Learn English through classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
Ramuntcho
Ramuntcho

Chapter IX · Chapter 9

Chapter 9 of Ramuntcho is here in full — 26 sentences across 6 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for Ramuntcho
Context Illustration Reading 1/5 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
It was New Year's eve.
All the day had endured that sombre sky which is so often the sky of the Basque country--and which harmonizes well with the harsh mountains, with the roar of the sea, wicked, in the depths of the Bay of Biscay.
In the twilight of this last day of the year, at the hour when the fires retain the men around the hearths scattered in the country, at the hour when home is desirable and delicious, Ramuntcho and his mother were preparing to sit at the supper table, when there was a discreet knock at the door.
The man who was coming to them from the night of the exterior, at the first aspect seemed unknown to them; only when he told his name (Jose Bidegarray, of Hasparitz) they recalled the sailor who had gone several years ago to America.
Here,” he said, after accepting a chair, here is the message which I have been asked to bring to you.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

Ramuntcho

Chapter IX · Chapter 9

Chapter 9 of Ramuntcho is here in full — 26 sentences across 6 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/5 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
It was New Year's eve.
/ɪt wɑːz nuː jɪrz iːv/
Line 2
All the day had endured that sombre sky which is so often the sky of the Basque country--and which harmonizes well with the harsh mountains, with the roar of the sea, wicked, in the depths of the Bay of Biscay.
Line 3
In the twilight of this last day of the year, at the hour when the fires retain the men around the hearths scattered in the country, at the hour when home is desirable and delicious, Ramuntcho and his mother were preparing to sit at the supper table, when there was a discreet knock at the door.
Line 4
The man who was coming to them from the night of the exterior, at the first aspect seemed unknown to them; only when he told his name (Jose Bidegarray, of Hasparitz) they recalled the sailor who had gone several years ago to America.
Line 5
Here,” he said, after accepting a chair, “here is the message which I have been asked to bring to you.
/hiːr hiː sed ˈæftər ækˈseptɪŋ ə tʃer hiːr ɪz ðə ˈmesədʒ wɪtʃ aɪ hæv bɪn æskt tuː brɪŋ tuː juː/

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

accepting adjective US /ækˈseptɪŋ/

tolerating without protest

From this reading ““Here,” he said, after accepting a chair, “here is the message which I have been asked to bring to you.”

Basque noun US /bæsk/

a member of a people of unknown origin living in the western Pyrenees in France and Spain

From this reading “All the day had endured that sombre sky which is so often the sky of the Basque country--and which harmonizes well with the harsh mountains, with the roar of the sea, wicked, in the depths of the Bay of Biscay.”

discreet adjective US /dɪˈskriːt/

marked by prudence or modesty and wise self-restraint

From this reading “In the twilight of this last day of the year, at the hour when the fires retain the men around the hearths scattered in the country, at the hour when home is desirable and delicious, Ramuntcho and his mother were preparing to sit at the supper table, when there was a discreet knock at the door.”

exterior noun US /ɪkˈstɪriər/

the region that is outside of something

From this reading “The man who was coming to them from the night of the exterior, at the first aspect seemed unknown to them; only when he told his name (Jose Bidegarray, of Hasparitz) they recalled the sailor who had gone several years ago to America.”

harmonizes verb US /ˈhɑːrmənaɪzɪz/

third-person singular of “harmonize” — go together

From this reading “All the day had endured that sombre sky which is so often the sky of the Basque country--and which harmonizes well with the harsh mountains, with the roar of the sea, wicked, in the depths of the Bay of Biscay.”

hearths noun US /hɑːrθs/

plural of “hearth” — an open recess in a wall at the base of a chimney where a fire can be built

From this reading “In the twilight of this last day of the year, at the hour when the fires retain the men around the hearths scattered in the country, at the hour when home is desirable and delicious, Ramuntcho and his mother were preparing to sit at the supper table, when there was a discreet knock at the door.”

retain verb US /rɪˈteɪn/

hold back within

From this reading “In the twilight of this last day of the year, at the hour when the fires retain the men around the hearths scattered in the country, at the hour when home is desirable and delicious, Ramuntcho and his mother were preparing to sit at the supper table, when there was a discreet knock at the door.”

