Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
Putois 1907
Putois 1907

Chapter I · Chapter 1

Chapter 1 of Putois 1907 is here in full — 323 sentences across 65 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for Putois 1907
Context Illustration Reading 1/64 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
Translated by William Patten.
This garden of our childhood, said Monsieur Bergeret, this garden that one could pace off in twenty steps, was for us a whole world, full of smiles and surprises.
Lucien, do you recall Putois?” asked Zoe, smiling as usual, the lips pressed, bending over her work.
Do I recall Putois!
Of all the faces I saw as a child that of Putois remains the clearest in my remembrance.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

Putois 1907

Chapter I · Chapter 1

Chapter 1 of Putois 1907 is here in full — 323 sentences across 65 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/64 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
Translated by William Patten.
Line 2
This garden of our childhood, said Monsieur Bergeret, this garden that one could pace off in twenty steps, was for us a whole world, full of smiles and surprises.
Line 3
Lucien, do you recall Putois?” asked Zoe, smiling as usual, the lips pressed, bending over her work.
Line 4
Do I recall Putois!
Line 5
Of all the faces I saw as a child that of Putois remains the clearest in my remembrance.

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

bending noun US /ˈbendɪŋ/

movement that causes the formation of a curve

From this reading ““Lucien, do you recall Putois?” asked Zoe, smiling as usual, the lips pressed, bending over her work.”

childhood noun US /ˈtʃaɪldhʊd/

the time of person's life when they are a child

From this reading “This garden of our childhood, said Monsieur Bergeret, this garden that one could pace off in twenty steps, was for us a whole world, full of smiles and surprises.”

clearest adjective US /ˈklɪrɪst/

superlative of “clear” — readily apparent to the mind

From this reading “Of all the faces I saw as a child that of Putois remains the clearest in my remembrance.”

Patten noun US /ˈpætən/

footwear usually with wooden soles

From this reading “Translated by William Patten.”

remembrance noun US /riˈmembrəns/

the ability to recall past occurrences

From this reading “Of all the faces I saw as a child that of Putois remains the clearest in my remembrance.”

smiles noun US /smaɪlz/

plural of “smile” — a facial expression characterized by turning up the corners of the mouth; usually shows pleasure or amusement

From this reading “This garden of our childhood, said Monsieur Bergeret, this garden that one could pace off in twenty steps, was for us a whole world, full of smiles and surprises.”

surprises noun US /sərˈpraɪzɪz/

plural of “surprise” — the astonishment you feel when something totally unexpected happens to you

From this reading “This garden of our childhood, said Monsieur Bergeret, this garden that one could pace off in twenty steps, was for us a whole world, full of smiles and surprises.”

Translated verb US /trænzˈleɪtɪd/

past form of “translate” — restate (words) from one language into another language

From this reading “Translated by William Patten.”

All words in this reading · 56

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading This garden of our childhood, said Monsieur Bergeret, this garden that one could pace off in twenty steps, was for us a whole world, full of smiles and surprises.

alladjectiveUS /ɔːl/

(quantifier) used with either mass or count nouns to indicate the whole number or amount of or every one of a class

From this reading Of all the faces I saw as a child that of Putois remains the clearest in my remembrance.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading This garden of our childhood, said Monsieur Bergeret, this garden that one could pace off in twenty steps, was for us a whole world, full of smiles and surprises.

asconjunctionUS /æz/

at the same time that; because; in the way that

From this reading “Lucien, do you recall Putois?” asked Zoe, smiling as usual, the lips pressed, bending over her work.

askedverbUS /æskt/

past form of “ask” — make a request or demand for something to somebody

From this reading “Lucien, do you recall Putois?” asked Zoe, smiling as usual, the lips pressed, bending over her work.

bendingnounUS /ˈbendɪŋ/

movement that causes the formation of a curve

From this reading “Lucien, do you recall Putois?” asked Zoe, smiling as usual, the lips pressed, bending over her work.

Bergeret

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading This garden of our childhood, said Monsieur Bergeret, this garden that one could pace off in twenty steps, was for us a whole world, full of smiles and surprises.

byprepositionUS /baɪ/

showing who or what does the action

From this reading Translated by William Patten.

childnounUS /tʃaɪld/

a young person of either sex

From this reading Of all the faces I saw as a child that of Putois remains the clearest in my remembrance.

childhoodnounUS /ˈtʃaɪldhʊd/

the time of person's life when they are a child

From this reading This garden of our childhood, said Monsieur Bergeret, this garden that one could pace off in twenty steps, was for us a whole world, full of smiles and surprises.

clearestadjectiveUS /ˈklɪrɪst/

superlative of “clear” — readily apparent to the mind

From this reading Of all the faces I saw as a child that of Putois remains the clearest in my remembrance.

couldmodal verbUS /kʊd/

the past of “can”; used for possibility or polite requests

From this reading This garden of our childhood, said Monsieur Bergeret, this garden that one could pace off in twenty steps, was for us a whole world, full of smiles and surprises.

