Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
Reliques of Ancient English Poetry, Volume 1 (of 3)
Reliques of Ancient English Poetry, Volume 1 (of 3)

Chapter II

Chapter 2 of Reliques of Ancient English Poetry, Volume 1 (of 3) is here in full — 2122 sentences across 425 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for Reliques of Ancient English Poetry, Volume 1 (of 3)
Context Illustration Reading 1/424 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
I never heard the olde song of Percy and Duglas, that I found not my heart mooved more then with a trumpet: and yet is it sung but by some blinde crouder, with no rougher voyce, then rude stile; which being so evill apparelled in the dust and cobwebbes of that uncivill age, what would it worke, trymmed in the gorgeous eloquence of Pindar!--_Sir Philip Sidney's Apologie for Poetrie_, 1595.
I.
THE ANCIENT BALLAD OF CHEVY CHASE.
The fine heroic song of _Chevy-Chase_ has ever been admired by competent judges.
Those genuine strokes of nature and artless passion, which have endeared it to the most simple readers, have recommended it to the most refined; and it has equally been the amusement of our childhood, and the favourite of our riper years.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

Reliques of Ancient English Poetry, Volume 1 (of 3)

Chapter II

Chapter 2 of Reliques of Ancient English Poetry, Volume 1 (of 3) is here in full — 2122 sentences across 425 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/424 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
I never heard the olde song of Percy and Duglas, that I found not my heart mooved more then with a trumpet: and yet is it sung but by some blinde crouder, with no rougher voyce, then rude stile; which being so evill apparelled in the dust and cobwebbes of that uncivill age, what would it worke, trymmed in the gorgeous eloquence of Pindar!--_Sir Philip Sidney's Apologie for Poetrie_, 1595.
Line 2
I.
/aɪ/
Line 3
THE ANCIENT BALLAD OF CHEVY CHASE.
/ðə ˈeɪn.ʃənt ˈbæləd ʌv ˈʃeviː tʃeɪs/
Line 4
The fine heroic song of _Chevy-Chase_ has ever been admired by competent judges.
Line 5
Those genuine strokes of nature and artless passion, which have endeared it to the most simple readers, have recommended it to the most refined; and it has equally been the amusement of our childhood, and the favourite of our riper years.

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

ballad noun US /ˈbæləd/

a narrative song with a recurrent refrain

From this reading “THE ANCIENT BALLAD OF CHEVY CHASE.”

chevy verb US /ˈʃeviː/

annoy continually or chronically

From this reading “THE ANCIENT BALLAD OF CHEVY CHASE.”

competent adjective US /ˈkɑːmpətɪnt/

properly or sufficiently qualified or capable or efficient

From this reading “The fine heroic song of _Chevy-Chase_ has ever been admired by competent judges.”

endeared verb US /enˈdiːrd/

past form of “endear” — make attractive or lovable

From this reading “Those genuine strokes of nature and artless passion, which have endeared it to the most simple readers, have recommended it to the most refined; and it has equally been the amusement of our childhood, and the favourite of our riper years.”

recommended verb US /ˌrekəˈmendɪd/

past form of “recommend” — push for something

From this reading “Those genuine strokes of nature and artless passion, which have endeared it to the most simple readers, have recommended it to the most refined; and it has equally been the amusement of our childhood, and the favourite of our riper years.”

rougher adjective US /ˈrʌfər/

comparative of “rough” — having or caused by an irregular surface

From this reading “I never heard the olde song of Percy and Duglas, that I found not my heart mooved more then with a trumpet: and yet is it sung but by some blinde crouder, with no rougher voyce, then rude stile; which being so evill apparelled in the dust and cobwebbes of that uncivill age, what would it worke, trymmed in the gorgeous eloquence of Pindar!--_Sir Philip Sidney's Apologie for Poetrie_, 1595.”

stile noun US /staɪl/

an upright that is a member in a door or window frame

From this reading “I never heard the olde song of Percy and Duglas, that I found not my heart mooved more then with a trumpet: and yet is it sung but by some blinde crouder, with no rougher voyce, then rude stile; which being so evill apparelled in the dust and cobwebbes of that uncivill age, what would it worke, trymmed in the gorgeous eloquence of Pindar!--_Sir Philip Sidney's Apologie for Poetrie_, 1595.”

trumpet verb US /ˈtrʌmpət/

proclaim on, or as if on, a trumpet

From this reading “I never heard the olde song of Percy and Duglas, that I found not my heart mooved more then with a trumpet: and yet is it sung but by some blinde crouder, with no rougher voyce, then rude stile; which being so evill apparelled in the dust and cobwebbes of that uncivill age, what would it worke, trymmed in the gorgeous eloquence of Pindar!--_Sir Philip Sidney's Apologie for Poetrie_, 1595.”

Word partnerships in these lines

English keeps certain words together, and knowing the pair is worth more than knowing each word alone. Every partnership below was counted across our whole published library, and earns its place by appearing far more often than two unrelated words of the same frequency would.

