Learn English through classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
Quo Vadis: A Narrative of the Time of Nero
Quo Vadis: A Narrative of the Time of Nero

Chapter XXXVII · Chapter 37

Chapter 37 of Quo Vadis: A Narrative of the Time of Nero is here in full — 137 sentences across 28 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for Quo Vadis: A Narrative of the Time of Nero
Context Illustration Reading 1/27 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
PETRONIUS, after the liberation of Lygia, not wishing to irritate Cæsar, went to the Palatine with other Augustians.
He wanted to hear what they were saying, and especially to learn if Tigellinus was devising something new to destroy Lygia.
Both she and Ursus had passed under the protection of the people, it is true, and no one could place a hand on them without raising a riot; still Petronius, knowing the hatred toward him of the all-powerful pretorian prefect, considered that very likely Tigellinus, while unable to strike him directly, would strive to find some means of revenge against his nephew.
Nero was angry and irritated, since the spectacle had ended quite differently from what he had planned.
At first he did not wish even to look at Petronius; but the latter, without losing cool blood, approached him, with all the freedom of the arbiter elegantiarum,” and said,-- Dost thou know, divinity, what occurs to me?
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

Quo Vadis: A Narrative of the Time of Nero

Chapter XXXVII · Chapter 37

Chapter 37 of Quo Vadis: A Narrative of the Time of Nero is here in full — 137 sentences across 28 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/27 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
PETRONIUS, after the liberation of Lygia, not wishing to irritate Cæsar, went to the Palatine with other Augustians.
Line 2
He wanted to hear what they were saying, and especially to learn if Tigellinus was devising something new to destroy Lygia.
Line 3
Both she and Ursus had passed under the protection of the people, it is true, and no one could place a hand on them without raising a riot; still Petronius, knowing the hatred toward him of the all-powerful pretorian prefect, considered that very likely Tigellinus, while unable to strike him directly, would strive to find some means of revenge against his nephew.
Line 4
Nero was angry and irritated, since the spectacle had ended quite differently from what he had planned.
/ˈnɪroʊ wɑːz ˈæŋɡri ənd ˈɪrəteɪtəd sɪns ðə ˈspektəkəl hæd ˈendəd kwaɪt ˈdɪfrəntli frʌm wʌt hiː hæd plænd/
Line 5
At first he did not wish even to look at Petronius; but the latter, without losing cool blood, approached him, with all the freedom of thearbiter elegantiarum,” and said,-- “Dost thou know, divinity, what occurs to me?

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

arbiter noun US /ˈɑːrbɪtər/

someone with the power to settle matters at will

From this reading “At first he did not wish even to look at Petronius; but the latter, without losing cool blood, approached him, with all the freedom of the “arbiter elegantiarum,” and said,-- “Dost thou know, divinity, what occurs to me?”

devising noun US /dɪˈvaɪzɪŋ/

the act that results in something coming to be

From this reading “He wanted to hear what they were saying, and especially to learn if Tigellinus was devising something new to destroy Lygia.”

irritate verb US /ˈɪrɪteɪt/

cause annoyance in; disturb, especially by minor irritations

From this reading “PETRONIUS, after the liberation of Lygia, not wishing to irritate Cæsar, went to the Palatine with other Augustians.”

liberation noun US /ˌlɪbɜːrˈeɪʃən/

the act of liberating someone or something

From this reading “PETRONIUS, after the liberation of Lygia, not wishing to irritate Cæsar, went to the Palatine with other Augustians.”

Nero noun US /ˈnɪroʊ/

Roman Emperor notorious for his monstrous vice and fantastic luxury (was said to have started a fire that destroyed much of Rome in 64) but the Roman Empire remained prosperous during his rule (37-68)

From this reading “Nero was angry and irritated, since the spectacle had ended quite differently from what he had planned.”

Palatine noun US /ˈpælətaɪn/

any of various important officials in ancient Rome

From this reading “PETRONIUS, after the liberation of Lygia, not wishing to irritate Cæsar, went to the Palatine with other Augustians.”

prefect noun US /ˈpriːfekt/

a chief officer or chief magistrate

From this reading “Both she and Ursus had passed under the protection of the people, it is true, and no one could place a hand on them without raising a riot; still Petronius, knowing the hatred toward him of the all-powerful pretorian prefect, considered that very likely Tigellinus, while unable to strike him directly, would strive to find some means of revenge against his nephew.”

Ursus noun US /ˈɜːrsəs/

type genus of Ursidae: brown bears; in some classifications genus Ursus includes all bears

From this reading “Both she and Ursus had passed under the protection of the people, it is true, and no one could place a hand on them without raising a riot; still Petronius, knowing the hatred toward him of the all-powerful pretorian prefect, considered that very likely Tigellinus, while unable to strike him directly, would strive to find some means of revenge against his nephew.”

