Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
Records of a Girlhood
Records of a Girlhood

Chapter XVI · Chapter 16

Chapter 16 of Records of a Girlhood is here in full — 243 sentences across 49 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for Records of a Girlhood
Context Illustration Reading 1/48 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
DUBLIN, August, 1830.
MY DEAR H----, I should have answered your letter sooner had I before been able to give you any certain intelligence of our theatrical proceedings next week, but I was so afraid of some change taking place in the list of the plays that I resolved not to write until alteration was impossible.
The plays for next week are, on Monday, "Venice Preserved;" on Wednesday, "The Grecian Daughter;" Thursday, "The Merchant of Venice."
I wish your people may be able to come up, the latter end of the week; I think "Romeo and Juliet," and "The Merchant of Venice," are nice plays for them to see.
But you have, I know, an invitation from Mrs. J---- to come into town on Monday.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

Records of a Girlhood

Chapter XVI · Chapter 16

Chapter 16 of Records of a Girlhood is here in full — 243 sentences across 49 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/48 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
DUBLIN, August, 1830.
Line 2
MY DEAR H----, I should have answered your letter sooner had I before been able to give you any certain intelligence of our theatrical proceedings next week, but I was so afraid of some change taking place in the list of the plays that I resolved not to write until alteration was impossible.
/maɪ dɪr eɪtʃ aɪ ʃʊd hæv ˈænsərd jɔːr ˈletər ˈsuːnər hæd aɪ bɪˈfɔːr bɪn ˈeɪbəl tuː ɡɪv juː ˈeni ˈsɜːrtən ˌɪnˈtelədʒəns ʌv ˈaʊər θiˈætrɪkəl proʊˈsiːdɪŋz nekst wiːk bʌt aɪ wɑːz soʊ əˈfreɪd ʌv sʌm tʃeɪndʒ ˈteɪkɪŋ pleɪs ɪn ðə lɪst ʌv ðə pleɪz ðæt aɪ riˈzɑːlvd nɑːt tuː raɪt ənˈtɪl ˌɔːltərˈeɪʃən wɑːz ˌɪmˈpɑːsəbəl/
Line 3
The plays for next week are, on Monday, "Venice Preserved;" on Wednesday, "The Grecian Daughter;" Thursday, "The Merchant of Venice."
/ðə pleɪz fɔːr nekst wiːk ɑːr ɑːn ˈmʌndi ˈvenəs prəˈzɜːrvd ɑːn ˈwenzdi ðə ˈɡriːʃən ˈdɔːtər ˈθɜːrzdeɪ ðə ˈmɜːr.tʃənt ʌv ˈvenəs/
Line 4
I wish your people may be able to come up, the latter end of the week; I think "Romeo and Juliet," and "The Merchant of Venice," are nice plays for them to see.
Line 5
But you have, I know, an invitation from Mrs. J---- to come into town on Monday.
/bʌt juː hæv aɪ noʊ æn ˌɪnvɪˈteɪʃən frʌm ˈmɪsɪz dʒeɪ tuː kʌm ˈɪntuː taʊn ɑːn ˈmʌndi/

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

alteration noun US /ˌɔːltərˈeɪʃən/

an event that occurs when something passes from one state or phase to another

From this reading “MY DEAR H----, I should have answered your letter sooner had I before been able to give you any certain intelligence of our theatrical proceedings next week, but I was so afraid of some change taking place in the list of the plays that I resolved not to write until alteration was impossible.”

dublin noun US /ˈdʌblɪn/

capital and largest city and major port of the Irish Republic

From this reading “DUBLIN, August, 1830.”

Grecian adjective US /ˈɡriːʃən/

of or relating to or characteristic of Greece or the Greeks or the Greek language

From this reading “The plays for next week are, on Monday, "Venice Preserved;" on Wednesday, "The Grecian Daughter;" Thursday, "The Merchant of Venice."”