Year's noun US /jɪrz/

possessive form of “year” — a period of time containing 365 (or 366) days

From this reading “It was New Year's eve.”

All words in this reading · 101

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading In the twilight of this last day of the year, at the hour when the fires retain the men around the hearths scattered in the country, at the hour when home is desirable and delicious, Ramuntcho and his mother were preparing to sit at the supper table, when there was a discreet knock at the door.

acceptingadjectiveUS /ækˈseptɪŋ/

tolerating without protest

From this reading “Here,” he said, after accepting a chair, “here is the message which I have been asked to bring to you.

afterprepositionUS /ˈæftər/

later than; following

From this reading “Here,” he said, after accepting a chair, “here is the message which I have been asked to bring to you.

agoadverbUS /əˈɡoʊ/

in the past

From this reading The man who was coming to them from the night of the exterior, at the first aspect seemed unknown to them; only when he told his name (Jose Bidegarray, of Hasparitz) they recalled the sailor who had gone several years ago to America.

AlladjectiveUS /ɔːl/

(quantifier) used with either mass or count nouns to indicate the whole number or amount of or every one of a class

From this reading All the day had endured that sombre sky which is so often the sky of the Basque country--and which harmonizes well with the harsh mountains, with the roar of the sea, wicked, in the depths of the Bay of Biscay.

AmericanounUS /əˈmerəkə/

North American republic containing 50 states - 48 conterminous states in North America plus Alaska in northwest North America and the Hawaiian Islands in the Pacific Ocean; achieved independence in 1776

From this reading The man who was coming to them from the night of the exterior, at the first aspect seemed unknown to them; only when he told his name (Jose Bidegarray, of Hasparitz) they recalled the sailor who had gone several years ago to America.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading All the day had endured that sombre sky which is so often the sky of the Basque country--and which harmonizes well with the harsh mountains, with the roar of the sea, wicked, in the depths of the Bay of Biscay.

aroundprepositionUS /ərˈaʊnd/

surrounding, or on every side of, something

From this reading In the twilight of this last day of the year, at the hour when the fires retain the men around the hearths scattered in the country, at the hour when home is desirable and delicious, Ramuntcho and his mother were preparing to sit at the supper table, when there was a discreet knock at the door.

askedverbUS /æskt/

past form of “ask” — make a request or demand for something to somebody

From this reading “Here,” he said, after accepting a chair, “here is the message which I have been asked to bring to you.

aspectnounUS /ˈæspekt/

a distinct feature or element in a problem

From this reading The man who was coming to them from the night of the exterior, at the first aspect seemed unknown to them; only when he told his name (Jose Bidegarray, of Hasparitz) they recalled the sailor who had gone several years ago to America.

atprepositionUS /æt/

in or near a particular place or position

From this reading In the twilight of this last day of the year, at the hour when the fires retain the men around the hearths scattered in the country, at the hour when home is desirable and delicious, Ramuntcho and his mother were preparing to sit at the supper table, when there was a discreet knock at the door.

BasquenounUS /bæsk/

a member of a people of unknown origin living in the western Pyrenees in France and Spain

From this reading All the day had endured that sombre sky which is so often the sky of the Basque country--and which harmonizes well with the harsh mountains, with the roar of the sea, wicked, in the depths of the Bay of Biscay.

BaynounUS /beɪ/

an indentation of a shoreline larger than a cove but smaller than a gulf

From this reading All the day had endured that sombre sky which is so often the sky of the Basque country--and which harmonizes well with the harsh mountains, with the roar of the sea, wicked, in the depths of the Bay of Biscay.

beenauxiliary verbUS /bɪn/

the past participle of “be”

From this reading “Here,” he said, after accepting a chair, “here is the message which I have been asked to bring to you.

Bidegarray

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The man who was coming to them from the night of the exterior, at the first aspect seemed unknown to them; only when he told his name (Jose Bidegarray, of Hasparitz) they recalled the sailor who had gone several years ago to America.

