VELMORA ACADEMY

Academy of Archival Languages & Memory Studies

Menu Close

Red Pottage

Chapter XV

By Mary Cholmondeley • Curated US English Learning Edition

Cover illustration for Red Pottage

English subtitles · tap any word to listen 1 / 5

Si l'on vous a trahi, ce n'est pas la trahison qui importe; c'est le pardon qu'elle a fait naitre dans votre ame.

Mais si la trahison n'a pas accru la simplicite, la confiance plus haute, l'etendue de l'amour, on vous aura trahi bien inutilement, et vous pouvez vous dire qu'il n'est rien arrive.--MAETERLINCK.

Narrator

Speed 0.75x

AI-generated narration by OpenAI · Slow US English

LEARNER DICTIONARY

Archivist

/ˈɑːrkɪvɪst/

Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

Chapter XV Reading 1/36

Red Pottage

Chapter XV

Reading 1/36 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1

Si l'on vous a trahi, ce n'est pas la trahison qui importe; c'est le pardon qu'elle a fait naitre dans votre ame.

Line 2

Line 3

Line 4

Line 5

Mais si la trahison n'a pas accru la simplicite, la confiance plus haute, l'etendue de l'amour, on vous aura trahi bien inutilement, et vous pouvez vous dire qu'il n'est rien arrive.--MAETERLINCK.

All words in this reading · 42

Every word is available to listen to. Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading Si l'on vous a trahi, ce n'est pas la trahison qui importe; c'est le pardon qu'elle a fait naitre dans votre ame.

accru

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Mais si la trahison n'a pas accru la simplicite, la confiance plus haute, l'etendue de l'amour, on vous aura trahi bien inutilement, et vous pouvez vous dire qu'il n'est rien arrive.--MAETERLINCK.

ame

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Si l'on vous a trahi, ce n'est pas la trahison qui importe; c'est le pardon qu'elle a fait naitre dans votre ame.

arrive

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Mais si la trahison n'a pas accru la simplicite, la confiance plus haute, l'etendue de l'amour, on vous aura trahi bien inutilement, et vous pouvez vous dire qu'il n'est rien arrive.--MAETERLINCK.

aura

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Mais si la trahison n'a pas accru la simplicite, la confiance plus haute, l'etendue de l'amour, on vous aura trahi bien inutilement, et vous pouvez vous dire qu'il n'est rien arrive.--MAETERLINCK.

bien

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Mais si la trahison n'a pas accru la simplicite, la confiance plus haute, l'etendue de l'amour, on vous aura trahi bien inutilement, et vous pouvez vous dire qu'il n'est rien arrive.--MAETERLINCK.

c'est

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Si l'on vous a trahi, ce n'est pas la trahison qui importe; c'est le pardon qu'elle a fait naitre dans votre ame.

ce

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Si l'on vous a trahi, ce n'est pas la trahison qui importe; c'est le pardon qu'elle a fait naitre dans votre ame.

confiance

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Mais si la trahison n'a pas accru la simplicite, la confiance plus haute, l'etendue de l'amour, on vous aura trahi bien inutilement, et vous pouvez vous dire qu'il n'est rien arrive.--MAETERLINCK.

dans

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Si l'on vous a trahi, ce n'est pas la trahison qui importe; c'est le pardon qu'elle a fait naitre dans votre ame.

de

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Mais si la trahison n'a pas accru la simplicite, la confiance plus haute, l'etendue de l'amour, on vous aura trahi bien inutilement, et vous pouvez vous dire qu'il n'est rien arrive.--MAETERLINCK.

dire

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Mais si la trahison n'a pas accru la simplicite, la confiance plus haute, l'etendue de l'amour, on vous aura trahi bien inutilement, et vous pouvez vous dire qu'il n'est rien arrive.--MAETERLINCK.

et

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Mais si la trahison n'a pas accru la simplicite, la confiance plus haute, l'etendue de l'amour, on vous aura trahi bien inutilement, et vous pouvez vous dire qu'il n'est rien arrive.--MAETERLINCK.

fait

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Si l'on vous a trahi, ce n'est pas la trahison qui importe; c'est le pardon qu'elle a fait naitre dans votre ame.

haute

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Mais si la trahison n'a pas accru la simplicite, la confiance plus haute, l'etendue de l'amour, on vous aura trahi bien inutilement, et vous pouvez vous dire qu'il n'est rien arrive.--MAETERLINCK.

importe

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Si l'on vous a trahi, ce n'est pas la trahison qui importe; c'est le pardon qu'elle a fait naitre dans votre ame.

inutilement

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Mais si la trahison n'a pas accru la simplicite, la confiance plus haute, l'etendue de l'amour, on vous aura trahi bien inutilement, et vous pouvez vous dire qu'il n'est rien arrive.--MAETERLINCK.