Romeo noun US /ˈroʊmioʊ/

an ardent male lover

From this reading “I wish your people may be able to come up, the latter end of the week; I think "Romeo and Juliet," and "The Merchant of Venice," are nice plays for them to see.”

theatrical adjective US /θiˈætrɪkəl/

of or relating to the theater

From this reading “MY DEAR H----, I should have answered your letter sooner had I before been able to give you any certain intelligence of our theatrical proceedings next week, but I was so afraid of some change taking place in the list of the plays that I resolved not to write until alteration was impossible.”

Thursday noun US /ˈθɜːrzdeɪ/

the fifth day of the week; the fourth working day

From this reading “The plays for next week are, on Monday, "Venice Preserved;" on Wednesday, "The Grecian Daughter;" Thursday, "The Merchant of Venice."”

Venice noun US /ˈvenəs/

the provincial capital of Veneto; built on 118 islands within a lagoon in the Gulf of Venice; has canals instead of streets; one of Italy's major ports and a famous tourist attraction

From this reading “The plays for next week are, on Monday, "Venice Preserved;" on Wednesday, "The Grecian Daughter;" Thursday, "The Merchant of Venice."”

Wednesday noun US /ˈwenzdi/

the fourth day of the week; the third working day

From this reading “The plays for next week are, on Monday, "Venice Preserved;" on Wednesday, "The Grecian Daughter;" Thursday, "The Merchant of Venice."”

All words in this reading · 82

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

1830

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading DUBLIN, August, 1830.

ableadjectiveUS /ˈeɪbəl/

(usually followed by “to”) having the necessary means or skill or know-how or authority to do something

From this reading MY DEAR H----, I should have answered your letter sooner had I before been able to give you any certain intelligence of our theatrical proceedings next week, but I was so afraid of some change taking place in the list of the plays that I resolved not to write until alteration was impossible.

afraidadjectiveUS /əˈfreɪd/

filled with fear or apprehension

From this reading MY DEAR H----, I should have answered your letter sooner had I before been able to give you any certain intelligence of our theatrical proceedings next week, but I was so afraid of some change taking place in the list of the plays that I resolved not to write until alteration was impossible.

alterationnounUS /ˌɔːltərˈeɪʃən/

an event that occurs when something passes from one state or phase to another

From this reading MY DEAR H----, I should have answered your letter sooner had I before been able to give you any certain intelligence of our theatrical proceedings next week, but I was so afraid of some change taking place in the list of the plays that I resolved not to write until alteration was impossible.

andeterminerUS /æn/

the form of “a” used before a word that begins with a vowel sound

From this reading But you have, I know, an invitation from Mrs. J---- to come into town on Monday.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading I wish your people may be able to come up, the latter end of the week; I think "Romeo and Juliet," and "The Merchant of Venice," are nice plays for them to see.

answeredverbUS /ˈænsərd/

past form of “answer” — react verbally

From this reading MY DEAR H----, I should have answered your letter sooner had I before been able to give you any certain intelligence of our theatrical proceedings next week, but I was so afraid of some change taking place in the list of the plays that I resolved not to write until alteration was impossible.

anyadjectiveUS /ˈeni/

one or some or every or all without specification

From this reading MY DEAR H----, I should have answered your letter sooner had I before been able to give you any certain intelligence of our theatrical proceedings next week, but I was so afraid of some change taking place in the list of the plays that I resolved not to write until alteration was impossible.

areauxiliary verbUS /ɑːr/

the form of “be” used with you, we, they, or a plural noun

From this reading The plays for next week are, on Monday, "Venice Preserved;" on Wednesday, "The Grecian Daughter;" Thursday, "The Merchant of Venice."