Biscay

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading All the day had endured that sombre sky which is so often the sky of the Basque country--and which harmonizes well with the harsh mountains, with the roar of the sea, wicked, in the depths of the Bay of Biscay.

bringverbUS /brɪŋ/

take something or somebody with oneself somewhere

From this reading “Here,” he said, after accepting a chair, “here is the message which I have been asked to bring to you.

chairnounUS /tʃer/

a seat for one person, with a support for the back

From this reading “Here,” he said, after accepting a chair, “here is the message which I have been asked to bring to you.

comingnounUS /ˈkʌmɪŋ/

the act of drawing spatially closer to something

From this reading The man who was coming to them from the night of the exterior, at the first aspect seemed unknown to them; only when he told his name (Jose Bidegarray, of Hasparitz) they recalled the sailor who had gone several years ago to America.

countrynounUS /ˈkʌntri/

a politically organized body of people under a single government

From this reading All the day had endured that sombre sky which is so often the sky of the Basque country--and which harmonizes well with the harsh mountains, with the roar of the sea, wicked, in the depths of the Bay of Biscay.

daynounUS /deɪ/

time for Earth to make a complete rotation on its axis

From this reading All the day had endured that sombre sky which is so often the sky of the Basque country--and which harmonizes well with the harsh mountains, with the roar of the sea, wicked, in the depths of the Bay of Biscay.

deliciousadjectiveUS /dɪˈlɪʃəs/

greatly pleasing or entertaining

From this reading In the twilight of this last day of the year, at the hour when the fires retain the men around the hearths scattered in the country, at the hour when home is desirable and delicious, Ramuntcho and his mother were preparing to sit at the supper table, when there was a discreet knock at the door.

depthsnounUS /depθs/

(plural) the deepest and most remote part

From this reading All the day had endured that sombre sky which is so often the sky of the Basque country--and which harmonizes well with the harsh mountains, with the roar of the sea, wicked, in the depths of the Bay of Biscay.

desirableadjectiveUS /dɪˈzaɪrəbəl/

worth having or seeking or achieving

From this reading In the twilight of this last day of the year, at the hour when the fires retain the men around the hearths scattered in the country, at the hour when home is desirable and delicious, Ramuntcho and his mother were preparing to sit at the supper table, when there was a discreet knock at the door.

discreetadjectiveUS /dɪˈskriːt/

marked by prudence or modesty and wise self-restraint

From this reading In the twilight of this last day of the year, at the hour when the fires retain the men around the hearths scattered in the country, at the hour when home is desirable and delicious, Ramuntcho and his mother were preparing to sit at the supper table, when there was a discreet knock at the door.

doornounUS /dɔːr/

a swinging or sliding barrier that will close the entrance to a room or building or vehicle

From this reading In the twilight of this last day of the year, at the hour when the fires retain the men around the hearths scattered in the country, at the hour when home is desirable and delicious, Ramuntcho and his mother were preparing to sit at the supper table, when there was a discreet knock at the door.

enduredverbUS /enˈdjʊrd/

past form of “endure” — put up with something or somebody unpleasant

From this reading All the day had endured that sombre sky which is so often the sky of the Basque country--and which harmonizes well with the harsh mountains, with the roar of the sea, wicked, in the depths of the Bay of Biscay.

evenounUS /iːv/

(Old Testament) Adam's wife in Judeo-Christian mythology: the first woman and mother of the human race; God created Eve from Adam's rib and placed Adam and Eve in the Garden of Eden

From this reading It was New Year's eve.

exteriornounUS /ɪkˈstɪriər/

the region that is outside of something

From this reading The man who was coming to them from the night of the exterior, at the first aspect seemed unknown to them; only when he told his name (Jose Bidegarray, of Hasparitz) they recalled the sailor who had gone several years ago to America.

firesnounUS /ˈfaɪərz/

plural of “fire” — the event of something burning (often destructive)

From this reading In the twilight of this last day of the year, at the hour when the fires retain the men around the hearths scattered in the country, at the hour when home is desirable and delicious, Ramuntcho and his mother were preparing to sit at the supper table, when there was a discreet knock at the door.

