Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
Quentin Durward
Quentin Durward

Chapter XXXIV · Chapter 34

Chapter 34 of Quentin Durward is here in full — 99 sentences across 20 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for Quentin Durward
Context Illustration Reading 1/19 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
I'll take thee to the good green wood, And make thine own hand choose the tree.
OLD BALLAD Now God be praised, that gave us the power of laughing, and making others laugh, and shame to the dull cur who scorns the office of a jester!
Here is a joke, and that none of the brightest (though it might pass, since it has amused two Princes), which hath gone farther than a thousand reasons of state to prevent a war between France and Burgundy.”
Such was the inference of Le Glorieux, when, in consequence of the reconciliation of which we gave the particulars in the last chapter, the Burgundian guards were withdrawn from the Castle of Peronne, the abode of the King removed from the ominous Tower of Count Herbert, and, to the great joy both of French and Burgundians, an outward show at least of confidence and friendship seemed so established between Duke Charles and his liege lord.
Yet still the latter, though treated with ceremonial observance, was sufficiently aware that he continued to be the object of suspicion, though he prudently affected to overlook it, and appeared to consider himself as entirely at his ease.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

Quentin Durward

Chapter XXXIV · Chapter 34

Chapter 34 of Quentin Durward is here in full — 99 sentences across 20 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/19 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
I'll take thee to the good green wood, And make thine own hand choose the tree.
Line 2
OLD BALLADNow God be praised, that gave us the power of laughing, and making others laugh, and shame to the dull cur who scorns the office of a jester!
Line 3
Here is a joke, and that none of the brightest (though it might pass, since it has amused two Princes), which hath gone farther than a thousand reasons of state to prevent a war between France and Burgundy.”
/hiːr ɪz ə dʒoʊk ənd ðæt nʌn ʌv ðə ˈbraɪtəst ðoʊ ɪt maɪt pæs sɪns ɪt hæz əˈmjuːzd tuː ˈprɪnsəz wɪtʃ hæθ ɡɔːn ˈfɑːrðər ðæn ə ˈθaʊzənd ˈriːzənz ʌv steɪt tuː prɪˈvent ə wɔːr bɪˈtwiːn fræns ənd ˈbɜːrɡəndi/
Line 4
Such was the inference of Le Glorieux, when, in consequence of the reconciliation of which we gave the particulars in the last chapter, the Burgundian guards were withdrawn from the Castle of Peronne, the abode of the King removed from the ominous Tower of Count Herbert, and, to the great joy both of French and Burgundians, an outward show at least of confidence and friendship seemed so established between Duke Charles and his liege lord.
Line 5
Yet still the latter, though treated with ceremonial observance, was sufficiently aware that he continued to be the object of suspicion, though he prudently affected to overlook it, and appeared to consider himself as entirely at his ease.
/jet stɪl ðə ˈlætər ðoʊ ˈtriːtɪd wɪð ˌserəˈmoʊniəl əbˈzɜːrvəns wɑːz səˈfɪʃəntli əˈwer ðæt hiː kənˈtɪnjuːd tuː biː ðə ˈɑːbdʒekt ʌv səˈspɪʃən ðoʊ hiː ˈpruːdəntli əˈfektɪd tuː ˈoʊvərlʊk ɪt ənd əˈpɪrd tuː kənˈsɪdər hɪmˈself æz ɪnˈtaɪərli æt hɪz iːz/

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

Burgundy noun US /ˈbɜːrɡəndi/

a former province of eastern France that is famous for its wines

From this reading “Here is a joke, and that none of the brightest (though it might pass, since it has amused two Princes), which hath gone farther than a thousand reasons of state to prevent a war between France and Burgundy.””

ceremonial noun US /ˌserəˈmoʊniəl/

a formal event performed on a special occasion

From this reading “Yet still the latter, though treated with ceremonial observance, was sufficiently aware that he continued to be the object of suspicion, though he prudently affected to overlook it, and appeared to consider himself as entirely at his ease.”

inference noun US /ˈɪnfərəns/

the reasoning involved in drawing a conclusion or making a logical judgment on the basis of circumstantial evidence and prior conclusions rather than on the basis of direct observation

From this reading “Such was the inference of Le Glorieux, when, in consequence of the reconciliation of which we gave the particulars in the last chapter, the Burgundian guards were withdrawn from the Castle of Peronne, the abode of the King removed from the ominous Tower of Count Herbert, and, to the great joy both of French and Burgundians, an outward show at least of confidence and friendship seemed so established between Duke Charles and his liege lord.”

jester noun US /ˈdʒestər/

a professional clown employed to entertain a king or nobleman in the Middle Ages

From this reading “OLD BALLAD “Now God be praised, that gave us the power of laughing, and making others laugh, and shame to the dull cur who scorns the office of a jester!”

liege noun US /liːdʒ/

a person holding a fief; a person who owes allegiance and service to a feudal lord

From this reading “Such was the inference of Le Glorieux, when, in consequence of the reconciliation of which we gave the particulars in the last chapter, the Burgundian guards were withdrawn from the Castle of Peronne, the abode of the King removed from the ominous Tower of Count Herbert, and, to the great joy both of French and Burgundians, an outward show at least of confidence and friendship seemed so established between Duke Charles and his liege lord.”

observance noun US /əbˈzɜːrvəns/

the act of observing; taking a patient look

From this reading “Yet still the latter, though treated with ceremonial observance, was sufficiently aware that he continued to be the object of suspicion, though he prudently affected to overlook it, and appeared to consider himself as entirely at his ease.”

prudently adverb US /ˈpruːdəntli/

in a prudent manner

From this reading “Yet still the latter, though treated with ceremonial observance, was sufficiently aware that he continued to be the object of suspicion, though he prudently affected to overlook it, and appeared to consider himself as entirely at his ease.”

scorns noun US /skɔːrnz/

plural of “scorn” — lack of respect accompanied by a feeling of intense dislike

From this reading “OLD BALLAD “Now God be praised, that gave us the power of laughing, and making others laugh, and shame to the dull cur who scorns the office of a jester!”