Shown as this reading writes them, with the form the library counts, what kind of pairing it is, and how often it occurs.

most refined adverb + adjective

In this reading “Those genuine strokes of nature and artless passion, which have endeared it to the most simple readers, have recommended it to the most refined; and it has equally been the amusement of our childhood, and the favourite of our riper years.”

never heard adverb + adjective

In this reading “I never heard the olde song of Percy and Duglas, that I found not my heart mooved more then with a trumpet: and yet is it sung but by some blinde crouder, with no rougher voyce, then rude stile; which being so evill apparelled in the dust and cobwebbes of that uncivill age, what would it worke, trymmed in the gorgeous eloquence of Pindar!--_Sir Philip Sidney's Apologie for Poetrie_, 1595.”

All words in this reading · 93

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

1595

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading I never heard the olde song of Percy and Duglas, that I found not my heart mooved more then with a trumpet: and yet is it sung but by some blinde crouder, with no rougher voyce, then rude stile; which being so evill apparelled in the dust and cobwebbes of that uncivill age, what would it worke, trymmed in the gorgeous eloquence of Pindar!--_Sir Philip Sidney's Apologie for Poetrie_, 1595.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading I never heard the olde song of Percy and Duglas, that I found not my heart mooved more then with a trumpet: and yet is it sung but by some blinde crouder, with no rougher voyce, then rude stile; which being so evill apparelled in the dust and cobwebbes of that uncivill age, what would it worke, trymmed in the gorgeous eloquence of Pindar!--_Sir Philip Sidney's Apologie for Poetrie_, 1595.

admiredadjectiveUS /ədˈmaɪərd/

regarded with admiration

From this reading The fine heroic song of _Chevy-Chase_ has ever been admired by competent judges.

agenounUS /eɪdʒ/

how long something has existed

From this reading I never heard the olde song of Percy and Duglas, that I found not my heart mooved more then with a trumpet: and yet is it sung but by some blinde crouder, with no rougher voyce, then rude stile; which being so evill apparelled in the dust and cobwebbes of that uncivill age, what would it worke, trymmed in the gorgeous eloquence of Pindar!--_Sir Philip Sidney's Apologie for Poetrie_, 1595.

amusementnounUS /əˈmjuːzmənt/

a feeling of delight at being entertained

From this reading Those genuine strokes of nature and artless passion, which have endeared it to the most simple readers, have recommended it to the most refined; and it has equally been the amusement of our childhood, and the favourite of our riper years.

ANCIENTadjectiveUS /ˈeɪn.ʃənt/

Belonging to the very distant past and no longer in existence or deeply revered.

From this reading THE ANCIENT BALLAD OF CHEVY CHASE.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading I never heard the olde song of Percy and Duglas, that I found not my heart mooved more then with a trumpet: and yet is it sung but by some blinde crouder, with no rougher voyce, then rude stile; which being so evill apparelled in the dust and cobwebbes of that uncivill age, what would it worke, trymmed in the gorgeous eloquence of Pindar!--_Sir Philip Sidney's Apologie for Poetrie_, 1595.

Apologie

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading I never heard the olde song of Percy and Duglas, that I found not my heart mooved more then with a trumpet: and yet is it sung but by some blinde crouder, with no rougher voyce, then rude stile; which being so evill apparelled in the dust and cobwebbes of that uncivill age, what would it worke, trymmed in the gorgeous eloquence of Pindar!--_Sir Philip Sidney's Apologie for Poetrie_, 1595.

apparelled

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading I never heard the olde song of Percy and Duglas, that I found not my heart mooved more then with a trumpet: and yet is it sung but by some blinde crouder, with no rougher voyce, then rude stile; which being so evill apparelled in the dust and cobwebbes of that uncivill age, what would it worke, trymmed in the gorgeous eloquence of Pindar!--_Sir Philip Sidney's Apologie for Poetrie_, 1595.

artlessadjective

characterized by an inability to mask your feelings; not devious

From this reading Those genuine strokes of nature and artless passion, which have endeared it to the most simple readers, have recommended it to the most refined; and it has equally been the amusement of our childhood, and the favourite of our riper years.

BALLADnounUS /ˈbæləd/

a narrative song with a recurrent refrain

From this reading THE ANCIENT BALLAD OF CHEVY CHASE.

beenauxiliary verbUS /bɪn/

the past participle of “be”

From this reading The fine heroic song of _Chevy-Chase_ has ever been admired by competent judges.

beingauxiliary verbUS /ˈbiːɪŋ/

the -ing form of “be”

From this reading I never heard the olde song of Percy and Duglas, that I found not my heart mooved more then with a trumpet: and yet is it sung but by some blinde crouder, with no rougher voyce, then rude stile; which being so evill apparelled in the dust and cobwebbes of that uncivill age, what would it worke, trymmed in the gorgeous eloquence of Pindar!--_Sir Philip Sidney's Apologie for Poetrie_, 1595.

blinde

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading I never heard the olde song of Percy and Duglas, that I found not my heart mooved more then with a trumpet: and yet is it sung but by some blinde crouder, with no rougher voyce, then rude stile; which being so evill apparelled in the dust and cobwebbes of that uncivill age, what would it worke, trymmed in the gorgeous eloquence of Pindar!--_Sir Philip Sidney's Apologie for Poetrie_, 1595.

butconjunctionUS /bʌt/

used to introduce something that contrasts with what came before

From this reading I never heard the olde song of Percy and Duglas, that I found not my heart mooved more then with a trumpet: and yet is it sung but by some blinde crouder, with no rougher voyce, then rude stile; which being so evill apparelled in the dust and cobwebbes of that uncivill age, what would it worke, trymmed in the gorgeous eloquence of Pindar!--_Sir Philip Sidney's Apologie for Poetrie_, 1595.

byprepositionUS /baɪ/

showing who or what does the action

From this reading I never heard the olde song of Percy and Duglas, that I found not my heart mooved more then with a trumpet: and yet is it sung but by some blinde crouder, with no rougher voyce, then rude stile; which being so evill apparelled in the dust and cobwebbes of that uncivill age, what would it worke, trymmed in the gorgeous eloquence of Pindar!--_Sir Philip Sidney's Apologie for Poetrie_, 1595.