firstadjectiveUS /fɜːrst/

preceding all others in time or space or degree

From this reading The man who was coming to them from the night of the exterior, at the first aspect seemed unknown to them; only when he told his name (Jose Bidegarray, of Hasparitz) they recalled the sailor who had gone several years ago to America.

fromprepositionUS /frʌm/

showing where something starts, or who sent it

From this reading The man who was coming to them from the night of the exterior, at the first aspect seemed unknown to them; only when he told his name (Jose Bidegarray, of Hasparitz) they recalled the sailor who had gone several years ago to America.

goneadjectiveUS /ɡɔːn/

destroyed or killed

From this reading The man who was coming to them from the night of the exterior, at the first aspect seemed unknown to them; only when he told his name (Jose Bidegarray, of Hasparitz) they recalled the sailor who had gone several years ago to America.

hadauxiliary verbUS /hæd/

the past form of “have”, used to form the past perfect

From this reading All the day had endured that sombre sky which is so often the sky of the Basque country--and which harmonizes well with the harsh mountains, with the roar of the sea, wicked, in the depths of the Bay of Biscay.

harmonizesverbUS /ˈhɑːrmənaɪzɪz/

third-person singular of “harmonize” — go together

From this reading All the day had endured that sombre sky which is so often the sky of the Basque country--and which harmonizes well with the harsh mountains, with the roar of the sea, wicked, in the depths of the Bay of Biscay.

harshadjectiveUS /hɑːrʃ/

unpleasantly stern

From this reading All the day had endured that sombre sky which is so often the sky of the Basque country--and which harmonizes well with the harsh mountains, with the roar of the sea, wicked, in the depths of the Bay of Biscay.

Hasparitz

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The man who was coming to them from the night of the exterior, at the first aspect seemed unknown to them; only when he told his name (Jose Bidegarray, of Hasparitz) they recalled the sailor who had gone several years ago to America.

haveauxiliary verbUS /hæv/

used with a past participle to form the perfect tenses

From this reading “Here,” he said, after accepting a chair, “here is the message which I have been asked to bring to you.

hepronounUS /hiː/

a man, boy, or male animal already mentioned, as the subject

From this reading The man who was coming to them from the night of the exterior, at the first aspect seemed unknown to them; only when he told his name (Jose Bidegarray, of Hasparitz) they recalled the sailor who had gone several years ago to America.

hearthsnounUS /hɑːrθs/

plural of “hearth” — an open recess in a wall at the base of a chimney where a fire can be built

From this reading In the twilight of this last day of the year, at the hour when the fires retain the men around the hearths scattered in the country, at the hour when home is desirable and delicious, Ramuntcho and his mother were preparing to sit at the supper table, when there was a discreet knock at the door.

HereadverbUS /hiːr/

in or at this place; where the speaker or writer is

From this reading “Here,” he said, after accepting a chair, “here is the message which I have been asked to bring to you.

hisdeterminerUS /hɪz/

belonging to a man, boy, or male animal already mentioned

From this reading In the twilight of this last day of the year, at the hour when the fires retain the men around the hearths scattered in the country, at the hour when home is desirable and delicious, Ramuntcho and his mother were preparing to sit at the supper table, when there was a discreet knock at the door.

homenounUS /hoʊm/

where you live at a particular time

From this reading In the twilight of this last day of the year, at the hour when the fires retain the men around the hearths scattered in the country, at the hour when home is desirable and delicious, Ramuntcho and his mother were preparing to sit at the supper table, when there was a discreet knock at the door.

hournounUS /ˈaʊər/

a period of time equal to 1/24th of a day

From this reading In the twilight of this last day of the year, at the hour when the fires retain the men around the hearths scattered in the country, at the hour when home is desirable and delicious, Ramuntcho and his mother were preparing to sit at the supper table, when there was a discreet knock at the door.

IpronounUS /aɪ/

the person speaking or writing, as the subject of the verb

From this reading “Here,” he said, after accepting a chair, “here is the message which I have been asked to bring to you.