All words in this reading · 134

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading OLD BALLAD “Now God be praised, that gave us the power of laughing, and making others laugh, and shame to the dull cur who scorns the office of a jester!

abodenounUS /əˈboʊd/

any address at which you dwell more than temporarily

From this reading Such was the inference of Le Glorieux, when, in consequence of the reconciliation of which we gave the particulars in the last chapter, the Burgundian guards were withdrawn from the Castle of Peronne, the abode of the King removed from the ominous Tower of Count Herbert, and, to the great joy both of French and Burgundians, an outward show at least of confidence and friendship seemed so established between Duke Charles and his liege lord.

affectedadjectiveUS /əˈfektɪd/

acted upon; influenced

From this reading Yet still the latter, though treated with ceremonial observance, was sufficiently aware that he continued to be the object of suspicion, though he prudently affected to overlook it, and appeared to consider himself as entirely at his ease.

amusedadjectiveUS /əˈmjuːzd/

pleasantly occupied

From this reading Here is a joke, and that none of the brightest (though it might pass, since it has amused two Princes), which hath gone farther than a thousand reasons of state to prevent a war between France and Burgundy.”

andeterminerUS /æn/

the form of “a” used before a word that begins with a vowel sound

From this reading Such was the inference of Le Glorieux, when, in consequence of the reconciliation of which we gave the particulars in the last chapter, the Burgundian guards were withdrawn from the Castle of Peronne, the abode of the King removed from the ominous Tower of Count Herbert, and, to the great joy both of French and Burgundians, an outward show at least of confidence and friendship seemed so established between Duke Charles and his liege lord.

AndconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading I'll take thee to the good green wood, And make thine own hand choose the tree.

appearedverbUS /əˈpɪrd/

past form of “appear” — give a certain impression or have a certain outward aspect

From this reading Yet still the latter, though treated with ceremonial observance, was sufficiently aware that he continued to be the object of suspicion, though he prudently affected to overlook it, and appeared to consider himself as entirely at his ease.

asconjunctionUS /æz/

at the same time that; because; in the way that

From this reading Yet still the latter, though treated with ceremonial observance, was sufficiently aware that he continued to be the object of suspicion, though he prudently affected to overlook it, and appeared to consider himself as entirely at his ease.

atprepositionUS /æt/

in or near a particular place or position

From this reading Such was the inference of Le Glorieux, when, in consequence of the reconciliation of which we gave the particulars in the last chapter, the Burgundian guards were withdrawn from the Castle of Peronne, the abode of the King removed from the ominous Tower of Count Herbert, and, to the great joy both of French and Burgundians, an outward show at least of confidence and friendship seemed so established between Duke Charles and his liege lord.

awareadjectiveUS /əˈwer/

(sometimes followed by “of”) having or showing knowledge or understanding or realization or perception

From this reading Yet still the latter, though treated with ceremonial observance, was sufficiently aware that he continued to be the object of suspicion, though he prudently affected to overlook it, and appeared to consider himself as entirely at his ease.

BALLADnounUS /ˈbæləd/

a narrative song with a recurrent refrain

From this reading OLD BALLAD “Now God be praised, that gave us the power of laughing, and making others laugh, and shame to the dull cur who scorns the office of a jester!

beauxiliary verbUS /biː/

used with a past participle to form the passive, or with -ing for continuous tenses

From this reading OLD BALLAD “Now God be praised, that gave us the power of laughing, and making others laugh, and shame to the dull cur who scorns the office of a jester!

betweenprepositionUS /bɪˈtwiːn/

in the space, time, or range separating two things

From this reading Here is a joke, and that none of the brightest (though it might pass, since it has amused two Princes), which hath gone farther than a thousand reasons of state to prevent a war between France and Burgundy.”

bothdeterminerUS /boʊθ/

the two together, not just one

From this reading Such was the inference of Le Glorieux, when, in consequence of the reconciliation of which we gave the particulars in the last chapter, the Burgundian guards were withdrawn from the Castle of Peronne, the abode of the King removed from the ominous Tower of Count Herbert, and, to the great joy both of French and Burgundians, an outward show at least of confidence and friendship seemed so established between Duke Charles and his liege lord.

brightestadjectiveUS /ˈbraɪtəst/

superlative of “bright” — emitting or reflecting light readily or in large amounts

From this reading Here is a joke, and that none of the brightest (though it might pass, since it has amused two Princes), which hath gone farther than a thousand reasons of state to prevent a war between France and Burgundy.”

Burgundian

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Such was the inference of Le Glorieux, when, in consequence of the reconciliation of which we gave the particulars in the last chapter, the Burgundian guards were withdrawn from the Castle of Peronne, the abode of the King removed from the ominous Tower of Count Herbert, and, to the great joy both of French and Burgundians, an outward show at least of confidence and friendship seemed so established between Duke Charles and his liege lord.

Burgundians

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Such was the inference of Le Glorieux, when, in consequence of the reconciliation of which we gave the particulars in the last chapter, the Burgundian guards were withdrawn from the Castle of Peronne, the abode of the King removed from the ominous Tower of Count Herbert, and, to the great joy both of French and Burgundians, an outward show at least of confidence and friendship seemed so established between Duke Charles and his liege lord.

BurgundynounUS /ˈbɜːrɡəndi/

a former province of eastern France that is famous for its wines

From this reading Here is a joke, and that none of the brightest (though it might pass, since it has amused two Princes), which hath gone farther than a thousand reasons of state to prevent a war between France and Burgundy.”

CastlenounUS /ˈkæsəl/

a large and stately mansion

From this reading Such was the inference of Le Glorieux, when, in consequence of the reconciliation of which we gave the particulars in the last chapter, the Burgundian guards were withdrawn from the Castle of Peronne, the abode of the King removed from the ominous Tower of Count Herbert, and, to the great joy both of French and Burgundians, an outward show at least of confidence and friendship seemed so established between Duke Charles and his liege lord.

ceremonialnounUS /ˌserəˈmoʊniəl/

a formal event performed on a special occasion

From this reading Yet still the latter, though treated with ceremonial observance, was sufficiently aware that he continued to be the object of suspicion, though he prudently affected to overlook it, and appeared to consider himself as entirely at his ease.

chapternounUS /ˈtʃæptər/

a subdivision of a written work; usually numbered and titled

From this reading Such was the inference of Le Glorieux, when, in consequence of the reconciliation of which we gave the particulars in the last chapter, the Burgundian guards were withdrawn from the Castle of Peronne, the abode of the King removed from the ominous Tower of Count Herbert, and, to the great joy both of French and Burgundians, an outward show at least of confidence and friendship seemed so established between Duke Charles and his liege lord.