CHASEverbUS /tʃeɪs/

go after with the intent to catch

From this reading THE ANCIENT BALLAD OF CHEVY CHASE.

CHEVYverbUS /ˈʃeviː/

annoy continually or chronically

From this reading THE ANCIENT BALLAD OF CHEVY CHASE.

Chevy-Chase

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The fine heroic song of _Chevy-Chase_ has ever been admired by competent judges.

childhoodnounUS /ˈtʃaɪldhʊd/

the time of person's life when they are a child

From this reading Those genuine strokes of nature and artless passion, which have endeared it to the most simple readers, have recommended it to the most refined; and it has equally been the amusement of our childhood, and the favourite of our riper years.

cobwebbes

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading I never heard the olde song of Percy and Duglas, that I found not my heart mooved more then with a trumpet: and yet is it sung but by some blinde crouder, with no rougher voyce, then rude stile; which being so evill apparelled in the dust and cobwebbes of that uncivill age, what would it worke, trymmed in the gorgeous eloquence of Pindar!--_Sir Philip Sidney's Apologie for Poetrie_, 1595.

competentadjectiveUS /ˈkɑːmpətɪnt/

properly or sufficiently qualified or capable or efficient

From this reading The fine heroic song of _Chevy-Chase_ has ever been admired by competent judges.

crouder

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading I never heard the olde song of Percy and Duglas, that I found not my heart mooved more then with a trumpet: and yet is it sung but by some blinde crouder, with no rougher voyce, then rude stile; which being so evill apparelled in the dust and cobwebbes of that uncivill age, what would it worke, trymmed in the gorgeous eloquence of Pindar!--_Sir Philip Sidney's Apologie for Poetrie_, 1595.

Duglas

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading I never heard the olde song of Percy and Duglas, that I found not my heart mooved more then with a trumpet: and yet is it sung but by some blinde crouder, with no rougher voyce, then rude stile; which being so evill apparelled in the dust and cobwebbes of that uncivill age, what would it worke, trymmed in the gorgeous eloquence of Pindar!--_Sir Philip Sidney's Apologie for Poetrie_, 1595.

dustverbUS /dʌst/

remove the dust from

From this reading I never heard the olde song of Percy and Duglas, that I found not my heart mooved more then with a trumpet: and yet is it sung but by some blinde crouder, with no rougher voyce, then rude stile; which being so evill apparelled in the dust and cobwebbes of that uncivill age, what would it worke, trymmed in the gorgeous eloquence of Pindar!--_Sir Philip Sidney's Apologie for Poetrie_, 1595.

eloquencenounUS /ˈel.ə.kwəns/

Fluent, persuasive, and graceful speaking or writing. (Sự hùng biện, tài ăn nói lưu loát.)

From this reading I never heard the olde song of Percy and Duglas, that I found not my heart mooved more then with a trumpet: and yet is it sung but by some blinde crouder, with no rougher voyce, then rude stile; which being so evill apparelled in the dust and cobwebbes of that uncivill age, what would it worke, trymmed in the gorgeous eloquence of Pindar!--_Sir Philip Sidney's Apologie for Poetrie_, 1595.

endearedverbUS /enˈdiːrd/

past form of “endear” — make attractive or lovable

From this reading Those genuine strokes of nature and artless passion, which have endeared it to the most simple readers, have recommended it to the most refined; and it has equally been the amusement of our childhood, and the favourite of our riper years.

equallyadverbUS /ˈiːkwəli/

to the same degree (often followed by “as”)

From this reading Those genuine strokes of nature and artless passion, which have endeared it to the most simple readers, have recommended it to the most refined; and it has equally been the amusement of our childhood, and the favourite of our riper years.

everadverbUS /ˈevər/

at any time

From this reading The fine heroic song of _Chevy-Chase_ has ever been admired by competent judges.

evill

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading I never heard the olde song of Percy and Duglas, that I found not my heart mooved more then with a trumpet: and yet is it sung but by some blinde crouder, with no rougher voyce, then rude stile; which being so evill apparelled in the dust and cobwebbes of that uncivill age, what would it worke, trymmed in the gorgeous eloquence of Pindar!--_Sir Philip Sidney's Apologie for Poetrie_, 1595.

favouritenounUS /ˈfeɪvərɪt/

a competitor thought likely to win

From this reading Those genuine strokes of nature and artless passion, which have endeared it to the most simple readers, have recommended it to the most refined; and it has equally been the amusement of our childhood, and the favourite of our riper years.

fineadjectiveUS /faɪn/

being satisfactory or in satisfactory condition

From this reading The fine heroic song of _Chevy-Chase_ has ever been admired by competent judges.

