Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
Quisisana
Quisisana

Chapter X

Chapter 10 of Quisisana is here in full — 397 sentences across 80 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for Quisisana
Context Illustration Reading 1/79 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
If Otto, good easy-going fellow, on arriving at this comforting conclusion, did not actually rub his hands in sheer glee, he refrained solely out of regard for his companion, who was sitting by his side in silent gloom, as though he were most terribly grieved at the prospect of the duel not taking place after all.
And so it was.
Bertram felt like a man wearied to death, drawing his blankets around him and preparing for the greatly-desired rest, and abruptly startled by the alarm of fire.
He had, indeed, been longing for death, but, of course, could not accept it from a dishonoured hand, neither for his own sake nor for that of the others who had agreed to act in what they thought an honourable cause, but which now was irrevocably stained with dishonour.
Thus he would have to live on, on, nor might he let any one see what a torment this life was and would be to him; no one, and least of all Erna.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

Quisisana

Chapter X

Chapter 10 of Quisisana is here in full — 397 sentences across 80 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/79 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
If Otto, good easy-going fellow, on arriving at this comforting conclusion, did not actually rub his hands in sheer glee, he refrained solely out of regard for his companion, who was sitting by his side in silent gloom, as though he were most terribly grieved at the prospect of the duel not taking place after all.
Line 2
And so it was.
/ənd soʊ ɪt wɑːz/
Line 3
Bertram felt like a man wearied to death, drawing his blankets around him and preparing for the greatly-desired rest, and abruptly startled by the alarm of fire.
Line 4
He had, indeed, been longing for death, but, of course, could not accept it from a dishonoured hand, neither for his own sake nor for that of the others who had agreed to act in what they thought an honourable cause, but which now was irrevocably stained with dishonour.
Line 5
Thus he would have to live on, on, nor might he let any one see what a torment this life was and would be to him; no one, and least of all Erna.

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

comforting adjective US /ˈkʌmfərtɪŋ/

providing freedom from worry

From this reading “If Otto, good easy-going fellow, on arriving at this comforting conclusion, did not actually rub his hands in sheer glee, he refrained solely out of regard for his companion, who was sitting by his side in silent gloom, as though he were most terribly grieved at the prospect of the duel not taking place after all.”

duel noun US /ˈduːəl/

a prearranged fight with deadly weapons by two people (accompanied by seconds) in order to settle a quarrel over a point of honor

From this reading “If Otto, good easy-going fellow, on arriving at this comforting conclusion, did not actually rub his hands in sheer glee, he refrained solely out of regard for his companion, who was sitting by his side in silent gloom, as though he were most terribly grieved at the prospect of the duel not taking place after all.”

glee noun US /ɡliː/

great merriment

From this reading “If Otto, good easy-going fellow, on arriving at this comforting conclusion, did not actually rub his hands in sheer glee, he refrained solely out of regard for his companion, who was sitting by his side in silent gloom, as though he were most terribly grieved at the prospect of the duel not taking place after all.”

irrevocably adverb US /ˌɪˈrevəkəbli/

in an irrevocable manner

From this reading “He had, indeed, been longing for death, but, of course, could not accept it from a dishonoured hand, neither for his own sake nor for that of the others who had agreed to act in what they thought an honourable cause, but which now was irrevocably stained with dishonour.”

refrained verb US /rɪˈfreɪnd/

past form of “refrain” — resist doing something

From this reading “If Otto, good easy-going fellow, on arriving at this comforting conclusion, did not actually rub his hands in sheer glee, he refrained solely out of regard for his companion, who was sitting by his side in silent gloom, as though he were most terribly grieved at the prospect of the duel not taking place after all.”

rub verb US /rʌb/

move over something with pressure

From this reading “If Otto, good easy-going fellow, on arriving at this comforting conclusion, did not actually rub his hands in sheer glee, he refrained solely out of regard for his companion, who was sitting by his side in silent gloom, as though he were most terribly grieved at the prospect of the duel not taking place after all.”

solely adverb US /ˈsoʊəli/

without any others being included or involved

From this reading “If Otto, good easy-going fellow, on arriving at this comforting conclusion, did not actually rub his hands in sheer glee, he refrained solely out of regard for his companion, who was sitting by his side in silent gloom, as though he were most terribly grieved at the prospect of the duel not taking place after all.”

torment noun US /ˈtɔːrment/

unbearable physical pain

From this reading “Thus he would have to live on, on, nor might he let any one see what a torment this life was and would be to him; no one, and least of all Erna.”

Word partnerships in these lines

English keeps certain words together, and knowing the pair is worth more than knowing each word alone. Every partnership below was counted across our whole published library, and earns its place by appearing far more often than two unrelated words of the same frequency would.