doauxiliary verbUS /duː/

used to form questions and negatives, and to give emphasis

From this reading “Lucien, do you recall Putois?” asked Zoe, smiling as usual, the lips pressed, bending over her work.

facesnounUS /ˈfeɪsəz/

plural of “face” — the front of the human head from the forehead to the chin and ear to ear

From this reading Of all the faces I saw as a child that of Putois remains the clearest in my remembrance.

forprepositionUS /fɔːr/

intended to be given to, or used by, somebody

From this reading This garden of our childhood, said Monsieur Bergeret, this garden that one could pace off in twenty steps, was for us a whole world, full of smiles and surprises.

fulladjectiveUS /fʊl/

containing as much or as many as is possible or normal

From this reading This garden of our childhood, said Monsieur Bergeret, this garden that one could pace off in twenty steps, was for us a whole world, full of smiles and surprises.

gardennounUS /ˈɡɑːrdən/

a plot of ground where plants are cultivated

From this reading This garden of our childhood, said Monsieur Bergeret, this garden that one could pace off in twenty steps, was for us a whole world, full of smiles and surprises.

herdeterminerUS /hɜːr/

belonging to a woman, girl, or female animal already mentioned

From this reading “Lucien, do you recall Putois?” asked Zoe, smiling as usual, the lips pressed, bending over her work.

IpronounUS /aɪ/

the person speaking or writing, as the subject of the verb

From this reading “Do I recall Putois!

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading This garden of our childhood, said Monsieur Bergeret, this garden that one could pace off in twenty steps, was for us a whole world, full of smiles and surprises.

lipsnounUS /lɪps/

plural of “lip” — either of two fleshy folds of tissue that surround the mouth and play a role in speaking

From this reading “Lucien, do you recall Putois?” asked Zoe, smiling as usual, the lips pressed, bending over her work.

Lucien

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading “Lucien, do you recall Putois?” asked Zoe, smiling as usual, the lips pressed, bending over her work.

MonsieurnounUS /məˈsjɜːr/

used as a French courtesy title; equivalent to English “Mr”

From this reading This garden of our childhood, said Monsieur Bergeret, this garden that one could pace off in twenty steps, was for us a whole world, full of smiles and surprises.

mydeterminerUS /maɪ/

belonging to the person speaking

From this reading Of all the faces I saw as a child that of Putois remains the clearest in my remembrance.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading This garden of our childhood, said Monsieur Bergeret, this garden that one could pace off in twenty steps, was for us a whole world, full of smiles and surprises.

offadverbUS /ɔːf/

from a particular thing or place or position (“forth” is obsolete)

From this reading This garden of our childhood, said Monsieur Bergeret, this garden that one could pace off in twenty steps, was for us a whole world, full of smiles and surprises.

onepronounUS /wʌn/

used to mean any person in general, including the speaker

From this reading This garden of our childhood, said Monsieur Bergeret, this garden that one could pace off in twenty steps, was for us a whole world, full of smiles and surprises.

ourdeterminerUS /ˈaʊər/

belonging to the speaker and others

From this reading This garden of our childhood, said Monsieur Bergeret, this garden that one could pace off in twenty steps, was for us a whole world, full of smiles and surprises.

overprepositionUS /ˈoʊvər/

above and across; more than

From this reading “Lucien, do you recall Putois?” asked Zoe, smiling as usual, the lips pressed, bending over her work.

pacenounUS /peɪs/

the rate of moving (especially walking or running)

From this reading This garden of our childhood, said Monsieur Bergeret, this garden that one could pace off in twenty steps, was for us a whole world, full of smiles and surprises.

PattennounUS /ˈpætən/

footwear usually with wooden soles

From this reading Translated by William Patten.

pressedadjectiveUS /prest/

compacted by ironing

From this reading “Lucien, do you recall Putois?” asked Zoe, smiling as usual, the lips pressed, bending over her work.

Putois

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading “Lucien, do you recall Putois?” asked Zoe, smiling as usual, the lips pressed, bending over her work.

recallverbUS /ˈriːkɔːl/

recall knowledge from memory; have a recollection

From this reading “Lucien, do you recall Putois?” asked Zoe, smiling as usual, the lips pressed, bending over her work.

remainsnounUS /rɪˈmeɪnz/

any object that is left unused or still extant

From this reading Of all the faces I saw as a child that of Putois remains the clearest in my remembrance.

remembrancenounUS /riˈmembrəns/

the ability to recall past occurrences

From this reading Of all the faces I saw as a child that of Putois remains the clearest in my remembrance.

saidadjectiveUS /sed/

being the one previously mentioned or spoken of

From this reading This garden of our childhood, said Monsieur Bergeret, this garden that one could pace off in twenty steps, was for us a whole world, full of smiles and surprises.

sawverbUS /sɔː/

cut with a saw

From this reading Of all the faces I saw as a child that of Putois remains the clearest in my remembrance.

