Learn English through classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
Ramona
Ramona

Chapter XL · Chapter 40

Chapter 40 of Ramona is here in full — 222 sentences across 45 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for Ramona
Context Illustration Reading 1/44 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
When Ramona spoke thus of Alessandro, Felipe marvelled in silence.
He himself had been afraid to mention Alessandro's name; but Ramona spoke it as if he were yet by her side.
Felipe could not fathom this.
There were to be many things yet which Felipe could not fathom in this lovely, sorrowing, sunny sister of his.
When they reached the house, the servants, who had been on the watch for days, were all gathered in the court-yard, old Marda and Juan Can heading the group; only two absent,--Margarita and Luigo.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

Ramona

Chapter XL · Chapter 40

Chapter 40 of Ramona is here in full — 222 sentences across 45 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/44 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
When Ramona spoke thus of Alessandro, Felipe marvelled in silence.
Line 2
He himself had been afraid to mention Alessandro's name; but Ramona spoke it as if he were yet by her side.
Line 3
Felipe could not fathom this.
Line 4
There were to be many things yet which Felipe could not fathom in this lovely, sorrowing, sunny sister of his.
Line 5
When they reached the house, the servants, who had been on the watch for days, were all gathered in the court-yard, old Marda and Juan Can heading the group; only two absent,--Margarita and Luigo.

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

absent adjective US /ˈæbsənt/

not being in a specified place

From this reading “When they reached the house, the servants, who had been on the watch for days, were all gathered in the court-yard, old Marda and Juan Can heading the group; only two absent,--Margarita and Luigo.”

fathom verb US /ˈfæðəm/

come to understand

From this reading “Felipe could not fathom this.”

group noun US /ɡruːp/

any number of entities (members) considered as a unit

From this reading “When they reached the house, the servants, who had been on the watch for days, were all gathered in the court-yard, old Marda and Juan Can heading the group; only two absent,--Margarita and Luigo.”

heading noun US /ˈhedɪŋ/

a line of text serving to indicate what the passage below it is about

From this reading “When they reached the house, the servants, who had been on the watch for days, were all gathered in the court-yard, old Marda and Juan Can heading the group; only two absent,--Margarita and Luigo.”

Margarita noun US /ˌmɑːrɡərˈiːtə/

a cocktail made of tequila and triple sec with lime and lemon juice

From this reading “When they reached the house, the servants, who had been on the watch for days, were all gathered in the court-yard, old Marda and Juan Can heading the group; only two absent,--Margarita and Luigo.”

marvelled verb US /mɑːrˈveld/

inflected form of “marvel” — be amazed at

From this reading “When Ramona spoke thus of Alessandro, Felipe marvelled in silence.”

Ramona noun US /rəˈmoʊnə/

shrubby plant with aromatic greyish-green leaves used as a cooking herb

From this reading “When Ramona spoke thus of Alessandro, Felipe marvelled in silence.”

sunny adjective US /ˈsʌni/

bright and pleasant; promoting a feeling of cheer

From this reading “There were to be many things yet which Felipe could not fathom in this lovely, sorrowing, sunny sister of his.”

All words in this reading · 67

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

absentadjectiveUS /ˈæbsənt/

not being in a specified place

From this reading When they reached the house, the servants, who had been on the watch for days, were all gathered in the court-yard, old Marda and Juan Can heading the group; only two absent,--Margarita and Luigo.

afraidadjectiveUS /əˈfreɪd/

filled with fear or apprehension

From this reading He himself had been afraid to mention Alessandro's name; but Ramona spoke it as if he were yet by her side.

Alessandro

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading When Ramona spoke thus of Alessandro, Felipe marvelled in silence.

Alessandro's

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading He himself had been afraid to mention Alessandro's name; but Ramona spoke it as if he were yet by her side.

alladjectiveUS /ɔːl/

(quantifier) used with either mass or count nouns to indicate the whole number or amount of or every one of a class

From this reading When they reached the house, the servants, who had been on the watch for days, were all gathered in the court-yard, old Marda and Juan Can heading the group; only two absent,--Margarita and Luigo.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading When they reached the house, the servants, who had been on the watch for days, were all gathered in the court-yard, old Marda and Juan Can heading the group; only two absent,--Margarita and Luigo.

asconjunctionUS /æz/

at the same time that; because; in the way that

From this reading He himself had been afraid to mention Alessandro's name; but Ramona spoke it as if he were yet by her side.

