baths, gas, cellar and all other comforts, etc., against rent or board to a matrimony--Apply, &c., &c.

PICKLEnounUS /ˈpɪkəl/

vegetables (especially cucumbers) preserved in brine or vinegar

From this reading * * * * * A CHILI PICKLE.--The following advertisement is sent us, extracted from the _Chilian Times_:-- CASA QUINTA!--TO LET in Viña del Mar the first story of a comfortable house, with beautiful garden and yard, situated in the finest part of the villa, and consisting of eight rooms, baths, gas, cellar and all other comforts, etc., against rent or board to a matrimony--Apply, &c., &c.

placeted

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The Grace THEY _placeted_ was just the Grace Of one fair maiden--pretty Miss MAUDE MILLETT.

pooradjectiveUS /puːr/

deserving or inciting pity

From this reading If Chilians can treat English like this, Americans will stand a poor chance "_against rent or board to a matrimony_."

prettyadjectiveUS /ˈprɪti/

pleasing by delicacy or grace; not imposing

From this reading The Grace THEY _placeted_ was just the Grace Of one fair maiden--pretty Miss MAUDE MILLETT.

probablyadverbUS /ˈprɑːbəbliː/

with considerable certainty; without much doubt

From this reading The terms of the lease in Chilian Legal English would probably "afford employment for the gentlemen of the long robe."

QUINTA

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading * * * * * A CHILI PICKLE.--The following advertisement is sent us, extracted from the _Chilian Times_:-- CASA QUINTA!--TO LET in Viña del Mar the first story of a comfortable house, with beautiful garden and yard, situated in the finest part of the villa, and consisting of eight rooms, baths, gas, cellar and all other comforts, etc., against rent or board to a matrimony--Apply, &c., &c.

racenounUS /reɪs/

any competition

From this reading But undergraduates of every race Flocked to the Theatre, each night to fill it.

rentverbUS /rent/

let for money

From this reading * * * * * A CHILI PICKLE.--The following advertisement is sent us, extracted from the _Chilian Times_:-- CASA QUINTA!--TO LET in Viña del Mar the first story of a comfortable house, with beautiful garden and yard, situated in the finest part of the villa, and consisting of eight rooms, baths, gas, cellar and all other comforts, etc., against rent or board to a matrimony--Apply, &c., &c.

robenounUS /roʊb/

any loose flowing garment

From this reading The terms of the lease in Chilian Legal English would probably "afford employment for the gentlemen of the long robe."

roomsnounUS /ruːmz/

apartment consisting of a series of connected rooms used as a living unit (as in a hotel)

From this reading * * * * * A CHILI PICKLE.--The following advertisement is sent us, extracted from the _Chilian Times_:-- CASA QUINTA!--TO LET in Viña del Mar the first story of a comfortable house, with beautiful garden and yard, situated in the finest part of the villa, and consisting of eight rooms, baths, gas, cellar and all other comforts, etc., against rent or board to a matrimony--Apply, &c., &c.

sentnounUS /sent/

100 senti equal 1 kroon in Estonia

From this reading * * * * * A CHILI PICKLE.--The following advertisement is sent us, extracted from the _Chilian Times_:-- CASA QUINTA!--TO LET in Viña del Mar the first story of a comfortable house, with beautiful garden and yard, situated in the finest part of the villa, and consisting of eight rooms, baths, gas, cellar and all other comforts, etc., against rent or board to a matrimony--Apply, &c., &c.

situatedadjectiveUS /ˈsɪtʃuːeɪtɪd/

situated in a particular spot or position

From this reading * * * * * A CHILI PICKLE.--The following advertisement is sent us, extracted from the _Chilian Times_:-- CASA QUINTA!--TO LET in Viña del Mar the first story of a comfortable house, with beautiful garden and yard, situated in the finest part of the villa, and consisting of eight rooms, baths, gas, cellar and all other comforts, etc., against rent or board to a matrimony--Apply, &c., &c.

standverbUS /stænd/

be standing; be upright

From this reading If Chilians can treat English like this, Americans will stand a poor chance "_against rent or board to a matrimony_."

storynounUS /ˈstɔːri/

a message that tells the particulars of an act or occurrence or course of events; presented in writing or drama or cinema or as a radio or television program

From this reading * * * * * A CHILI PICKLE.--The following advertisement is sent us, extracted from the _Chilian Times_:-- CASA QUINTA!--TO LET in Viña del Mar the first story of a comfortable house, with beautiful garden and yard, situated in the finest part of the villa, and consisting of eight rooms, baths, gas, cellar and all other comforts, etc., against rent or board to a matrimony--Apply, &c., &c.

termsnounUS /tɜːrmz/

status with respect to the relations between people or groups

From this reading The terms of the lease in Chilian Legal English would probably "afford employment for the gentlemen of the long robe."

thedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading But undergraduates of every race Flocked to the Theatre, each night to fill it.

TheatrenounUS /ˈθiːətər/

a building where theatrical performances or motion-picture shows can be presented

From this reading But undergraduates of every race Flocked to the Theatre, each night to fill it.

THEYpronounUS /ðeɪ/

the people, animals, or things already mentioned, as the subject

From this reading The Grace THEY _placeted_ was just the Grace Of one fair maiden--pretty Miss MAUDE MILLETT.

thisdeterminerUS /ðɪs/

used for a person or thing that is near, or that has just been mentioned

From this reading If Chilians can treat English like this, Americans will stand a poor chance "_against rent or board to a matrimony_."