Shown as this reading writes them, with the form the library counts, what kind of pairing it is, and how often it occurs.

own sake verb + noun

In this reading “He had, indeed, been longing for death, but, of course, could not accept it from a dishonoured hand, neither for his own sake nor for that of the others who had agreed to act in what they thought an honourable cause, but which now was irrevocably stained with dishonour.”

arriving at verb + particle counted as “arrive at”

reach a destination, either real or abstract

In this reading “If Otto, good easy-going fellow, on arriving at this comforting conclusion, did not actually rub his hands in sheer glee, he refrained solely out of regard for his companion, who was sitting by his side in silent gloom, as though he were most terribly grieved at the prospect of the duel not taking place after all.”

preparing for verb + particle counted as “prepare for”

prepare mentally or emotionally for something unpleasant

In this reading “Bertram felt like a man wearied to death, drawing his blankets around him and preparing for the greatly-desired rest, and abruptly startled by the alarm of fire.”

taking place noun + noun

In this reading “If Otto, good easy-going fellow, on arriving at this comforting conclusion, did not actually rub his hands in sheer glee, he refrained solely out of regard for his companion, who was sitting by his side in silent gloom, as though he were most terribly grieved at the prospect of the duel not taking place after all.”

of course preposition + noun

as might be expected

In this reading “He had, indeed, been longing for death, but, of course, could not accept it from a dishonoured hand, neither for his own sake nor for that of the others who had agreed to act in what they thought an honourable cause, but which now was irrevocably stained with dishonour.”

at the prospect preposition + article + noun counted as “at … prospect”

In this reading “If Otto, good easy-going fellow, on arriving at this comforting conclusion, did not actually rub his hands in sheer glee, he refrained solely out of regard for his companion, who was sitting by his side in silent gloom, as though he were most terribly grieved at the prospect of the duel not taking place after all.”

live on verb + particle

continue to live and avoid dying

In this reading “Thus he would have to live on, on, nor might he let any one see what a torment this life was and would be to him; no one, and least of all Erna.”

All words in this reading · 116

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading Bertram felt like a man wearied to death, drawing his blankets around him and preparing for the greatly-desired rest, and abruptly startled by the alarm of fire.

abruptlyadverbUS /əˈbrʌptli/

quickly and without warning

From this reading Bertram felt like a man wearied to death, drawing his blankets around him and preparing for the greatly-desired rest, and abruptly startled by the alarm of fire.

acceptverbUS /ækˈsept/

consider or hold as true

From this reading He had, indeed, been longing for death, but, of course, could not accept it from a dishonoured hand, neither for his own sake nor for that of the others who had agreed to act in what they thought an honourable cause, but which now was irrevocably stained with dishonour.

actverbUS /ækt/

perform an action, or work out or perform (an action)

From this reading He had, indeed, been longing for death, but, of course, could not accept it from a dishonoured hand, neither for his own sake nor for that of the others who had agreed to act in what they thought an honourable cause, but which now was irrevocably stained with dishonour.

actuallyadverbUS /ˈæktʃuːəli/

in actual fact

From this reading If Otto, good easy-going fellow, on arriving at this comforting conclusion, did not actually rub his hands in sheer glee, he refrained solely out of regard for his companion, who was sitting by his side in silent gloom, as though he were most terribly grieved at the prospect of the duel not taking place after all.

afterprepositionUS /ˈæftər/

later than; following

From this reading If Otto, good easy-going fellow, on arriving at this comforting conclusion, did not actually rub his hands in sheer glee, he refrained solely out of regard for his companion, who was sitting by his side in silent gloom, as though he were most terribly grieved at the prospect of the duel not taking place after all.

agreedadjectiveUS /əˈɡriːd/

united by being of the same opinion

From this reading He had, indeed, been longing for death, but, of course, could not accept it from a dishonoured hand, neither for his own sake nor for that of the others who had agreed to act in what they thought an honourable cause, but which now was irrevocably stained with dishonour.

alarmnounUS /əˈlɑːrm/

fear resulting from the awareness of danger

From this reading Bertram felt like a man wearied to death, drawing his blankets around him and preparing for the greatly-desired rest, and abruptly startled by the alarm of fire.

alladjectiveUS /ɔːl/

(quantifier) used with either mass or count nouns to indicate the whole number or amount of or every one of a class

From this reading If Otto, good easy-going fellow, on arriving at this comforting conclusion, did not actually rub his hands in sheer glee, he refrained solely out of regard for his companion, who was sitting by his side in silent gloom, as though he were most terribly grieved at the prospect of the duel not taking place after all.

andeterminerUS /æn/

the form of “a” used before a word that begins with a vowel sound

From this reading He had, indeed, been longing for death, but, of course, could not accept it from a dishonoured hand, neither for his own sake nor for that of the others who had agreed to act in what they thought an honourable cause, but which now was irrevocably stained with dishonour.

AndconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading And so it was.

anyadjectiveUS /ˈeni/

one or some or every or all without specification

From this reading Thus he would have to live on, on, nor might he let any one see what a torment this life was and would be to him; no one, and least of all Erna.

aroundprepositionUS /ərˈaʊnd/

surrounding, or on every side of, something

From this reading Bertram felt like a man wearied to death, drawing his blankets around him and preparing for the greatly-desired rest, and abruptly startled by the alarm of fire.

arrivingverbUS /ərˈaɪvɪŋ/

-ing form of “arrive” — reach a destination; arrive by movement or progress

From this reading If Otto, good easy-going fellow, on arriving at this comforting conclusion, did not actually rub his hands in sheer glee, he refrained solely out of regard for his companion, who was sitting by his side in silent gloom, as though he were most terribly grieved at the prospect of the duel not taking place after all.

asconjunctionUS /æz/

at the same time that; because; in the way that

From this reading If Otto, good easy-going fellow, on arriving at this comforting conclusion, did not actually rub his hands in sheer glee, he refrained solely out of regard for his companion, who was sitting by his side in silent gloom, as though he were most terribly grieved at the prospect of the duel not taking place after all.

atprepositionUS /æt/

in or near a particular place or position

From this reading If Otto, good easy-going fellow, on arriving at this comforting conclusion, did not actually rub his hands in sheer glee, he refrained solely out of regard for his companion, who was sitting by his side in silent gloom, as though he were most terribly grieved at the prospect of the duel not taking place after all.

beauxiliary verbUS /biː/

used with a past participle to form the passive, or with -ing for continuous tenses

From this reading Thus he would have to live on, on, nor might he let any one see what a torment this life was and would be to him; no one, and least of all Erna.

beenauxiliary verbUS /bɪn/

the past participle of “be”

From this reading He had, indeed, been longing for death, but, of course, could not accept it from a dishonoured hand, neither for his own sake nor for that of the others who had agreed to act in what they thought an honourable cause, but which now was irrevocably stained with dishonour.

Bertram

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Bertram felt like a man wearied to death, drawing his blankets around him and preparing for the greatly-desired rest, and abruptly startled by the alarm of fire.

blanketsnounUS /ˈblæŋkəts/

plural of “blanket” — bedding that keeps a person warm in bed

From this reading Bertram felt like a man wearied to death, drawing his blankets around him and preparing for the greatly-desired rest, and abruptly startled by the alarm of fire.

butconjunctionUS /bʌt/

used to introduce something that contrasts with what came before

From this reading He had, indeed, been longing for death, but, of course, could not accept it from a dishonoured hand, neither for his own sake nor for that of the others who had agreed to act in what they thought an honourable cause, but which now was irrevocably stained with dishonour.

byprepositionUS /baɪ/

showing who or what does the action

From this reading If Otto, good easy-going fellow, on arriving at this comforting conclusion, did not actually rub his hands in sheer glee, he refrained solely out of regard for his companion, who was sitting by his side in silent gloom, as though he were most terribly grieved at the prospect of the duel not taking place after all.

causenounUS /kɑːz/

events that provide the generative force that is the origin of something

From this reading He had, indeed, been longing for death, but, of course, could not accept it from a dishonoured hand, neither for his own sake nor for that of the others who had agreed to act in what they thought an honourable cause, but which now was irrevocably stained with dishonour.

comfortingadjectiveUS /ˈkʌmfərtɪŋ/

providing freedom from worry

From this reading If Otto, good easy-going fellow, on arriving at this comforting conclusion, did not actually rub his hands in sheer glee, he refrained solely out of regard for his companion, who was sitting by his side in silent gloom, as though he were most terribly grieved at the prospect of the duel not taking place after all.

companionnounUS /kəmˈpænjən/

a friend who is frequently in the company of another

From this reading If Otto, good easy-going fellow, on arriving at this comforting conclusion, did not actually rub his hands in sheer glee, he refrained solely out of regard for his companion, who was sitting by his side in silent gloom, as though he were most terribly grieved at the prospect of the duel not taking place after all.

conclusionnounUS /kənˈkluːʒən/

a position or opinion or judgment reached after consideration

From this reading If Otto, good easy-going fellow, on arriving at this comforting conclusion, did not actually rub his hands in sheer glee, he refrained solely out of regard for his companion, who was sitting by his side in silent gloom, as though he were most terribly grieved at the prospect of the duel not taking place after all.

couldmodal verbUS /kʊd/

the past of “can”; used for possibility or polite requests

From this reading He had, indeed, been longing for death, but, of course, could not accept it from a dishonoured hand, neither for his own sake nor for that of the others who had agreed to act in what they thought an honourable cause, but which now was irrevocably stained with dishonour.

coursenounUS /kɔːrs/

education imparted in a series of lessons or meetings

From this reading He had, indeed, been longing for death, but, of course, could not accept it from a dishonoured hand, neither for his own sake nor for that of the others who had agreed to act in what they thought an honourable cause, but which now was irrevocably stained with dishonour.

deathnounUS /deθ/

the event of dying or departure from life

From this reading Bertram felt like a man wearied to death, drawing his blankets around him and preparing for the greatly-desired rest, and abruptly startled by the alarm of fire.

didauxiliary verbUS /dɪd/

the past form of “do”, used in questions and negatives

From this reading If Otto, good easy-going fellow, on arriving at this comforting conclusion, did not actually rub his hands in sheer glee, he refrained solely out of regard for his companion, who was sitting by his side in silent gloom, as though he were most terribly grieved at the prospect of the duel not taking place after all.