CharlesnounUS /tʃɑːrlz/

King of France from 1560 to 1574 whose reign was dominated by his mother Catherine de Medicis (1550-1574)

From this reading Such was the inference of Le Glorieux, when, in consequence of the reconciliation of which we gave the particulars in the last chapter, the Burgundian guards were withdrawn from the Castle of Peronne, the abode of the King removed from the ominous Tower of Count Herbert, and, to the great joy both of French and Burgundians, an outward show at least of confidence and friendship seemed so established between Duke Charles and his liege lord.

chooseverbUS /tʃuːz/

pick out, select, or choose from a number of alternatives

From this reading I'll take thee to the good green wood, And make thine own hand choose the tree.

confidencenounUS /ˈkɑːnfədəns/

freedom from doubt; belief in yourself and your abilities

From this reading Such was the inference of Le Glorieux, when, in consequence of the reconciliation of which we gave the particulars in the last chapter, the Burgundian guards were withdrawn from the Castle of Peronne, the abode of the King removed from the ominous Tower of Count Herbert, and, to the great joy both of French and Burgundians, an outward show at least of confidence and friendship seemed so established between Duke Charles and his liege lord.

consequencenounUS /ˈkɑːnsəkwəns/

a phenomenon that follows and is caused by some previous phenomenon

From this reading Such was the inference of Le Glorieux, when, in consequence of the reconciliation of which we gave the particulars in the last chapter, the Burgundian guards were withdrawn from the Castle of Peronne, the abode of the King removed from the ominous Tower of Count Herbert, and, to the great joy both of French and Burgundians, an outward show at least of confidence and friendship seemed so established between Duke Charles and his liege lord.

considerverbUS /kənˈsɪdər/

deem to be

From this reading Yet still the latter, though treated with ceremonial observance, was sufficiently aware that he continued to be the object of suspicion, though he prudently affected to overlook it, and appeared to consider himself as entirely at his ease.

continuedadjectiveUS /kənˈtɪnjuːd/

without stop or interruption

From this reading Yet still the latter, though treated with ceremonial observance, was sufficiently aware that he continued to be the object of suspicion, though he prudently affected to overlook it, and appeared to consider himself as entirely at his ease.

CountverbUS /kaʊnt/

determine the number or amount of

From this reading Such was the inference of Le Glorieux, when, in consequence of the reconciliation of which we gave the particulars in the last chapter, the Burgundian guards were withdrawn from the Castle of Peronne, the abode of the King removed from the ominous Tower of Count Herbert, and, to the great joy both of French and Burgundians, an outward show at least of confidence and friendship seemed so established between Duke Charles and his liege lord.

curnounUS /kɜːr/

an inferior dog or one of mixed breed

From this reading OLD BALLAD “Now God be praised, that gave us the power of laughing, and making others laugh, and shame to the dull cur who scorns the office of a jester!

DukenounUS /duːk/

a British peer of the highest rank

From this reading Such was the inference of Le Glorieux, when, in consequence of the reconciliation of which we gave the particulars in the last chapter, the Burgundian guards were withdrawn from the Castle of Peronne, the abode of the King removed from the ominous Tower of Count Herbert, and, to the great joy both of French and Burgundians, an outward show at least of confidence and friendship seemed so established between Duke Charles and his liege lord.

dulladjectiveUS /dʌl/

lacking in liveliness or animation

From this reading OLD BALLAD “Now God be praised, that gave us the power of laughing, and making others laugh, and shame to the dull cur who scorns the office of a jester!

easeverbUS /iːz/

move gently or carefully

From this reading Yet still the latter, though treated with ceremonial observance, was sufficiently aware that he continued to be the object of suspicion, though he prudently affected to overlook it, and appeared to consider himself as entirely at his ease.

entirelyadverbUS /ɪnˈtaɪərli/

to a complete degree or to the full or entire extent (“whole” is often used informally for “wholly”)

From this reading Yet still the latter, though treated with ceremonial observance, was sufficiently aware that he continued to be the object of suspicion, though he prudently affected to overlook it, and appeared to consider himself as entirely at his ease.

establishedadjectiveUS /ɪˈstæblɪʃt/

brought about or set up or accepted; especially long established

From this reading Such was the inference of Le Glorieux, when, in consequence of the reconciliation of which we gave the particulars in the last chapter, the Burgundian guards were withdrawn from the Castle of Peronne, the abode of the King removed from the ominous Tower of Count Herbert, and, to the great joy both of French and Burgundians, an outward show at least of confidence and friendship seemed so established between Duke Charles and his liege lord.

fartheradjectiveUS /ˈfɑːrðər/

more distant in especially space or time

From this reading Here is a joke, and that none of the brightest (though it might pass, since it has amused two Princes), which hath gone farther than a thousand reasons of state to prevent a war between France and Burgundy.”

FrancenounUS /fræns/

a republic in western Europe; the largest country wholly in Europe

From this reading Here is a joke, and that none of the brightest (though it might pass, since it has amused two Princes), which hath gone farther than a thousand reasons of state to prevent a war between France and Burgundy.”