All words in this reading · 113

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading Both she and Ursus had passed under the protection of the people, it is true, and no one could place a hand on them without raising a riot; still Petronius, knowing the hatred toward him of the all-powerful pretorian prefect, considered that very likely Tigellinus, while unable to strike him directly, would strive to find some means of revenge against his nephew.

afterprepositionUS /ˈæftər/

later than; following

From this reading PETRONIUS, after the liberation of Lygia, not wishing to irritate Cæsar, went to the Palatine with other Augustians.

againstprepositionUS /əˈɡenst/

touching and pressing; in opposition to

From this reading Both she and Ursus had passed under the protection of the people, it is true, and no one could place a hand on them without raising a riot; still Petronius, knowing the hatred toward him of the all-powerful pretorian prefect, considered that very likely Tigellinus, while unable to strike him directly, would strive to find some means of revenge against his nephew.

alladjectiveUS /ɔːl/

(quantifier) used with either mass or count nouns to indicate the whole number or amount of or every one of a class

From this reading At first he did not wish even to look at Petronius; but the latter, without losing cool blood, approached him, with all the freedom of the “arbiter elegantiarum,” and said,-- “Dost thou know, divinity, what occurs to me?

all-powerfuladjective

having unlimited power

From this reading Both she and Ursus had passed under the protection of the people, it is true, and no one could place a hand on them without raising a riot; still Petronius, knowing the hatred toward him of the all-powerful pretorian prefect, considered that very likely Tigellinus, while unable to strike him directly, would strive to find some means of revenge against his nephew.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading He wanted to hear what they were saying, and especially to learn if Tigellinus was devising something new to destroy Lygia.

angryadjectiveUS /ˈæŋɡri/

feeling or showing anger

From this reading Nero was angry and irritated, since the spectacle had ended quite differently from what he had planned.

approachedverbUS /əˈproʊtʃt/

past form of “approach” — move towards

From this reading At first he did not wish even to look at Petronius; but the latter, without losing cool blood, approached him, with all the freedom of the “arbiter elegantiarum,” and said,-- “Dost thou know, divinity, what occurs to me?

arbiternounUS /ˈɑːrbɪtər/

someone with the power to settle matters at will

From this reading At first he did not wish even to look at Petronius; but the latter, without losing cool blood, approached him, with all the freedom of the “arbiter elegantiarum,” and said,-- “Dost thou know, divinity, what occurs to me?

AtprepositionUS /æt/

in or near a particular place or position

From this reading At first he did not wish even to look at Petronius; but the latter, without losing cool blood, approached him, with all the freedom of the “arbiter elegantiarum,” and said,-- “Dost thou know, divinity, what occurs to me?

Augustians

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading PETRONIUS, after the liberation of Lygia, not wishing to irritate Cæsar, went to the Palatine with other Augustians.

bloodnounUS /blʌd/

The red fluid that circulates in the heart and blood vessels.

From this reading At first he did not wish even to look at Petronius; but the latter, without losing cool blood, approached him, with all the freedom of the “arbiter elegantiarum,” and said,-- “Dost thou know, divinity, what occurs to me?

BothdeterminerUS /boʊθ/

the two together, not just one

From this reading Both she and Ursus had passed under the protection of the people, it is true, and no one could place a hand on them without raising a riot; still Petronius, knowing the hatred toward him of the all-powerful pretorian prefect, considered that very likely Tigellinus, while unable to strike him directly, would strive to find some means of revenge against his nephew.

butconjunctionUS /bʌt/

used to introduce something that contrasts with what came before

From this reading At first he did not wish even to look at Petronius; but the latter, without losing cool blood, approached him, with all the freedom of the “arbiter elegantiarum,” and said,-- “Dost thou know, divinity, what occurs to me?

consideredadjectiveUS /kənˈsɪdərd/

carefully weighed

From this reading Both she and Ursus had passed under the protection of the people, it is true, and no one could place a hand on them without raising a riot; still Petronius, knowing the hatred toward him of the all-powerful pretorian prefect, considered that very likely Tigellinus, while unable to strike him directly, would strive to find some means of revenge against his nephew.

cooladjectiveUS /kuːl/

neither warm nor very cold; giving relief from heat

From this reading At first he did not wish even to look at Petronius; but the latter, without losing cool blood, approached him, with all the freedom of the “arbiter elegantiarum,” and said,-- “Dost thou know, divinity, what occurs to me?

couldmodal verbUS /kʊd/

the past of “can”; used for possibility or polite requests

From this reading Both she and Ursus had passed under the protection of the people, it is true, and no one could place a hand on them without raising a riot; still Petronius, knowing the hatred toward him of the all-powerful pretorian prefect, considered that very likely Tigellinus, while unable to strike him directly, would strive to find some means of revenge against his nephew.