AugustnounUS /ˈɑːɡəst/

the month following July and preceding September

From this reading DUBLIN, August, 1830.

beauxiliary verbUS /biː/

used with a past participle to form the passive, or with -ing for continuous tenses

From this reading I wish your people may be able to come up, the latter end of the week; I think "Romeo and Juliet," and "The Merchant of Venice," are nice plays for them to see.

beenauxiliary verbUS /bɪn/

the past participle of “be”

From this reading MY DEAR H----, I should have answered your letter sooner had I before been able to give you any certain intelligence of our theatrical proceedings next week, but I was so afraid of some change taking place in the list of the plays that I resolved not to write until alteration was impossible.

beforeprepositionUS /bɪˈfɔːr/

earlier than; in front of

From this reading MY DEAR H----, I should have answered your letter sooner had I before been able to give you any certain intelligence of our theatrical proceedings next week, but I was so afraid of some change taking place in the list of the plays that I resolved not to write until alteration was impossible.

butconjunctionUS /bʌt/

used to introduce something that contrasts with what came before

From this reading MY DEAR H----, I should have answered your letter sooner had I before been able to give you any certain intelligence of our theatrical proceedings next week, but I was so afraid of some change taking place in the list of the plays that I resolved not to write until alteration was impossible.

certainadjectiveUS /ˈsɜːrtən/

definite but not specified or identified

From this reading MY DEAR H----, I should have answered your letter sooner had I before been able to give you any certain intelligence of our theatrical proceedings next week, but I was so afraid of some change taking place in the list of the plays that I resolved not to write until alteration was impossible.

changeverbUS /tʃeɪndʒ/

cause to change; make different; cause a transformation

From this reading MY DEAR H----, I should have answered your letter sooner had I before been able to give you any certain intelligence of our theatrical proceedings next week, but I was so afraid of some change taking place in the list of the plays that I resolved not to write until alteration was impossible.

comeverbUS /kʌm/

move toward, travel toward something or somebody or approach something or somebody

From this reading I wish your people may be able to come up, the latter end of the week; I think "Romeo and Juliet," and "The Merchant of Venice," are nice plays for them to see.

DaughternounUS /ˈdɔːtər/

a female human offspring

From this reading The plays for next week are, on Monday, "Venice Preserved;" on Wednesday, "The Grecian Daughter;" Thursday, "The Merchant of Venice."

DEARadjectiveUS /dɪr/

dearly loved

From this reading MY DEAR H----, I should have answered your letter sooner had I before been able to give you any certain intelligence of our theatrical proceedings next week, but I was so afraid of some change taking place in the list of the plays that I resolved not to write until alteration was impossible.

DUBLINnounUS /ˈdʌblɪn/

capital and largest city and major port of the Irish Republic

From this reading DUBLIN, August, 1830.

endnounUS /end/

either extremity of something that has length

From this reading I wish your people may be able to come up, the latter end of the week; I think "Romeo and Juliet," and "The Merchant of Venice," are nice plays for them to see.

forprepositionUS /fɔːr/

intended to be given to, or used by, somebody

From this reading The plays for next week are, on Monday, "Venice Preserved;" on Wednesday, "The Grecian Daughter;" Thursday, "The Merchant of Venice."

fromprepositionUS /frʌm/

showing where something starts, or who sent it

From this reading But you have, I know, an invitation from Mrs. J---- to come into town on Monday.

giveverbUS /ɡɪv/

cause to have, in the abstract sense or physical sense

From this reading MY DEAR H----, I should have answered your letter sooner had I before been able to give you any certain intelligence of our theatrical proceedings next week, but I was so afraid of some change taking place in the list of the plays that I resolved not to write until alteration was impossible.

GrecianadjectiveUS /ˈɡriːʃən/

of or relating to or characteristic of Greece or the Greeks or the Greek language

From this reading The plays for next week are, on Monday, "Venice Preserved;" on Wednesday, "The Grecian Daughter;" Thursday, "The Merchant of Venice."

HnounUS /eɪtʃ/

a nonmetallic univalent element that is normally a colorless and odorless highly flammable diatomic gas; the simplest and lightest and most abundant element in the universe

From this reading MY DEAR H----, I should have answered your letter sooner had I before been able to give you any certain intelligence of our theatrical proceedings next week, but I was so afraid of some change taking place in the list of the plays that I resolved not to write until alteration was impossible.

hadauxiliary verbUS /hæd/

the past form of “have”, used to form the past perfect

From this reading MY DEAR H----, I should have answered your letter sooner had I before been able to give you any certain intelligence of our theatrical proceedings next week, but I was so afraid of some change taking place in the list of the plays that I resolved not to write until alteration was impossible.

haveauxiliary verbUS /hæv/

used with a past participle to form the perfect tenses

From this reading MY DEAR H----, I should have answered your letter sooner had I before been able to give you any certain intelligence of our theatrical proceedings next week, but I was so afraid of some change taking place in the list of the plays that I resolved not to write until alteration was impossible.