forprepositionUS /fɔːr/

intended to be given to, or used by, somebody

From this reading I never heard the olde song of Percy and Duglas, that I found not my heart mooved more then with a trumpet: and yet is it sung but by some blinde crouder, with no rougher voyce, then rude stile; which being so evill apparelled in the dust and cobwebbes of that uncivill age, what would it worke, trymmed in the gorgeous eloquence of Pindar!--_Sir Philip Sidney's Apologie for Poetrie_, 1595.

foundverbUS /faʊnd/

set up or found

From this reading I never heard the olde song of Percy and Duglas, that I found not my heart mooved more then with a trumpet: and yet is it sung but by some blinde crouder, with no rougher voyce, then rude stile; which being so evill apparelled in the dust and cobwebbes of that uncivill age, what would it worke, trymmed in the gorgeous eloquence of Pindar!--_Sir Philip Sidney's Apologie for Poetrie_, 1595.

genuineadjectiveUS /ˈdʒenjəwən/

not fake or counterfeit

From this reading Those genuine strokes of nature and artless passion, which have endeared it to the most simple readers, have recommended it to the most refined; and it has equally been the amusement of our childhood, and the favourite of our riper years.

gorgeousadjectiveUS /ˈɡɔːrdʒəs/

dazzlingly beautiful

From this reading I never heard the olde song of Percy and Duglas, that I found not my heart mooved more then with a trumpet: and yet is it sung but by some blinde crouder, with no rougher voyce, then rude stile; which being so evill apparelled in the dust and cobwebbes of that uncivill age, what would it worke, trymmed in the gorgeous eloquence of Pindar!--_Sir Philip Sidney's Apologie for Poetrie_, 1595.

hasauxiliary verbUS /hæz/

the form of “have” used with he, she, it, or a singular noun

From this reading The fine heroic song of _Chevy-Chase_ has ever been admired by competent judges.

haveauxiliary verbUS /hæv/

used with a past participle to form the perfect tenses

From this reading Those genuine strokes of nature and artless passion, which have endeared it to the most simple readers, have recommended it to the most refined; and it has equally been the amusement of our childhood, and the favourite of our riper years.

heardadjectiveUS /hɜːrd/

detected or perceived by the sense of hearing

From this reading I never heard the olde song of Percy and Duglas, that I found not my heart mooved more then with a trumpet: and yet is it sung but by some blinde crouder, with no rougher voyce, then rude stile; which being so evill apparelled in the dust and cobwebbes of that uncivill age, what would it worke, trymmed in the gorgeous eloquence of Pindar!--_Sir Philip Sidney's Apologie for Poetrie_, 1595.

heartnounUS /hɑːrt/

the locus of feelings and intuitions

From this reading I never heard the olde song of Percy and Duglas, that I found not my heart mooved more then with a trumpet: and yet is it sung but by some blinde crouder, with no rougher voyce, then rude stile; which being so evill apparelled in the dust and cobwebbes of that uncivill age, what would it worke, trymmed in the gorgeous eloquence of Pindar!--_Sir Philip Sidney's Apologie for Poetrie_, 1595.

heroicadjectiveUS /hɪˈroʊɪk/

very imposing or impressive; surpassing the ordinary (especially in size or scale)

From this reading The fine heroic song of _Chevy-Chase_ has ever been admired by competent judges.

IpronounUS /aɪ/

the person speaking or writing, as the subject of the verb

From this reading I never heard the olde song of Percy and Duglas, that I found not my heart mooved more then with a trumpet: and yet is it sung but by some blinde crouder, with no rougher voyce, then rude stile; which being so evill apparelled in the dust and cobwebbes of that uncivill age, what would it worke, trymmed in the gorgeous eloquence of Pindar!--_Sir Philip Sidney's Apologie for Poetrie_, 1595.

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading I never heard the olde song of Percy and Duglas, that I found not my heart mooved more then with a trumpet: and yet is it sung but by some blinde crouder, with no rougher voyce, then rude stile; which being so evill apparelled in the dust and cobwebbes of that uncivill age, what would it worke, trymmed in the gorgeous eloquence of Pindar!--_Sir Philip Sidney's Apologie for Poetrie_, 1595.

isauxiliary verbUS /ɪz/

the form of “be” used with he, she, it, or a singular noun

From this reading I never heard the olde song of Percy and Duglas, that I found not my heart mooved more then with a trumpet: and yet is it sung but by some blinde crouder, with no rougher voyce, then rude stile; which being so evill apparelled in the dust and cobwebbes of that uncivill age, what would it worke, trymmed in the gorgeous eloquence of Pindar!--_Sir Philip Sidney's Apologie for Poetrie_, 1595.

itpronounUS /ɪt/

a thing, animal, or idea already mentioned

From this reading I never heard the olde song of Percy and Duglas, that I found not my heart mooved more then with a trumpet: and yet is it sung but by some blinde crouder, with no rougher voyce, then rude stile; which being so evill apparelled in the dust and cobwebbes of that uncivill age, what would it worke, trymmed in the gorgeous eloquence of Pindar!--_Sir Philip Sidney's Apologie for Poetrie_, 1595.

judgesnounUS /ˈdʒʌdʒɪz/

a book of the Old Testament that tells the history of Israel under the leaders known as judges