Cæsar

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading PETRONIUS, after the liberation of Lygia, not wishing to irritate Cæsar, went to the Palatine with other Augustians.

destroyverbUS /dɪˈstrɔɪ/

do away with, cause the destruction or undoing of

From this reading He wanted to hear what they were saying, and especially to learn if Tigellinus was devising something new to destroy Lygia.

devisingnounUS /dɪˈvaɪzɪŋ/

the act that results in something coming to be

From this reading He wanted to hear what they were saying, and especially to learn if Tigellinus was devising something new to destroy Lygia.

didauxiliary verbUS /dɪd/

the past form of “do”, used in questions and negatives

From this reading At first he did not wish even to look at Petronius; but the latter, without losing cool blood, approached him, with all the freedom of the “arbiter elegantiarum,” and said,-- “Dost thou know, divinity, what occurs to me?

differentlyadverbUS /ˈdɪfrəntli/

in another and different manner

From this reading Nero was angry and irritated, since the spectacle had ended quite differently from what he had planned.

directlyadverbUS /dərˈektli/

without deviation

From this reading Both she and Ursus had passed under the protection of the people, it is true, and no one could place a hand on them without raising a riot; still Petronius, knowing the hatred toward him of the all-powerful pretorian prefect, considered that very likely Tigellinus, while unable to strike him directly, would strive to find some means of revenge against his nephew.

divinitynounUS /dɪˈvɪnəti/

any supernatural being worshipped as controlling some part of the world or some aspect of life or who is the personification of a force

From this reading At first he did not wish even to look at Petronius; but the latter, without losing cool blood, approached him, with all the freedom of the “arbiter elegantiarum,” and said,-- “Dost thou know, divinity, what occurs to me?

Dostauxiliary verbUS /dɑːst/

an old form of “do”, used with “thou”

From this reading At first he did not wish even to look at Petronius; but the latter, without losing cool blood, approached him, with all the freedom of the “arbiter elegantiarum,” and said,-- “Dost thou know, divinity, what occurs to me?

elegantiarum

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading At first he did not wish even to look at Petronius; but the latter, without losing cool blood, approached him, with all the freedom of the “arbiter elegantiarum,” and said,-- “Dost thou know, divinity, what occurs to me?

endedadjectiveUS /ˈendəd/

having come or been brought to a conclusion

From this reading Nero was angry and irritated, since the spectacle had ended quite differently from what he had planned.

especiallyadverbUS /əˈspeʃli/

to a distinctly greater extent or degree than is common

From this reading He wanted to hear what they were saying, and especially to learn if Tigellinus was devising something new to destroy Lygia.

evenadjectiveUS /ˈiːvɪn/

divisible by two

From this reading At first he did not wish even to look at Petronius; but the latter, without losing cool blood, approached him, with all the freedom of the “arbiter elegantiarum,” and said,-- “Dost thou know, divinity, what occurs to me?

findverbUS /faɪnd/

come upon, as if by accident; meet with

From this reading Both she and Ursus had passed under the protection of the people, it is true, and no one could place a hand on them without raising a riot; still Petronius, knowing the hatred toward him of the all-powerful pretorian prefect, considered that very likely Tigellinus, while unable to strike him directly, would strive to find some means of revenge against his nephew.

firstadjectiveUS /fɜːrst/

preceding all others in time or space or degree

From this reading At first he did not wish even to look at Petronius; but the latter, without losing cool blood, approached him, with all the freedom of the “arbiter elegantiarum,” and said,-- “Dost thou know, divinity, what occurs to me?

freedomnounUS /ˈfriːdəm/

the condition of being free; the power to act or speak or think without externally imposed restraints

From this reading At first he did not wish even to look at Petronius; but the latter, without losing cool blood, approached him, with all the freedom of the “arbiter elegantiarum,” and said,-- “Dost thou know, divinity, what occurs to me?

fromprepositionUS /frʌm/

showing where something starts, or who sent it

From this reading Nero was angry and irritated, since the spectacle had ended quite differently from what he had planned.

hadauxiliary verbUS /hæd/

the past form of “have”, used to form the past perfect

From this reading Both she and Ursus had passed under the protection of the people, it is true, and no one could place a hand on them without raising a riot; still Petronius, knowing the hatred toward him of the all-powerful pretorian prefect, considered that very likely Tigellinus, while unable to strike him directly, would strive to find some means of revenge against his nephew.

handnounUS /hænd/

the (prehensile) extremity of the superior limb

From this reading Both she and Ursus had passed under the protection of the people, it is true, and no one could place a hand on them without raising a riot; still Petronius, knowing the hatred toward him of the all-powerful pretorian prefect, considered that very likely Tigellinus, while unable to strike him directly, would strive to find some means of revenge against his nephew.

hatrednounUS /ˈheɪtrəd/

the emotion of intense dislike; a feeling of dislike so strong that it demands action

From this reading Both she and Ursus had passed under the protection of the people, it is true, and no one could place a hand on them without raising a riot; still Petronius, knowing the hatred toward him of the all-powerful pretorian prefect, considered that very likely Tigellinus, while unable to strike him directly, would strive to find some means of revenge against his nephew.