beauxiliary verbUS /biː/

used with a past participle to form the passive, or with -ing for continuous tenses

From this reading There were to be many things yet which Felipe could not fathom in this lovely, sorrowing, sunny sister of his.

beenauxiliary verbUS /bɪn/

the past participle of “be”

From this reading He himself had been afraid to mention Alessandro's name; but Ramona spoke it as if he were yet by her side.

butconjunctionUS /bʌt/

used to introduce something that contrasts with what came before

From this reading He himself had been afraid to mention Alessandro's name; but Ramona spoke it as if he were yet by her side.

byprepositionUS /baɪ/

showing who or what does the action

From this reading He himself had been afraid to mention Alessandro's name; but Ramona spoke it as if he were yet by her side.

Canmodal verbUS /kæn/

to be able to, or to be allowed to

From this reading When they reached the house, the servants, who had been on the watch for days, were all gathered in the court-yard, old Marda and Juan Can heading the group; only two absent,--Margarita and Luigo.

couldmodal verbUS /kʊd/

the past of “can”; used for possibility or polite requests

From this reading Felipe could not fathom this.

court-yard

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading When they reached the house, the servants, who had been on the watch for days, were all gathered in the court-yard, old Marda and Juan Can heading the group; only two absent,--Margarita and Luigo.

daysnounUS /deɪz/

the time during which someone's life continues

From this reading When they reached the house, the servants, who had been on the watch for days, were all gathered in the court-yard, old Marda and Juan Can heading the group; only two absent,--Margarita and Luigo.

fathomverbUS /ˈfæðəm/

come to understand

From this reading Felipe could not fathom this.

Felipe

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading When Ramona spoke thus of Alessandro, Felipe marvelled in silence.

forprepositionUS /fɔːr/

intended to be given to, or used by, somebody

From this reading When they reached the house, the servants, who had been on the watch for days, were all gathered in the court-yard, old Marda and Juan Can heading the group; only two absent,--Margarita and Luigo.

gatheredadjectiveUS /ˈɡæðərd/

brought together in one place

From this reading When they reached the house, the servants, who had been on the watch for days, were all gathered in the court-yard, old Marda and Juan Can heading the group; only two absent,--Margarita and Luigo.

groupnounUS /ɡruːp/

any number of entities (members) considered as a unit

From this reading When they reached the house, the servants, who had been on the watch for days, were all gathered in the court-yard, old Marda and Juan Can heading the group; only two absent,--Margarita and Luigo.

hadauxiliary verbUS /hæd/

the past form of “have”, used to form the past perfect

From this reading He himself had been afraid to mention Alessandro's name; but Ramona spoke it as if he were yet by her side.

HepronounUS /hiː/

a man, boy, or male animal already mentioned, as the subject

From this reading He himself had been afraid to mention Alessandro's name; but Ramona spoke it as if he were yet by her side.

headingnounUS /ˈhedɪŋ/

a line of text serving to indicate what the passage below it is about

From this reading When they reached the house, the servants, who had been on the watch for days, were all gathered in the court-yard, old Marda and Juan Can heading the group; only two absent,--Margarita and Luigo.

herdeterminerUS /hɜːr/

belonging to a woman, girl, or female animal already mentioned

From this reading He himself had been afraid to mention Alessandro's name; but Ramona spoke it as if he were yet by her side.

himselfpronounUS /hɪmˈself/

used when the man or boy doing the action is also its object

From this reading He himself had been afraid to mention Alessandro's name; but Ramona spoke it as if he were yet by her side.

hisdeterminerUS /hɪz/

belonging to a man, boy, or male animal already mentioned

From this reading There were to be many things yet which Felipe could not fathom in this lovely, sorrowing, sunny sister of his.

housenounUS /haʊs/

a dwelling that serves as living quarters for one or more families

From this reading When they reached the house, the servants, who had been on the watch for days, were all gathered in the court-yard, old Marda and Juan Can heading the group; only two absent,--Margarita and Luigo.

ifconjunctionUS /ɪf/

on condition that; in the event that

From this reading He himself had been afraid to mention Alessandro's name; but Ramona spoke it as if he were yet by her side.

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading When Ramona spoke thus of Alessandro, Felipe marvelled in silence.

itpronounUS /ɪt/

a thing, animal, or idea already mentioned

From this reading He himself had been afraid to mention Alessandro's name; but Ramona spoke it as if he were yet by her side.