FrenchnounUS /frentʃ/

the Romance language spoken in France and in countries colonized by France

From this reading Such was the inference of Le Glorieux, when, in consequence of the reconciliation of which we gave the particulars in the last chapter, the Burgundian guards were withdrawn from the Castle of Peronne, the abode of the King removed from the ominous Tower of Count Herbert, and, to the great joy both of French and Burgundians, an outward show at least of confidence and friendship seemed so established between Duke Charles and his liege lord.

friendshipnounUS /ˈfrendʃɪp/

the state of being friends (or friendly)

From this reading Such was the inference of Le Glorieux, when, in consequence of the reconciliation of which we gave the particulars in the last chapter, the Burgundian guards were withdrawn from the Castle of Peronne, the abode of the King removed from the ominous Tower of Count Herbert, and, to the great joy both of French and Burgundians, an outward show at least of confidence and friendship seemed so established between Duke Charles and his liege lord.

fromprepositionUS /frʌm/

showing where something starts, or who sent it

From this reading Such was the inference of Le Glorieux, when, in consequence of the reconciliation of which we gave the particulars in the last chapter, the Burgundian guards were withdrawn from the Castle of Peronne, the abode of the King removed from the ominous Tower of Count Herbert, and, to the great joy both of French and Burgundians, an outward show at least of confidence and friendship seemed so established between Duke Charles and his liege lord.

gaveverbUS /ɡeɪv/

inflected form of “give” — cause to have, in the abstract sense or physical sense

From this reading OLD BALLAD “Now God be praised, that gave us the power of laughing, and making others laugh, and shame to the dull cur who scorns the office of a jester!

Glorieux

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Such was the inference of Le Glorieux, when, in consequence of the reconciliation of which we gave the particulars in the last chapter, the Burgundian guards were withdrawn from the Castle of Peronne, the abode of the King removed from the ominous Tower of Count Herbert, and, to the great joy both of French and Burgundians, an outward show at least of confidence and friendship seemed so established between Duke Charles and his liege lord.

GodnounUS /ɡɑːd/

the supernatural being conceived as the perfect and omnipotent and omniscient originator and ruler of the universe; the object of worship in monotheistic religions

From this reading OLD BALLAD “Now God be praised, that gave us the power of laughing, and making others laugh, and shame to the dull cur who scorns the office of a jester!

goneadjectiveUS /ɡɔːn/

destroyed or killed

From this reading Here is a joke, and that none of the brightest (though it might pass, since it has amused two Princes), which hath gone farther than a thousand reasons of state to prevent a war between France and Burgundy.”

goodadjectiveUS /ɡʊd/

having desirable or positive qualities especially those suitable for a thing specified

From this reading I'll take thee to the good green wood, And make thine own hand choose the tree.

greatadjectiveUS /ɡreɪt/

relatively large in size or number or extent; larger than others of its kind

From this reading Such was the inference of Le Glorieux, when, in consequence of the reconciliation of which we gave the particulars in the last chapter, the Burgundian guards were withdrawn from the Castle of Peronne, the abode of the King removed from the ominous Tower of Count Herbert, and, to the great joy both of French and Burgundians, an outward show at least of confidence and friendship seemed so established between Duke Charles and his liege lord.

greennounUS /ɡriːn/

green color or pigment; resembling the color of growing grass

From this reading I'll take thee to the good green wood, And make thine own hand choose the tree.

guardsnounUS /ɡɑːrdz/

plural of “guard” — a person who keeps watch over something or someone

From this reading Such was the inference of Le Glorieux, when, in consequence of the reconciliation of which we gave the particulars in the last chapter, the Burgundian guards were withdrawn from the Castle of Peronne, the abode of the King removed from the ominous Tower of Count Herbert, and, to the great joy both of French and Burgundians, an outward show at least of confidence and friendship seemed so established between Duke Charles and his liege lord.

handnounUS /hænd/

the (prehensile) extremity of the superior limb

From this reading I'll take thee to the good green wood, And make thine own hand choose the tree.

hasauxiliary verbUS /hæz/

the form of “have” used with he, she, it, or a singular noun

From this reading Here is a joke, and that none of the brightest (though it might pass, since it has amused two Princes), which hath gone farther than a thousand reasons of state to prevent a war between France and Burgundy.”

hathauxiliary verbUS /hæθ/

an old form of “has”

From this reading Here is a joke, and that none of the brightest (though it might pass, since it has amused two Princes), which hath gone farther than a thousand reasons of state to prevent a war between France and Burgundy.”

hepronounUS /hiː/

a man, boy, or male animal already mentioned, as the subject

From this reading Yet still the latter, though treated with ceremonial observance, was sufficiently aware that he continued to be the object of suspicion, though he prudently affected to overlook it, and appeared to consider himself as entirely at his ease.

HerbertnounUS /ˈhɜːrbərt/

United States musician and composer and conductor noted for his comic operas (1859-1924)

From this reading Such was the inference of Le Glorieux, when, in consequence of the reconciliation of which we gave the particulars in the last chapter, the Burgundian guards were withdrawn from the Castle of Peronne, the abode of the King removed from the ominous Tower of Count Herbert, and, to the great joy both of French and Burgundians, an outward show at least of confidence and friendship seemed so established between Duke Charles and his liege lord.

HereadverbUS /hiːr/

in or at this place; where the speaker or writer is

From this reading Here is a joke, and that none of the brightest (though it might pass, since it has amused two Princes), which hath gone farther than a thousand reasons of state to prevent a war between France and Burgundy.”

himselfpronounUS /hɪmˈself/

used when the man or boy doing the action is also its object

From this reading Yet still the latter, though treated with ceremonial observance, was sufficiently aware that he continued to be the object of suspicion, though he prudently affected to overlook it, and appeared to consider himself as entirely at his ease.

hisdeterminerUS /hɪz/

belonging to a man, boy, or male animal already mentioned

From this reading Such was the inference of Le Glorieux, when, in consequence of the reconciliation of which we gave the particulars in the last chapter, the Burgundian guards were withdrawn from the Castle of Peronne, the abode of the King removed from the ominous Tower of Count Herbert, and, to the great joy both of French and Burgundians, an outward show at least of confidence and friendship seemed so established between Duke Charles and his liege lord.

I'll

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading I'll take thee to the good green wood, And make thine own hand choose the tree.