IpronounUS /aɪ/

the person speaking or writing, as the subject of the verb

From this reading MY DEAR H----, I should have answered your letter sooner had I before been able to give you any certain intelligence of our theatrical proceedings next week, but I was so afraid of some change taking place in the list of the plays that I resolved not to write until alteration was impossible.

impossibleadjectiveUS /ˌɪmˈpɑːsəbəl/

not capable of occurring or being accomplished or dealt with

From this reading MY DEAR H----, I should have answered your letter sooner had I before been able to give you any certain intelligence of our theatrical proceedings next week, but I was so afraid of some change taking place in the list of the plays that I resolved not to write until alteration was impossible.

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading MY DEAR H----, I should have answered your letter sooner had I before been able to give you any certain intelligence of our theatrical proceedings next week, but I was so afraid of some change taking place in the list of the plays that I resolved not to write until alteration was impossible.

intelligencenounUS /ˌɪnˈtelədʒəns/

the ability to comprehend; to understand and profit from experience

From this reading MY DEAR H----, I should have answered your letter sooner had I before been able to give you any certain intelligence of our theatrical proceedings next week, but I was so afraid of some change taking place in the list of the plays that I resolved not to write until alteration was impossible.

intoprepositionUS /ˈɪntuː/

moving to the inside of something

From this reading But you have, I know, an invitation from Mrs. J---- to come into town on Monday.

invitationnounUS /ˌɪnvɪˈteɪʃən/

a request (spoken or written) to participate or be present or take part in something

From this reading But you have, I know, an invitation from Mrs. J---- to come into town on Monday.

JnounUS /dʒeɪ/

a unit of electrical energy equal to the work done when a current of one ampere passes through a resistance of one ohm for one second

From this reading But you have, I know, an invitation from Mrs. J---- to come into town on Monday.

Juliet

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading I wish your people may be able to come up, the latter end of the week; I think "Romeo and Juliet," and "The Merchant of Venice," are nice plays for them to see.

knowverbUS /noʊ/

be cognizant or aware of a fact or a specific piece of information; possess knowledge or information about

From this reading But you have, I know, an invitation from Mrs. J---- to come into town on Monday.

latteradjectiveUS /ˈlætər/

referring to the second of two things or persons mentioned (or the last one or ones of several)

From this reading I wish your people may be able to come up, the latter end of the week; I think "Romeo and Juliet," and "The Merchant of Venice," are nice plays for them to see.

letternounUS /ˈletər/

a written message addressed to a person or organization

From this reading MY DEAR H----, I should have answered your letter sooner had I before been able to give you any certain intelligence of our theatrical proceedings next week, but I was so afraid of some change taking place in the list of the plays that I resolved not to write until alteration was impossible.

listverbUS /lɪst/

give or make a list of; name individually; give the names of

From this reading MY DEAR H----, I should have answered your letter sooner had I before been able to give you any certain intelligence of our theatrical proceedings next week, but I was so afraid of some change taking place in the list of the plays that I resolved not to write until alteration was impossible.

maymodal verbUS /meɪ/

used to say something is possible, or to give permission

From this reading I wish your people may be able to come up, the latter end of the week; I think "Romeo and Juliet," and "The Merchant of Venice," are nice plays for them to see.

MerchantnounUS /ˈmɜːr.tʃənt/

A person or company involved in wholesale trade, especially with foreign countries.

From this reading The plays for next week are, on Monday, "Venice Preserved;" on Wednesday, "The Grecian Daughter;" Thursday, "The Merchant of Venice."

