Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
Punch — Volume 99, August 16, 1890
Punch — Volume 99, August 16, 1890

Chapter I · Chapter 1

Chapter 1 of Punch — Volume 99, August 16, 1890 is here in full — 571 sentences across 115 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for Punch — Volume 99, August 16, 1890
Context Illustration Reading 39/114 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
You told me to go and "pick up bits of Russian life," and so I'm going to do it at the risk of my own, I feel sure, for I never saw such chaps as these soldiers, six feet three at the least, every man Jackski of 'em, and broad out of all proportion.
However, I'll go on shore, and try to get some fun out of the Russians, if there's any _in_ them.
If I'm caught making fun of these soldiers, _I shouldn't have a word to say for myself_!
The Skipper says that he's heard that the persecution of the Jews has just begun again.
Cruel shame, but I daren't say this aloud, _in case_ anyone should understand just that amount of English, and _then_--whoopski!--the knout and Siberia!
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

Punch — Volume 99, August 16, 1890

Chapter I · Chapter 1

Chapter 1 of Punch — Volume 99, August 16, 1890 is here in full — 571 sentences across 115 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 39/114 · 5 reading units · Lines 191–195

Line 1
You told me to go and "pick up bits of Russian life," and so I'm going to do it at the risk of my own, I feel sure, for I never saw such chaps as these soldiers, six feet three at the least, every man Jackski of 'em, and broad out of all proportion.
Line 2
However, I'll go on shore, and try to get some fun out of the Russians, if there's any _in_ them.
Line 3
If I'm caught making fun of these soldiers, _I shouldn't have a word to say for myself_!
Line 4
The Skipper says that he's heard that the persecution of the Jews has just begun again.
Line 5
Cruel shame, but I daren't say this aloud, _in case_ anyone should understand just that amount of English, and _then_--whoopski!--the knout and Siberia!

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

bits noun US /bɪts/

plural of “bit” — a small piece or quantity of something

From this reading “You told me to go and "pick up bits of Russian life," and so I'm going to do it at the risk of my own, I feel sure, for I never saw such chaps as these soldiers, six feet three at the least, every man Jackski of 'em, and broad out of all proportion.”

chaps noun US /tʃæps/

plural of “chap” — a boy or man

From this reading “You told me to go and "pick up bits of Russian life," and so I'm going to do it at the risk of my own, I feel sure, for I never saw such chaps as these soldiers, six feet three at the least, every man Jackski of 'em, and broad out of all proportion.”

Jews noun US /dʒuːz/

plural of “jew” — a person belonging to the worldwide group claiming descent from Jacob (or converted to it) and connected by cultural or religious ties

From this reading “The Skipper says that he's heard that the persecution of the Jews has just begun again.”

persecution noun US /ˌpɜːrsəˈkjuːʃən/

the act of persecuting (especially on the basis of race or religion)

From this reading “The Skipper says that he's heard that the persecution of the Jews has just begun again.”

proportion noun US /prəˈpɔːrʃən/

the quotient obtained when the magnitude of a part is divided by the magnitude of the whole

From this reading “You told me to go and "pick up bits of Russian life," and so I'm going to do it at the risk of my own, I feel sure, for I never saw such chaps as these soldiers, six feet three at the least, every man Jackski of 'em, and broad out of all proportion.”

Russians noun US /ˈrʌʃənz/

plural of “russian” — a native or inhabitant of Russia

From this reading “However, I'll go on shore, and try to get some fun out of the Russians, if there's any _in_ them.”

Siberia noun US /saɪˈbɪriə/

a vast Asian region of Russia; famous for long cold winters

From this reading “Cruel shame, but I daren't say this aloud, _in case_ anyone should understand just that amount of English, and _then_--whoopski!--the knout and Siberia!”

Skipper noun US /ˈskɪpər/

a student who fails to attend classes

From this reading “The Skipper says that he's heard that the persecution of the Jews has just begun again.”