HepronounUS /hiː/

a man, boy, or male animal already mentioned, as the subject

From this reading He wanted to hear what they were saying, and especially to learn if Tigellinus was devising something new to destroy Lygia.

hearverbUS /hiːr/

perceive (sound) via the auditory sense

From this reading He wanted to hear what they were saying, and especially to learn if Tigellinus was devising something new to destroy Lygia.

himpronounUS /hɪm/

the male already mentioned, as the object of a verb or preposition

From this reading Both she and Ursus had passed under the protection of the people, it is true, and no one could place a hand on them without raising a riot; still Petronius, knowing the hatred toward him of the all-powerful pretorian prefect, considered that very likely Tigellinus, while unable to strike him directly, would strive to find some means of revenge against his nephew.

hisdeterminerUS /hɪz/

belonging to a man, boy, or male animal already mentioned

From this reading Both she and Ursus had passed under the protection of the people, it is true, and no one could place a hand on them without raising a riot; still Petronius, knowing the hatred toward him of the all-powerful pretorian prefect, considered that very likely Tigellinus, while unable to strike him directly, would strive to find some means of revenge against his nephew.

ifconjunctionUS /ɪf/

on condition that; in the event that

From this reading He wanted to hear what they were saying, and especially to learn if Tigellinus was devising something new to destroy Lygia.

irritateverbUS /ˈɪrɪteɪt/

cause annoyance in; disturb, especially by minor irritations

From this reading PETRONIUS, after the liberation of Lygia, not wishing to irritate Cæsar, went to the Palatine with other Augustians.

irritatedadjectiveUS /ˈɪrəteɪtəd/

aroused to impatience or anger

From this reading Nero was angry and irritated, since the spectacle had ended quite differently from what he had planned.

isauxiliary verbUS /ɪz/

the form of “be” used with he, she, it, or a singular noun

From this reading Both she and Ursus had passed under the protection of the people, it is true, and no one could place a hand on them without raising a riot; still Petronius, knowing the hatred toward him of the all-powerful pretorian prefect, considered that very likely Tigellinus, while unable to strike him directly, would strive to find some means of revenge against his nephew.

itpronounUS /ɪt/

a thing, animal, or idea already mentioned

From this reading Both she and Ursus had passed under the protection of the people, it is true, and no one could place a hand on them without raising a riot; still Petronius, knowing the hatred toward him of the all-powerful pretorian prefect, considered that very likely Tigellinus, while unable to strike him directly, would strive to find some means of revenge against his nephew.

knowverbUS /noʊ/

be cognizant or aware of a fact or a specific piece of information; possess knowledge or information about

From this reading At first he did not wish even to look at Petronius; but the latter, without losing cool blood, approached him, with all the freedom of the “arbiter elegantiarum,” and said,-- “Dost thou know, divinity, what occurs to me?

knowingadjectiveUS /ˈnoʊɪŋ/

evidencing the possession of inside information

From this reading Both she and Ursus had passed under the protection of the people, it is true, and no one could place a hand on them without raising a riot; still Petronius, knowing the hatred toward him of the all-powerful pretorian prefect, considered that very likely Tigellinus, while unable to strike him directly, would strive to find some means of revenge against his nephew.

latteradjectiveUS /ˈlætər/

referring to the second of two things or persons mentioned (or the last one or ones of several)

From this reading At first he did not wish even to look at Petronius; but the latter, without losing cool blood, approached him, with all the freedom of the “arbiter elegantiarum,” and said,-- “Dost thou know, divinity, what occurs to me?

learnverbUS /lɜːrn/

gain knowledge or skills

From this reading He wanted to hear what they were saying, and especially to learn if Tigellinus was devising something new to destroy Lygia.

liberationnounUS /ˌlɪbɜːrˈeɪʃən/

the act of liberating someone or something

From this reading PETRONIUS, after the liberation of Lygia, not wishing to irritate Cæsar, went to the Palatine with other Augustians.

likelyadjectiveUS /ˈlaɪkli/

has a good chance of being the case or of coming about

From this reading Both she and Ursus had passed under the protection of the people, it is true, and no one could place a hand on them without raising a riot; still Petronius, knowing the hatred toward him of the all-powerful pretorian prefect, considered that very likely Tigellinus, while unable to strike him directly, would strive to find some means of revenge against his nephew.

lookverbUS /lʊk/

perceive with attention; direct one's gaze towards

From this reading At first he did not wish even to look at Petronius; but the latter, without losing cool blood, approached him, with all the freedom of the “arbiter elegantiarum,” and said,-- “Dost thou know, divinity, what occurs to me?

losingverbUS /ˈluːzɪŋ/

-ing form of “lose” — fail to keep or to maintain; cease to have, either physically or in an abstract sense

From this reading At first he did not wish even to look at Petronius; but the latter, without losing cool blood, approached him, with all the freedom of the “arbiter elegantiarum,” and said,-- “Dost thou know, divinity, what occurs to me?

