Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
Reliques of Ancient English Poetry, Volume 2 (of 3)
Reliques of Ancient English Poetry, Volume 2 (of 3)

Chapter VIII

Chapter 8 of Reliques of Ancient English Poetry, Volume 2 (of 3) is here in full — 389 sentences across 78 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for Reliques of Ancient English Poetry, Volume 2 (of 3)
Context Illustration Reading 1/77 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
Who have we here? lord Bodwell sayd,[638] Now answer me when I doe speake.[638] 50 "Ah, lord Bodwell, I know thee well; Some pitty on me I pray thee take."
Ile pitty thee as much, he sayd, And as much favor show to thee,[639] As thou didst to the queenes chamberlaine,[640] 55 That day thou deemedst[641] him to die.[642] Through halls and towers the king they ledd,[643] Through towers and castles that were nye,[644] Through an arbor into an orchàrd, There on a peare-tree hanged him hye.[645] 60
When the governor of Scotland heard[646] How that the worthye king was slaine;[647] He persued the queen so bitterlye, That in Scotland shee dare not remaine.[648] But she is fledd into merry England, 65 And here her residence hath taine;[649] And through the queene of Englands grace,[650] In England now shee doth remaine.[651]
FOOTNOTES: [607] James Maidment's _Scottish Ballads and Songs_, 1868, vol. ii. p.
12.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

Reliques of Ancient English Poetry, Volume 2 (of 3)

Chapter VIII

Chapter 8 of Reliques of Ancient English Poetry, Volume 2 (of 3) is here in full — 389 sentences across 78 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/77 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
Who have we here? lord Bodwell sayd,[638] Now answer me when I doe speake.[638] 50 "Ah, lord Bodwell, I know thee well; Some pitty on me I pray thee take."
Line 2
Ile pitty thee as much, he sayd, And as much favor show to thee,[639] As thou didst to the queenes chamberlaine,[640] 55 That day thou deemedst[641] him to die.[642] Through halls and towers the king they ledd,[643] Through towers and castles that were nye,[644] Through an arbor into an orchàrd, There on a peare-tree hanged him hye.[645] 60
Line 3
When the governor of Scotland heard[646] How that the worthye king was slaine;[647] He persued the queen so bitterlye, That in Scotland shee dare not remaine.[648] But she is fledd into merry England, 65 And here her residence hath taine;[649] And through the queene of Englands grace,[650] In England now shee doth remaine.[651]
Line 4
FOOTNOTES: [607] James Maidment's _Scottish Ballads and Songs_, 1868, vol. ii. p.
Line 5
12.

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

arbor noun US /ˈɑːrbər/

tree (as opposed to shrub)

From this reading “Ile pitty thee as much, he sayd, And as much favor show to thee,[639] As thou didst to the queenes chamberlaine,[640] 55 That day thou deemedst[641] him to die.[642] Through halls and towers the king they ledd,[643] Through towers and castles that were nye,[644] Through an arbor into an orchàrd, There on a peare-tree hanged him hye.[645] 60”

Ballads noun US /ˈbælədz/

plural of “ballad” — a narrative song with a recurrent refrain

From this reading “FOOTNOTES: [607] James Maidment's _Scottish Ballads and Songs_, 1868, vol. ii. p.”

castles noun US /ˈkæsəlz/

plural of “castle” — a large and stately mansion

From this reading “Ile pitty thee as much, he sayd, And as much favor show to thee,[639] As thou didst to the queenes chamberlaine,[640] 55 That day thou deemedst[641] him to die.[642] Through halls and towers the king they ledd,[643] Through towers and castles that were nye,[644] Through an arbor into an orchàrd, There on a peare-tree hanged him hye.[645] 60”

doe noun US /doʊ/

the federal department responsible for maintaining a national energy policy of the United States; created in 1977

From this reading “Who have we here? lord Bodwell sayd,[638] Now answer me when I doe speake.[638] 50 "Ah, lord Bodwell, I know thee well; Some pitty on me I pray thee take."”

Englands noun US /ˈɪŋɡləndz/

plural of “england” — a division of the United Kingdom

From this reading “When the governor of Scotland heard[646] How that the worthye king was slaine;[647] He persued the queen so bitterlye, That in Scotland shee dare not remaine.[648] But she is fledd into merry England, 65 And here her residence hath taine;[649] And through the queene of Englands grace,[650] In England now shee doth remaine.[651]”

footnotes noun US /ˈfʊtnoʊts/

plural of “footnote” — a printed note placed below the text on a printed page

From this reading “FOOTNOTES: [607] James Maidment's _Scottish Ballads and Songs_, 1868, vol. ii. p.”

halls noun US /hɔːlz/

plural of “hall” — an interior passage or corridor onto which rooms open

From this reading “Ile pitty thee as much, he sayd, And as much favor show to thee,[639] As thou didst to the queenes chamberlaine,[640] 55 That day thou deemedst[641] him to die.[642] Through halls and towers the king they ledd,[643] Through towers and castles that were nye,[644] Through an arbor into an orchàrd, There on a peare-tree hanged him hye.[645] 60”

Scottish noun US /ˈskɑːtɪʃ/

the dialect of English used in Scotland

All words in this reading · 120

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

12

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading 12.