All words in this reading · 94

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading If I'm caught making fun of these soldiers, _I shouldn't have a word to say for myself_!

againadverbUS /əˈɡen/

anew

From this reading The Skipper says that he's heard that the persecution of the Jews has just begun again.

alladjectiveUS /ɔːl/

(quantifier) used with either mass or count nouns to indicate the whole number or amount of or every one of a class

From this reading You told me to go and "pick up bits of Russian life," and so I'm going to do it at the risk of my own, I feel sure, for I never saw such chaps as these soldiers, six feet three at the least, every man Jackski of 'em, and broad out of all proportion.

aloudadverbUS /əˈlaʊd/

using the voice; not silently

From this reading Cruel shame, but I daren't say this aloud, _in case_ anyone should understand just that amount of English, and _then_--whoopski!--the knout and Siberia!

amountnounUS /əˈmaʊnt/

a quantity of money

From this reading Cruel shame, but I daren't say this aloud, _in case_ anyone should understand just that amount of English, and _then_--whoopski!--the knout and Siberia!

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading You told me to go and "pick up bits of Russian life," and so I'm going to do it at the risk of my own, I feel sure, for I never saw such chaps as these soldiers, six feet three at the least, every man Jackski of 'em, and broad out of all proportion.

anyadjectiveUS /ˈeni/

one or some or every or all without specification

From this reading However, I'll go on shore, and try to get some fun out of the Russians, if there's any _in_ them.

anyonepronounUS /ˈeniwʌn/

any person at all

From this reading Cruel shame, but I daren't say this aloud, _in case_ anyone should understand just that amount of English, and _then_--whoopski!--the knout and Siberia!

asconjunctionUS /æz/

at the same time that; because; in the way that

From this reading You told me to go and "pick up bits of Russian life," and so I'm going to do it at the risk of my own, I feel sure, for I never saw such chaps as these soldiers, six feet three at the least, every man Jackski of 'em, and broad out of all proportion.

atprepositionUS /æt/

in or near a particular place or position

From this reading You told me to go and "pick up bits of Russian life," and so I'm going to do it at the risk of my own, I feel sure, for I never saw such chaps as these soldiers, six feet three at the least, every man Jackski of 'em, and broad out of all proportion.

begunverbUS /bɪˈɡʌn/

inflected form of “begin” — take the first step or steps in carrying out an action

From this reading The Skipper says that he's heard that the persecution of the Jews has just begun again.

bitsnounUS /bɪts/

plural of “bit” — a small piece or quantity of something

From this reading You told me to go and "pick up bits of Russian life," and so I'm going to do it at the risk of my own, I feel sure, for I never saw such chaps as these soldiers, six feet three at the least, every man Jackski of 'em, and broad out of all proportion.

broadadjectiveUS /brɔːd/

having great (or a certain) extent from one side to the other

From this reading You told me to go and "pick up bits of Russian life," and so I'm going to do it at the risk of my own, I feel sure, for I never saw such chaps as these soldiers, six feet three at the least, every man Jackski of 'em, and broad out of all proportion.

butconjunctionUS /bʌt/

used to introduce something that contrasts with what came before

From this reading Cruel shame, but I daren't say this aloud, _in case_ anyone should understand just that amount of English, and _then_--whoopski!--the knout and Siberia!

casenounUS /keɪs/

an occurrence of something

From this reading Cruel shame, but I daren't say this aloud, _in case_ anyone should understand just that amount of English, and _then_--whoopski!--the knout and Siberia!

caughtverbUS /kɑːt/

inflected form of “catch” — discover or come upon accidentally, suddenly, or unexpectedly; catch somebody doing something or in a certain state

From this reading If I'm caught making fun of these soldiers, _I shouldn't have a word to say for myself_!

chapsnounUS /tʃæps/

plural of “chap” — a boy or man

From this reading You told me to go and "pick up bits of Russian life," and so I'm going to do it at the risk of my own, I feel sure, for I never saw such chaps as these soldiers, six feet three at the least, every man Jackski of 'em, and broad out of all proportion.