Lygia

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading PETRONIUS, after the liberation of Lygia, not wishing to irritate Cæsar, went to the Palatine with other Augustians.

mepronounUS /miː/

the person speaking, as the object of a verb or preposition

From this reading At first he did not wish even to look at Petronius; but the latter, without losing cool blood, approached him, with all the freedom of the “arbiter elegantiarum,” and said,-- “Dost thou know, divinity, what occurs to me?

meansnounUS /miːnz/

thing or person that acts to produce a particular effect or achieve an end

From this reading Both she and Ursus had passed under the protection of the people, it is true, and no one could place a hand on them without raising a riot; still Petronius, knowing the hatred toward him of the all-powerful pretorian prefect, considered that very likely Tigellinus, while unable to strike him directly, would strive to find some means of revenge against his nephew.

nephewnounUS /ˈnefjuː/

a son of your brother or sister

From this reading Both she and Ursus had passed under the protection of the people, it is true, and no one could place a hand on them without raising a riot; still Petronius, knowing the hatred toward him of the all-powerful pretorian prefect, considered that very likely Tigellinus, while unable to strike him directly, would strive to find some means of revenge against his nephew.

NeronounUS /ˈnɪroʊ/

Roman Emperor notorious for his monstrous vice and fantastic luxury (was said to have started a fire that destroyed much of Rome in 64) but the Roman Empire remained prosperous during his rule (37-68)

From this reading Nero was angry and irritated, since the spectacle had ended quite differently from what he had planned.

newadjectiveUS /nuː/

not of long duration; having just (or relatively recently) come into being or been made or acquired or discovered

From this reading He wanted to hear what they were saying, and especially to learn if Tigellinus was devising something new to destroy Lygia.

nodeterminerUS /noʊ/

not any; not one

From this reading Both she and Ursus had passed under the protection of the people, it is true, and no one could place a hand on them without raising a riot; still Petronius, knowing the hatred toward him of the all-powerful pretorian prefect, considered that very likely Tigellinus, while unable to strike him directly, would strive to find some means of revenge against his nephew.

notadverbUS /nɑːt/

used to make a word, phrase, or sentence negative

From this reading PETRONIUS, after the liberation of Lygia, not wishing to irritate Cæsar, went to the Palatine with other Augustians.

occursverbUS /əˈkɜːrz/

third-person singular of “occur” — come to pass

From this reading At first he did not wish even to look at Petronius; but the latter, without losing cool blood, approached him, with all the freedom of the “arbiter elegantiarum,” and said,-- “Dost thou know, divinity, what occurs to me?

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading PETRONIUS, after the liberation of Lygia, not wishing to irritate Cæsar, went to the Palatine with other Augustians.

onprepositionUS /ɑːn/

touching and supported by a surface

From this reading Both she and Ursus had passed under the protection of the people, it is true, and no one could place a hand on them without raising a riot; still Petronius, knowing the hatred toward him of the all-powerful pretorian prefect, considered that very likely Tigellinus, while unable to strike him directly, would strive to find some means of revenge against his nephew.

onepronounUS /wʌn/

used to mean any person in general, including the speaker

From this reading Both she and Ursus had passed under the protection of the people, it is true, and no one could place a hand on them without raising a riot; still Petronius, knowing the hatred toward him of the all-powerful pretorian prefect, considered that very likely Tigellinus, while unable to strike him directly, would strive to find some means of revenge against his nephew.

otheradjectiveUS /ˈʌðər/

not the same one or ones already mentioned or implied

From this reading PETRONIUS, after the liberation of Lygia, not wishing to irritate Cæsar, went to the Palatine with other Augustians.

PalatinenounUS /ˈpælətaɪn/

any of various important officials in ancient Rome

From this reading PETRONIUS, after the liberation of Lygia, not wishing to irritate Cæsar, went to the Palatine with other Augustians.

passedverbUS /pæst/

past form of “pass” — go across or through

From this reading Both she and Ursus had passed under the protection of the people, it is true, and no one could place a hand on them without raising a riot; still Petronius, knowing the hatred toward him of the all-powerful pretorian prefect, considered that very likely Tigellinus, while unable to strike him directly, would strive to find some means of revenge against his nephew.

peoplenounUS /ˈpiːpəl/

(plural) any group of human beings (men or women or children) collectively

From this reading Both she and Ursus had passed under the protection of the people, it is true, and no one could place a hand on them without raising a riot; still Petronius, knowing the hatred toward him of the all-powerful pretorian prefect, considered that very likely Tigellinus, while unable to strike him directly, would strive to find some means of revenge against his nephew.

