Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
Punchinello, Volume 1, No. 22, August 27, 1870
Punchinello, Volume 1, No. 22, August 27, 1870

Chapter V · Chapter 5

Chapter 5 of Punchinello, Volume 1, No. 22, August 27, 1870 is here in full — 133 sentences across 27 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for Punchinello, Volume 1, No. 22, August 27, 1870
Context Illustration Reading 1/26 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
The author tried to persuade the editor to allow him to write "to be continued" after the last thrilling chapter, but the editor was inexorable, hence this chapter, "in the arms of"--a little red-headed policeman.
G.F.F.F.S. smiled gently, but, as soon as she had opened her eyes, and had cast them on the red head, freckled face, pug-nose, and little eyes of MIKE MCFLYNN, she sprang to her feet.
It was better than forty gallons of hartshorn.
She had wasted a faint.
"_Perdidi animi deliquium_," said she.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

Punchinello, Volume 1, No. 22, August 27, 1870

Chapter V · Chapter 5

Chapter 5 of Punchinello, Volume 1, No. 22, August 27, 1870 is here in full — 133 sentences across 27 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/26 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
The author tried to persuade the editor to allow him to write "to be continued" after the last thrilling chapter, but the editor was inexorable, hence this chapter, "in the arms of"--a little red-headed policeman.
Line 2
G.F.F.F.S. smiled gently, but, as soon as she had opened her eyes, and had cast them on the red head, freckled face, pug-nose, and little eyes of MIKE MCFLYNN, she sprang to her feet.
Line 3
It was better than forty gallons of hartshorn.
Line 4
She had wasted a faint.
/ʃiː hæd ˈweɪstɪd ə feɪnt/
Line 5
"_Perdidi animi deliquium_," said she.

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

freckled adjective US /ˈfrekəld/

relating to or covered with or resembling freckles

From this reading “G.F.F.F.S. smiled gently, but, as soon as she had opened her eyes, and had cast them on the red head, freckled face, pug-nose, and little eyes of MIKE MCFLYNN, she sprang to her feet.”

gallons noun US /ˈɡælənz/

plural of “gallon” — United States liquid unit equal to 4 quarts or 3.785 liters

From this reading “It was better than forty gallons of hartshorn.”

inexorable adjective US /ˌɪˈneksərəbəl/

not to be placated or appeased or moved by entreaty

From this reading “The author tried to persuade the editor to allow him to write "to be continued" after the last thrilling chapter, but the editor was inexorable, hence this chapter, "in the arms of"--a little red-headed policeman.”

mike noun US /maɪk/

device for converting sound waves into electrical energy

From this reading “G.F.F.F.S. smiled gently, but, as soon as she had opened her eyes, and had cast them on the red head, freckled face, pug-nose, and little eyes of MIKE MCFLYNN, she sprang to her feet.”

persuade verb US /pərˈsweɪd/

win approval or support for

From this reading “The author tried to persuade the editor to allow him to write "to be continued" after the last thrilling chapter, but the editor was inexorable, hence this chapter, "in the arms of"--a little red-headed policeman.”

policeman noun US /pəˈliːsmən/

a member of a police force

From this reading “The author tried to persuade the editor to allow him to write "to be continued" after the last thrilling chapter, but the editor was inexorable, hence this chapter, "in the arms of"--a little red-headed policeman.”

thrilling adjective US /ˈθrɪlɪŋ/

causing a surge of emotion or excitement

From this reading “The author tried to persuade the editor to allow him to write "to be continued" after the last thrilling chapter, but the editor was inexorable, hence this chapter, "in the arms of"--a little red-headed policeman.”

wasted adjective US /ˈweɪstɪd/

serving no useful purpose; having no excuse for being

From this reading “She had wasted a faint.”