CrueladjectiveUS /ˈkruːəl/

(of persons or their actions) able or disposed to inflict pain or suffering

From this reading Cruel shame, but I daren't say this aloud, _in case_ anyone should understand just that amount of English, and _then_--whoopski!--the knout and Siberia!

daren't

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Cruel shame, but I daren't say this aloud, _in case_ anyone should understand just that amount of English, and _then_--whoopski!--the knout and Siberia!

doauxiliary verbUS /duː/

used to form questions and negatives, and to give emphasis

From this reading You told me to go and "pick up bits of Russian life," and so I'm going to do it at the risk of my own, I feel sure, for I never saw such chaps as these soldiers, six feet three at the least, every man Jackski of 'em, and broad out of all proportion.

emnounUS /em/

a quad with a square body

From this reading You told me to go and "pick up bits of Russian life," and so I'm going to do it at the risk of my own, I feel sure, for I never saw such chaps as these soldiers, six feet three at the least, every man Jackski of 'em, and broad out of all proportion.

EnglishnounUS /ˈɪŋɡlɪʃ/

an Indo-European language belonging to the West Germanic branch; the official language of Britain and the United States and most of the commonwealth countries

From this reading Cruel shame, but I daren't say this aloud, _in case_ anyone should understand just that amount of English, and _then_--whoopski!--the knout and Siberia!

everydeterminerUS /ˈevəri/

all the members of a group, with none left out

From this reading You told me to go and "pick up bits of Russian life," and so I'm going to do it at the risk of my own, I feel sure, for I never saw such chaps as these soldiers, six feet three at the least, every man Jackski of 'em, and broad out of all proportion.

feelverbUS /fiːl/

undergo an emotional sensation or be in a particular state of mind

From this reading You told me to go and "pick up bits of Russian life," and so I'm going to do it at the risk of my own, I feel sure, for I never saw such chaps as these soldiers, six feet three at the least, every man Jackski of 'em, and broad out of all proportion.

feetnounUS /fiːt/

plural of “foot” — the part of the leg of a human being below the ankle joint

From this reading You told me to go and "pick up bits of Russian life," and so I'm going to do it at the risk of my own, I feel sure, for I never saw such chaps as these soldiers, six feet three at the least, every man Jackski of 'em, and broad out of all proportion.

forprepositionUS /fɔːr/

intended to be given to, or used by, somebody

From this reading You told me to go and "pick up bits of Russian life," and so I'm going to do it at the risk of my own, I feel sure, for I never saw such chaps as these soldiers, six feet three at the least, every man Jackski of 'em, and broad out of all proportion.

funnounUS /fʌn/

activities that are enjoyable or amusing

From this reading However, I'll go on shore, and try to get some fun out of the Russians, if there's any _in_ them.

getverbUS /ɡet/

come into the possession of something concrete or abstract

From this reading However, I'll go on shore, and try to get some fun out of the Russians, if there's any _in_ them.

goverbUS /ɡoʊ/

change location; move, travel, or proceed, also metaphorically

From this reading You told me to go and "pick up bits of Russian life," and so I'm going to do it at the risk of my own, I feel sure, for I never saw such chaps as these soldiers, six feet three at the least, every man Jackski of 'em, and broad out of all proportion.

goingnounUS /ˈɡoʊɪŋ/

the act of departing

From this reading You told me to go and "pick up bits of Russian life," and so I'm going to do it at the risk of my own, I feel sure, for I never saw such chaps as these soldiers, six feet three at the least, every man Jackski of 'em, and broad out of all proportion.

hasauxiliary verbUS /hæz/

the form of “have” used with he, she, it, or a singular noun

From this reading The Skipper says that he's heard that the persecution of the Jews has just begun again.

haveauxiliary verbUS /hæv/

used with a past participle to form the perfect tenses

From this reading If I'm caught making fun of these soldiers, _I shouldn't have a word to say for myself_!

he's

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The Skipper says that he's heard that the persecution of the Jews has just begun again.

heardadjectiveUS /hɜːrd/

detected or perceived by the sense of hearing

From this reading The Skipper says that he's heard that the persecution of the Jews has just begun again.