From this reading The fine heroic song of _Chevy-Chase_ has ever been admired by competent judges.

mooved

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading I never heard the olde song of Percy and Duglas, that I found not my heart mooved more then with a trumpet: and yet is it sung but by some blinde crouder, with no rougher voyce, then rude stile; which being so evill apparelled in the dust and cobwebbes of that uncivill age, what would it worke, trymmed in the gorgeous eloquence of Pindar!--_Sir Philip Sidney's Apologie for Poetrie_, 1595.

moreadjectiveUS /mɔːr/

(comparative of “much” used with mass nouns) a quantifier meaning greater in size or amount or extent or degree

From this reading I never heard the olde song of Percy and Duglas, that I found not my heart mooved more then with a trumpet: and yet is it sung but by some blinde crouder, with no rougher voyce, then rude stile; which being so evill apparelled in the dust and cobwebbes of that uncivill age, what would it worke, trymmed in the gorgeous eloquence of Pindar!--_Sir Philip Sidney's Apologie for Poetrie_, 1595.

mostadverbUS /moʊst/

used to form the superlative

From this reading Those genuine strokes of nature and artless passion, which have endeared it to the most simple readers, have recommended it to the most refined; and it has equally been the amusement of our childhood, and the favourite of our riper years.

mydeterminerUS /maɪ/

belonging to the person speaking

From this reading I never heard the olde song of Percy and Duglas, that I found not my heart mooved more then with a trumpet: and yet is it sung but by some blinde crouder, with no rougher voyce, then rude stile; which being so evill apparelled in the dust and cobwebbes of that uncivill age, what would it worke, trymmed in the gorgeous eloquence of Pindar!--_Sir Philip Sidney's Apologie for Poetrie_, 1595.

naturenounUS /ˈneɪtʃər/

the essential qualities or characteristics by which something is recognized

From this reading Those genuine strokes of nature and artless passion, which have endeared it to the most simple readers, have recommended it to the most refined; and it has equally been the amusement of our childhood, and the favourite of our riper years.

neveradverbUS /ˈnevər/

not ever; at no time in the past or future

From this reading I never heard the olde song of Percy and Duglas, that I found not my heart mooved more then with a trumpet: and yet is it sung but by some blinde crouder, with no rougher voyce, then rude stile; which being so evill apparelled in the dust and cobwebbes of that uncivill age, what would it worke, trymmed in the gorgeous eloquence of Pindar!--_Sir Philip Sidney's Apologie for Poetrie_, 1595.

nodeterminerUS /noʊ/

not any; not one

From this reading I never heard the olde song of Percy and Duglas, that I found not my heart mooved more then with a trumpet: and yet is it sung but by some blinde crouder, with no rougher voyce, then rude stile; which being so evill apparelled in the dust and cobwebbes of that uncivill age, what would it worke, trymmed in the gorgeous eloquence of Pindar!--_Sir Philip Sidney's Apologie for Poetrie_, 1595.

notadverbUS /nɑːt/

used to make a word, phrase, or sentence negative

From this reading I never heard the olde song of Percy and Duglas, that I found not my heart mooved more then with a trumpet: and yet is it sung but by some blinde crouder, with no rougher voyce, then rude stile; which being so evill apparelled in the dust and cobwebbes of that uncivill age, what would it worke, trymmed in the gorgeous eloquence of Pindar!--_Sir Philip Sidney's Apologie for Poetrie_, 1595.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading I never heard the olde song of Percy and Duglas, that I found not my heart mooved more then with a trumpet: and yet is it sung but by some blinde crouder, with no rougher voyce, then rude stile; which being so evill apparelled in the dust and cobwebbes of that uncivill age, what would it worke, trymmed in the gorgeous eloquence of Pindar!--_Sir Philip Sidney's Apologie for Poetrie_, 1595.

olde

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading I never heard the olde song of Percy and Duglas, that I found not my heart mooved more then with a trumpet: and yet is it sung but by some blinde crouder, with no rougher voyce, then rude stile; which being so evill apparelled in the dust and cobwebbes of that uncivill age, what would it worke, trymmed in the gorgeous eloquence of Pindar!--_Sir Philip Sidney's Apologie for Poetrie_, 1595.

ourdeterminerUS /ˈaʊər/

belonging to the speaker and others

From this reading Those genuine strokes of nature and artless passion, which have endeared it to the most simple readers, have recommended it to the most refined; and it has equally been the amusement of our childhood, and the favourite of our riper years.

passionnounUS /ˈpæʃən/

a strong feeling or emotion

From this reading Those genuine strokes of nature and artless passion, which have endeared it to the most simple readers, have recommended it to the most refined; and it has equally been the amusement of our childhood, and the favourite of our riper years.

PercynounUS /ˈpɜːrsi/

United States writer whose novels explored human alienation (1916-1990)

From this reading I never heard the olde song of Percy and Duglas, that I found not my heart mooved more then with a trumpet: and yet is it sung but by some blinde crouder, with no rougher voyce, then rude stile; which being so evill apparelled in the dust and cobwebbes of that uncivill age, what would it worke, trymmed in the gorgeous eloquence of Pindar!--_Sir Philip Sidney's Apologie for Poetrie_, 1595.