Juan

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading When they reached the house, the servants, who had been on the watch for days, were all gathered in the court-yard, old Marda and Juan Can heading the group; only two absent,--Margarita and Luigo.

lovelyadjectiveUS /ˈlʌvli/

appealing to the emotions as well as the eye

From this reading There were to be many things yet which Felipe could not fathom in this lovely, sorrowing, sunny sister of his.

Luigo

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading When they reached the house, the servants, who had been on the watch for days, were all gathered in the court-yard, old Marda and Juan Can heading the group; only two absent,--Margarita and Luigo.

manyadjectiveUS /ˈmeni/

a quantifier that can be used with count nouns and is often preceded by “as” or “too” or “so” or “that”; amounting to a large but indefinite number

From this reading There were to be many things yet which Felipe could not fathom in this lovely, sorrowing, sunny sister of his.

Marda

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading When they reached the house, the servants, who had been on the watch for days, were all gathered in the court-yard, old Marda and Juan Can heading the group; only two absent,--Margarita and Luigo.

MargaritanounUS /ˌmɑːrɡərˈiːtə/

a cocktail made of tequila and triple sec with lime and lemon juice

From this reading When they reached the house, the servants, who had been on the watch for days, were all gathered in the court-yard, old Marda and Juan Can heading the group; only two absent,--Margarita and Luigo.

marvelledverbUS /mɑːrˈveld/

inflected form of “marvel” — be amazed at

From this reading When Ramona spoke thus of Alessandro, Felipe marvelled in silence.

mentionverbUS /ˈmenʃən/

make reference to

From this reading He himself had been afraid to mention Alessandro's name; but Ramona spoke it as if he were yet by her side.

nameverbUS /neɪm/

assign a specified (usually proper) proper name to

From this reading He himself had been afraid to mention Alessandro's name; but Ramona spoke it as if he were yet by her side.

notadverbUS /nɑːt/

used to make a word, phrase, or sentence negative

From this reading Felipe could not fathom this.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading When Ramona spoke thus of Alessandro, Felipe marvelled in silence.

oldadjectiveUS /oʊld/

(used especially of persons) having lived for a relatively long time or attained a specific age

From this reading When they reached the house, the servants, who had been on the watch for days, were all gathered in the court-yard, old Marda and Juan Can heading the group; only two absent,--Margarita and Luigo.

onprepositionUS /ɑːn/

touching and supported by a surface

From this reading When they reached the house, the servants, who had been on the watch for days, were all gathered in the court-yard, old Marda and Juan Can heading the group; only two absent,--Margarita and Luigo.

onlyadverbUS /ˈoʊnli/

and nothing more

From this reading When they reached the house, the servants, who had been on the watch for days, were all gathered in the court-yard, old Marda and Juan Can heading the group; only two absent,--Margarita and Luigo.

RamonanounUS /rəˈmoʊnə/

shrubby plant with aromatic greyish-green leaves used as a cooking herb

From this reading When Ramona spoke thus of Alessandro, Felipe marvelled in silence.

reachedverbUS /riːtʃt/

past form of “reach” — reach a destination, either real or abstract

From this reading When they reached the house, the servants, who had been on the watch for days, were all gathered in the court-yard, old Marda and Juan Can heading the group; only two absent,--Margarita and Luigo.

servantsnounUS /ˈsɜːrvənts/

plural of “servant” — a person working in the service of another (especially in the household)

From this reading When they reached the house, the servants, who had been on the watch for days, were all gathered in the court-yard, old Marda and Juan Can heading the group; only two absent,--Margarita and Luigo.

sidenounUS /saɪd/

a place within a region identified relative to a center or reference location

From this reading He himself had been afraid to mention Alessandro's name; but Ramona spoke it as if he were yet by her side.

silencenounUS /ˈsaɪ.ləns/

Complete absence of sound; a state of quietness and stillness.