MondaynounUS /ˈmʌndi/

the second day of the week; the first working day

From this reading The plays for next week are, on Monday, "Venice Preserved;" on Wednesday, "The Grecian Daughter;" Thursday, "The Merchant of Venice."

MrsnounUS /ˈmɪsɪz/

a form of address for a married woman

From this reading But you have, I know, an invitation from Mrs. J---- to come into town on Monday.

MYdeterminerUS /maɪ/

belonging to the person speaking

From this reading MY DEAR H----, I should have answered your letter sooner had I before been able to give you any certain intelligence of our theatrical proceedings next week, but I was so afraid of some change taking place in the list of the plays that I resolved not to write until alteration was impossible.

nextadjectiveUS /nekst/

immediately following in time or order

From this reading MY DEAR H----, I should have answered your letter sooner had I before been able to give you any certain intelligence of our theatrical proceedings next week, but I was so afraid of some change taking place in the list of the plays that I resolved not to write until alteration was impossible.

niceadjectiveUS /naɪs/

pleasant or pleasing or agreeable in nature or appearance

From this reading I wish your people may be able to come up, the latter end of the week; I think "Romeo and Juliet," and "The Merchant of Venice," are nice plays for them to see.

notadverbUS /nɑːt/

used to make a word, phrase, or sentence negative

From this reading MY DEAR H----, I should have answered your letter sooner had I before been able to give you any certain intelligence of our theatrical proceedings next week, but I was so afraid of some change taking place in the list of the plays that I resolved not to write until alteration was impossible.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading MY DEAR H----, I should have answered your letter sooner had I before been able to give you any certain intelligence of our theatrical proceedings next week, but I was so afraid of some change taking place in the list of the plays that I resolved not to write until alteration was impossible.

onprepositionUS /ɑːn/

touching and supported by a surface

From this reading The plays for next week are, on Monday, "Venice Preserved;" on Wednesday, "The Grecian Daughter;" Thursday, "The Merchant of Venice."

ourdeterminerUS /ˈaʊər/

belonging to the speaker and others

From this reading MY DEAR H----, I should have answered your letter sooner had I before been able to give you any certain intelligence of our theatrical proceedings next week, but I was so afraid of some change taking place in the list of the plays that I resolved not to write until alteration was impossible.

peoplenounUS /ˈpiːpəl/

(plural) any group of human beings (men or women or children) collectively

From this reading I wish your people may be able to come up, the latter end of the week; I think "Romeo and Juliet," and "The Merchant of Venice," are nice plays for them to see.

placenounUS /pleɪs/

a point located with respect to surface features of some region

From this reading MY DEAR H----, I should have answered your letter sooner had I before been able to give you any certain intelligence of our theatrical proceedings next week, but I was so afraid of some change taking place in the list of the plays that I resolved not to write until alteration was impossible.

playsnounUS /pleɪz/

plural of “play” — a dramatic work intended for performance by actors on a stage

From this reading MY DEAR H----, I should have answered your letter sooner had I before been able to give you any certain intelligence of our theatrical proceedings next week, but I was so afraid of some change taking place in the list of the plays that I resolved not to write until alteration was impossible.

PreservedadjectiveUS /prəˈzɜːrvd/

prevented from decaying or spoiling and prepared for future use

From this reading The plays for next week are, on Monday, "Venice Preserved;" on Wednesday, "The Grecian Daughter;" Thursday, "The Merchant of Venice."

proceedingsnounUS /proʊˈsiːdɪŋz/

(law) the institution of a sequence of steps by which legal judgments are invoked

From this reading MY DEAR H----, I should have answered your letter sooner had I before been able to give you any certain intelligence of our theatrical proceedings next week, but I was so afraid of some change taking place in the list of the plays that I resolved not to write until alteration was impossible.

resolvedadjectiveUS /riˈzɑːlvd/

determined

From this reading MY DEAR H----, I should have answered your letter sooner had I before been able to give you any certain intelligence of our theatrical proceedings next week, but I was so afraid of some change taking place in the list of the plays that I resolved not to write until alteration was impossible.