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading All the day had endured that sombre sky which is so often the sky of the Basque country--and which harmonizes well with the harsh mountains, with the roar of the sea, wicked, in the depths of the Bay of Biscay.

isauxiliary verbUS /ɪz/

the form of “be” used with he, she, it, or a singular noun

From this reading All the day had endured that sombre sky which is so often the sky of the Basque country--and which harmonizes well with the harsh mountains, with the roar of the sea, wicked, in the depths of the Bay of Biscay.

ItpronounUS /ɪt/

a thing, animal, or idea already mentioned

From this reading It was New Year's eve.

Jose

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The man who was coming to them from the night of the exterior, at the first aspect seemed unknown to them; only when he told his name (Jose Bidegarray, of Hasparitz) they recalled the sailor who had gone several years ago to America.

knockverbUS /nɑːk/

deliver a sharp blow or push

From this reading In the twilight of this last day of the year, at the hour when the fires retain the men around the hearths scattered in the country, at the hour when home is desirable and delicious, Ramuntcho and his mother were preparing to sit at the supper table, when there was a discreet knock at the door.

lastadjectiveUS /læst/

immediately past

From this reading In the twilight of this last day of the year, at the hour when the fires retain the men around the hearths scattered in the country, at the hour when home is desirable and delicious, Ramuntcho and his mother were preparing to sit at the supper table, when there was a discreet knock at the door.

mannounUS /mæn/

an adult person who is male (as opposed to a woman)

From this reading The man who was coming to them from the night of the exterior, at the first aspect seemed unknown to them; only when he told his name (Jose Bidegarray, of Hasparitz) they recalled the sailor who had gone several years ago to America.

mennounUS /men/

the force of workers available

From this reading In the twilight of this last day of the year, at the hour when the fires retain the men around the hearths scattered in the country, at the hour when home is desirable and delicious, Ramuntcho and his mother were preparing to sit at the supper table, when there was a discreet knock at the door.

messagenounUS /ˈmesədʒ/

a communication (usually brief) that is written or spoken or signaled

From this reading “Here,” he said, after accepting a chair, “here is the message which I have been asked to bring to you.

mothernounUS /ˈmʌðər/

a woman who has given birth to a child (also used as a term of address to your mother)

From this reading In the twilight of this last day of the year, at the hour when the fires retain the men around the hearths scattered in the country, at the hour when home is desirable and delicious, Ramuntcho and his mother were preparing to sit at the supper table, when there was a discreet knock at the door.

mountainsnounUS /ˈmaʊntənz/

plural of “mountain” — a land mass that projects well above its surroundings; higher than a hill

From this reading All the day had endured that sombre sky which is so often the sky of the Basque country--and which harmonizes well with the harsh mountains, with the roar of the sea, wicked, in the depths of the Bay of Biscay.

nameverbUS /neɪm/

assign a specified (usually proper) proper name to

From this reading The man who was coming to them from the night of the exterior, at the first aspect seemed unknown to them; only when he told his name (Jose Bidegarray, of Hasparitz) they recalled the sailor who had gone several years ago to America.

NewadjectiveUS /nuː/

not of long duration; having just (or relatively recently) come into being or been made or acquired or discovered

From this reading It was New Year's eve.

nightnounUS /naɪt/

the time after sunset and before sunrise while it is dark outside

From this reading The man who was coming to them from the night of the exterior, at the first aspect seemed unknown to them; only when he told his name (Jose Bidegarray, of Hasparitz) they recalled the sailor who had gone several years ago to America.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading All the day had endured that sombre sky which is so often the sky of the Basque country--and which harmonizes well with the harsh mountains, with the roar of the sea, wicked, in the depths of the Bay of Biscay.

oftenadverbUS /ˈɔːfən/

many times at short intervals

From this reading All the day had endured that sombre sky which is so often the sky of the Basque country--and which harmonizes well with the harsh mountains, with the roar of the sea, wicked, in the depths of the Bay of Biscay.

onlyadverbUS /ˈoʊnli/

and nothing more

From this reading The man who was coming to them from the night of the exterior, at the first aspect seemed unknown to them; only when he told his name (Jose Bidegarray, of Hasparitz) they recalled the sailor who had gone several years ago to America.

preparingverbUS /priˈperɪŋ/

-ing form of “prepare” — make ready or suitable or equip in advance for a particular purpose or for some use, event, etc

From this reading In the twilight of this last day of the year, at the hour when the fires retain the men around the hearths scattered in the country, at the hour when home is desirable and delicious, Ramuntcho and his mother were preparing to sit at the supper table, when there was a discreet knock at the door.