1868

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading FOOTNOTES: [607] James Maidment's _Scottish Ballads and Songs_, 1868, vol. ii. p.

50

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Who have we here? lord Bodwell sayd,[638] Now answer me when I doe speake.[638] 50 "Ah, lord Bodwell, I know thee well; Some pitty on me I pray thee take."

55

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Ile pitty thee as much, he sayd, And as much favor show to thee,[639] As thou didst to the queenes chamberlaine,[640] 55 That day thou deemedst[641] him to die.[642] Through halls and towers the king they ledd,[643] Through towers and castles that were nye,[644] Through an arbor into an orchàrd, There on a peare-tree hanged him hye.[645] 60

60

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Ile pitty thee as much, he sayd, And as much favor show to thee,[639] As thou didst to the queenes chamberlaine,[640] 55 That day thou deemedst[641] him to die.[642] Through halls and towers the king they ledd,[643] Through towers and castles that were nye,[644] Through an arbor into an orchàrd, There on a peare-tree hanged him hye.[645] 60

607

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading FOOTNOTES: [607] James Maidment's _Scottish Ballads and Songs_, 1868, vol. ii. p.

638

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Who have we here? lord Bodwell sayd,[638] Now answer me when I doe speake.[638] 50 "Ah, lord Bodwell, I know thee well; Some pitty on me I pray thee take."

639

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Ile pitty thee as much, he sayd, And as much favor show to thee,[639] As thou didst to the queenes chamberlaine,[640] 55 That day thou deemedst[641] him to die.[642] Through halls and towers the king they ledd,[643] Through towers and castles that were nye,[644] Through an arbor into an orchàrd, There on a peare-tree hanged him hye.[645] 60

640

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Ile pitty thee as much, he sayd, And as much favor show to thee,[639] As thou didst to the queenes chamberlaine,[640] 55 That day thou deemedst[641] him to die.[642] Through halls and towers the king they ledd,[643] Through towers and castles that were nye,[644] Through an arbor into an orchàrd, There on a peare-tree hanged him hye.[645] 60

641

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Ile pitty thee as much, he sayd, And as much favor show to thee,[639] As thou didst to the queenes chamberlaine,[640] 55 That day thou deemedst[641] him to die.[642] Through halls and towers the king they ledd,[643] Through towers and castles that were nye,[644] Through an arbor into an orchàrd, There on a peare-tree hanged him hye.[645] 60

642

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Ile pitty thee as much, he sayd, And as much favor show to thee,[639] As thou didst to the queenes chamberlaine,[640] 55 That day thou deemedst[641] him to die.[642] Through halls and towers the king they ledd,[643] Through towers and castles that were nye,[644] Through an arbor into an orchàrd, There on a peare-tree hanged him hye.[645] 60

643

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Ile pitty thee as much, he sayd, And as much favor show to thee,[639] As thou didst to the queenes chamberlaine,[640] 55 That day thou deemedst[641] him to die.[642] Through halls and towers the king they ledd,[643] Through towers and castles that were nye,[644] Through an arbor into an orchàrd, There on a peare-tree hanged him hye.[645] 60

644

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Ile pitty thee as much, he sayd, And as much favor show to thee,[639] As thou didst to the queenes chamberlaine,[640] 55 That day thou deemedst[641] him to die.[642] Through halls and towers the king they ledd,[643] Through towers and castles that were nye,[644] Through an arbor into an orchàrd, There on a peare-tree hanged him hye.[645] 60

645

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Ile pitty thee as much, he sayd, And as much favor show to thee,[639] As thou didst to the queenes chamberlaine,[640] 55 That day thou deemedst[641] him to die.[642] Through halls and towers the king they ledd,[643] Through towers and castles that were nye,[644] Through an arbor into an orchàrd, There on a peare-tree hanged him hye.[645] 60

646

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading When the governor of Scotland heard[646] How that the worthye king was slaine;[647] He persued the queen so bitterlye, That in Scotland shee dare not remaine.[648] But she is fledd into merry England, 65 And here her residence hath taine;[649] And through the queene of Englands grace,[650] In England now shee doth remaine.[651]