HoweveradverbUS /ˌhaʊˈevər/

used to add a contrasting statement

From this reading However, I'll go on shore, and try to get some fun out of the Russians, if there's any _in_ them.

IpronounUS /aɪ/

the person speaking or writing, as the subject of the verb

From this reading You told me to go and "pick up bits of Russian life," and so I'm going to do it at the risk of my own, I feel sure, for I never saw such chaps as these soldiers, six feet three at the least, every man Jackski of 'em, and broad out of all proportion.

I'll

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading However, I'll go on shore, and try to get some fun out of the Russians, if there's any _in_ them.

I'm

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading You told me to go and "pick up bits of Russian life," and so I'm going to do it at the risk of my own, I feel sure, for I never saw such chaps as these soldiers, six feet three at the least, every man Jackski of 'em, and broad out of all proportion.

ifconjunctionUS /ɪf/

on condition that; in the event that

From this reading However, I'll go on shore, and try to get some fun out of the Russians, if there's any _in_ them.

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading However, I'll go on shore, and try to get some fun out of the Russians, if there's any _in_ them.

itpronounUS /ɪt/

a thing, animal, or idea already mentioned

From this reading You told me to go and "pick up bits of Russian life," and so I'm going to do it at the risk of my own, I feel sure, for I never saw such chaps as these soldiers, six feet three at the least, every man Jackski of 'em, and broad out of all proportion.

Jackski

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading You told me to go and "pick up bits of Russian life," and so I'm going to do it at the risk of my own, I feel sure, for I never saw such chaps as these soldiers, six feet three at the least, every man Jackski of 'em, and broad out of all proportion.

JewsnounUS /dʒuːz/

plural of “jew” — a person belonging to the worldwide group claiming descent from Jacob (or converted to it) and connected by cultural or religious ties

From this reading The Skipper says that he's heard that the persecution of the Jews has just begun again.

justadverbUS /dʒʌst/

and nothing more

From this reading The Skipper says that he's heard that the persecution of the Jews has just begun again.

knoutnoun

a whip with a lash of leather thongs twisted with wire; used for flogging prisoners

From this reading Cruel shame, but I daren't say this aloud, _in case_ anyone should understand just that amount of English, and _then_--whoopski!--the knout and Siberia!

leastadjectiveUS /liːst/

the superlative of “little” that can be used with mass nouns and is usually preceded by “the”; a quantifier meaning smallest in amount or extent or degree

From this reading You told me to go and "pick up bits of Russian life," and so I'm going to do it at the risk of my own, I feel sure, for I never saw such chaps as these soldiers, six feet three at the least, every man Jackski of 'em, and broad out of all proportion.

lifenounUS /laɪf/

a characteristic state or mode of living

From this reading You told me to go and "pick up bits of Russian life," and so I'm going to do it at the risk of my own, I feel sure, for I never saw such chaps as these soldiers, six feet three at the least, every man Jackski of 'em, and broad out of all proportion.

makingnounUS /ˈmeɪkɪŋ/

the act that results in something coming to be

From this reading If I'm caught making fun of these soldiers, _I shouldn't have a word to say for myself_!

mannounUS /mæn/

an adult person who is male (as opposed to a woman)

From this reading You told me to go and "pick up bits of Russian life," and so I'm going to do it at the risk of my own, I feel sure, for I never saw such chaps as these soldiers, six feet three at the least, every man Jackski of 'em, and broad out of all proportion.

mepronounUS /miː/

the person speaking, as the object of a verb or preposition

From this reading You told me to go and "pick up bits of Russian life," and so I'm going to do it at the risk of my own, I feel sure, for I never saw such chaps as these soldiers, six feet three at the least, every man Jackski of 'em, and broad out of all proportion.

mydeterminerUS /maɪ/

belonging to the person speaking

From this reading You told me to go and "pick up bits of Russian life," and so I'm going to do it at the risk of my own, I feel sure, for I never saw such chaps as these soldiers, six feet three at the least, every man Jackski of 'em, and broad out of all proportion.