From this reading When Ramona spoke thus of Alessandro, Felipe marvelled in silence.

sisternounUS /ˈsɪstər/

a female person who has the same parents as another person

From this reading There were to be many things yet which Felipe could not fathom in this lovely, sorrowing, sunny sister of his.

sorrowingadjective

sorrowful through loss or deprivation

From this reading There were to be many things yet which Felipe could not fathom in this lovely, sorrowing, sunny sister of his.

spokenounUS /spoʊk/

support consisting of a radial member of a wheel joining the hub to the rim

From this reading When Ramona spoke thus of Alessandro, Felipe marvelled in silence.

sunnyadjectiveUS /ˈsʌni/

bright and pleasant; promoting a feeling of cheer

From this reading There were to be many things yet which Felipe could not fathom in this lovely, sorrowing, sunny sister of his.

thedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading When they reached the house, the servants, who had been on the watch for days, were all gathered in the court-yard, old Marda and Juan Can heading the group; only two absent,--Margarita and Luigo.

ThereadverbUS /ðer/

in or at that place or location

From this reading There were to be many things yet which Felipe could not fathom in this lovely, sorrowing, sunny sister of his.

theypronounUS /ðeɪ/

the people, animals, or things already mentioned, as the subject

From this reading When they reached the house, the servants, who had been on the watch for days, were all gathered in the court-yard, old Marda and Juan Can heading the group; only two absent,--Margarita and Luigo.

thingsnounUS /θɪŋz/

any movable possession (especially articles of clothing)

From this reading There were to be many things yet which Felipe could not fathom in this lovely, sorrowing, sunny sister of his.

thisdeterminerUS /ðɪs/

used for a person or thing that is near, or that has just been mentioned

From this reading Felipe could not fathom this.

thusadverbUS /ðʌs/

(used to introduce a logical conclusion) from that fact or reason or as a result

From this reading When Ramona spoke thus of Alessandro, Felipe marvelled in silence.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading He himself had been afraid to mention Alessandro's name; but Ramona spoke it as if he were yet by her side.

twonounUS /tuː/

the cardinal number that is the sum of one and one or a numeral representing this number

From this reading When they reached the house, the servants, who had been on the watch for days, were all gathered in the court-yard, old Marda and Juan Can heading the group; only two absent,--Margarita and Luigo.

watchverbUS /wɑːtʃ/

look attentively

From this reading When they reached the house, the servants, who had been on the watch for days, were all gathered in the court-yard, old Marda and Juan Can heading the group; only two absent,--Margarita and Luigo.

wereauxiliary verbUS /wɜːr/

the past form of “be” used with you, we, they, or a plural noun

From this reading He himself had been afraid to mention Alessandro's name; but Ramona spoke it as if he were yet by her side.

WhenconjunctionUS /wen/

at the time that

From this reading When Ramona spoke thus of Alessandro, Felipe marvelled in silence.

whichpronounUS /wɪtʃ/

used to introduce a clause giving more about a thing just mentioned

From this reading There were to be many things yet which Felipe could not fathom in this lovely, sorrowing, sunny sister of his.

whopronounUS /huː/

which person or people

From this reading When they reached the house, the servants, who had been on the watch for days, were all gathered in the court-yard, old Marda and Juan Can heading the group; only two absent,--Margarita and Luigo.

yetconjunctionUS /jet/

but in spite of that

From this reading He himself had been afraid to mention Alessandro's name; but Ramona spoke it as if he were yet by her side.

Chapter 40 of Ramona by Helen Hunt Jackson holds 222 sentences, grouped into 45 reading sections of at most 5 sentences. The text is the public-domain source, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 40 of Ramona contain?

Chapter 40 holds 222 sentences of Ramona, unabridged, divided into 45 reading sections.

This page carries chapter 40 of Ramona by Helen Hunt Jackson exactly as it stands in the public-domain source edition, without abridgement. It runs to 222 sentences, grouped into 45 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 40 of Ramona?

Work through the 45 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 45 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 40 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 40 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading Ramona

Common questions about reading Ramona by Helen Hunt Jackson on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of Ramona?

Yes. All 9310 sentences of Project Gutenberg eBook #2802 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of Ramona is used?

Project Gutenberg eBook #2802, a public-domain edition. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does Ramona take to read?

About 600 minutes of reading across 1862 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read Ramona section by section

How to work through Ramona section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 40 chapters of Ramona to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in Ramona

Words and structures a reader meets early in Ramona, each tappable for pronunciation and meaning.

Sheep-shearing
A word that appears in the opening chapter of Ramona; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Southern
A word that appears in the opening chapter of Ramona; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
California
A word that appears in the opening chapter of Ramona; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Senora
A word that appears in the opening chapter of Ramona; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.