647

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading When the governor of Scotland heard[646] How that the worthye king was slaine;[647] He persued the queen so bitterlye, That in Scotland shee dare not remaine.[648] But she is fledd into merry England, 65 And here her residence hath taine;[649] And through the queene of Englands grace,[650] In England now shee doth remaine.[651]

648

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading When the governor of Scotland heard[646] How that the worthye king was slaine;[647] He persued the queen so bitterlye, That in Scotland shee dare not remaine.[648] But she is fledd into merry England, 65 And here her residence hath taine;[649] And through the queene of Englands grace,[650] In England now shee doth remaine.[651]

649

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading When the governor of Scotland heard[646] How that the worthye king was slaine;[647] He persued the queen so bitterlye, That in Scotland shee dare not remaine.[648] But she is fledd into merry England, 65 And here her residence hath taine;[649] And through the queene of Englands grace,[650] In England now shee doth remaine.[651]

65

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading When the governor of Scotland heard[646] How that the worthye king was slaine;[647] He persued the queen so bitterlye, That in Scotland shee dare not remaine.[648] But she is fledd into merry England, 65 And here her residence hath taine;[649] And through the queene of Englands grace,[650] In England now shee doth remaine.[651]

650

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading When the governor of Scotland heard[646] How that the worthye king was slaine;[647] He persued the queen so bitterlye, That in Scotland shee dare not remaine.[648] But she is fledd into merry England, 65 And here her residence hath taine;[649] And through the queene of Englands grace,[650] In England now shee doth remaine.[651]

651

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading When the governor of Scotland heard[646] How that the worthye king was slaine;[647] He persued the queen so bitterlye, That in Scotland shee dare not remaine.[648] But she is fledd into merry England, 65 And here her residence hath taine;[649] And through the queene of Englands grace,[650] In England now shee doth remaine.[651]

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading Ile pitty thee as much, he sayd, And as much favor show to thee,[639] As thou didst to the queenes chamberlaine,[640] 55 That day thou deemedst[641] him to die.[642] Through halls and towers the king they ledd,[643] Through towers and castles that were nye,[644] Through an arbor into an orchàrd, There on a peare-tree hanged him hye.[645] 60

Ah

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Who have we here? lord Bodwell sayd,[638] Now answer me when I doe speake.[638] 50 "Ah, lord Bodwell, I know thee well; Some pitty on me I pray thee take."

andeterminerUS /æn/

the form of “a” used before a word that begins with a vowel sound

From this reading Ile pitty thee as much, he sayd, And as much favor show to thee,[639] As thou didst to the queenes chamberlaine,[640] 55 That day thou deemedst[641] him to die.[642] Through halls and towers the king they ledd,[643] Through towers and castles that were nye,[644] Through an arbor into an orchàrd, There on a peare-tree hanged him hye.[645] 60

AndconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading Ile pitty thee as much, he sayd, And as much favor show to thee,[639] As thou didst to the queenes chamberlaine,[640] 55 That day thou deemedst[641] him to die.[642] Through halls and towers the king they ledd,[643] Through towers and castles that were nye,[644] Through an arbor into an orchàrd, There on a peare-tree hanged him hye.[645] 60

answerverbUS /ˈænsər/

react verbally

From this reading Who have we here? lord Bodwell sayd,[638] Now answer me when I doe speake.[638] 50 "Ah, lord Bodwell, I know thee well; Some pitty on me I pray thee take."

arbornounUS /ˈɑːrbər/

tree (as opposed to shrub)

From this reading Ile pitty thee as much, he sayd, And as much favor show to thee,[639] As thou didst to the queenes chamberlaine,[640] 55 That day thou deemedst[641] him to die.[642] Through halls and towers the king they ledd,[643] Through towers and castles that were nye,[644] Through an arbor into an orchàrd, There on a peare-tree hanged him hye.[645] 60

asconjunctionUS /æz/

at the same time that; because; in the way that

From this reading Ile pitty thee as much, he sayd, And as much favor show to thee,[639] As thou didst to the queenes chamberlaine,[640] 55 That day thou deemedst[641] him to die.[642] Through halls and towers the king they ledd,[643] Through towers and castles that were nye,[644] Through an arbor into an orchàrd, There on a peare-tree hanged him hye.[645] 60

BalladsnounUS /ˈbælədz/

plural of “ballad” — a narrative song with a recurrent refrain

From this reading FOOTNOTES: [607] James Maidment's _Scottish Ballads and Songs_, 1868, vol. ii. p.

bitterlye

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading When the governor of Scotland heard[646] How that the worthye king was slaine;[647] He persued the queen so bitterlye, That in Scotland shee dare not remaine.[648] But she is fledd into merry England, 65 And here her residence hath taine;[649] And through the queene of Englands grace,[650] In England now shee doth remaine.[651]

Bodwell

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Who have we here? lord Bodwell sayd,[638] Now answer me when I doe speake.[638] 50 "Ah, lord Bodwell, I know thee well; Some pitty on me I pray thee take."