All words in this reading · 64

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading The author tried to persuade the editor to allow him to write "to be continued" after the last thrilling chapter, but the editor was inexorable, hence this chapter, "in the arms of"--a little red-headed policeman.

afterprepositionUS /ˈæftər/

later than; following

From this reading The author tried to persuade the editor to allow him to write "to be continued" after the last thrilling chapter, but the editor was inexorable, hence this chapter, "in the arms of"--a little red-headed policeman.

allowverbUS /əˈlaʊ/

make it possible through a specific action or lack of action for something to happen

From this reading The author tried to persuade the editor to allow him to write "to be continued" after the last thrilling chapter, but the editor was inexorable, hence this chapter, "in the arms of"--a little red-headed policeman.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading G.F.F.F.S. smiled gently, but, as soon as she had opened her eyes, and had cast them on the red head, freckled face, pug-nose, and little eyes of MIKE MCFLYNN, she sprang to her feet.

animi

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading "_Perdidi animi deliquium_," said she.

armsnounUS /ɑːrmz/

weapons considered collectively

From this reading The author tried to persuade the editor to allow him to write "to be continued" after the last thrilling chapter, but the editor was inexorable, hence this chapter, "in the arms of"--a little red-headed policeman.

asconjunctionUS /æz/

at the same time that; because; in the way that

From this reading G.F.F.F.S. smiled gently, but, as soon as she had opened her eyes, and had cast them on the red head, freckled face, pug-nose, and little eyes of MIKE MCFLYNN, she sprang to her feet.

authornounUS /ˈɔːθər/

writes (books or stories or articles or the like) professionally (for pay)

From this reading The author tried to persuade the editor to allow him to write "to be continued" after the last thrilling chapter, but the editor was inexorable, hence this chapter, "in the arms of"--a little red-headed policeman.

beauxiliary verbUS /biː/

used with a past participle to form the passive, or with -ing for continuous tenses

From this reading The author tried to persuade the editor to allow him to write "to be continued" after the last thrilling chapter, but the editor was inexorable, hence this chapter, "in the arms of"--a little red-headed policeman.

betteradjectiveUS /ˈbetər/

(comparative of “good”) superior to another (of the same class or set or kind) in excellence or quality or desirability or suitability; more highly skilled than another

From this reading It was better than forty gallons of hartshorn.

butconjunctionUS /bʌt/

used to introduce something that contrasts with what came before

From this reading The author tried to persuade the editor to allow him to write "to be continued" after the last thrilling chapter, but the editor was inexorable, hence this chapter, "in the arms of"--a little red-headed policeman.

castverbUS /kæst/

put or send forth

From this reading G.F.F.F.S. smiled gently, but, as soon as she had opened her eyes, and had cast them on the red head, freckled face, pug-nose, and little eyes of MIKE MCFLYNN, she sprang to her feet.

chapternounUS /ˈtʃæptər/

a subdivision of a written work; usually numbered and titled

From this reading The author tried to persuade the editor to allow him to write "to be continued" after the last thrilling chapter, but the editor was inexorable, hence this chapter, "in the arms of"--a little red-headed policeman.

continuedadjectiveUS /kənˈtɪnjuːd/

without stop or interruption

From this reading The author tried to persuade the editor to allow him to write "to be continued" after the last thrilling chapter, but the editor was inexorable, hence this chapter, "in the arms of"--a little red-headed policeman.

deliquiumnoun

a spontaneous loss of consciousness caused by insufficient blood to the brain

From this reading "_Perdidi animi deliquium_," said she.

editornounUS /ˈedətər/

a person responsible for the editorial aspects of publication; the person who determines the final content of a text (especially of a newspaper or magazine)

From this reading The author tried to persuade the editor to allow him to write "to be continued" after the last thrilling chapter, but the editor was inexorable, hence this chapter, "in the arms of"--a little red-headed policeman.

eyesnounUS /aɪz/

opinion or judgment

From this reading G.F.F.F.S. smiled gently, but, as soon as she had opened her eyes, and had cast them on the red head, freckled face, pug-nose, and little eyes of MIKE MCFLYNN, she sprang to her feet.