smilesnounUS /smaɪlz/

plural of “smile” — a facial expression characterized by turning up the corners of the mouth; usually shows pleasure or amusement

From this reading This garden of our childhood, said Monsieur Bergeret, this garden that one could pace off in twenty steps, was for us a whole world, full of smiles and surprises.

smilingnounUS /ˈsmaɪlɪŋ/

a facial expression characterized by turning up the corners of the mouth; usually shows pleasure or amusement

From this reading “Lucien, do you recall Putois?” asked Zoe, smiling as usual, the lips pressed, bending over her work.

stepsnounUS /steps/

a flight of stairs or a flight of steps

From this reading This garden of our childhood, said Monsieur Bergeret, this garden that one could pace off in twenty steps, was for us a whole world, full of smiles and surprises.

surprisesnounUS /sərˈpraɪzɪz/

plural of “surprise” — the astonishment you feel when something totally unexpected happens to you

From this reading This garden of our childhood, said Monsieur Bergeret, this garden that one could pace off in twenty steps, was for us a whole world, full of smiles and surprises.

thatconjunctionUS /ðæt/

used to introduce what somebody said, thought, or felt

From this reading This garden of our childhood, said Monsieur Bergeret, this garden that one could pace off in twenty steps, was for us a whole world, full of smiles and surprises.

thedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading “Lucien, do you recall Putois?” asked Zoe, smiling as usual, the lips pressed, bending over her work.

ThisdeterminerUS /ðɪs/

used for a person or thing that is near, or that has just been mentioned

From this reading This garden of our childhood, said Monsieur Bergeret, this garden that one could pace off in twenty steps, was for us a whole world, full of smiles and surprises.

TranslatedverbUS /trænzˈleɪtɪd/

past form of “translate” — restate (words) from one language into another language

From this reading Translated by William Patten.

twentynounUS /ˈtwenti/

the cardinal number that is the sum of nineteen and one

From this reading This garden of our childhood, said Monsieur Bergeret, this garden that one could pace off in twenty steps, was for us a whole world, full of smiles and surprises.

uspronounUS /ʌs/

the speaker and others, as the object of a verb or preposition

From this reading This garden of our childhood, said Monsieur Bergeret, this garden that one could pace off in twenty steps, was for us a whole world, full of smiles and surprises.

usualadjectiveUS /ˈjuːʒəwəl/

occurring or encountered or experienced or observed frequently or in accordance with regular practice or procedure

From this reading “Lucien, do you recall Putois?” asked Zoe, smiling as usual, the lips pressed, bending over her work.

wasauxiliary verbUS /wɑːz/

the past form of “be” used with I, he, she, it, or a singular noun

From this reading This garden of our childhood, said Monsieur Bergeret, this garden that one could pace off in twenty steps, was for us a whole world, full of smiles and surprises.

wholeadjectiveUS /hoʊl/

including all components without exception; being one unit or constituting the full amount or extent or duration; complete

From this reading This garden of our childhood, said Monsieur Bergeret, this garden that one could pace off in twenty steps, was for us a whole world, full of smiles and surprises.

William

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Translated by William Patten.

workverbUS /wɜːrk/

exert oneself by doing mental or physical work for a purpose or out of necessity

From this reading “Lucien, do you recall Putois?” asked Zoe, smiling as usual, the lips pressed, bending over her work.

worldnounUS /wɜːrld/

everything that exists anywhere

From this reading This garden of our childhood, said Monsieur Bergeret, this garden that one could pace off in twenty steps, was for us a whole world, full of smiles and surprises.

youpronounUS /juː/

the person or people being spoken to

From this reading “Lucien, do you recall Putois?” asked Zoe, smiling as usual, the lips pressed, bending over her work.

Zoe

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading “Lucien, do you recall Putois?” asked Zoe, smiling as usual, the lips pressed, bending over her work.

Chapter 1 of Putois 1907 by Anatole France holds 323 sentences, grouped into 65 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 1 of Putois 1907 contain?

Chapter 1 holds 323 sentences of Putois 1907, unabridged, divided into 65 reading sections.

This page carries chapter 1 of Putois 1907 by Anatole France exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 323 sentences, grouped into 65 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 1 of Putois 1907?

Work through the 65 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 65 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 1 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 1 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading Putois 1907

Common questions about reading Putois 1907 by Anatole France on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of Putois 1907?

Yes. All 323 sentences of Project Gutenberg eBook #23219 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of Putois 1907 is used?

Project Gutenberg eBook #23219, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does Putois 1907 take to read?

About 26 minutes of reading across 65 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read Putois 1907 section by section

How to work through Putois 1907 section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 1 chapters of Putois 1907 to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in Putois 1907

Words and structures a reader meets early in Putois 1907, each tappable for pronunciation and meaning.

Translated
A word that appears in the opening chapter of Putois 1907; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
William
A word that appears in the opening chapter of Putois 1907; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Patten
A word that appears in the opening chapter of Putois 1907; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Garden
A word that appears in the opening chapter of Putois 1907; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.