ButconjunctionUS /bʌt/

used to introduce something that contrasts with what came before

From this reading When the governor of Scotland heard[646] How that the worthye king was slaine;[647] He persued the queen so bitterlye, That in Scotland shee dare not remaine.[648] But she is fledd into merry England, 65 And here her residence hath taine;[649] And through the queene of Englands grace,[650] In England now shee doth remaine.[651]

castlesnounUS /ˈkæsəlz/

plural of “castle” — a large and stately mansion

From this reading Ile pitty thee as much, he sayd, And as much favor show to thee,[639] As thou didst to the queenes chamberlaine,[640] 55 That day thou deemedst[641] him to die.[642] Through halls and towers the king they ledd,[643] Through towers and castles that were nye,[644] Through an arbor into an orchàrd, There on a peare-tree hanged him hye.[645] 60

chamberlaine

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Ile pitty thee as much, he sayd, And as much favor show to thee,[639] As thou didst to the queenes chamberlaine,[640] 55 That day thou deemedst[641] him to die.[642] Through halls and towers the king they ledd,[643] Through towers and castles that were nye,[644] Through an arbor into an orchàrd, There on a peare-tree hanged him hye.[645] 60

dareverbUS /der/

take upon oneself; act presumptuously, without permission

From this reading When the governor of Scotland heard[646] How that the worthye king was slaine;[647] He persued the queen so bitterlye, That in Scotland shee dare not remaine.[648] But she is fledd into merry England, 65 And here her residence hath taine;[649] And through the queene of Englands grace,[650] In England now shee doth remaine.[651]

daynounUS /deɪ/

time for Earth to make a complete rotation on its axis

From this reading Ile pitty thee as much, he sayd, And as much favor show to thee,[639] As thou didst to the queenes chamberlaine,[640] 55 That day thou deemedst[641] him to die.[642] Through halls and towers the king they ledd,[643] Through towers and castles that were nye,[644] Through an arbor into an orchàrd, There on a peare-tree hanged him hye.[645] 60

deemedst

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Ile pitty thee as much, he sayd, And as much favor show to thee,[639] As thou didst to the queenes chamberlaine,[640] 55 That day thou deemedst[641] him to die.[642] Through halls and towers the king they ledd,[643] Through towers and castles that were nye,[644] Through an arbor into an orchàrd, There on a peare-tree hanged him hye.[645] 60

didstauxiliary verbUS /dɪdst/

an old form of “did”, used with “thou”

From this reading Ile pitty thee as much, he sayd, And as much favor show to thee,[639] As thou didst to the queenes chamberlaine,[640] 55 That day thou deemedst[641] him to die.[642] Through halls and towers the king they ledd,[643] Through towers and castles that were nye,[644] Through an arbor into an orchàrd, There on a peare-tree hanged him hye.[645] 60

dieverbUS /daɪ/

pass from physical life and lose all bodily attributes and functions necessary to sustain life

From this reading Ile pitty thee as much, he sayd, And as much favor show to thee,[639] As thou didst to the queenes chamberlaine,[640] 55 That day thou deemedst[641] him to die.[642] Through halls and towers the king they ledd,[643] Through towers and castles that were nye,[644] Through an arbor into an orchàrd, There on a peare-tree hanged him hye.[645] 60

doenounUS /doʊ/

the federal department responsible for maintaining a national energy policy of the United States; created in 1977

From this reading Who have we here? lord Bodwell sayd,[638] Now answer me when I doe speake.[638] 50 "Ah, lord Bodwell, I know thee well; Some pitty on me I pray thee take."

dothauxiliary verbUS /dɔːθ/

an old form of “does”

From this reading When the governor of Scotland heard[646] How that the worthye king was slaine;[647] He persued the queen so bitterlye, That in Scotland shee dare not remaine.[648] But she is fledd into merry England, 65 And here her residence hath taine;[649] And through the queene of Englands grace,[650] In England now shee doth remaine.[651]