PhilipnounUS /ˈfɪləp/

Englishman and husband of Elizabeth II (born 1921)

From this reading I never heard the olde song of Percy and Duglas, that I found not my heart mooved more then with a trumpet: and yet is it sung but by some blinde crouder, with no rougher voyce, then rude stile; which being so evill apparelled in the dust and cobwebbes of that uncivill age, what would it worke, trymmed in the gorgeous eloquence of Pindar!--_Sir Philip Sidney's Apologie for Poetrie_, 1595.

Pindarnoun

Greek lyric poet remembered for his odes (518?-438? BC)

From this reading I never heard the olde song of Percy and Duglas, that I found not my heart mooved more then with a trumpet: and yet is it sung but by some blinde crouder, with no rougher voyce, then rude stile; which being so evill apparelled in the dust and cobwebbes of that uncivill age, what would it worke, trymmed in the gorgeous eloquence of Pindar!--_Sir Philip Sidney's Apologie for Poetrie_, 1595.

Poetrie

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading I never heard the olde song of Percy and Duglas, that I found not my heart mooved more then with a trumpet: and yet is it sung but by some blinde crouder, with no rougher voyce, then rude stile; which being so evill apparelled in the dust and cobwebbes of that uncivill age, what would it worke, trymmed in the gorgeous eloquence of Pindar!--_Sir Philip Sidney's Apologie for Poetrie_, 1595.

readersnounUS /ˈriːdərz/

plural of “reader” — a person who enjoys reading

From this reading Those genuine strokes of nature and artless passion, which have endeared it to the most simple readers, have recommended it to the most refined; and it has equally been the amusement of our childhood, and the favourite of our riper years.

recommendedverbUS /ˌrekəˈmendɪd/

past form of “recommend” — push for something

From this reading Those genuine strokes of nature and artless passion, which have endeared it to the most simple readers, have recommended it to the most refined; and it has equally been the amusement of our childhood, and the favourite of our riper years.

refinedadjectiveUS /rəˈfaɪnd/

(used of persons and their behavior) cultivated and genteel

From this reading Those genuine strokes of nature and artless passion, which have endeared it to the most simple readers, have recommended it to the most refined; and it has equally been the amusement of our childhood, and the favourite of our riper years.

riper

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Those genuine strokes of nature and artless passion, which have endeared it to the most simple readers, have recommended it to the most refined; and it has equally been the amusement of our childhood, and the favourite of our riper years.

rougheradjectiveUS /ˈrʌfər/

comparative of “rough” — having or caused by an irregular surface

From this reading I never heard the olde song of Percy and Duglas, that I found not my heart mooved more then with a trumpet: and yet is it sung but by some blinde crouder, with no rougher voyce, then rude stile; which being so evill apparelled in the dust and cobwebbes of that uncivill age, what would it worke, trymmed in the gorgeous eloquence of Pindar!--_Sir Philip Sidney's Apologie for Poetrie_, 1595.

rudeadjectiveUS /ruːd/

socially incorrect in behavior

From this reading I never heard the olde song of Percy and Duglas, that I found not my heart mooved more then with a trumpet: and yet is it sung but by some blinde crouder, with no rougher voyce, then rude stile; which being so evill apparelled in the dust and cobwebbes of that uncivill age, what would it worke, trymmed in the gorgeous eloquence of Pindar!--_Sir Philip Sidney's Apologie for Poetrie_, 1595.

Sidney's

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading I never heard the olde song of Percy and Duglas, that I found not my heart mooved more then with a trumpet: and yet is it sung but by some blinde crouder, with no rougher voyce, then rude stile; which being so evill apparelled in the dust and cobwebbes of that uncivill age, what would it worke, trymmed in the gorgeous eloquence of Pindar!--_Sir Philip Sidney's Apologie for Poetrie_, 1595.

simpleadjectiveUS /ˈsɪmpəl/

having few parts; not complex or complicated or involved

From this reading Those genuine strokes of nature and artless passion, which have endeared it to the most simple readers, have recommended it to the most refined; and it has equally been the amusement of our childhood, and the favourite of our riper years.

SirnounUS /sɜːr/

term of address for a man

From this reading I never heard the olde song of Percy and Duglas, that I found not my heart mooved more then with a trumpet: and yet is it sung but by some blinde crouder, with no rougher voyce, then rude stile; which being so evill apparelled in the dust and cobwebbes of that uncivill age, what would it worke, trymmed in the gorgeous eloquence of Pindar!--_Sir Philip Sidney's Apologie for Poetrie_, 1595.

soconjunctionUS /soʊ/

for that reason; with the result that

From this reading I never heard the olde song of Percy and Duglas, that I found not my heart mooved more then with a trumpet: and yet is it sung but by some blinde crouder, with no rougher voyce, then rude stile; which being so evill apparelled in the dust and cobwebbes of that uncivill age, what would it worke, trymmed in the gorgeous eloquence of Pindar!--_Sir Philip Sidney's Apologie for Poetrie_, 1595.

someadjectiveUS /sʌm/

(quantifier) used with either mass nouns or plural count nouns to indicate an unspecified number or quantity

From this reading I never heard the olde song of Percy and Duglas, that I found not my heart mooved more then with a trumpet: and yet is it sung but by some blinde crouder, with no rougher voyce, then rude stile; which being so evill apparelled in the dust and cobwebbes of that uncivill age, what would it worke, trymmed in the gorgeous eloquence of Pindar!--_Sir Philip Sidney's Apologie for Poetrie_, 1595.