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading Such was the inference of Le Glorieux, when, in consequence of the reconciliation of which we gave the particulars in the last chapter, the Burgundian guards were withdrawn from the Castle of Peronne, the abode of the King removed from the ominous Tower of Count Herbert, and, to the great joy both of French and Burgundians, an outward show at least of confidence and friendship seemed so established between Duke Charles and his liege lord.

inferencenounUS /ˈɪnfərəns/

the reasoning involved in drawing a conclusion or making a logical judgment on the basis of circumstantial evidence and prior conclusions rather than on the basis of direct observation

From this reading Such was the inference of Le Glorieux, when, in consequence of the reconciliation of which we gave the particulars in the last chapter, the Burgundian guards were withdrawn from the Castle of Peronne, the abode of the King removed from the ominous Tower of Count Herbert, and, to the great joy both of French and Burgundians, an outward show at least of confidence and friendship seemed so established between Duke Charles and his liege lord.

isauxiliary verbUS /ɪz/

the form of “be” used with he, she, it, or a singular noun

From this reading Here is a joke, and that none of the brightest (though it might pass, since it has amused two Princes), which hath gone farther than a thousand reasons of state to prevent a war between France and Burgundy.”

itpronounUS /ɪt/

a thing, animal, or idea already mentioned

From this reading Here is a joke, and that none of the brightest (though it might pass, since it has amused two Princes), which hath gone farther than a thousand reasons of state to prevent a war between France and Burgundy.”

jesternounUS /ˈdʒestər/

a professional clown employed to entertain a king or nobleman in the Middle Ages

From this reading OLD BALLAD “Now God be praised, that gave us the power of laughing, and making others laugh, and shame to the dull cur who scorns the office of a jester!

jokenounUS /dʒoʊk/

a humorous anecdote or remark intended to provoke laughter

From this reading Here is a joke, and that none of the brightest (though it might pass, since it has amused two Princes), which hath gone farther than a thousand reasons of state to prevent a war between France and Burgundy.”

joynounUS /dʒɔɪ/

the emotion of great happiness

From this reading Such was the inference of Le Glorieux, when, in consequence of the reconciliation of which we gave the particulars in the last chapter, the Burgundian guards were withdrawn from the Castle of Peronne, the abode of the King removed from the ominous Tower of Count Herbert, and, to the great joy both of French and Burgundians, an outward show at least of confidence and friendship seemed so established between Duke Charles and his liege lord.

KingnounUS /kɪŋ/

a male sovereign; ruler of a kingdom

From this reading Such was the inference of Le Glorieux, when, in consequence of the reconciliation of which we gave the particulars in the last chapter, the Burgundian guards were withdrawn from the Castle of Peronne, the abode of the King removed from the ominous Tower of Count Herbert, and, to the great joy both of French and Burgundians, an outward show at least of confidence and friendship seemed so established between Duke Charles and his liege lord.

lastadjectiveUS /læst/

immediately past

From this reading Such was the inference of Le Glorieux, when, in consequence of the reconciliation of which we gave the particulars in the last chapter, the Burgundian guards were withdrawn from the Castle of Peronne, the abode of the King removed from the ominous Tower of Count Herbert, and, to the great joy both of French and Burgundians, an outward show at least of confidence and friendship seemed so established between Duke Charles and his liege lord.

latteradjectiveUS /ˈlætər/

referring to the second of two things or persons mentioned (or the last one or ones of several)

From this reading Yet still the latter, though treated with ceremonial observance, was sufficiently aware that he continued to be the object of suspicion, though he prudently affected to overlook it, and appeared to consider himself as entirely at his ease.

laughnounUS /læf/

the sound of laughing

From this reading OLD BALLAD “Now God be praised, that gave us the power of laughing, and making others laugh, and shame to the dull cur who scorns the office of a jester!

laughingadjectiveUS /ˈlæfɪŋ/

showing or feeling mirth or pleasure or happiness

From this reading OLD BALLAD “Now God be praised, that gave us the power of laughing, and making others laugh, and shame to the dull cur who scorns the office of a jester!

LenounUS /lə/

a chronic inflammatory collagen disease affecting connective tissue (skin or joints)

From this reading Such was the inference of Le Glorieux, when, in consequence of the reconciliation of which we gave the particulars in the last chapter, the Burgundian guards were withdrawn from the Castle of Peronne, the abode of the King removed from the ominous Tower of Count Herbert, and, to the great joy both of French and Burgundians, an outward show at least of confidence and friendship seemed so established between Duke Charles and his liege lord.

leastadjectiveUS /liːst/

the superlative of “little” that can be used with mass nouns and is usually preceded by “the”; a quantifier meaning smallest in amount or extent or degree

From this reading Such was the inference of Le Glorieux, when, in consequence of the reconciliation of which we gave the particulars in the last chapter, the Burgundian guards were withdrawn from the Castle of Peronne, the abode of the King removed from the ominous Tower of Count Herbert, and, to the great joy both of French and Burgundians, an outward show at least of confidence and friendship seemed so established between Duke Charles and his liege lord.

liegenounUS /liːdʒ/

a person holding a fief; a person who owes allegiance and service to a feudal lord

From this reading Such was the inference of Le Glorieux, when, in consequence of the reconciliation of which we gave the particulars in the last chapter, the Burgundian guards were withdrawn from the Castle of Peronne, the abode of the King removed from the ominous Tower of Count Herbert, and, to the great joy both of French and Burgundians, an outward show at least of confidence and friendship seemed so established between Duke Charles and his liege lord.

lordnounUS /lɔːrd/

terms referring to the Judeo-Christian God

From this reading Such was the inference of Le Glorieux, when, in consequence of the reconciliation of which we gave the particulars in the last chapter, the Burgundian guards were withdrawn from the Castle of Peronne, the abode of the King removed from the ominous Tower of Count Herbert, and, to the great joy both of French and Burgundians, an outward show at least of confidence and friendship seemed so established between Duke Charles and his liege lord.

makeverbUS /meɪk/

engage in

From this reading I'll take thee to the good green wood, And make thine own hand choose the tree.

makingnounUS /ˈmeɪkɪŋ/

the act that results in something coming to be

From this reading OLD BALLAD “Now God be praised, that gave us the power of laughing, and making others laugh, and shame to the dull cur who scorns the office of a jester!

mightmodal verbUS /maɪt/

used to say something is possible but not certain

From this reading Here is a joke, and that none of the brightest (though it might pass, since it has amused two Princes), which hath gone farther than a thousand reasons of state to prevent a war between France and Burgundy.”

nonepronounUS /nʌn/

not one, and not any

From this reading Here is a joke, and that none of the brightest (though it might pass, since it has amused two Princes), which hath gone farther than a thousand reasons of state to prevent a war between France and Burgundy.”