myselfpronounUS /ˌmaɪˈself/

used when the speaker is also the object of the action

From this reading If I'm caught making fun of these soldiers, _I shouldn't have a word to say for myself_!

neveradverbUS /ˈnevər/

not ever; at no time in the past or future

From this reading You told me to go and "pick up bits of Russian life," and so I'm going to do it at the risk of my own, I feel sure, for I never saw such chaps as these soldiers, six feet three at the least, every man Jackski of 'em, and broad out of all proportion.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading You told me to go and "pick up bits of Russian life," and so I'm going to do it at the risk of my own, I feel sure, for I never saw such chaps as these soldiers, six feet three at the least, every man Jackski of 'em, and broad out of all proportion.

onprepositionUS /ɑːn/

touching and supported by a surface

From this reading However, I'll go on shore, and try to get some fun out of the Russians, if there's any _in_ them.

outadjectiveUS /aʊt/

not allowed to continue to bat or run

From this reading You told me to go and "pick up bits of Russian life," and so I'm going to do it at the risk of my own, I feel sure, for I never saw such chaps as these soldiers, six feet three at the least, every man Jackski of 'em, and broad out of all proportion.

ownverbUS /oʊn/

have ownership or possession of

From this reading You told me to go and "pick up bits of Russian life," and so I'm going to do it at the risk of my own, I feel sure, for I never saw such chaps as these soldiers, six feet three at the least, every man Jackski of 'em, and broad out of all proportion.

persecutionnounUS /ˌpɜːrsəˈkjuːʃən/

the act of persecuting (especially on the basis of race or religion)

From this reading The Skipper says that he's heard that the persecution of the Jews has just begun again.

pickverbUS /pɪk/

select carefully from a group

From this reading You told me to go and "pick up bits of Russian life," and so I'm going to do it at the risk of my own, I feel sure, for I never saw such chaps as these soldiers, six feet three at the least, every man Jackski of 'em, and broad out of all proportion.

proportionnounUS /prəˈpɔːrʃən/

the quotient obtained when the magnitude of a part is divided by the magnitude of the whole

From this reading You told me to go and "pick up bits of Russian life," and so I'm going to do it at the risk of my own, I feel sure, for I never saw such chaps as these soldiers, six feet three at the least, every man Jackski of 'em, and broad out of all proportion.

risknounUS /rɪsk/

a source of danger; a possibility of incurring loss or misfortune

From this reading You told me to go and "pick up bits of Russian life," and so I'm going to do it at the risk of my own, I feel sure, for I never saw such chaps as these soldiers, six feet three at the least, every man Jackski of 'em, and broad out of all proportion.

RussiannounUS /ˈrʌʃən/

a native or inhabitant of Russia

From this reading You told me to go and "pick up bits of Russian life," and so I'm going to do it at the risk of my own, I feel sure, for I never saw such chaps as these soldiers, six feet three at the least, every man Jackski of 'em, and broad out of all proportion.

RussiansnounUS /ˈrʌʃənz/

plural of “russian” — a native or inhabitant of Russia

From this reading However, I'll go on shore, and try to get some fun out of the Russians, if there's any _in_ them.

sawverbUS /sɔː/

cut with a saw

From this reading You told me to go and "pick up bits of Russian life," and so I'm going to do it at the risk of my own, I feel sure, for I never saw such chaps as these soldiers, six feet three at the least, every man Jackski of 'em, and broad out of all proportion.

sayverbUS /seɪ/

express in words

From this reading If I'm caught making fun of these soldiers, _I shouldn't have a word to say for myself_!

saysnounUS /sez/

plural of “say” — the chance to speak

From this reading The Skipper says that he's heard that the persecution of the Jews has just begun again.

shamenounUS /ʃeɪm/

a painful emotion resulting from an awareness of inadequacy or guilt

From this reading Cruel shame, but I daren't say this aloud, _in case_ anyone should understand just that amount of English, and _then_--whoopski!--the knout and Siberia!

shorenounUS /ʃɔːr/

the land along the edge of a body of water

From this reading However, I'll go on shore, and try to get some fun out of the Russians, if there's any _in_ them.

shouldmodal verbUS /ʃʊd/

used to say what is right, expected, or advisable

From this reading Cruel shame, but I daren't say this aloud, _in case_ anyone should understand just that amount of English, and _then_--whoopski!--the knout and Siberia!

shouldn't

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading If I'm caught making fun of these soldiers, _I shouldn't have a word to say for myself_!