songnounUS /sɔːŋ/

a short musical composition with words

From this reading I never heard the olde song of Percy and Duglas, that I found not my heart mooved more then with a trumpet: and yet is it sung but by some blinde crouder, with no rougher voyce, then rude stile; which being so evill apparelled in the dust and cobwebbes of that uncivill age, what would it worke, trymmed in the gorgeous eloquence of Pindar!--_Sir Philip Sidney's Apologie for Poetrie_, 1595.

stilenounUS /staɪl/

an upright that is a member in a door or window frame

From this reading I never heard the olde song of Percy and Duglas, that I found not my heart mooved more then with a trumpet: and yet is it sung but by some blinde crouder, with no rougher voyce, then rude stile; which being so evill apparelled in the dust and cobwebbes of that uncivill age, what would it worke, trymmed in the gorgeous eloquence of Pindar!--_Sir Philip Sidney's Apologie for Poetrie_, 1595.

strokesnounUS /stroʊks/

plural of “stroke” — (sports) the act of swinging or striking at a ball with a club or racket or bat or cue or hand

From this reading Those genuine strokes of nature and artless passion, which have endeared it to the most simple readers, have recommended it to the most refined; and it has equally been the amusement of our childhood, and the favourite of our riper years.

sungnounUS /sʌŋ/

the imperial dynasty of China from 960 to 1279; noted for art and literature and philosophy

From this reading I never heard the olde song of Percy and Duglas, that I found not my heart mooved more then with a trumpet: and yet is it sung but by some blinde crouder, with no rougher voyce, then rude stile; which being so evill apparelled in the dust and cobwebbes of that uncivill age, what would it worke, trymmed in the gorgeous eloquence of Pindar!--_Sir Philip Sidney's Apologie for Poetrie_, 1595.

thatconjunctionUS /ðæt/

used to introduce what somebody said, thought, or felt

From this reading I never heard the olde song of Percy and Duglas, that I found not my heart mooved more then with a trumpet: and yet is it sung but by some blinde crouder, with no rougher voyce, then rude stile; which being so evill apparelled in the dust and cobwebbes of that uncivill age, what would it worke, trymmed in the gorgeous eloquence of Pindar!--_Sir Philip Sidney's Apologie for Poetrie_, 1595.

thedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading I never heard the olde song of Percy and Duglas, that I found not my heart mooved more then with a trumpet: and yet is it sung but by some blinde crouder, with no rougher voyce, then rude stile; which being so evill apparelled in the dust and cobwebbes of that uncivill age, what would it worke, trymmed in the gorgeous eloquence of Pindar!--_Sir Philip Sidney's Apologie for Poetrie_, 1595.

thenadverbUS /ðen/

subsequently or soon afterward (often used as sentence connectors)

From this reading I never heard the olde song of Percy and Duglas, that I found not my heart mooved more then with a trumpet: and yet is it sung but by some blinde crouder, with no rougher voyce, then rude stile; which being so evill apparelled in the dust and cobwebbes of that uncivill age, what would it worke, trymmed in the gorgeous eloquence of Pindar!--_Sir Philip Sidney's Apologie for Poetrie_, 1595.

ThosedeterminerUS /ðoʊz/

the plural of “that”: the people or things further away, or already known

From this reading Those genuine strokes of nature and artless passion, which have endeared it to the most simple readers, have recommended it to the most refined; and it has equally been the amusement of our childhood, and the favourite of our riper years.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading Those genuine strokes of nature and artless passion, which have endeared it to the most simple readers, have recommended it to the most refined; and it has equally been the amusement of our childhood, and the favourite of our riper years.

trumpetverbUS /ˈtrʌmpət/

proclaim on, or as if on, a trumpet

From this reading I never heard the olde song of Percy and Duglas, that I found not my heart mooved more then with a trumpet: and yet is it sung but by some blinde crouder, with no rougher voyce, then rude stile; which being so evill apparelled in the dust and cobwebbes of that uncivill age, what would it worke, trymmed in the gorgeous eloquence of Pindar!--_Sir Philip Sidney's Apologie for Poetrie_, 1595.

trymmed

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading I never heard the olde song of Percy and Duglas, that I found not my heart mooved more then with a trumpet: and yet is it sung but by some blinde crouder, with no rougher voyce, then rude stile; which being so evill apparelled in the dust and cobwebbes of that uncivill age, what would it worke, trymmed in the gorgeous eloquence of Pindar!--_Sir Philip Sidney's Apologie for Poetrie_, 1595.

uncivill

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading I never heard the olde song of Percy and Duglas, that I found not my heart mooved more then with a trumpet: and yet is it sung but by some blinde crouder, with no rougher voyce, then rude stile; which being so evill apparelled in the dust and cobwebbes of that uncivill age, what would it worke, trymmed in the gorgeous eloquence of Pindar!--_Sir Philip Sidney's Apologie for Poetrie_, 1595.

voyce

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading I never heard the olde song of Percy and Duglas, that I found not my heart mooved more then with a trumpet: and yet is it sung but by some blinde crouder, with no rougher voyce, then rude stile; which being so evill apparelled in the dust and cobwebbes of that uncivill age, what would it worke, trymmed in the gorgeous eloquence of Pindar!--_Sir Philip Sidney's Apologie for Poetrie_, 1595.