NowadverbUS /naʊ/

in the historical present; at this point in the narration of a series of past events

From this reading OLD BALLAD “Now God be praised, that gave us the power of laughing, and making others laugh, and shame to the dull cur who scorns the office of a jester!

objectnounUS /ˈɑːbdʒekt/

a tangible and visible entity; an entity that can cast a shadow

From this reading Yet still the latter, though treated with ceremonial observance, was sufficiently aware that he continued to be the object of suspicion, though he prudently affected to overlook it, and appeared to consider himself as entirely at his ease.

observancenounUS /əbˈzɜːrvəns/

the act of observing; taking a patient look

From this reading Yet still the latter, though treated with ceremonial observance, was sufficiently aware that he continued to be the object of suspicion, though he prudently affected to overlook it, and appeared to consider himself as entirely at his ease.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading OLD BALLAD “Now God be praised, that gave us the power of laughing, and making others laugh, and shame to the dull cur who scorns the office of a jester!

officenounUS /ˈɔːfɪs/

place of business where professional or clerical duties are performed

From this reading OLD BALLAD “Now God be praised, that gave us the power of laughing, and making others laugh, and shame to the dull cur who scorns the office of a jester!

OLDadjectiveUS /oʊld/

(used especially of persons) having lived for a relatively long time or attained a specific age

From this reading OLD BALLAD “Now God be praised, that gave us the power of laughing, and making others laugh, and shame to the dull cur who scorns the office of a jester!

ominousadjectiveUS /ˈɑːmənəs/

threatening or foreshadowing evil or tragic developments

From this reading Such was the inference of Le Glorieux, when, in consequence of the reconciliation of which we gave the particulars in the last chapter, the Burgundian guards were withdrawn from the Castle of Peronne, the abode of the King removed from the ominous Tower of Count Herbert, and, to the great joy both of French and Burgundians, an outward show at least of confidence and friendship seemed so established between Duke Charles and his liege lord.

others

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading OLD BALLAD “Now God be praised, that gave us the power of laughing, and making others laugh, and shame to the dull cur who scorns the office of a jester!

outwardadjectiveUS /ˈaʊtwərd/

relating to physical reality rather than with thoughts or the mind

From this reading Such was the inference of Le Glorieux, when, in consequence of the reconciliation of which we gave the particulars in the last chapter, the Burgundian guards were withdrawn from the Castle of Peronne, the abode of the King removed from the ominous Tower of Count Herbert, and, to the great joy both of French and Burgundians, an outward show at least of confidence and friendship seemed so established between Duke Charles and his liege lord.

overlookverbUS /ˈoʊvərlʊk/

look past, fail to notice

From this reading Yet still the latter, though treated with ceremonial observance, was sufficiently aware that he continued to be the object of suspicion, though he prudently affected to overlook it, and appeared to consider himself as entirely at his ease.

ownverbUS /oʊn/

have ownership or possession of

From this reading I'll take thee to the good green wood, And make thine own hand choose the tree.

particularsnounUS /pərˈtɪkjələrz/

plural of “particular” — a fact about some part (as opposed to general)

From this reading Such was the inference of Le Glorieux, when, in consequence of the reconciliation of which we gave the particulars in the last chapter, the Burgundian guards were withdrawn from the Castle of Peronne, the abode of the King removed from the ominous Tower of Count Herbert, and, to the great joy both of French and Burgundians, an outward show at least of confidence and friendship seemed so established between Duke Charles and his liege lord.

passverbUS /pæs/

go across or through

From this reading Here is a joke, and that none of the brightest (though it might pass, since it has amused two Princes), which hath gone farther than a thousand reasons of state to prevent a war between France and Burgundy.”

Peronne

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Such was the inference of Le Glorieux, when, in consequence of the reconciliation of which we gave the particulars in the last chapter, the Burgundian guards were withdrawn from the Castle of Peronne, the abode of the King removed from the ominous Tower of Count Herbert, and, to the great joy both of French and Burgundians, an outward show at least of confidence and friendship seemed so established between Duke Charles and his liege lord.

powernounUS /ˈpaʊər/

possession of controlling influence

From this reading OLD BALLAD “Now God be praised, that gave us the power of laughing, and making others laugh, and shame to the dull cur who scorns the office of a jester!

praisedverbUS /preɪzd/

past form of “praise” — express approval of

From this reading OLD BALLAD “Now God be praised, that gave us the power of laughing, and making others laugh, and shame to the dull cur who scorns the office of a jester!

preventverbUS /prɪˈvent/

keep from happening or arising; make impossible

From this reading Here is a joke, and that none of the brightest (though it might pass, since it has amused two Princes), which hath gone farther than a thousand reasons of state to prevent a war between France and Burgundy.”

PrincesnounUS /ˈprɪnsəz/

plural of “prince” — a male member of a royal family other than the sovereign (especially the son of a sovereign)

From this reading Here is a joke, and that none of the brightest (though it might pass, since it has amused two Princes), which hath gone farther than a thousand reasons of state to prevent a war between France and Burgundy.”

prudentlyadverbUS /ˈpruːdəntli/

in a prudent manner

From this reading Yet still the latter, though treated with ceremonial observance, was sufficiently aware that he continued to be the object of suspicion, though he prudently affected to overlook it, and appeared to consider himself as entirely at his ease.

reasonsnounUS /ˈriːzənz/

plural of “reason” — a rational motive for a belief or action

From this reading Here is a joke, and that none of the brightest (though it might pass, since it has amused two Princes), which hath gone farther than a thousand reasons of state to prevent a war between France and Burgundy.”

reconciliationnounUS /ˌrekənsɪliˈeɪʃən/

the reestablishing of cordial relations

From this reading Such was the inference of Le Glorieux, when, in consequence of the reconciliation of which we gave the particulars in the last chapter, the Burgundian guards were withdrawn from the Castle of Peronne, the abode of the King removed from the ominous Tower of Count Herbert, and, to the great joy both of French and Burgundians, an outward show at least of confidence and friendship seemed so established between Duke Charles and his liege lord.