PETRONIUSnoun

Roman satirist (died in 66)

From this reading PETRONIUS, after the liberation of Lygia, not wishing to irritate Cæsar, went to the Palatine with other Augustians.

placenounUS /pleɪs/

a point located with respect to surface features of some region

From this reading Both she and Ursus had passed under the protection of the people, it is true, and no one could place a hand on them without raising a riot; still Petronius, knowing the hatred toward him of the all-powerful pretorian prefect, considered that very likely Tigellinus, while unable to strike him directly, would strive to find some means of revenge against his nephew.

plannedadjectiveUS /plænd/

designed or carried out according to a plan

From this reading Nero was angry and irritated, since the spectacle had ended quite differently from what he had planned.

prefectnounUS /ˈpriːfekt/

a chief officer or chief magistrate

From this reading Both she and Ursus had passed under the protection of the people, it is true, and no one could place a hand on them without raising a riot; still Petronius, knowing the hatred toward him of the all-powerful pretorian prefect, considered that very likely Tigellinus, while unable to strike him directly, would strive to find some means of revenge against his nephew.

pretorianadjective

of or relating to a Roman praetor

From this reading Both she and Ursus had passed under the protection of the people, it is true, and no one could place a hand on them without raising a riot; still Petronius, knowing the hatred toward him of the all-powerful pretorian prefect, considered that very likely Tigellinus, while unable to strike him directly, would strive to find some means of revenge against his nephew.

protectionnounUS /prəˈtekʃən/

the activity of protecting someone or something

From this reading Both she and Ursus had passed under the protection of the people, it is true, and no one could place a hand on them without raising a riot; still Petronius, knowing the hatred toward him of the all-powerful pretorian prefect, considered that very likely Tigellinus, while unable to strike him directly, would strive to find some means of revenge against his nephew.

quiteadverbUS /kwaɪt/

to a degree (not used with a negative)

From this reading Nero was angry and irritated, since the spectacle had ended quite differently from what he had planned.

raisingnounUS /ˈreɪzɪŋ/

the event of something being raised upward

From this reading Both she and Ursus had passed under the protection of the people, it is true, and no one could place a hand on them without raising a riot; still Petronius, knowing the hatred toward him of the all-powerful pretorian prefect, considered that very likely Tigellinus, while unable to strike him directly, would strive to find some means of revenge against his nephew.

revengenounUS /riˈvendʒ/

action taken in return for an injury or offense

From this reading Both she and Ursus had passed under the protection of the people, it is true, and no one could place a hand on them without raising a riot; still Petronius, knowing the hatred toward him of the all-powerful pretorian prefect, considered that very likely Tigellinus, while unable to strike him directly, would strive to find some means of revenge against his nephew.

riotnounUS /ˈraɪət/

a public act of violence by an unruly mob

From this reading Both she and Ursus had passed under the protection of the people, it is true, and no one could place a hand on them without raising a riot; still Petronius, knowing the hatred toward him of the all-powerful pretorian prefect, considered that very likely Tigellinus, while unable to strike him directly, would strive to find some means of revenge against his nephew.

saidadjectiveUS /sed/

being the one previously mentioned or spoken of

From this reading At first he did not wish even to look at Petronius; but the latter, without losing cool blood, approached him, with all the freedom of the “arbiter elegantiarum,” and said,-- “Dost thou know, divinity, what occurs to me?

sayingnounUS /ˈseɪɪŋ/

a word or phrase that particular people use in particular situations

From this reading He wanted to hear what they were saying, and especially to learn if Tigellinus was devising something new to destroy Lygia.

shepronounUS /ʃiː/

a woman, girl, or female animal already mentioned, as the subject

From this reading Both she and Ursus had passed under the protection of the people, it is true, and no one could place a hand on them without raising a riot; still Petronius, knowing the hatred toward him of the all-powerful pretorian prefect, considered that very likely Tigellinus, while unable to strike him directly, would strive to find some means of revenge against his nephew.

sinceprepositionUS /sɪns/

from a time in the past until now

From this reading Nero was angry and irritated, since the spectacle had ended quite differently from what he had planned.

someadjectiveUS /sʌm/

(quantifier) used with either mass nouns or plural count nouns to indicate an unspecified number or quantity

From this reading Both she and Ursus had passed under the protection of the people, it is true, and no one could place a hand on them without raising a riot; still Petronius, knowing the hatred toward him of the all-powerful pretorian prefect, considered that very likely Tigellinus, while unable to strike him directly, would strive to find some means of revenge against his nephew.

somethingpronounUS /ˈsʌmθɪŋ/

a thing, without saying which

From this reading He wanted to hear what they were saying, and especially to learn if Tigellinus was devising something new to destroy Lygia.

spectaclenounUS /ˈspektəkəl/

something or someone seen (especially a notable or unusual sight)

From this reading Nero was angry and irritated, since the spectacle had ended quite differently from what he had planned.