Ramuntcho

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading In the twilight of this last day of the year, at the hour when the fires retain the men around the hearths scattered in the country, at the hour when home is desirable and delicious, Ramuntcho and his mother were preparing to sit at the supper table, when there was a discreet knock at the door.

recalledverbUS /rɪˈkɔːld/

past form of “recall” — recall knowledge from memory; have a recollection

From this reading The man who was coming to them from the night of the exterior, at the first aspect seemed unknown to them; only when he told his name (Jose Bidegarray, of Hasparitz) they recalled the sailor who had gone several years ago to America.

retainverbUS /rɪˈteɪn/

hold back within

From this reading In the twilight of this last day of the year, at the hour when the fires retain the men around the hearths scattered in the country, at the hour when home is desirable and delicious, Ramuntcho and his mother were preparing to sit at the supper table, when there was a discreet knock at the door.

roarverbUS /rɔːr/

make a loud noise, as of wind, water, or vehicles

From this reading All the day had endured that sombre sky which is so often the sky of the Basque country--and which harmonizes well with the harsh mountains, with the roar of the sea, wicked, in the depths of the Bay of Biscay.

saidadjectiveUS /sed/

being the one previously mentioned or spoken of

From this reading “Here,” he said, after accepting a chair, “here is the message which I have been asked to bring to you.

sailornounUS /ˈseɪlər/

any member of a ship's crew

From this reading The man who was coming to them from the night of the exterior, at the first aspect seemed unknown to them; only when he told his name (Jose Bidegarray, of Hasparitz) they recalled the sailor who had gone several years ago to America.

scatteredadjectiveUS /ˈskætərd/

occurring or distributed over widely spaced and irregular intervals in time or space

From this reading In the twilight of this last day of the year, at the hour when the fires retain the men around the hearths scattered in the country, at the hour when home is desirable and delicious, Ramuntcho and his mother were preparing to sit at the supper table, when there was a discreet knock at the door.

seanounUS /siː/

a division of an ocean or a large body of salt water partially enclosed by land

From this reading All the day had endured that sombre sky which is so often the sky of the Basque country--and which harmonizes well with the harsh mountains, with the roar of the sea, wicked, in the depths of the Bay of Biscay.

seemedverbUS /siːmd/

past form of “seem” — give a certain impression or have a certain outward aspect

From this reading The man who was coming to them from the night of the exterior, at the first aspect seemed unknown to them; only when he told his name (Jose Bidegarray, of Hasparitz) they recalled the sailor who had gone several years ago to America.

severaladjectiveUS /ˈsevrəl/

(used with count nouns) of an indefinite number more than 2 or 3 but not many

From this reading The man who was coming to them from the night of the exterior, at the first aspect seemed unknown to them; only when he told his name (Jose Bidegarray, of Hasparitz) they recalled the sailor who had gone several years ago to America.

sitverbUS /sɪt/

be seated

From this reading In the twilight of this last day of the year, at the hour when the fires retain the men around the hearths scattered in the country, at the hour when home is desirable and delicious, Ramuntcho and his mother were preparing to sit at the supper table, when there was a discreet knock at the door.

skynounUS /skaɪ/

the atmosphere and outer space as viewed from the earth

From this reading All the day had endured that sombre sky which is so often the sky of the Basque country--and which harmonizes well with the harsh mountains, with the roar of the sea, wicked, in the depths of the Bay of Biscay.

soconjunctionUS /soʊ/

for that reason; with the result that

From this reading All the day had endured that sombre sky which is so often the sky of the Basque country--and which harmonizes well with the harsh mountains, with the roar of the sea, wicked, in the depths of the Bay of Biscay.