dishonourverb

bring shame or dishonor upon

From this reading He had, indeed, been longing for death, but, of course, could not accept it from a dishonoured hand, neither for his own sake nor for that of the others who had agreed to act in what they thought an honourable cause, but which now was irrevocably stained with dishonour.

dishonoured

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading He had, indeed, been longing for death, but, of course, could not accept it from a dishonoured hand, neither for his own sake nor for that of the others who had agreed to act in what they thought an honourable cause, but which now was irrevocably stained with dishonour.

drawingnounUS /ˈdrɔːɪŋ/

an illustration that is drawn by hand and published in a book, magazine, or newspaper

From this reading Bertram felt like a man wearied to death, drawing his blankets around him and preparing for the greatly-desired rest, and abruptly startled by the alarm of fire.

duelnounUS /ˈduːəl/

a prearranged fight with deadly weapons by two people (accompanied by seconds) in order to settle a quarrel over a point of honor

From this reading If Otto, good easy-going fellow, on arriving at this comforting conclusion, did not actually rub his hands in sheer glee, he refrained solely out of regard for his companion, who was sitting by his side in silent gloom, as though he were most terribly grieved at the prospect of the duel not taking place after all.

easy-going

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading If Otto, good easy-going fellow, on arriving at this comforting conclusion, did not actually rub his hands in sheer glee, he refrained solely out of regard for his companion, who was sitting by his side in silent gloom, as though he were most terribly grieved at the prospect of the duel not taking place after all.

Erna

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Thus he would have to live on, on, nor might he let any one see what a torment this life was and would be to him; no one, and least of all Erna.

fellownounUS /ˈfeloʊ/

a boy or man

From this reading If Otto, good easy-going fellow, on arriving at this comforting conclusion, did not actually rub his hands in sheer glee, he refrained solely out of regard for his companion, who was sitting by his side in silent gloom, as though he were most terribly grieved at the prospect of the duel not taking place after all.

feltverbUS /felt/

mat together and make felt-like

From this reading Bertram felt like a man wearied to death, drawing his blankets around him and preparing for the greatly-desired rest, and abruptly startled by the alarm of fire.

fireverbUS /ˈfaɪər/

start firing a weapon

From this reading Bertram felt like a man wearied to death, drawing his blankets around him and preparing for the greatly-desired rest, and abruptly startled by the alarm of fire.

forprepositionUS /fɔːr/

intended to be given to, or used by, somebody

From this reading If Otto, good easy-going fellow, on arriving at this comforting conclusion, did not actually rub his hands in sheer glee, he refrained solely out of regard for his companion, who was sitting by his side in silent gloom, as though he were most terribly grieved at the prospect of the duel not taking place after all.

fromprepositionUS /frʌm/

showing where something starts, or who sent it

From this reading He had, indeed, been longing for death, but, of course, could not accept it from a dishonoured hand, neither for his own sake nor for that of the others who had agreed to act in what they thought an honourable cause, but which now was irrevocably stained with dishonour.

gleenounUS /ɡliː/

great merriment

From this reading If Otto, good easy-going fellow, on arriving at this comforting conclusion, did not actually rub his hands in sheer glee, he refrained solely out of regard for his companion, who was sitting by his side in silent gloom, as though he were most terribly grieved at the prospect of the duel not taking place after all.

gloomnounUS /ɡluːm/

a state of partial or total darkness

From this reading If Otto, good easy-going fellow, on arriving at this comforting conclusion, did not actually rub his hands in sheer glee, he refrained solely out of regard for his companion, who was sitting by his side in silent gloom, as though he were most terribly grieved at the prospect of the duel not taking place after all.

goodadjectiveUS /ɡʊd/

having desirable or positive qualities especially those suitable for a thing specified

From this reading If Otto, good easy-going fellow, on arriving at this comforting conclusion, did not actually rub his hands in sheer glee, he refrained solely out of regard for his companion, who was sitting by his side in silent gloom, as though he were most terribly grieved at the prospect of the duel not taking place after all.

greatly-desired

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Bertram felt like a man wearied to death, drawing his blankets around him and preparing for the greatly-desired rest, and abruptly startled by the alarm of fire.

grievedverbUS /ɡriːvd/

past form of “grieve” — feel grief

From this reading If Otto, good easy-going fellow, on arriving at this comforting conclusion, did not actually rub his hands in sheer glee, he refrained solely out of regard for his companion, who was sitting by his side in silent gloom, as though he were most terribly grieved at the prospect of the duel not taking place after all.

hadauxiliary verbUS /hæd/

the past form of “have”, used to form the past perfect

From this reading He had, indeed, been longing for death, but, of course, could not accept it from a dishonoured hand, neither for his own sake nor for that of the others who had agreed to act in what they thought an honourable cause, but which now was irrevocably stained with dishonour.

handnounUS /hænd/

the (prehensile) extremity of the superior limb

From this reading He had, indeed, been longing for death, but, of course, could not accept it from a dishonoured hand, neither for his own sake nor for that of the others who had agreed to act in what they thought an honourable cause, but which now was irrevocably stained with dishonour.

handsnounUS /hændz/

(with “in”) guardianship over; in divorce cases it is the right to house and care for and discipline a child