RomeonounUS /ˈroʊmioʊ/

an ardent male lover

From this reading I wish your people may be able to come up, the latter end of the week; I think "Romeo and Juliet," and "The Merchant of Venice," are nice plays for them to see.

seeverbUS /siː/

perceive by sight or have the power to perceive by sight

From this reading I wish your people may be able to come up, the latter end of the week; I think "Romeo and Juliet," and "The Merchant of Venice," are nice plays for them to see.

shouldmodal verbUS /ʃʊd/

used to say what is right, expected, or advisable

From this reading MY DEAR H----, I should have answered your letter sooner had I before been able to give you any certain intelligence of our theatrical proceedings next week, but I was so afraid of some change taking place in the list of the plays that I resolved not to write until alteration was impossible.

soconjunctionUS /soʊ/

for that reason; with the result that

From this reading MY DEAR H----, I should have answered your letter sooner had I before been able to give you any certain intelligence of our theatrical proceedings next week, but I was so afraid of some change taking place in the list of the plays that I resolved not to write until alteration was impossible.

someadjectiveUS /sʌm/

(quantifier) used with either mass nouns or plural count nouns to indicate an unspecified number or quantity

From this reading MY DEAR H----, I should have answered your letter sooner had I before been able to give you any certain intelligence of our theatrical proceedings next week, but I was so afraid of some change taking place in the list of the plays that I resolved not to write until alteration was impossible.

sooneradverbUS /ˈsuːnər/

comparatives of “soon” or “early”

From this reading MY DEAR H----, I should have answered your letter sooner had I before been able to give you any certain intelligence of our theatrical proceedings next week, but I was so afraid of some change taking place in the list of the plays that I resolved not to write until alteration was impossible.

takingnounUS /ˈteɪkɪŋ/

the act of someone who picks up or takes something

From this reading MY DEAR H----, I should have answered your letter sooner had I before been able to give you any certain intelligence of our theatrical proceedings next week, but I was so afraid of some change taking place in the list of the plays that I resolved not to write until alteration was impossible.

thatconjunctionUS /ðæt/

used to introduce what somebody said, thought, or felt

From this reading MY DEAR H----, I should have answered your letter sooner had I before been able to give you any certain intelligence of our theatrical proceedings next week, but I was so afraid of some change taking place in the list of the plays that I resolved not to write until alteration was impossible.

thedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading MY DEAR H----, I should have answered your letter sooner had I before been able to give you any certain intelligence of our theatrical proceedings next week, but I was so afraid of some change taking place in the list of the plays that I resolved not to write until alteration was impossible.

theatricaladjectiveUS /θiˈætrɪkəl/

of or relating to the theater

From this reading MY DEAR H----, I should have answered your letter sooner had I before been able to give you any certain intelligence of our theatrical proceedings next week, but I was so afraid of some change taking place in the list of the plays that I resolved not to write until alteration was impossible.

thempronounUS /ðem/

the people or things already mentioned, as the object

From this reading I wish your people may be able to come up, the latter end of the week; I think "Romeo and Juliet," and "The Merchant of Venice," are nice plays for them to see.

thinkverbUS /θɪŋk/

judge or regard; look upon; judge

From this reading I wish your people may be able to come up, the latter end of the week; I think "Romeo and Juliet," and "The Merchant of Venice," are nice plays for them to see.

ThursdaynounUS /ˈθɜːrzdeɪ/

the fifth day of the week; the fourth working day

From this reading The plays for next week are, on Monday, "Venice Preserved;" on Wednesday, "The Grecian Daughter;" Thursday, "The Merchant of Venice."

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading MY DEAR H----, I should have answered your letter sooner had I before been able to give you any certain intelligence of our theatrical proceedings next week, but I was so afraid of some change taking place in the list of the plays that I resolved not to write until alteration was impossible.

townnounUS /taʊn/

an urban area with a fixed boundary that is smaller than a city

From this reading But you have, I know, an invitation from Mrs. J---- to come into town on Monday.

untilprepositionUS /ənˈtɪl/

up to a particular time

From this reading MY DEAR H----, I should have answered your letter sooner had I before been able to give you any certain intelligence of our theatrical proceedings next week, but I was so afraid of some change taking place in the list of the plays that I resolved not to write until alteration was impossible.

upadjectiveUS /ʌp/

being or moving higher in position or greater in some value; being above a former position or level

From this reading I wish your people may be able to come up, the latter end of the week; I think "Romeo and Juliet," and "The Merchant of Venice," are nice plays for them to see.