l'amour

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Mais si la trahison n'a pas accru la simplicite, la confiance plus haute, l'etendue de l'amour, on vous aura trahi bien inutilement, et vous pouvez vous dire qu'il n'est rien arrive.--MAETERLINCK.

l'etendue

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Mais si la trahison n'a pas accru la simplicite, la confiance plus haute, l'etendue de l'amour, on vous aura trahi bien inutilement, et vous pouvez vous dire qu'il n'est rien arrive.--MAETERLINCK.

l'on

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Si l'on vous a trahi, ce n'est pas la trahison qui importe; c'est le pardon qu'elle a fait naitre dans votre ame.

la

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Si l'on vous a trahi, ce n'est pas la trahison qui importe; c'est le pardon qu'elle a fait naitre dans votre ame.

le

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Si l'on vous a trahi, ce n'est pas la trahison qui importe; c'est le pardon qu'elle a fait naitre dans votre ame.

MAETERLINCK

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Mais si la trahison n'a pas accru la simplicite, la confiance plus haute, l'etendue de l'amour, on vous aura trahi bien inutilement, et vous pouvez vous dire qu'il n'est rien arrive.--MAETERLINCK.

Mais

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Mais si la trahison n'a pas accru la simplicite, la confiance plus haute, l'etendue de l'amour, on vous aura trahi bien inutilement, et vous pouvez vous dire qu'il n'est rien arrive.--MAETERLINCK.

n'a

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Mais si la trahison n'a pas accru la simplicite, la confiance plus haute, l'etendue de l'amour, on vous aura trahi bien inutilement, et vous pouvez vous dire qu'il n'est rien arrive.--MAETERLINCK.

n'est

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Si l'on vous a trahi, ce n'est pas la trahison qui importe; c'est le pardon qu'elle a fait naitre dans votre ame.

naitre

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Si l'on vous a trahi, ce n'est pas la trahison qui importe; c'est le pardon qu'elle a fait naitre dans votre ame.

onprepositionUS /ɑːn/

touching and supported by a surface

From this reading Mais si la trahison n'a pas accru la simplicite, la confiance plus haute, l'etendue de l'amour, on vous aura trahi bien inutilement, et vous pouvez vous dire qu'il n'est rien arrive.--MAETERLINCK.

pardon

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Si l'on vous a trahi, ce n'est pas la trahison qui importe; c'est le pardon qu'elle a fait naitre dans votre ame.

pas

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Si l'on vous a trahi, ce n'est pas la trahison qui importe; c'est le pardon qu'elle a fait naitre dans votre ame.

plus

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Mais si la trahison n'a pas accru la simplicite, la confiance plus haute, l'etendue de l'amour, on vous aura trahi bien inutilement, et vous pouvez vous dire qu'il n'est rien arrive.--MAETERLINCK.

pouvez

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Mais si la trahison n'a pas accru la simplicite, la confiance plus haute, l'etendue de l'amour, on vous aura trahi bien inutilement, et vous pouvez vous dire qu'il n'est rien arrive.--MAETERLINCK.

qu'elle

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Si l'on vous a trahi, ce n'est pas la trahison qui importe; c'est le pardon qu'elle a fait naitre dans votre ame.

qu'il

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Mais si la trahison n'a pas accru la simplicite, la confiance plus haute, l'etendue de l'amour, on vous aura trahi bien inutilement, et vous pouvez vous dire qu'il n'est rien arrive.--MAETERLINCK.

qui

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Si l'on vous a trahi, ce n'est pas la trahison qui importe; c'est le pardon qu'elle a fait naitre dans votre ame.

rien

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Mais si la trahison n'a pas accru la simplicite, la confiance plus haute, l'etendue de l'amour, on vous aura trahi bien inutilement, et vous pouvez vous dire qu'il n'est rien arrive.--MAETERLINCK.

Si

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Si l'on vous a trahi, ce n'est pas la trahison qui importe; c'est le pardon qu'elle a fait naitre dans votre ame.

simplicite

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Mais si la trahison n'a pas accru la simplicite, la confiance plus haute, l'etendue de l'amour, on vous aura trahi bien inutilement, et vous pouvez vous dire qu'il n'est rien arrive.--MAETERLINCK.

trahi

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Si l'on vous a trahi, ce n'est pas la trahison qui importe; c'est le pardon qu'elle a fait naitre dans votre ame.

trahison

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Si l'on vous a trahi, ce n'est pas la trahison qui importe; c'est le pardon qu'elle a fait naitre dans votre ame.

votre

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Si l'on vous a trahi, ce n'est pas la trahison qui importe; c'est le pardon qu'elle a fait naitre dans votre ame.

vous

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Si l'on vous a trahi, ce n'est pas la trahison qui importe; c'est le pardon qu'elle a fait naitre dans votre ame.