From this reading If Otto, good easy-going fellow, on arriving at this comforting conclusion, did not actually rub his hands in sheer glee, he refrained solely out of regard for his companion, who was sitting by his side in silent gloom, as though he were most terribly grieved at the prospect of the duel not taking place after all.

haveauxiliary verbUS /hæv/

used with a past participle to form the perfect tenses

From this reading Thus he would have to live on, on, nor might he let any one see what a torment this life was and would be to him; no one, and least of all Erna.

hepronounUS /hiː/

a man, boy, or male animal already mentioned, as the subject

From this reading If Otto, good easy-going fellow, on arriving at this comforting conclusion, did not actually rub his hands in sheer glee, he refrained solely out of regard for his companion, who was sitting by his side in silent gloom, as though he were most terribly grieved at the prospect of the duel not taking place after all.

himpronounUS /hɪm/

the male already mentioned, as the object of a verb or preposition

From this reading Bertram felt like a man wearied to death, drawing his blankets around him and preparing for the greatly-desired rest, and abruptly startled by the alarm of fire.

hisdeterminerUS /hɪz/

belonging to a man, boy, or male animal already mentioned

From this reading If Otto, good easy-going fellow, on arriving at this comforting conclusion, did not actually rub his hands in sheer glee, he refrained solely out of regard for his companion, who was sitting by his side in silent gloom, as though he were most terribly grieved at the prospect of the duel not taking place after all.

honourableadjectiveUS /ˈɑːnərəbəl/

worthy of being honored; entitled to honor and respect

From this reading He had, indeed, been longing for death, but, of course, could not accept it from a dishonoured hand, neither for his own sake nor for that of the others who had agreed to act in what they thought an honourable cause, but which now was irrevocably stained with dishonour.

IfconjunctionUS /ɪf/

on condition that; in the event that

From this reading If Otto, good easy-going fellow, on arriving at this comforting conclusion, did not actually rub his hands in sheer glee, he refrained solely out of regard for his companion, who was sitting by his side in silent gloom, as though he were most terribly grieved at the prospect of the duel not taking place after all.

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading If Otto, good easy-going fellow, on arriving at this comforting conclusion, did not actually rub his hands in sheer glee, he refrained solely out of regard for his companion, who was sitting by his side in silent gloom, as though he were most terribly grieved at the prospect of the duel not taking place after all.

indeedadverbUS /ˌɪnˈdiːd/

in truth (often tends to intensify)

From this reading He had, indeed, been longing for death, but, of course, could not accept it from a dishonoured hand, neither for his own sake nor for that of the others who had agreed to act in what they thought an honourable cause, but which now was irrevocably stained with dishonour.

irrevocablyadverbUS /ˌɪˈrevəkəbli/

in an irrevocable manner

From this reading He had, indeed, been longing for death, but, of course, could not accept it from a dishonoured hand, neither for his own sake nor for that of the others who had agreed to act in what they thought an honourable cause, but which now was irrevocably stained with dishonour.

itpronounUS /ɪt/

a thing, animal, or idea already mentioned

From this reading And so it was.

leastadjectiveUS /liːst/

the superlative of “little” that can be used with mass nouns and is usually preceded by “the”; a quantifier meaning smallest in amount or extent or degree

From this reading Thus he would have to live on, on, nor might he let any one see what a torment this life was and would be to him; no one, and least of all Erna.

letauxiliary verbUS /let/

used to make a suggestion or a command including the speaker

From this reading Thus he would have to live on, on, nor might he let any one see what a torment this life was and would be to him; no one, and least of all Erna.

lifenounUS /laɪf/

a characteristic state or mode of living

From this reading Thus he would have to live on, on, nor might he let any one see what a torment this life was and would be to him; no one, and least of all Erna.

likeverbUS /laɪk/

prefer or wish to do something

From this reading Bertram felt like a man wearied to death, drawing his blankets around him and preparing for the greatly-desired rest, and abruptly startled by the alarm of fire.

liveverbUS /laɪv/

be an inhabitant of or reside in

From this reading Thus he would have to live on, on, nor might he let any one see what a torment this life was and would be to him; no one, and least of all Erna.

longingnounUS /ˈlɔːŋɪŋ/

prolonged unfulfilled desire or need

From this reading He had, indeed, been longing for death, but, of course, could not accept it from a dishonoured hand, neither for his own sake nor for that of the others who had agreed to act in what they thought an honourable cause, but which now was irrevocably stained with dishonour.

mannounUS /mæn/

an adult person who is male (as opposed to a woman)

From this reading Bertram felt like a man wearied to death, drawing his blankets around him and preparing for the greatly-desired rest, and abruptly startled by the alarm of fire.

mightmodal verbUS /maɪt/

used to say something is possible but not certain

From this reading Thus he would have to live on, on, nor might he let any one see what a torment this life was and would be to him; no one, and least of all Erna.

mostadverbUS /moʊst/

used to form the superlative

From this reading If Otto, good easy-going fellow, on arriving at this comforting conclusion, did not actually rub his hands in sheer glee, he refrained solely out of regard for his companion, who was sitting by his side in silent gloom, as though he were most terribly grieved at the prospect of the duel not taking place after all.