whatpronounUS /wʌt/

used to ask for information about something

From this reading I never heard the olde song of Percy and Duglas, that I found not my heart mooved more then with a trumpet: and yet is it sung but by some blinde crouder, with no rougher voyce, then rude stile; which being so evill apparelled in the dust and cobwebbes of that uncivill age, what would it worke, trymmed in the gorgeous eloquence of Pindar!--_Sir Philip Sidney's Apologie for Poetrie_, 1595.

whichpronounUS /wɪtʃ/

used to introduce a clause giving more about a thing just mentioned

From this reading I never heard the olde song of Percy and Duglas, that I found not my heart mooved more then with a trumpet: and yet is it sung but by some blinde crouder, with no rougher voyce, then rude stile; which being so evill apparelled in the dust and cobwebbes of that uncivill age, what would it worke, trymmed in the gorgeous eloquence of Pindar!--_Sir Philip Sidney's Apologie for Poetrie_, 1595.

withprepositionUS /wɪð/

in the company of; together with

From this reading I never heard the olde song of Percy and Duglas, that I found not my heart mooved more then with a trumpet: and yet is it sung but by some blinde crouder, with no rougher voyce, then rude stile; which being so evill apparelled in the dust and cobwebbes of that uncivill age, what would it worke, trymmed in the gorgeous eloquence of Pindar!--_Sir Philip Sidney's Apologie for Poetrie_, 1595.

worke

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading I never heard the olde song of Percy and Duglas, that I found not my heart mooved more then with a trumpet: and yet is it sung but by some blinde crouder, with no rougher voyce, then rude stile; which being so evill apparelled in the dust and cobwebbes of that uncivill age, what would it worke, trymmed in the gorgeous eloquence of Pindar!--_Sir Philip Sidney's Apologie for Poetrie_, 1595.

wouldmodal verbUS /wʊd/

used for something imagined, polite, or habitual in the past

From this reading I never heard the olde song of Percy and Duglas, that I found not my heart mooved more then with a trumpet: and yet is it sung but by some blinde crouder, with no rougher voyce, then rude stile; which being so evill apparelled in the dust and cobwebbes of that uncivill age, what would it worke, trymmed in the gorgeous eloquence of Pindar!--_Sir Philip Sidney's Apologie for Poetrie_, 1595.

yearsnounUS /jɪrz/

a late time of life

From this reading Those genuine strokes of nature and artless passion, which have endeared it to the most simple readers, have recommended it to the most refined; and it has equally been the amusement of our childhood, and the favourite of our riper years.

yetconjunctionUS /jet/

but in spite of that

From this reading I never heard the olde song of Percy and Duglas, that I found not my heart mooved more then with a trumpet: and yet is it sung but by some blinde crouder, with no rougher voyce, then rude stile; which being so evill apparelled in the dust and cobwebbes of that uncivill age, what would it worke, trymmed in the gorgeous eloquence of Pindar!--_Sir Philip Sidney's Apologie for Poetrie_, 1595.

Chapter 2 of Reliques of Ancient English Poetry, Volume 1 (of 3) by Thomas [Editor] Percy holds 2122 sentences, grouped into 425 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 2 of Reliques of Ancient English Poetry, Volume 1 (of 3) contain?

Chapter 2 holds 2122 sentences of Reliques of Ancient English Poetry, Volume 1 (of 3), unabridged, divided into 425 reading sections.

This page carries chapter 2 of Reliques of Ancient English Poetry, Volume 1 (of 3) by Thomas [Editor] Percy exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 2122 sentences, grouped into 425 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 2 of Reliques of Ancient English Poetry, Volume 1 (of 3)?

Work through the 425 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 425 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 2 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 2 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading Reliques of Ancient English Poetry, Volume 1 (of 3)

Common questions about reading Reliques of Ancient English Poetry, Volume 1 (of 3) by Thomas [Editor] Percy on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of Reliques of Ancient English Poetry, Volume 1 (of 3)?

Yes. All 7783 sentences of Project Gutenberg eBook #45939 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of Reliques of Ancient English Poetry, Volume 1 (of 3) is used?

Project Gutenberg eBook #45939, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does Reliques of Ancient English Poetry, Volume 1 (of 3) take to read?

About 600 minutes of reading across 1557 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read Reliques of Ancient English Poetry, Volume 1 (of 3) section by section

How to work through Reliques of Ancient English Poetry, Volume 1 (of 3) section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 4 chapters of Reliques of Ancient English Poetry, Volume 1 (of 3) to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in Reliques of Ancient English Poetry, Volume 1 (of 3)

Words and structures a reader meets early in Reliques of Ancient English Poetry, Volume 1 (of 3), each tappable for pronunciation and meaning.

Thomas
A word that appears in the opening chapter of Reliques of Ancient English Poetry, Volume 1 (of 3); the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Percy
A word that appears in the opening chapter of Reliques of Ancient English Poetry, Volume 1 (of 3); the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Edited
A word that appears in the opening chapter of Reliques of Ancient English Poetry, Volume 1 (of 3); the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
General
A word that appears in the opening chapter of Reliques of Ancient English Poetry, Volume 1 (of 3); the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.