FnounUS /ef/

a degree on the Fahrenheit scale of temperature

From this reading G.F.F.F.S. smiled gently, but, as soon as she had opened her eyes, and had cast them on the red head, freckled face, pug-nose, and little eyes of MIKE MCFLYNN, she sprang to her feet.

facenounUS /feɪs/

the front of the human head from the forehead to the chin and ear to ear

From this reading G.F.F.F.S. smiled gently, but, as soon as she had opened her eyes, and had cast them on the red head, freckled face, pug-nose, and little eyes of MIKE MCFLYNN, she sprang to her feet.

faintadjectiveUS /feɪnt/

deficient in magnitude; barely perceptible; lacking clarity or brightness or loudness etc

From this reading She had wasted a faint.

feetnounUS /fiːt/

plural of “foot” — the part of the leg of a human being below the ankle joint

From this reading G.F.F.F.S. smiled gently, but, as soon as she had opened her eyes, and had cast them on the red head, freckled face, pug-nose, and little eyes of MIKE MCFLYNN, she sprang to her feet.

fortyadjectiveUS /ˈfɔːrti/

being ten more than thirty

From this reading It was better than forty gallons of hartshorn.

freckledadjectiveUS /ˈfrekəld/

relating to or covered with or resembling freckles

From this reading G.F.F.F.S. smiled gently, but, as soon as she had opened her eyes, and had cast them on the red head, freckled face, pug-nose, and little eyes of MIKE MCFLYNN, she sprang to her feet.

GnounUS /dʒiː/

a metric unit of weight equal to one thousandth of a kilogram

From this reading G.F.F.F.S. smiled gently, but, as soon as she had opened her eyes, and had cast them on the red head, freckled face, pug-nose, and little eyes of MIKE MCFLYNN, she sprang to her feet.

gallonsnounUS /ˈɡælənz/

plural of “gallon” — United States liquid unit equal to 4 quarts or 3.785 liters

From this reading It was better than forty gallons of hartshorn.

gentlyadverbUS /ˈdʒentli/

in a gradual manner

From this reading G.F.F.F.S. smiled gently, but, as soon as she had opened her eyes, and had cast them on the red head, freckled face, pug-nose, and little eyes of MIKE MCFLYNN, she sprang to her feet.

hadauxiliary verbUS /hæd/

the past form of “have”, used to form the past perfect

From this reading G.F.F.F.S. smiled gently, but, as soon as she had opened her eyes, and had cast them on the red head, freckled face, pug-nose, and little eyes of MIKE MCFLYNN, she sprang to her feet.

hartshorn

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading It was better than forty gallons of hartshorn.

headnounUS /hed/

the upper part of the human body or the front part of the body in animals; contains the face and brains

From this reading G.F.F.F.S. smiled gently, but, as soon as she had opened her eyes, and had cast them on the red head, freckled face, pug-nose, and little eyes of MIKE MCFLYNN, she sprang to her feet.

henceadverbUS /hens/

for this reason

From this reading The author tried to persuade the editor to allow him to write "to be continued" after the last thrilling chapter, but the editor was inexorable, hence this chapter, "in the arms of"--a little red-headed policeman.

herdeterminerUS /hɜːr/

belonging to a woman, girl, or female animal already mentioned

From this reading G.F.F.F.S. smiled gently, but, as soon as she had opened her eyes, and had cast them on the red head, freckled face, pug-nose, and little eyes of MIKE MCFLYNN, she sprang to her feet.

himpronounUS /hɪm/

the male already mentioned, as the object of a verb or preposition

From this reading The author tried to persuade the editor to allow him to write "to be continued" after the last thrilling chapter, but the editor was inexorable, hence this chapter, "in the arms of"--a little red-headed policeman.

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading The author tried to persuade the editor to allow him to write "to be continued" after the last thrilling chapter, but the editor was inexorable, hence this chapter, "in the arms of"--a little red-headed policeman.

inexorableadjectiveUS /ˌɪˈneksərəbəl/

not to be placated or appeased or moved by entreaty

From this reading The author tried to persuade the editor to allow him to write "to be continued" after the last thrilling chapter, but the editor was inexorable, hence this chapter, "in the arms of"--a little red-headed policeman.

ItpronounUS /ɪt/

a thing, animal, or idea already mentioned

From this reading It was better than forty gallons of hartshorn.

lastadjectiveUS /læst/

immediately past

From this reading The author tried to persuade the editor to allow him to write "to be continued" after the last thrilling chapter, but the editor was inexorable, hence this chapter, "in the arms of"--a little red-headed policeman.

littleadjectiveUS /ˈlɪtəl/

limited or below average in number or quantity or magnitude or extent

From this reading The author tried to persuade the editor to allow him to write "to be continued" after the last thrilling chapter, but the editor was inexorable, hence this chapter, "in the arms of"--a little red-headed policeman.