neitherdeterminerUS /ˈniːðər/

not one and not the other of two

From this reading He had, indeed, been longing for death, but, of course, could not accept it from a dishonoured hand, neither for his own sake nor for that of the others who had agreed to act in what they thought an honourable cause, but which now was irrevocably stained with dishonour.

nodeterminerUS /noʊ/

not any; not one

From this reading Thus he would have to live on, on, nor might he let any one see what a torment this life was and would be to him; no one, and least of all Erna.

norconjunctionUS /nɔːr/

and not; used after a negative to add a second negative

From this reading He had, indeed, been longing for death, but, of course, could not accept it from a dishonoured hand, neither for his own sake nor for that of the others who had agreed to act in what they thought an honourable cause, but which now was irrevocably stained with dishonour.

notadverbUS /nɑːt/

used to make a word, phrase, or sentence negative

From this reading If Otto, good easy-going fellow, on arriving at this comforting conclusion, did not actually rub his hands in sheer glee, he refrained solely out of regard for his companion, who was sitting by his side in silent gloom, as though he were most terribly grieved at the prospect of the duel not taking place after all.

nowadverbUS /naʊ/

in the historical present; at this point in the narration of a series of past events

From this reading He had, indeed, been longing for death, but, of course, could not accept it from a dishonoured hand, neither for his own sake nor for that of the others who had agreed to act in what they thought an honourable cause, but which now was irrevocably stained with dishonour.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading If Otto, good easy-going fellow, on arriving at this comforting conclusion, did not actually rub his hands in sheer glee, he refrained solely out of regard for his companion, who was sitting by his side in silent gloom, as though he were most terribly grieved at the prospect of the duel not taking place after all.

onprepositionUS /ɑːn/

touching and supported by a surface

From this reading If Otto, good easy-going fellow, on arriving at this comforting conclusion, did not actually rub his hands in sheer glee, he refrained solely out of regard for his companion, who was sitting by his side in silent gloom, as though he were most terribly grieved at the prospect of the duel not taking place after all.

onepronounUS /wʌn/

used to mean any person in general, including the speaker

From this reading Thus he would have to live on, on, nor might he let any one see what a torment this life was and would be to him; no one, and least of all Erna.

others

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading He had, indeed, been longing for death, but, of course, could not accept it from a dishonoured hand, neither for his own sake nor for that of the others who had agreed to act in what they thought an honourable cause, but which now was irrevocably stained with dishonour.

Otto

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading If Otto, good easy-going fellow, on arriving at this comforting conclusion, did not actually rub his hands in sheer glee, he refrained solely out of regard for his companion, who was sitting by his side in silent gloom, as though he were most terribly grieved at the prospect of the duel not taking place after all.

outadjectiveUS /aʊt/

not allowed to continue to bat or run

From this reading If Otto, good easy-going fellow, on arriving at this comforting conclusion, did not actually rub his hands in sheer glee, he refrained solely out of regard for his companion, who was sitting by his side in silent gloom, as though he were most terribly grieved at the prospect of the duel not taking place after all.

ownverbUS /oʊn/

have ownership or possession of

From this reading He had, indeed, been longing for death, but, of course, could not accept it from a dishonoured hand, neither for his own sake nor for that of the others who had agreed to act in what they thought an honourable cause, but which now was irrevocably stained with dishonour.

placenounUS /pleɪs/

a point located with respect to surface features of some region

From this reading If Otto, good easy-going fellow, on arriving at this comforting conclusion, did not actually rub his hands in sheer glee, he refrained solely out of regard for his companion, who was sitting by his side in silent gloom, as though he were most terribly grieved at the prospect of the duel not taking place after all.

preparingverbUS /priˈperɪŋ/

-ing form of “prepare” — make ready or suitable or equip in advance for a particular purpose or for some use, event, etc

From this reading Bertram felt like a man wearied to death, drawing his blankets around him and preparing for the greatly-desired rest, and abruptly startled by the alarm of fire.

prospectnounUS /ˈprɑːspekt/

the possibility of future success

From this reading If Otto, good easy-going fellow, on arriving at this comforting conclusion, did not actually rub his hands in sheer glee, he refrained solely out of regard for his companion, who was sitting by his side in silent gloom, as though he were most terribly grieved at the prospect of the duel not taking place after all.

refrainedverbUS /rɪˈfreɪnd/

past form of “refrain” — resist doing something

From this reading If Otto, good easy-going fellow, on arriving at this comforting conclusion, did not actually rub his hands in sheer glee, he refrained solely out of regard for his companion, who was sitting by his side in silent gloom, as though he were most terribly grieved at the prospect of the duel not taking place after all.

regardnounUS /rɪˈɡɑːrd/

(usually preceded by “in”) a detail or point

From this reading If Otto, good easy-going fellow, on arriving at this comforting conclusion, did not actually rub his hands in sheer glee, he refrained solely out of regard for his companion, who was sitting by his side in silent gloom, as though he were most terribly grieved at the prospect of the duel not taking place after all.