stilladjectiveUS /stɪl/

not in physical motion

From this reading Both she and Ursus had passed under the protection of the people, it is true, and no one could place a hand on them without raising a riot; still Petronius, knowing the hatred toward him of the all-powerful pretorian prefect, considered that very likely Tigellinus, while unable to strike him directly, would strive to find some means of revenge against his nephew.

strikeverbUS /straɪk/

deliver a sharp blow, as with the hand, fist, or weapon

From this reading Both she and Ursus had passed under the protection of the people, it is true, and no one could place a hand on them without raising a riot; still Petronius, knowing the hatred toward him of the all-powerful pretorian prefect, considered that very likely Tigellinus, while unable to strike him directly, would strive to find some means of revenge against his nephew.

striveverbUS /straɪv/

attempt by employing effort

From this reading Both she and Ursus had passed under the protection of the people, it is true, and no one could place a hand on them without raising a riot; still Petronius, knowing the hatred toward him of the all-powerful pretorian prefect, considered that very likely Tigellinus, while unable to strike him directly, would strive to find some means of revenge against his nephew.

thatconjunctionUS /ðæt/

used to introduce what somebody said, thought, or felt

From this reading Both she and Ursus had passed under the protection of the people, it is true, and no one could place a hand on them without raising a riot; still Petronius, knowing the hatred toward him of the all-powerful pretorian prefect, considered that very likely Tigellinus, while unable to strike him directly, would strive to find some means of revenge against his nephew.

thedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading PETRONIUS, after the liberation of Lygia, not wishing to irritate Cæsar, went to the Palatine with other Augustians.

thempronounUS /ðem/

the people or things already mentioned, as the object

From this reading Both she and Ursus had passed under the protection of the people, it is true, and no one could place a hand on them without raising a riot; still Petronius, knowing the hatred toward him of the all-powerful pretorian prefect, considered that very likely Tigellinus, while unable to strike him directly, would strive to find some means of revenge against his nephew.

theypronounUS /ðeɪ/

the people, animals, or things already mentioned, as the subject

From this reading He wanted to hear what they were saying, and especially to learn if Tigellinus was devising something new to destroy Lygia.

thoupronounUS /ðaʊ/

an old word for “you”, as the subject, speaking to one person

From this reading At first he did not wish even to look at Petronius; but the latter, without losing cool blood, approached him, with all the freedom of the “arbiter elegantiarum,” and said,-- “Dost thou know, divinity, what occurs to me?

Tigellinus

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading He wanted to hear what they were saying, and especially to learn if Tigellinus was devising something new to destroy Lygia.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading PETRONIUS, after the liberation of Lygia, not wishing to irritate Cæsar, went to the Palatine with other Augustians.

towardprepositionUS /təˈwɔːrd/

in the direction of

From this reading Both she and Ursus had passed under the protection of the people, it is true, and no one could place a hand on them without raising a riot; still Petronius, knowing the hatred toward him of the all-powerful pretorian prefect, considered that very likely Tigellinus, while unable to strike him directly, would strive to find some means of revenge against his nephew.

trueadjectiveUS /truː/

consistent with fact or reality; not false

From this reading Both she and Ursus had passed under the protection of the people, it is true, and no one could place a hand on them without raising a riot; still Petronius, knowing the hatred toward him of the all-powerful pretorian prefect, considered that very likely Tigellinus, while unable to strike him directly, would strive to find some means of revenge against his nephew.

unableadjectiveUS /əˈneɪbəl/

(usually followed by “to”) not having the necessary means or skill or know-how

From this reading Both she and Ursus had passed under the protection of the people, it is true, and no one could place a hand on them without raising a riot; still Petronius, knowing the hatred toward him of the all-powerful pretorian prefect, considered that very likely Tigellinus, while unable to strike him directly, would strive to find some means of revenge against his nephew.

underprepositionUS /ˈʌndər/

below or beneath something; less than

From this reading Both she and Ursus had passed under the protection of the people, it is true, and no one could place a hand on them without raising a riot; still Petronius, knowing the hatred toward him of the all-powerful pretorian prefect, considered that very likely Tigellinus, while unable to strike him directly, would strive to find some means of revenge against his nephew.

UrsusnounUS /ˈɜːrsəs/

type genus of Ursidae: brown bears; in some classifications genus Ursus includes all bears

From this reading Both she and Ursus had passed under the protection of the people, it is true, and no one could place a hand on them without raising a riot; still Petronius, knowing the hatred toward him of the all-powerful pretorian prefect, considered that very likely Tigellinus, while unable to strike him directly, would strive to find some means of revenge against his nephew.

veryadjectiveUS /ˈveri/

precisely as stated

From this reading Both she and Ursus had passed under the protection of the people, it is true, and no one could place a hand on them without raising a riot; still Petronius, knowing the hatred toward him of the all-powerful pretorian prefect, considered that very likely Tigellinus, while unable to strike him directly, would strive to find some means of revenge against his nephew.