sombreadjective

lacking brightness or color; dull

From this reading All the day had endured that sombre sky which is so often the sky of the Basque country--and which harmonizes well with the harsh mountains, with the roar of the sea, wicked, in the depths of the Bay of Biscay.

suppernounUS /ˈsʌpər/

a light evening meal; served in early evening if dinner is at midday or served late in the evening at bedtime

From this reading In the twilight of this last day of the year, at the hour when the fires retain the men around the hearths scattered in the country, at the hour when home is desirable and delicious, Ramuntcho and his mother were preparing to sit at the supper table, when there was a discreet knock at the door.

tablenounUS /ˈteɪbəl/

a set of data arranged in rows and columns

From this reading In the twilight of this last day of the year, at the hour when the fires retain the men around the hearths scattered in the country, at the hour when home is desirable and delicious, Ramuntcho and his mother were preparing to sit at the supper table, when there was a discreet knock at the door.

thatconjunctionUS /ðæt/

used to introduce what somebody said, thought, or felt

From this reading All the day had endured that sombre sky which is so often the sky of the Basque country--and which harmonizes well with the harsh mountains, with the roar of the sea, wicked, in the depths of the Bay of Biscay.

thedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading All the day had endured that sombre sky which is so often the sky of the Basque country--and which harmonizes well with the harsh mountains, with the roar of the sea, wicked, in the depths of the Bay of Biscay.

thempronounUS /ðem/

the people or things already mentioned, as the object

From this reading The man who was coming to them from the night of the exterior, at the first aspect seemed unknown to them; only when he told his name (Jose Bidegarray, of Hasparitz) they recalled the sailor who had gone several years ago to America.

thereadverbUS /ðer/

in or at that place or location

From this reading In the twilight of this last day of the year, at the hour when the fires retain the men around the hearths scattered in the country, at the hour when home is desirable and delicious, Ramuntcho and his mother were preparing to sit at the supper table, when there was a discreet knock at the door.

theypronounUS /ðeɪ/

the people, animals, or things already mentioned, as the subject

From this reading The man who was coming to them from the night of the exterior, at the first aspect seemed unknown to them; only when he told his name (Jose Bidegarray, of Hasparitz) they recalled the sailor who had gone several years ago to America.

thisdeterminerUS /ðɪs/

used for a person or thing that is near, or that has just been mentioned

From this reading In the twilight of this last day of the year, at the hour when the fires retain the men around the hearths scattered in the country, at the hour when home is desirable and delicious, Ramuntcho and his mother were preparing to sit at the supper table, when there was a discreet knock at the door.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading In the twilight of this last day of the year, at the hour when the fires retain the men around the hearths scattered in the country, at the hour when home is desirable and delicious, Ramuntcho and his mother were preparing to sit at the supper table, when there was a discreet knock at the door.

toldverbUS /toʊld/

inflected form of “tell” — express in words

From this reading The man who was coming to them from the night of the exterior, at the first aspect seemed unknown to them; only when he told his name (Jose Bidegarray, of Hasparitz) they recalled the sailor who had gone several years ago to America.

twilightnounUS /ˈtwaɪlaɪt/

the time of day immediately following sunset

From this reading In the twilight of this last day of the year, at the hour when the fires retain the men around the hearths scattered in the country, at the hour when home is desirable and delicious, Ramuntcho and his mother were preparing to sit at the supper table, when there was a discreet knock at the door.

unknownadjectiveUS /ənˈnoʊn/

not known

From this reading The man who was coming to them from the night of the exterior, at the first aspect seemed unknown to them; only when he told his name (Jose Bidegarray, of Hasparitz) they recalled the sailor who had gone several years ago to America.

wasauxiliary verbUS /wɑːz/

the past form of “be” used with I, he, she, it, or a singular noun

From this reading It was New Year's eve.

welladverbUS /wel/

(often used as a combining form) in a good or proper or satisfactory manner or to a high standard (“good” is a nonstandard dialectal variant for “well”)