restverbUS /rest/

not move; be in a resting position

From this reading Bertram felt like a man wearied to death, drawing his blankets around him and preparing for the greatly-desired rest, and abruptly startled by the alarm of fire.

rubverbUS /rʌb/

move over something with pressure

From this reading If Otto, good easy-going fellow, on arriving at this comforting conclusion, did not actually rub his hands in sheer glee, he refrained solely out of regard for his companion, who was sitting by his side in silent gloom, as though he were most terribly grieved at the prospect of the duel not taking place after all.

sakenounUS /seɪk/

a reason for wanting something done

From this reading He had, indeed, been longing for death, but, of course, could not accept it from a dishonoured hand, neither for his own sake nor for that of the others who had agreed to act in what they thought an honourable cause, but which now was irrevocably stained with dishonour.

seeverbUS /siː/

perceive by sight or have the power to perceive by sight

From this reading Thus he would have to live on, on, nor might he let any one see what a torment this life was and would be to him; no one, and least of all Erna.

sheeradjectiveUS /ʃɪr/

complete and without restriction or qualification; sometimes used informally as intensifiers

From this reading If Otto, good easy-going fellow, on arriving at this comforting conclusion, did not actually rub his hands in sheer glee, he refrained solely out of regard for his companion, who was sitting by his side in silent gloom, as though he were most terribly grieved at the prospect of the duel not taking place after all.

sidenounUS /saɪd/

a place within a region identified relative to a center or reference location

From this reading If Otto, good easy-going fellow, on arriving at this comforting conclusion, did not actually rub his hands in sheer glee, he refrained solely out of regard for his companion, who was sitting by his side in silent gloom, as though he were most terribly grieved at the prospect of the duel not taking place after all.

silentadjectiveUS /ˈsaɪlənt/

marked by absence of sound

From this reading If Otto, good easy-going fellow, on arriving at this comforting conclusion, did not actually rub his hands in sheer glee, he refrained solely out of regard for his companion, who was sitting by his side in silent gloom, as though he were most terribly grieved at the prospect of the duel not taking place after all.

sittingnounUS /ˈsɪtɪŋ/

(photography) the act of assuming a certain position (as for a photograph or portrait)

From this reading If Otto, good easy-going fellow, on arriving at this comforting conclusion, did not actually rub his hands in sheer glee, he refrained solely out of regard for his companion, who was sitting by his side in silent gloom, as though he were most terribly grieved at the prospect of the duel not taking place after all.

soconjunctionUS /soʊ/

for that reason; with the result that

From this reading And so it was.

solelyadverbUS /ˈsoʊəli/

without any others being included or involved

From this reading If Otto, good easy-going fellow, on arriving at this comforting conclusion, did not actually rub his hands in sheer glee, he refrained solely out of regard for his companion, who was sitting by his side in silent gloom, as though he were most terribly grieved at the prospect of the duel not taking place after all.

stainedadjectiveUS /steɪnd/

marked or dyed or discolored with foreign matter

From this reading He had, indeed, been longing for death, but, of course, could not accept it from a dishonoured hand, neither for his own sake nor for that of the others who had agreed to act in what they thought an honourable cause, but which now was irrevocably stained with dishonour.

startledadjectiveUS /ˈstɑːrtəld/

excited by sudden surprise or alarm and making a quick involuntary movement

From this reading Bertram felt like a man wearied to death, drawing his blankets around him and preparing for the greatly-desired rest, and abruptly startled by the alarm of fire.

takingnounUS /ˈteɪkɪŋ/

the act of someone who picks up or takes something

From this reading If Otto, good easy-going fellow, on arriving at this comforting conclusion, did not actually rub his hands in sheer glee, he refrained solely out of regard for his companion, who was sitting by his side in silent gloom, as though he were most terribly grieved at the prospect of the duel not taking place after all.

terriblyadverbUS /ˈterəbli/

used as intensifiers

From this reading If Otto, good easy-going fellow, on arriving at this comforting conclusion, did not actually rub his hands in sheer glee, he refrained solely out of regard for his companion, who was sitting by his side in silent gloom, as though he were most terribly grieved at the prospect of the duel not taking place after all.

thatconjunctionUS /ðæt/

used to introduce what somebody said, thought, or felt

From this reading He had, indeed, been longing for death, but, of course, could not accept it from a dishonoured hand, neither for his own sake nor for that of the others who had agreed to act in what they thought an honourable cause, but which now was irrevocably stained with dishonour.

thedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading If Otto, good easy-going fellow, on arriving at this comforting conclusion, did not actually rub his hands in sheer glee, he refrained solely out of regard for his companion, who was sitting by his side in silent gloom, as though he were most terribly grieved at the prospect of the duel not taking place after all.

theypronounUS /ðeɪ/

the people, animals, or things already mentioned, as the subject

From this reading He had, indeed, been longing for death, but, of course, could not accept it from a dishonoured hand, neither for his own sake nor for that of the others who had agreed to act in what they thought an honourable cause, but which now was irrevocably stained with dishonour.