removedadjectiveUS /riˈmuːvd/

separated in relationship by a given degree of descent

From this reading Such was the inference of Le Glorieux, when, in consequence of the reconciliation of which we gave the particulars in the last chapter, the Burgundian guards were withdrawn from the Castle of Peronne, the abode of the King removed from the ominous Tower of Count Herbert, and, to the great joy both of French and Burgundians, an outward show at least of confidence and friendship seemed so established between Duke Charles and his liege lord.

scornsnounUS /skɔːrnz/

plural of “scorn” — lack of respect accompanied by a feeling of intense dislike

From this reading OLD BALLAD “Now God be praised, that gave us the power of laughing, and making others laugh, and shame to the dull cur who scorns the office of a jester!

seemedverbUS /siːmd/

past form of “seem” — give a certain impression or have a certain outward aspect

From this reading Such was the inference of Le Glorieux, when, in consequence of the reconciliation of which we gave the particulars in the last chapter, the Burgundian guards were withdrawn from the Castle of Peronne, the abode of the King removed from the ominous Tower of Count Herbert, and, to the great joy both of French and Burgundians, an outward show at least of confidence and friendship seemed so established between Duke Charles and his liege lord.

shamenounUS /ʃeɪm/

a painful emotion resulting from an awareness of inadequacy or guilt

From this reading OLD BALLAD “Now God be praised, that gave us the power of laughing, and making others laugh, and shame to the dull cur who scorns the office of a jester!

showverbUS /ʃoʊ/

give an exhibition of to an interested audience

From this reading Such was the inference of Le Glorieux, when, in consequence of the reconciliation of which we gave the particulars in the last chapter, the Burgundian guards were withdrawn from the Castle of Peronne, the abode of the King removed from the ominous Tower of Count Herbert, and, to the great joy both of French and Burgundians, an outward show at least of confidence and friendship seemed so established between Duke Charles and his liege lord.

sinceprepositionUS /sɪns/

from a time in the past until now

From this reading Here is a joke, and that none of the brightest (though it might pass, since it has amused two Princes), which hath gone farther than a thousand reasons of state to prevent a war between France and Burgundy.”

soconjunctionUS /soʊ/

for that reason; with the result that

From this reading Such was the inference of Le Glorieux, when, in consequence of the reconciliation of which we gave the particulars in the last chapter, the Burgundian guards were withdrawn from the Castle of Peronne, the abode of the King removed from the ominous Tower of Count Herbert, and, to the great joy both of French and Burgundians, an outward show at least of confidence and friendship seemed so established between Duke Charles and his liege lord.

statenounUS /steɪt/

the territory occupied by one of the constituent administrative districts of a nation

From this reading Here is a joke, and that none of the brightest (though it might pass, since it has amused two Princes), which hath gone farther than a thousand reasons of state to prevent a war between France and Burgundy.”

stilladjectiveUS /stɪl/

not in physical motion

From this reading Yet still the latter, though treated with ceremonial observance, was sufficiently aware that he continued to be the object of suspicion, though he prudently affected to overlook it, and appeared to consider himself as entirely at his ease.

SuchdeterminerUS /sʌtʃ/

of the kind already mentioned

From this reading Such was the inference of Le Glorieux, when, in consequence of the reconciliation of which we gave the particulars in the last chapter, the Burgundian guards were withdrawn from the Castle of Peronne, the abode of the King removed from the ominous Tower of Count Herbert, and, to the great joy both of French and Burgundians, an outward show at least of confidence and friendship seemed so established between Duke Charles and his liege lord.

sufficientlyadverbUS /səˈfɪʃəntli/

to a sufficient degree

From this reading Yet still the latter, though treated with ceremonial observance, was sufficiently aware that he continued to be the object of suspicion, though he prudently affected to overlook it, and appeared to consider himself as entirely at his ease.

suspicionnounUS /səˈspɪʃən/

an impression that something might be the case

From this reading Yet still the latter, though treated with ceremonial observance, was sufficiently aware that he continued to be the object of suspicion, though he prudently affected to overlook it, and appeared to consider himself as entirely at his ease.

takeverbUS /teɪk/

carry out

From this reading I'll take thee to the good green wood, And make thine own hand choose the tree.

thanconjunctionUS /ðæn/

used to introduce the second part of a comparison

From this reading Here is a joke, and that none of the brightest (though it might pass, since it has amused two Princes), which hath gone farther than a thousand reasons of state to prevent a war between France and Burgundy.”

thatconjunctionUS /ðæt/

used to introduce what somebody said, thought, or felt

From this reading OLD BALLAD “Now God be praised, that gave us the power of laughing, and making others laugh, and shame to the dull cur who scorns the office of a jester!

thedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading I'll take thee to the good green wood, And make thine own hand choose the tree.

theepronounUS /ðiː/

an old word for “you”, as the object, speaking to one person

From this reading I'll take thee to the good green wood, And make thine own hand choose the tree.

thinepronounUS /ðaɪn/

an old word for “yours”

From this reading I'll take thee to the good green wood, And make thine own hand choose the tree.

thoughconjunctionUS /ðoʊ/

in spite of the fact that

From this reading Here is a joke, and that none of the brightest (though it might pass, since it has amused two Princes), which hath gone farther than a thousand reasons of state to prevent a war between France and Burgundy.”

thousandnounUS /ˈθaʊzənd/

the cardinal number that is the product of 10 and 100

From this reading Here is a joke, and that none of the brightest (though it might pass, since it has amused two Princes), which hath gone farther than a thousand reasons of state to prevent a war between France and Burgundy.”

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading I'll take thee to the good green wood, And make thine own hand choose the tree.