VenicenounUS /ˈvenəs/

the provincial capital of Veneto; built on 118 islands within a lagoon in the Gulf of Venice; has canals instead of streets; one of Italy's major ports and a famous tourist attraction

From this reading The plays for next week are, on Monday, "Venice Preserved;" on Wednesday, "The Grecian Daughter;" Thursday, "The Merchant of Venice."

wasauxiliary verbUS /wɑːz/

the past form of “be” used with I, he, she, it, or a singular noun

From this reading MY DEAR H----, I should have answered your letter sooner had I before been able to give you any certain intelligence of our theatrical proceedings next week, but I was so afraid of some change taking place in the list of the plays that I resolved not to write until alteration was impossible.

WednesdaynounUS /ˈwenzdi/

the fourth day of the week; the third working day

From this reading The plays for next week are, on Monday, "Venice Preserved;" on Wednesday, "The Grecian Daughter;" Thursday, "The Merchant of Venice."

weeknounUS /wiːk/

any period of seven consecutive days

From this reading MY DEAR H----, I should have answered your letter sooner had I before been able to give you any certain intelligence of our theatrical proceedings next week, but I was so afraid of some change taking place in the list of the plays that I resolved not to write until alteration was impossible.

wishverbUS /wɪʃ/

hope for; have a wish

From this reading I wish your people may be able to come up, the latter end of the week; I think "Romeo and Juliet," and "The Merchant of Venice," are nice plays for them to see.

writeverbUS /raɪt/

produce a literary work

From this reading MY DEAR H----, I should have answered your letter sooner had I before been able to give you any certain intelligence of our theatrical proceedings next week, but I was so afraid of some change taking place in the list of the plays that I resolved not to write until alteration was impossible.

youpronounUS /juː/

the person or people being spoken to

From this reading MY DEAR H----, I should have answered your letter sooner had I before been able to give you any certain intelligence of our theatrical proceedings next week, but I was so afraid of some change taking place in the list of the plays that I resolved not to write until alteration was impossible.

yourdeterminerUS /jɔːr/

belonging to the person or people being spoken to

From this reading MY DEAR H----, I should have answered your letter sooner had I before been able to give you any certain intelligence of our theatrical proceedings next week, but I was so afraid of some change taking place in the list of the plays that I resolved not to write until alteration was impossible.

Chapter 16 of Records of a Girlhood by Fanny Kemble holds 243 sentences, grouped into 49 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 16 of Records of a Girlhood contain?

Chapter 16 holds 243 sentences of Records of a Girlhood, unabridged, divided into 49 reading sections.

This page carries chapter 16 of Records of a Girlhood by Fanny Kemble exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 243 sentences, grouped into 49 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 16 of Records of a Girlhood?

Work through the 49 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 49 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 16 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 16 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading Records of a Girlhood

Common questions about reading Records of a Girlhood by Fanny Kemble on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of Records of a Girlhood?

Yes. All 9001 sentences of Project Gutenberg eBook #16478 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of Records of a Girlhood is used?

Project Gutenberg eBook #16478, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does Records of a Girlhood take to read?

About 600 minutes of reading across 1801 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read Records of a Girlhood section by section

How to work through Records of a Girlhood section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 21 chapters of Records of a Girlhood to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in Records of a Girlhood

Words and structures a reader meets early in Records of a Girlhood, each tappable for pronunciation and meaning.

Years
A word that appears in the opening chapter of Records of a Girlhood; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Received
A word that appears in the opening chapter of Records of a Girlhood; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Friend
A word that appears in the opening chapter of Records of a Girlhood; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Addressed
A word that appears in the opening chapter of Records of a Girlhood; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.