From this reading All the day had endured that sombre sky which is so often the sky of the Basque country--and which harmonizes well with the harsh mountains, with the roar of the sea, wicked, in the depths of the Bay of Biscay.

wereauxiliary verbUS /wɜːr/

the past form of “be” used with you, we, they, or a plural noun

From this reading In the twilight of this last day of the year, at the hour when the fires retain the men around the hearths scattered in the country, at the hour when home is desirable and delicious, Ramuntcho and his mother were preparing to sit at the supper table, when there was a discreet knock at the door.

whenconjunctionUS /wen/

at the time that

From this reading In the twilight of this last day of the year, at the hour when the fires retain the men around the hearths scattered in the country, at the hour when home is desirable and delicious, Ramuntcho and his mother were preparing to sit at the supper table, when there was a discreet knock at the door.

whichpronounUS /wɪtʃ/

used to introduce a clause giving more about a thing just mentioned

From this reading All the day had endured that sombre sky which is so often the sky of the Basque country--and which harmonizes well with the harsh mountains, with the roar of the sea, wicked, in the depths of the Bay of Biscay.

whopronounUS /huː/

which person or people

From this reading The man who was coming to them from the night of the exterior, at the first aspect seemed unknown to them; only when he told his name (Jose Bidegarray, of Hasparitz) they recalled the sailor who had gone several years ago to America.

wickedadjectiveUS /ˈwɪkəd/

morally bad in principle or practice

From this reading All the day had endured that sombre sky which is so often the sky of the Basque country--and which harmonizes well with the harsh mountains, with the roar of the sea, wicked, in the depths of the Bay of Biscay.

withprepositionUS /wɪð/

in the company of; together with

From this reading All the day had endured that sombre sky which is so often the sky of the Basque country--and which harmonizes well with the harsh mountains, with the roar of the sea, wicked, in the depths of the Bay of Biscay.

yearnounUS /jɪr/

a period of time containing 365 (or 366) days

From this reading In the twilight of this last day of the year, at the hour when the fires retain the men around the hearths scattered in the country, at the hour when home is desirable and delicious, Ramuntcho and his mother were preparing to sit at the supper table, when there was a discreet knock at the door.

Year'snounUS /jɪrz/

possessive form of “year” — a period of time containing 365 (or 366) days

From this reading It was New Year's eve.

yearsnounUS /jɪrz/

a late time of life

From this reading The man who was coming to them from the night of the exterior, at the first aspect seemed unknown to them; only when he told his name (Jose Bidegarray, of Hasparitz) they recalled the sailor who had gone several years ago to America.

youpronounUS /juː/

the person or people being spoken to

From this reading “Here,” he said, after accepting a chair, “here is the message which I have been asked to bring to you.

Chapter 9 of Ramuntcho by Pierre Loti holds 26 sentences, grouped into 6 reading sections of at most 5 sentences. The text is the public-domain source, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 9 of Ramuntcho contain?

Chapter 9 holds 26 sentences of Ramuntcho, unabridged, divided into 6 reading sections.

This page carries chapter 9 of Ramuntcho by Pierre Loti exactly as it stands in the public-domain source edition, without abridgement. It runs to 26 sentences, grouped into 6 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 9 of Ramuntcho?

Work through the 6 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 6 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 9 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 9 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading Ramuntcho

Common questions about reading Ramuntcho by Pierre Loti on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of Ramuntcho?

Yes. All 1653 sentences of Project Gutenberg eBook #9616 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of Ramuntcho is used?

Project Gutenberg eBook #9616, a public-domain edition. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does Ramuntcho take to read?

About 137 minutes of reading across 331 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read Ramuntcho section by section

How to work through Ramuntcho section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 40 chapters of Ramuntcho to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in Ramuntcho

Words and structures a reader meets early in Ramuntcho, each tappable for pronunciation and meaning.

Curlews
A word that appears in the opening chapter of Ramuntcho; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Annunciators
A word that appears in the opening chapter of Ramuntcho; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Autumn
A word that appears in the opening chapter of Ramuntcho; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Appeared
A word that appears in the opening chapter of Ramuntcho; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.