MCFLYNN

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading G.F.F.F.S. smiled gently, but, as soon as she had opened her eyes, and had cast them on the red head, freckled face, pug-nose, and little eyes of MIKE MCFLYNN, she sprang to her feet.

MIKEnounUS /maɪk/

device for converting sound waves into electrical energy

From this reading G.F.F.F.S. smiled gently, but, as soon as she had opened her eyes, and had cast them on the red head, freckled face, pug-nose, and little eyes of MIKE MCFLYNN, she sprang to her feet.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading The author tried to persuade the editor to allow him to write "to be continued" after the last thrilling chapter, but the editor was inexorable, hence this chapter, "in the arms of"--a little red-headed policeman.

onprepositionUS /ɑːn/

touching and supported by a surface

From this reading G.F.F.F.S. smiled gently, but, as soon as she had opened her eyes, and had cast them on the red head, freckled face, pug-nose, and little eyes of MIKE MCFLYNN, she sprang to her feet.

openedadjectiveUS /ˈoʊpənd/

used of mouth or eyes

From this reading G.F.F.F.S. smiled gently, but, as soon as she had opened her eyes, and had cast them on the red head, freckled face, pug-nose, and little eyes of MIKE MCFLYNN, she sprang to her feet.

Perdidi

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading "_Perdidi animi deliquium_," said she.

persuadeverbUS /pərˈsweɪd/

win approval or support for

From this reading The author tried to persuade the editor to allow him to write "to be continued" after the last thrilling chapter, but the editor was inexorable, hence this chapter, "in the arms of"--a little red-headed policeman.

policemannounUS /pəˈliːsmən/

a member of a police force

From this reading The author tried to persuade the editor to allow him to write "to be continued" after the last thrilling chapter, but the editor was inexorable, hence this chapter, "in the arms of"--a little red-headed policeman.

pug-noseadjective

having a blunt nose

From this reading G.F.F.F.S. smiled gently, but, as soon as she had opened her eyes, and had cast them on the red head, freckled face, pug-nose, and little eyes of MIKE MCFLYNN, she sprang to her feet.

rednounUS /red/

red color or pigment; the chromatic color resembling the hue of blood

From this reading G.F.F.F.S. smiled gently, but, as soon as she had opened her eyes, and had cast them on the red head, freckled face, pug-nose, and little eyes of MIKE MCFLYNN, she sprang to her feet.

red-headed

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The author tried to persuade the editor to allow him to write "to be continued" after the last thrilling chapter, but the editor was inexorable, hence this chapter, "in the arms of"--a little red-headed policeman.

SnounUS /es/

1/60 of a minute; the basic unit of time adopted under the Systeme International d'Unites

From this reading G.F.F.F.S. smiled gently, but, as soon as she had opened her eyes, and had cast them on the red head, freckled face, pug-nose, and little eyes of MIKE MCFLYNN, she sprang to her feet.

saidadjectiveUS /sed/

being the one previously mentioned or spoken of

From this reading "_Perdidi animi deliquium_," said she.

shepronounUS /ʃiː/

a woman, girl, or female animal already mentioned, as the subject

From this reading G.F.F.F.S. smiled gently, but, as soon as she had opened her eyes, and had cast them on the red head, freckled face, pug-nose, and little eyes of MIKE MCFLYNN, she sprang to her feet.

smiledverbUS /smaɪld/

past form of “smile” — change one's facial expression by spreading the lips, often to signal pleasure

From this reading G.F.F.F.S. smiled gently, but, as soon as she had opened her eyes, and had cast them on the red head, freckled face, pug-nose, and little eyes of MIKE MCFLYNN, she sprang to her feet.

soonadverbUS /suːn/

in the near future

From this reading G.F.F.F.S. smiled gently, but, as soon as she had opened her eyes, and had cast them on the red head, freckled face, pug-nose, and little eyes of MIKE MCFLYNN, she sprang to her feet.

sprangverbUS /spræŋ/

inflected form of “spring” — move forward by leaps and bounds

From this reading G.F.F.F.S. smiled gently, but, as soon as she had opened her eyes, and had cast them on the red head, freckled face, pug-nose, and little eyes of MIKE MCFLYNN, she sprang to her feet.

thanconjunctionUS /ðæn/

used to introduce the second part of a comparison

From this reading It was better than forty gallons of hartshorn.

ThedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading The author tried to persuade the editor to allow him to write "to be continued" after the last thrilling chapter, but the editor was inexorable, hence this chapter, "in the arms of"--a little red-headed policeman.

thempronounUS /ðem/

the people or things already mentioned, as the object

From this reading G.F.F.F.S. smiled gently, but, as soon as she had opened her eyes, and had cast them on the red head, freckled face, pug-nose, and little eyes of MIKE MCFLYNN, she sprang to her feet.

thisdeterminerUS /ðɪs/

used for a person or thing that is near, or that has just been mentioned

From this reading The author tried to persuade the editor to allow him to write "to be continued" after the last thrilling chapter, but the editor was inexorable, hence this chapter, "in the arms of"--a little red-headed policeman.

thrillingadjectiveUS /ˈθrɪlɪŋ/

causing a surge of emotion or excitement

From this reading The author tried to persuade the editor to allow him to write "to be continued" after the last thrilling chapter, but the editor was inexorable, hence this chapter, "in the arms of"--a little red-headed policeman.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading The author tried to persuade the editor to allow him to write "to be continued" after the last thrilling chapter, but the editor was inexorable, hence this chapter, "in the arms of"--a little red-headed policeman.

triedadjectiveUS /traɪd/

tested and proved useful or correct

From this reading The author tried to persuade the editor to allow him to write "to be continued" after the last thrilling chapter, but the editor was inexorable, hence this chapter, "in the arms of"--a little red-headed policeman.

wasauxiliary verbUS /wɑːz/

the past form of “be” used with I, he, she, it, or a singular noun

From this reading The author tried to persuade the editor to allow him to write "to be continued" after the last thrilling chapter, but the editor was inexorable, hence this chapter, "in the arms of"--a little red-headed policeman.

wastedadjectiveUS /ˈweɪstɪd/

serving no useful purpose; having no excuse for being

From this reading She had wasted a faint.

writeverbUS /raɪt/

produce a literary work

From this reading The author tried to persuade the editor to allow him to write "to be continued" after the last thrilling chapter, but the editor was inexorable, hence this chapter, "in the arms of"--a little red-headed policeman.

Chapter 5 of Punchinello, Volume 1, No. 22, August 27, 1870 by Various holds 133 sentences, grouped into 27 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 5 of Punchinello, Volume 1, No. 22, August 27, 1870 contain?

Chapter 5 holds 133 sentences of Punchinello, Volume 1, No. 22, August 27, 1870, unabridged, divided into 27 reading sections.

This page carries chapter 5 of Punchinello, Volume 1, No. 22, August 27, 1870 by Various exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 133 sentences, grouped into 27 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 5 of Punchinello, Volume 1, No. 22, August 27, 1870?

Work through the 27 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 27 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 5 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 5 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading Punchinello, Volume 1, No. 22, August 27, 1870

Common questions about reading Punchinello, Volume 1, No. 22, August 27, 1870 by Various on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of Punchinello, Volume 1, No. 22, August 27, 1870?

Yes. All 0 sentences of Project Gutenberg eBook #? are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of Punchinello, Volume 1, No. 22, August 27, 1870 is used?

Project Gutenberg eBook #?, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does Punchinello, Volume 1, No. 22, August 27, 1870 take to read?

About 5 minutes of reading across 0 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read Punchinello, Volume 1, No. 22, August 27, 1870 section by section

How to work through Punchinello, Volume 1, No. 22, August 27, 1870 section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 0 chapters of Punchinello, Volume 1, No. 22, August 27, 1870 to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in Punchinello, Volume 1, No. 22, August 27, 1870

Words and structures a reader meets early in Punchinello, Volume 1, No. 22, August 27, 1870, each tappable for pronunciation and meaning.

Chapter 1
One of the 0 chapters of Punchinello, Volume 1, No. 22, August 27, 1870, divided into 5-sentence reading sections.
Chapter 2
One of the 0 chapters of Punchinello, Volume 1, No. 22, August 27, 1870, divided into 5-sentence reading sections.
Chapter 3
One of the 0 chapters of Punchinello, Volume 1, No. 22, August 27, 1870, divided into 5-sentence reading sections.