SiberianounUS /saɪˈbɪriə/

a vast Asian region of Russia; famous for long cold winters

From this reading Cruel shame, but I daren't say this aloud, _in case_ anyone should understand just that amount of English, and _then_--whoopski!--the knout and Siberia!

sixnounUS /sɪks/

the cardinal number that is the sum of five and one

From this reading You told me to go and "pick up bits of Russian life," and so I'm going to do it at the risk of my own, I feel sure, for I never saw such chaps as these soldiers, six feet three at the least, every man Jackski of 'em, and broad out of all proportion.

SkippernounUS /ˈskɪpər/

a student who fails to attend classes

From this reading The Skipper says that he's heard that the persecution of the Jews has just begun again.

soconjunctionUS /soʊ/

for that reason; with the result that

From this reading You told me to go and "pick up bits of Russian life," and so I'm going to do it at the risk of my own, I feel sure, for I never saw such chaps as these soldiers, six feet three at the least, every man Jackski of 'em, and broad out of all proportion.

soldiersnounUS /ˈsoʊldʒərz/

plural of “soldier” — an enlisted man or woman who serves in an army

From this reading You told me to go and "pick up bits of Russian life," and so I'm going to do it at the risk of my own, I feel sure, for I never saw such chaps as these soldiers, six feet three at the least, every man Jackski of 'em, and broad out of all proportion.

someadjectiveUS /sʌm/

(quantifier) used with either mass nouns or plural count nouns to indicate an unspecified number or quantity

From this reading However, I'll go on shore, and try to get some fun out of the Russians, if there's any _in_ them.

suchdeterminerUS /sʌtʃ/

of the kind already mentioned

From this reading You told me to go and "pick up bits of Russian life," and so I'm going to do it at the risk of my own, I feel sure, for I never saw such chaps as these soldiers, six feet three at the least, every man Jackski of 'em, and broad out of all proportion.

sureadjectiveUS /ʃʊr/

having or feeling no doubt or uncertainty; confident and assured

From this reading You told me to go and "pick up bits of Russian life," and so I'm going to do it at the risk of my own, I feel sure, for I never saw such chaps as these soldiers, six feet three at the least, every man Jackski of 'em, and broad out of all proportion.

thatconjunctionUS /ðæt/

used to introduce what somebody said, thought, or felt

From this reading The Skipper says that he's heard that the persecution of the Jews has just begun again.

thedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading You told me to go and "pick up bits of Russian life," and so I'm going to do it at the risk of my own, I feel sure, for I never saw such chaps as these soldiers, six feet three at the least, every man Jackski of 'em, and broad out of all proportion.

thempronounUS /ðem/

the people or things already mentioned, as the object

From this reading However, I'll go on shore, and try to get some fun out of the Russians, if there's any _in_ them.

thenadverbUS /ðen/

subsequently or soon afterward (often used as sentence connectors)

From this reading Cruel shame, but I daren't say this aloud, _in case_ anyone should understand just that amount of English, and _then_--whoopski!--the knout and Siberia!

there's

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading However, I'll go on shore, and try to get some fun out of the Russians, if there's any _in_ them.

thesedeterminerUS /ðiːz/

the plural of “this”: the people or things near, or just mentioned

From this reading You told me to go and "pick up bits of Russian life," and so I'm going to do it at the risk of my own, I feel sure, for I never saw such chaps as these soldiers, six feet three at the least, every man Jackski of 'em, and broad out of all proportion.

