Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
Quisisana
Quisisana

Chapter VI

Chapter 6 of Quisisana is here in full — 426 sentences across 86 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for Quisisana
Context Illustration Reading 1/85 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
"Mow malicious!" cried Alexandra, "and yet how true!
Claudine must hear of this; I must write this to Claudine!"
"For goodness sake not, most gracious lady; or, anyhow, do not mention me by name!
I travel a good deal, the lady probably too; we might meet some day by some unlucky chance, even as the luckiest of chances has brought me into your presence.
How hideously embarrassed I should be!"
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

Quisisana

Chapter VI

Chapter 6 of Quisisana is here in full — 426 sentences across 86 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/85 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
"Mow malicious!" cried Alexandra, "and yet how true!
Line 2
Claudine must hear of this; I must write this to Claudine!"
Line 3
"For goodness sake not, most gracious lady; or, anyhow, do not mention me by name!
/fɔːr ˈɡʊdnəs seɪk nɑːt moʊst ˈɡreɪʃəs ˈleɪdi ɔːr ˈenihaʊ duː nɑːt ˈmenʃən miː baɪ neɪm/
Line 4
I travel a good deal, the lady probably too; we might meet some day by some unlucky chance, even as the luckiest of chances has brought me into your presence.
/aɪ ˈtrævəl ə ɡʊd diːl ðə ˈleɪdi ˈprɑːbəbliː tuː wiː maɪt miːt sʌm deɪ baɪ sʌm ənˈlʌki tʃæns ˈiːvɪn æz ðə ˈlʌkiəst ʌv ˈtʃænsəz hæz brɔːt miː ˈɪntuː jɔːr ˈprezəns/
Line 5
How hideously embarrassed I should be!"

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

chances noun US /ˈtʃænsəz/

plural of “chance” — a possibility due to a favorable combination of circumstances

From this reading “I travel a good deal, the lady probably too; we might meet some day by some unlucky chance, even as the luckiest of chances has brought me into your presence.”

embarrassed adjective US /ɪmˈberəst/

feeling or caused to feel ill at ease or self-conscious or ashamed

From this reading “How hideously embarrassed I should be!"”

gracious adjective US /ˈɡreɪʃəs/

characterized by charm, good taste, and generosity of spirit

From this reading “"For goodness sake not, most gracious lady; or, anyhow, do not mention me by name!”

hideously adverb US /ˈhɪdiəsli/

in a hideous manner

From this reading “How hideously embarrassed I should be!"”

luckiest adjective US /ˈlʌkiəst/

superlative of “lucky” — occurring by chance

From this reading “I travel a good deal, the lady probably too; we might meet some day by some unlucky chance, even as the luckiest of chances has brought me into your presence.”

malicious adjective US /məˈlɪʃəs/

having the nature of or resulting from malice

From this reading “"Mow malicious!" cried Alexandra, "and yet how true!”

Mow verb US /moʊ/

cut with a blade or mower

From this reading “"Mow malicious!" cried Alexandra, "and yet how true!”

unlucky adjective US /ənˈlʌki/

having or bringing misfortune

From this reading “I travel a good deal, the lady probably too; we might meet some day by some unlucky chance, even as the luckiest of chances has brought me into your presence.”

Word partnerships in these lines

English keeps certain words together, and knowing the pair is worth more than knowing each word alone. Every partnership below was counted across our whole published library, and earns its place by appearing far more often than two unrelated words of the same frequency would.

Shown as this reading writes them, with the form the library counts, what kind of pairing it is, and how often it occurs.

goodness sake noun + noun

In this reading “"For goodness sake not, most gracious lady; or, anyhow, do not mention me by name!”

most gracious adverb + adjective

In this reading “"For goodness sake not, most gracious lady; or, anyhow, do not mention me by name!”

gracious lady adjective + noun

In this reading “"For goodness sake not, most gracious lady; or, anyhow, do not mention me by name!”

some day adjective + noun

In this reading “I travel a good deal, the lady probably too; we might meet some day by some unlucky chance, even as the luckiest of chances has brought me into your presence.”

All words in this reading · 57

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading I travel a good deal, the lady probably too; we might meet some day by some unlucky chance, even as the luckiest of chances has brought me into your presence.

Alexandra

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading "Mow malicious!" cried Alexandra, "and yet how true!