TimesnounUS /taɪmz/

a more or less definite period of time now or previously present

From this reading * * * * * A CHILI PICKLE.--The following advertisement is sent us, extracted from the _Chilian Times_:-- CASA QUINTA!--TO LET in Viña del Mar the first story of a comfortable house, with beautiful garden and yard, situated in the finest part of the villa, and consisting of eight rooms, baths, gas, cellar and all other comforts, etc., against rent or board to a matrimony--Apply, &c., &c.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading But undergraduates of every race Flocked to the Theatre, each night to fill it.

treatverbUS /triːt/

interact in a certain way

From this reading If Chilians can treat English like this, Americans will stand a poor chance "_against rent or board to a matrimony_."

undergraduatesnounUS /ˌʌndərˈɡrædʒəwəts/

plural of “undergraduate” — a university student who has not yet received a first degree

From this reading But undergraduates of every race Flocked to the Theatre, each night to fill it.

uspronounUS /ʌs/

the speaker and others, as the object of a verb or preposition

From this reading * * * * * A CHILI PICKLE.--The following advertisement is sent us, extracted from the _Chilian Times_:-- CASA QUINTA!--TO LET in Viña del Mar the first story of a comfortable house, with beautiful garden and yard, situated in the finest part of the villa, and consisting of eight rooms, baths, gas, cellar and all other comforts, etc., against rent or board to a matrimony--Apply, &c., &c.

villanounUS /ˈvɪlə/

Mexican revolutionary leader (1877-1923)

From this reading * * * * * A CHILI PICKLE.--The following advertisement is sent us, extracted from the _Chilian Times_:-- CASA QUINTA!--TO LET in Viña del Mar the first story of a comfortable house, with beautiful garden and yard, situated in the finest part of the villa, and consisting of eight rooms, baths, gas, cellar and all other comforts, etc., against rent or board to a matrimony--Apply, &c., &c.

Viña

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading * * * * * A CHILI PICKLE.--The following advertisement is sent us, extracted from the _Chilian Times_:-- CASA QUINTA!--TO LET in Viña del Mar the first story of a comfortable house, with beautiful garden and yard, situated in the finest part of the villa, and consisting of eight rooms, baths, gas, cellar and all other comforts, etc., against rent or board to a matrimony--Apply, &c., &c.

wasauxiliary verbUS /wɑːz/

the past form of “be” used with I, he, she, it, or a singular noun

From this reading The Grace THEY _placeted_ was just the Grace Of one fair maiden--pretty Miss MAUDE MILLETT.

willmodal verbUS /wɪl/

used to talk about the future, or about willingness

From this reading If Chilians can treat English like this, Americans will stand a poor chance "_against rent or board to a matrimony_."

withprepositionUS /wɪð/

in the company of; together with

From this reading * * * * * A CHILI PICKLE.--The following advertisement is sent us, extracted from the _Chilian Times_:-- CASA QUINTA!--TO LET in Viña del Mar the first story of a comfortable house, with beautiful garden and yard, situated in the finest part of the villa, and consisting of eight rooms, baths, gas, cellar and all other comforts, etc., against rent or board to a matrimony--Apply, &c., &c.

wouldmodal verbUS /wʊd/

used for something imagined, polite, or habitual in the past

From this reading The terms of the lease in Chilian Legal English would probably "afford employment for the gentlemen of the long robe."

yardnounUS /jɑːrd/

a unit of length equal to 3 feet; defined as 91.44 centimeters; originally taken to be the average length of a stride

From this reading * * * * * A CHILI PICKLE.--The following advertisement is sent us, extracted from the _Chilian Times_:-- CASA QUINTA!--TO LET in Viña del Mar the first story of a comfortable house, with beautiful garden and yard, situated in the finest part of the villa, and consisting of eight rooms, baths, gas, cellar and all other comforts, etc., against rent or board to a matrimony--Apply, &c., &c.

Chapter 1 of Punch — Volume 101, November 7, 1891 by Various holds 632 sentences, grouped into 127 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 1 of Punch — Volume 101, November 7, 1891 contain?

Chapter 1 holds 632 sentences of Punch — Volume 101, November 7, 1891, unabridged, divided into 127 reading sections.

This page carries chapter 1 of Punch — Volume 101, November 7, 1891 by Various exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 632 sentences, grouped into 127 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 1 of Punch — Volume 101, November 7, 1891?

Work through the 127 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 127 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 1 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 1 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading Punch — Volume 101, November 7, 1891

Common questions about reading Punch — Volume 101, November 7, 1891 by Various on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of Punch — Volume 101, November 7, 1891?

Yes. All 632 sentences of Project Gutenberg eBook #14067 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of Punch — Volume 101, November 7, 1891 is used?

Project Gutenberg eBook #14067, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does Punch — Volume 101, November 7, 1891 take to read?

About 52 minutes of reading across 127 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read Punch — Volume 101, November 7, 1891 section by section

How to work through Punch — Volume 101, November 7, 1891 section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 1 chapters of Punch — Volume 101, November 7, 1891 to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in Punch — Volume 101, November 7, 1891

Words and structures a reader meets early in Punch — Volume 101, November 7, 1891, each tappable for pronunciation and meaning.

London
A word that appears in the opening chapter of Punch — Volume 101, November 7, 1891; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Charivari
A word that appears in the opening chapter of Punch — Volume 101, November 7, 1891; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
November
A word that appears in the opening chapter of Punch — Volume 101, November 7, 1891; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Fancy
A word that appears in the opening chapter of Punch — Volume 101, November 7, 1891; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.