TowernounUS /ˈtaʊər/

a structure taller than its diameter; can stand alone or be attached to a larger building

From this reading Such was the inference of Le Glorieux, when, in consequence of the reconciliation of which we gave the particulars in the last chapter, the Burgundian guards were withdrawn from the Castle of Peronne, the abode of the King removed from the ominous Tower of Count Herbert, and, to the great joy both of French and Burgundians, an outward show at least of confidence and friendship seemed so established between Duke Charles and his liege lord.

treatedadjectiveUS /ˈtriːtɪd/

subjected to a physical (or chemical) treatment or action or agent

From this reading Yet still the latter, though treated with ceremonial observance, was sufficiently aware that he continued to be the object of suspicion, though he prudently affected to overlook it, and appeared to consider himself as entirely at his ease.

treenounUS /triː/

a tall perennial woody plant having a main trunk and branches forming a distinct elevated crown; includes both gymnosperms and angiosperms

From this reading I'll take thee to the good green wood, And make thine own hand choose the tree.

twonounUS /tuː/

the cardinal number that is the sum of one and one or a numeral representing this number

From this reading Here is a joke, and that none of the brightest (though it might pass, since it has amused two Princes), which hath gone farther than a thousand reasons of state to prevent a war between France and Burgundy.”

uspronounUS /ʌs/

the speaker and others, as the object of a verb or preposition

From this reading OLD BALLAD “Now God be praised, that gave us the power of laughing, and making others laugh, and shame to the dull cur who scorns the office of a jester!

warnounUS /wɔːr/

the waging of armed conflict against an enemy

From this reading Here is a joke, and that none of the brightest (though it might pass, since it has amused two Princes), which hath gone farther than a thousand reasons of state to prevent a war between France and Burgundy.”

wasauxiliary verbUS /wɑːz/

the past form of “be” used with I, he, she, it, or a singular noun

From this reading Such was the inference of Le Glorieux, when, in consequence of the reconciliation of which we gave the particulars in the last chapter, the Burgundian guards were withdrawn from the Castle of Peronne, the abode of the King removed from the ominous Tower of Count Herbert, and, to the great joy both of French and Burgundians, an outward show at least of confidence and friendship seemed so established between Duke Charles and his liege lord.

wepronounUS /wiː/

the speaker together with one or more other people

From this reading Such was the inference of Le Glorieux, when, in consequence of the reconciliation of which we gave the particulars in the last chapter, the Burgundian guards were withdrawn from the Castle of Peronne, the abode of the King removed from the ominous Tower of Count Herbert, and, to the great joy both of French and Burgundians, an outward show at least of confidence and friendship seemed so established between Duke Charles and his liege lord.

wereauxiliary verbUS /wɜːr/

the past form of “be” used with you, we, they, or a plural noun

From this reading Such was the inference of Le Glorieux, when, in consequence of the reconciliation of which we gave the particulars in the last chapter, the Burgundian guards were withdrawn from the Castle of Peronne, the abode of the King removed from the ominous Tower of Count Herbert, and, to the great joy both of French and Burgundians, an outward show at least of confidence and friendship seemed so established between Duke Charles and his liege lord.

whenconjunctionUS /wen/

at the time that

From this reading Such was the inference of Le Glorieux, when, in consequence of the reconciliation of which we gave the particulars in the last chapter, the Burgundian guards were withdrawn from the Castle of Peronne, the abode of the King removed from the ominous Tower of Count Herbert, and, to the great joy both of French and Burgundians, an outward show at least of confidence and friendship seemed so established between Duke Charles and his liege lord.

whichpronounUS /wɪtʃ/

used to introduce a clause giving more about a thing just mentioned

From this reading Here is a joke, and that none of the brightest (though it might pass, since it has amused two Princes), which hath gone farther than a thousand reasons of state to prevent a war between France and Burgundy.”

whopronounUS /huː/

which person or people

From this reading OLD BALLAD “Now God be praised, that gave us the power of laughing, and making others laugh, and shame to the dull cur who scorns the office of a jester!

withprepositionUS /wɪð/

in the company of; together with

From this reading Yet still the latter, though treated with ceremonial observance, was sufficiently aware that he continued to be the object of suspicion, though he prudently affected to overlook it, and appeared to consider himself as entirely at his ease.

withdrawnadjectiveUS /wɪθˈdrɔːn/

withdrawn from society; seeking solitude

From this reading Such was the inference of Le Glorieux, when, in consequence of the reconciliation of which we gave the particulars in the last chapter, the Burgundian guards were withdrawn from the Castle of Peronne, the abode of the King removed from the ominous Tower of Count Herbert, and, to the great joy both of French and Burgundians, an outward show at least of confidence and friendship seemed so established between Duke Charles and his liege lord.

woodnounUS /wʊd/

the hard fibrous lignified substance under the bark of trees

From this reading I'll take thee to the good green wood, And make thine own hand choose the tree.

YetconjunctionUS /jet/

but in spite of that

From this reading Yet still the latter, though treated with ceremonial observance, was sufficiently aware that he continued to be the object of suspicion, though he prudently affected to overlook it, and appeared to consider himself as entirely at his ease.

Chapter 34 of Quentin Durward by Walter Scott holds 99 sentences, grouped into 20 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 34 of Quentin Durward contain?

Chapter 34 holds 99 sentences of Quentin Durward, unabridged, divided into 20 reading sections.

This page carries chapter 34 of Quentin Durward by Walter Scott exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 99 sentences, grouped into 20 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 34 of Quentin Durward?

Work through the 20 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 20 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 34 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 34 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading Quentin Durward

Common questions about reading Quentin Durward by Walter Scott on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of Quentin Durward?

Yes. All 5316 sentences of Project Gutenberg eBook #7853 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of Quentin Durward is used?

Project Gutenberg eBook #7853, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does Quentin Durward take to read?

About 443 minutes of reading across 1064 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read Quentin Durward section by section

How to work through Quentin Durward section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 37 chapters of Quentin Durward to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in Quentin Durward

Words and structures a reader meets early in Quentin Durward, each tappable for pronunciation and meaning.

Picture
A word that appears in the opening chapter of Quentin Durward; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Counterfeit
A word that appears in the opening chapter of Quentin Durward; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Presentment
A word that appears in the opening chapter of Quentin Durward; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Brothers
A word that appears in the opening chapter of Quentin Durward; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.