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading "Mow malicious!" cried Alexandra, "and yet how true!

anyhowadverbUS /ˈenihaʊ/

used to indicate that a statement explains or supports a previous statement

From this reading "For goodness sake not, most gracious lady; or, anyhow, do not mention me by name!

asconjunctionUS /æz/

at the same time that; because; in the way that

From this reading I travel a good deal, the lady probably too; we might meet some day by some unlucky chance, even as the luckiest of chances has brought me into your presence.

beauxiliary verbUS /biː/

used with a past participle to form the passive, or with -ing for continuous tenses

From this reading How hideously embarrassed I should be!"

broughtverbUS /brɔːt/

inflected form of “bring” — take something or somebody with oneself somewhere

From this reading I travel a good deal, the lady probably too; we might meet some day by some unlucky chance, even as the luckiest of chances has brought me into your presence.

byprepositionUS /baɪ/

showing who or what does the action

From this reading "For goodness sake not, most gracious lady; or, anyhow, do not mention me by name!

chancenounUS /tʃæns/

a possibility due to a favorable combination of circumstances

From this reading I travel a good deal, the lady probably too; we might meet some day by some unlucky chance, even as the luckiest of chances has brought me into your presence.

chancesnounUS /ˈtʃænsəz/

plural of “chance” — a possibility due to a favorable combination of circumstances

From this reading I travel a good deal, the lady probably too; we might meet some day by some unlucky chance, even as the luckiest of chances has brought me into your presence.

Claudine

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Claudine must hear of this; I must write this to Claudine!"

criedverbUS /kraɪd/

inflected form of “cry” — utter a sudden loud cry

From this reading "Mow malicious!" cried Alexandra, "and yet how true!

daynounUS /deɪ/

time for Earth to make a complete rotation on its axis

From this reading I travel a good deal, the lady probably too; we might meet some day by some unlucky chance, even as the luckiest of chances has brought me into your presence.

dealverbUS /diːl/

act on verbally or in some form of artistic expression

From this reading I travel a good deal, the lady probably too; we might meet some day by some unlucky chance, even as the luckiest of chances has brought me into your presence.

doauxiliary verbUS /duː/

used to form questions and negatives, and to give emphasis

From this reading "For goodness sake not, most gracious lady; or, anyhow, do not mention me by name!

embarrassedadjectiveUS /ɪmˈberəst/

feeling or caused to feel ill at ease or self-conscious or ashamed

From this reading How hideously embarrassed I should be!"

evenadjectiveUS /ˈiːvɪn/

divisible by two

From this reading I travel a good deal, the lady probably too; we might meet some day by some unlucky chance, even as the luckiest of chances has brought me into your presence.

ForprepositionUS /fɔːr/

intended to be given to, or used by, somebody

From this reading "For goodness sake not, most gracious lady; or, anyhow, do not mention me by name!

goodadjectiveUS /ɡʊd/

having desirable or positive qualities especially those suitable for a thing specified

From this reading I travel a good deal, the lady probably too; we might meet some day by some unlucky chance, even as the luckiest of chances has brought me into your presence.

goodnessnounUS /ˈɡʊdnəs/

that which is pleasing or valuable or useful

From this reading "For goodness sake not, most gracious lady; or, anyhow, do not mention me by name!

graciousadjectiveUS /ˈɡreɪʃəs/

characterized by charm, good taste, and generosity of spirit

From this reading "For goodness sake not, most gracious lady; or, anyhow, do not mention me by name!

hasauxiliary verbUS /hæz/

the form of “have” used with he, she, it, or a singular noun

From this reading I travel a good deal, the lady probably too; we might meet some day by some unlucky chance, even as the luckiest of chances has brought me into your presence.

hearverbUS /hiːr/

perceive (sound) via the auditory sense

From this reading Claudine must hear of this; I must write this to Claudine!"

hideouslyadverbUS /ˈhɪdiəsli/

in a hideous manner

From this reading How hideously embarrassed I should be!"

how

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading "Mow malicious!" cried Alexandra, "and yet how true!

IpronounUS /aɪ/

the person speaking or writing, as the subject of the verb

From this reading Claudine must hear of this; I must write this to Claudine!"

intoprepositionUS /ˈɪntuː/

moving to the inside of something

From this reading I travel a good deal, the lady probably too; we might meet some day by some unlucky chance, even as the luckiest of chances has brought me into your presence.

ladynounUS /ˈleɪdi/

a polite name for any woman

From this reading "For goodness sake not, most gracious lady; or, anyhow, do not mention me by name!

luckiestadjectiveUS /ˈlʌkiəst/

superlative of “lucky” — occurring by chance

From this reading I travel a good deal, the lady probably too; we might meet some day by some unlucky chance, even as the luckiest of chances has brought me into your presence.

maliciousadjectiveUS /məˈlɪʃəs/

having the nature of or resulting from malice

From this reading "Mow malicious!" cried Alexandra, "and yet how true!

mepronounUS /miː/

the person speaking, as the object of a verb or preposition

From this reading "For goodness sake not, most gracious lady; or, anyhow, do not mention me by name!

meetverbUS /miːt/

come together

From this reading I travel a good deal, the lady probably too; we might meet some day by some unlucky chance, even as the luckiest of chances has brought me into your presence.

mentionverbUS /ˈmenʃən/

make reference to

From this reading "For goodness sake not, most gracious lady; or, anyhow, do not mention me by name!

mightmodal verbUS /maɪt/

used to say something is possible but not certain

From this reading I travel a good deal, the lady probably too; we might meet some day by some unlucky chance, even as the luckiest of chances has brought me into your presence.

mostadverbUS /moʊst/

used to form the superlative

From this reading "For goodness sake not, most gracious lady; or, anyhow, do not mention me by name!