thisdeterminerUS /ðɪs/

used for a person or thing that is near, or that has just been mentioned

From this reading Cruel shame, but I daren't say this aloud, _in case_ anyone should understand just that amount of English, and _then_--whoopski!--the knout and Siberia!

threenounUS /θriː/

the cardinal number that is the sum of one and one and one

From this reading You told me to go and "pick up bits of Russian life," and so I'm going to do it at the risk of my own, I feel sure, for I never saw such chaps as these soldiers, six feet three at the least, every man Jackski of 'em, and broad out of all proportion.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading You told me to go and "pick up bits of Russian life," and so I'm going to do it at the risk of my own, I feel sure, for I never saw such chaps as these soldiers, six feet three at the least, every man Jackski of 'em, and broad out of all proportion.

toldverbUS /toʊld/

inflected form of “tell” — express in words

From this reading You told me to go and "pick up bits of Russian life," and so I'm going to do it at the risk of my own, I feel sure, for I never saw such chaps as these soldiers, six feet three at the least, every man Jackski of 'em, and broad out of all proportion.

tryverbUS /traɪ/

make an effort or attempt

From this reading However, I'll go on shore, and try to get some fun out of the Russians, if there's any _in_ them.

understandverbUS /ˌʌndərˈstænd/

know and comprehend the nature or meaning of

From this reading Cruel shame, but I daren't say this aloud, _in case_ anyone should understand just that amount of English, and _then_--whoopski!--the knout and Siberia!

upadjectiveUS /ʌp/

being or moving higher in position or greater in some value; being above a former position or level

From this reading You told me to go and "pick up bits of Russian life," and so I'm going to do it at the risk of my own, I feel sure, for I never saw such chaps as these soldiers, six feet three at the least, every man Jackski of 'em, and broad out of all proportion.

whoopski

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Cruel shame, but I daren't say this aloud, _in case_ anyone should understand just that amount of English, and _then_--whoopski!--the knout and Siberia!

wordnounUS /wɜːrd/

a unit of language that native speakers can identify

From this reading If I'm caught making fun of these soldiers, _I shouldn't have a word to say for myself_!

YoupronounUS /juː/

the person or people being spoken to

From this reading You told me to go and "pick up bits of Russian life," and so I'm going to do it at the risk of my own, I feel sure, for I never saw such chaps as these soldiers, six feet three at the least, every man Jackski of 'em, and broad out of all proportion.

Chapter 1 of Punch — Volume 99, August 16, 1890 by Various holds 571 sentences, grouped into 115 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 1 of Punch — Volume 99, August 16, 1890 contain?

Chapter 1 holds 571 sentences of Punch — Volume 99, August 16, 1890, unabridged, divided into 115 reading sections.

This page carries chapter 1 of Punch — Volume 99, August 16, 1890 by Various exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 571 sentences, grouped into 115 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 1 of Punch — Volume 99, August 16, 1890?

Work through the 115 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 115 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 1 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 1 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading Punch — Volume 99, August 16, 1890

Common questions about reading Punch — Volume 99, August 16, 1890 by Various on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of Punch — Volume 99, August 16, 1890?

Yes. All 571 sentences of Project Gutenberg eBook #12305 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of Punch — Volume 99, August 16, 1890 is used?

Project Gutenberg eBook #12305, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does Punch — Volume 99, August 16, 1890 take to read?

About 47 minutes of reading across 115 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read Punch — Volume 99, August 16, 1890 section by section

How to work through Punch — Volume 99, August 16, 1890 section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 1 chapters of Punch — Volume 99, August 16, 1890 to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in Punch — Volume 99, August 16, 1890

Words and structures a reader meets early in Punch — Volume 99, August 16, 1890, each tappable for pronunciation and meaning.

London
A word that appears in the opening chapter of Punch — Volume 99, August 16, 1890; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Charivari
A word that appears in the opening chapter of Punch — Volume 99, August 16, 1890; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
August
A word that appears in the opening chapter of Punch — Volume 99, August 16, 1890; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Modern
A word that appears in the opening chapter of Punch — Volume 99, August 16, 1890; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.