wantedadjectiveUS /ˈwɔːntɪd/

desired or wished for or sought

From this reading He wanted to hear what they were saying, and especially to learn if Tigellinus was devising something new to destroy Lygia.

wasauxiliary verbUS /wɑːz/

the past form of “be” used with I, he, she, it, or a singular noun

From this reading He wanted to hear what they were saying, and especially to learn if Tigellinus was devising something new to destroy Lygia.

wentverbUS /went/

inflected form of “go” — change location; move, travel, or proceed, also metaphorically

From this reading PETRONIUS, after the liberation of Lygia, not wishing to irritate Cæsar, went to the Palatine with other Augustians.

wereauxiliary verbUS /wɜːr/

the past form of “be” used with you, we, they, or a plural noun

From this reading He wanted to hear what they were saying, and especially to learn if Tigellinus was devising something new to destroy Lygia.

whatpronounUS /wʌt/

used to ask for information about something

From this reading He wanted to hear what they were saying, and especially to learn if Tigellinus was devising something new to destroy Lygia.

whileconjunctionUS /waɪl/

during the time that

From this reading Both she and Ursus had passed under the protection of the people, it is true, and no one could place a hand on them without raising a riot; still Petronius, knowing the hatred toward him of the all-powerful pretorian prefect, considered that very likely Tigellinus, while unable to strike him directly, would strive to find some means of revenge against his nephew.

wishverbUS /wɪʃ/

hope for; have a wish

From this reading At first he did not wish even to look at Petronius; but the latter, without losing cool blood, approached him, with all the freedom of the “arbiter elegantiarum,” and said,-- “Dost thou know, divinity, what occurs to me?

wishingnounUS /ˈwɪʃɪŋ/

a specific feeling of desire

From this reading PETRONIUS, after the liberation of Lygia, not wishing to irritate Cæsar, went to the Palatine with other Augustians.

withprepositionUS /wɪð/

in the company of; together with

From this reading PETRONIUS, after the liberation of Lygia, not wishing to irritate Cæsar, went to the Palatine with other Augustians.

withoutprepositionUS /wɪˈθaʊt/

not having, not using, or not accompanied by

From this reading Both she and Ursus had passed under the protection of the people, it is true, and no one could place a hand on them without raising a riot; still Petronius, knowing the hatred toward him of the all-powerful pretorian prefect, considered that very likely Tigellinus, while unable to strike him directly, would strive to find some means of revenge against his nephew.

wouldmodal verbUS /wʊd/

used for something imagined, polite, or habitual in the past

From this reading Both she and Ursus had passed under the protection of the people, it is true, and no one could place a hand on them without raising a riot; still Petronius, knowing the hatred toward him of the all-powerful pretorian prefect, considered that very likely Tigellinus, while unable to strike him directly, would strive to find some means of revenge against his nephew.

Chapter 37 of Quo Vadis: A Narrative of the Time of Nero by Henryk Sienkiewicz holds 137 sentences, grouped into 28 reading sections of at most 5 sentences. The text is the public-domain source, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 37 of Quo Vadis: A Narrative of the Time of Nero contain?

Chapter 37 holds 137 sentences of Quo Vadis: A Narrative of the Time of Nero, unabridged, divided into 28 reading sections.

This page carries chapter 37 of Quo Vadis: A Narrative of the Time of Nero by Henryk Sienkiewicz exactly as it stands in the public-domain source edition, without abridgement. It runs to 137 sentences, grouped into 28 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 37 of Quo Vadis: A Narrative of the Time of Nero?

Work through the 28 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 28 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 37 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 37 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading Quo Vadis: A Narrative of the Time of Nero

Common questions about reading Quo Vadis: A Narrative of the Time of Nero by Henryk Sienkiewicz on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of Quo Vadis: A Narrative of the Time of Nero?

Yes. All 10754 sentences of Project Gutenberg eBook #2853 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of Quo Vadis: A Narrative of the Time of Nero is used?

Project Gutenberg eBook #2853, a public-domain edition. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does Quo Vadis: A Narrative of the Time of Nero take to read?

About 600 minutes of reading across 2151 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read Quo Vadis: A Narrative of the Time of Nero section by section

How to work through Quo Vadis: A Narrative of the Time of Nero section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 40 chapters of Quo Vadis: A Narrative of the Time of Nero to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in Quo Vadis: A Narrative of the Time of Nero

Words and structures a reader meets early in Quo Vadis: A Narrative of the Time of Nero, each tappable for pronunciation and meaning.

Petronius
A word that appears in the opening chapter of Quo Vadis: A Narrative of the Time of Nero; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Midday
A word that appears in the opening chapter of Quo Vadis: A Narrative of the Time of Nero; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Usual
A word that appears in the opening chapter of Quo Vadis: A Narrative of the Time of Nero; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Greatly
A word that appears in the opening chapter of Quo Vadis: A Narrative of the Time of Nero; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.