MowverbUS /moʊ/

cut with a blade or mower

From this reading "Mow malicious!" cried Alexandra, "and yet how true!

mustmodal verbUS /mʌst/

used to say something is necessary, or almost certainly true

From this reading Claudine must hear of this; I must write this to Claudine!"

nameverbUS /neɪm/

assign a specified (usually proper) proper name to

From this reading "For goodness sake not, most gracious lady; or, anyhow, do not mention me by name!

notadverbUS /nɑːt/

used to make a word, phrase, or sentence negative

From this reading "For goodness sake not, most gracious lady; or, anyhow, do not mention me by name!

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading Claudine must hear of this; I must write this to Claudine!"

orconjunctionUS /ɔːr/

used to join alternatives or possibilities

From this reading "For goodness sake not, most gracious lady; or, anyhow, do not mention me by name!

presencenounUS /ˈprezəns/

the state of being present; current existence

From this reading I travel a good deal, the lady probably too; we might meet some day by some unlucky chance, even as the luckiest of chances has brought me into your presence.

probablyadverbUS /ˈprɑːbəbliː/

with considerable certainty; without much doubt

From this reading I travel a good deal, the lady probably too; we might meet some day by some unlucky chance, even as the luckiest of chances has brought me into your presence.

sakenounUS /seɪk/

a reason for wanting something done

From this reading "For goodness sake not, most gracious lady; or, anyhow, do not mention me by name!

shouldmodal verbUS /ʃʊd/

used to say what is right, expected, or advisable

From this reading How hideously embarrassed I should be!"

someadjectiveUS /sʌm/

(quantifier) used with either mass nouns or plural count nouns to indicate an unspecified number or quantity

From this reading I travel a good deal, the lady probably too; we might meet some day by some unlucky chance, even as the luckiest of chances has brought me into your presence.

thedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading I travel a good deal, the lady probably too; we might meet some day by some unlucky chance, even as the luckiest of chances has brought me into your presence.

thisdeterminerUS /ðɪs/

used for a person or thing that is near, or that has just been mentioned

From this reading Claudine must hear of this; I must write this to Claudine!"

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading Claudine must hear of this; I must write this to Claudine!"

tooadverbUS /tuː/

to a degree exceeding normal or proper limits

From this reading I travel a good deal, the lady probably too; we might meet some day by some unlucky chance, even as the luckiest of chances has brought me into your presence.

travelverbUS /ˈtrævəl/

change location; move, travel, or proceed, also metaphorically

From this reading I travel a good deal, the lady probably too; we might meet some day by some unlucky chance, even as the luckiest of chances has brought me into your presence.

trueadjectiveUS /truː/

consistent with fact or reality; not false

From this reading "Mow malicious!" cried Alexandra, "and yet how true!

unluckyadjectiveUS /ənˈlʌki/

having or bringing misfortune

From this reading I travel a good deal, the lady probably too; we might meet some day by some unlucky chance, even as the luckiest of chances has brought me into your presence.

wepronounUS /wiː/

the speaker together with one or more other people

From this reading I travel a good deal, the lady probably too; we might meet some day by some unlucky chance, even as the luckiest of chances has brought me into your presence.

writeverbUS /raɪt/

produce a literary work

From this reading Claudine must hear of this; I must write this to Claudine!"

yetconjunctionUS /jet/

but in spite of that

From this reading "Mow malicious!" cried Alexandra, "and yet how true!

yourdeterminerUS /jɔːr/

belonging to the person or people being spoken to

From this reading I travel a good deal, the lady probably too; we might meet some day by some unlucky chance, even as the luckiest of chances has brought me into your presence.

Chapter 6 of Quisisana by Friedrich Spielhagen holds 426 sentences, grouped into 86 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 6 of Quisisana contain?

Chapter 6 holds 426 sentences of Quisisana, unabridged, divided into 86 reading sections.

This page carries chapter 6 of Quisisana by Friedrich Spielhagen exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 426 sentences, grouped into 86 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 6 of Quisisana?

Work through the 86 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 86 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 6 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 6 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading Quisisana

Common questions about reading Quisisana by Friedrich Spielhagen on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of Quisisana?

Yes. All 4239 sentences of Project Gutenberg eBook #34764 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of Quisisana is used?

Project Gutenberg eBook #34764, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does Quisisana take to read?

About 353 minutes of reading across 848 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read Quisisana section by section

How to work through Quisisana section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 10 chapters of Quisisana to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in Quisisana

Words and structures a reader meets early in Quisisana, each tappable for pronunciation and meaning.

Diphthong
A word that appears in the opening chapter of Quisisana; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Represented
A word that appears in the opening chapter of Quisisana; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
German
A word that appears in the opening chapter of Quisisana; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Spielhagen
A word that appears in the opening chapter of Quisisana; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.