thisdeterminerUS /ðɪs/

used for a person or thing that is near, or that has just been mentioned

From this reading If Otto, good easy-going fellow, on arriving at this comforting conclusion, did not actually rub his hands in sheer glee, he refrained solely out of regard for his companion, who was sitting by his side in silent gloom, as though he were most terribly grieved at the prospect of the duel not taking place after all.

thoughconjunctionUS /ðoʊ/

in spite of the fact that

From this reading If Otto, good easy-going fellow, on arriving at this comforting conclusion, did not actually rub his hands in sheer glee, he refrained solely out of regard for his companion, who was sitting by his side in silent gloom, as though he were most terribly grieved at the prospect of the duel not taking place after all.

thoughtnounUS /θɔːt/

the content of cognition; the main thing you are thinking about

From this reading He had, indeed, been longing for death, but, of course, could not accept it from a dishonoured hand, neither for his own sake nor for that of the others who had agreed to act in what they thought an honourable cause, but which now was irrevocably stained with dishonour.

ThusadverbUS /ðʌs/

(used to introduce a logical conclusion) from that fact or reason or as a result

From this reading Thus he would have to live on, on, nor might he let any one see what a torment this life was and would be to him; no one, and least of all Erna.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading Bertram felt like a man wearied to death, drawing his blankets around him and preparing for the greatly-desired rest, and abruptly startled by the alarm of fire.

tormentnounUS /ˈtɔːrment/

unbearable physical pain

From this reading Thus he would have to live on, on, nor might he let any one see what a torment this life was and would be to him; no one, and least of all Erna.

wasauxiliary verbUS /wɑːz/

the past form of “be” used with I, he, she, it, or a singular noun

From this reading If Otto, good easy-going fellow, on arriving at this comforting conclusion, did not actually rub his hands in sheer glee, he refrained solely out of regard for his companion, who was sitting by his side in silent gloom, as though he were most terribly grieved at the prospect of the duel not taking place after all.

weariedadjectiveUS /ˈwɪrid/

exhausted

From this reading Bertram felt like a man wearied to death, drawing his blankets around him and preparing for the greatly-desired rest, and abruptly startled by the alarm of fire.

wereauxiliary verbUS /wɜːr/

the past form of “be” used with you, we, they, or a plural noun

From this reading If Otto, good easy-going fellow, on arriving at this comforting conclusion, did not actually rub his hands in sheer glee, he refrained solely out of regard for his companion, who was sitting by his side in silent gloom, as though he were most terribly grieved at the prospect of the duel not taking place after all.

whatpronounUS /wʌt/

used to ask for information about something

From this reading He had, indeed, been longing for death, but, of course, could not accept it from a dishonoured hand, neither for his own sake nor for that of the others who had agreed to act in what they thought an honourable cause, but which now was irrevocably stained with dishonour.

whichpronounUS /wɪtʃ/

used to introduce a clause giving more about a thing just mentioned

From this reading He had, indeed, been longing for death, but, of course, could not accept it from a dishonoured hand, neither for his own sake nor for that of the others who had agreed to act in what they thought an honourable cause, but which now was irrevocably stained with dishonour.

whopronounUS /huː/

which person or people

From this reading If Otto, good easy-going fellow, on arriving at this comforting conclusion, did not actually rub his hands in sheer glee, he refrained solely out of regard for his companion, who was sitting by his side in silent gloom, as though he were most terribly grieved at the prospect of the duel not taking place after all.

withprepositionUS /wɪð/

in the company of; together with

From this reading He had, indeed, been longing for death, but, of course, could not accept it from a dishonoured hand, neither for his own sake nor for that of the others who had agreed to act in what they thought an honourable cause, but which now was irrevocably stained with dishonour.

wouldmodal verbUS /wʊd/

used for something imagined, polite, or habitual in the past

From this reading Thus he would have to live on, on, nor might he let any one see what a torment this life was and would be to him; no one, and least of all Erna.

Chapter 10 of Quisisana by Friedrich Spielhagen holds 397 sentences, grouped into 80 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 10 of Quisisana contain?

Chapter 10 holds 397 sentences of Quisisana, unabridged, divided into 80 reading sections.

This page carries chapter 10 of Quisisana by Friedrich Spielhagen exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 397 sentences, grouped into 80 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 10 of Quisisana?

Work through the 80 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 80 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 10 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 10 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading Quisisana

Common questions about reading Quisisana by Friedrich Spielhagen on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of Quisisana?

Yes. All 4239 sentences of Project Gutenberg eBook #34764 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of Quisisana is used?

Project Gutenberg eBook #34764, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does Quisisana take to read?

About 353 minutes of reading across 848 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read Quisisana section by section

How to work through Quisisana section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 10 chapters of Quisisana to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in Quisisana

Words and structures a reader meets early in Quisisana, each tappable for pronunciation and meaning.

Diphthong
A word that appears in the opening chapter of Quisisana; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Represented
A word that appears in the opening chapter of Quisisana; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
German
A word that appears in the opening chapter of Quisisana; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Spielhagen
A word that appears in the opening chapter of Quisisana; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.