EnglandnounUS /ˈɪŋɡlənd/

a division of the United Kingdom

From this reading When the governor of Scotland heard[646] How that the worthye king was slaine;[647] He persued the queen so bitterlye, That in Scotland shee dare not remaine.[648] But she is fledd into merry England, 65 And here her residence hath taine;[649] And through the queene of Englands grace,[650] In England now shee doth remaine.[651]

EnglandsnounUS /ˈɪŋɡləndz/

plural of “england” — a division of the United Kingdom

From this reading When the governor of Scotland heard[646] How that the worthye king was slaine;[647] He persued the queen so bitterlye, That in Scotland shee dare not remaine.[648] But she is fledd into merry England, 65 And here her residence hath taine;[649] And through the queene of Englands grace,[650] In England now shee doth remaine.[651]

favorverbUS /ˈfeɪvər/

promote over another

From this reading Ile pitty thee as much, he sayd, And as much favor show to thee,[639] As thou didst to the queenes chamberlaine,[640] 55 That day thou deemedst[641] him to die.[642] Through halls and towers the king they ledd,[643] Through towers and castles that were nye,[644] Through an arbor into an orchàrd, There on a peare-tree hanged him hye.[645] 60

fledd

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading When the governor of Scotland heard[646] How that the worthye king was slaine;[647] He persued the queen so bitterlye, That in Scotland shee dare not remaine.[648] But she is fledd into merry England, 65 And here her residence hath taine;[649] And through the queene of Englands grace,[650] In England now shee doth remaine.[651]

FOOTNOTESnounUS /ˈfʊtnoʊts/

plural of “footnote” — a printed note placed below the text on a printed page

From this reading FOOTNOTES: [607] James Maidment's _Scottish Ballads and Songs_, 1868, vol. ii. p.

governornounUS /ˈɡʌvərnər/

the head of a state government

From this reading When the governor of Scotland heard[646] How that the worthye king was slaine;[647] He persued the queen so bitterlye, That in Scotland shee dare not remaine.[648] But she is fledd into merry England, 65 And here her residence hath taine;[649] And through the queene of Englands grace,[650] In England now shee doth remaine.[651]

gracenounUS /ɡreɪs/

(Christian theology) a state of sanctification by God; the state of one who is under such divine influence

From this reading When the governor of Scotland heard[646] How that the worthye king was slaine;[647] He persued the queen so bitterlye, That in Scotland shee dare not remaine.[648] But she is fledd into merry England, 65 And here her residence hath taine;[649] And through the queene of Englands grace,[650] In England now shee doth remaine.[651]

hallsnounUS /hɔːlz/

plural of “hall” — an interior passage or corridor onto which rooms open

From this reading Ile pitty thee as much, he sayd, And as much favor show to thee,[639] As thou didst to the queenes chamberlaine,[640] 55 That day thou deemedst[641] him to die.[642] Through halls and towers the king they ledd,[643] Through towers and castles that were nye,[644] Through an arbor into an orchàrd, There on a peare-tree hanged him hye.[645] 60

hangedverbUS /hæŋd/

past form of “hang” — be suspended or hanging

From this reading Ile pitty thee as much, he sayd, And as much favor show to thee,[639] As thou didst to the queenes chamberlaine,[640] 55 That day thou deemedst[641] him to die.[642] Through halls and towers the king they ledd,[643] Through towers and castles that were nye,[644] Through an arbor into an orchàrd, There on a peare-tree hanged him hye.[645] 60

hathauxiliary verbUS /hæθ/

an old form of “has”

From this reading When the governor of Scotland heard[646] How that the worthye king was slaine;[647] He persued the queen so bitterlye, That in Scotland shee dare not remaine.[648] But she is fledd into merry England, 65 And here her residence hath taine;[649] And through the queene of Englands grace,[650] In England now shee doth remaine.[651]

haveauxiliary verbUS /hæv/

used with a past participle to form the perfect tenses

From this reading Who have we here? lord Bodwell sayd,[638] Now answer me when I doe speake.[638] 50 "Ah, lord Bodwell, I know thee well; Some pitty on me I pray thee take."

hepronounUS /hiː/

a man, boy, or male animal already mentioned, as the subject

From this reading Ile pitty thee as much, he sayd, And as much favor show to thee,[639] As thou didst to the queenes chamberlaine,[640] 55 That day thou deemedst[641] him to die.[642] Through halls and towers the king they ledd,[643] Through towers and castles that were nye,[644] Through an arbor into an orchàrd, There on a peare-tree hanged him hye.[645] 60

heardadjectiveUS /hɜːrd/

detected or perceived by the sense of hearing

From this reading When the governor of Scotland heard[646] How that the worthye king was slaine;[647] He persued the queen so bitterlye, That in Scotland shee dare not remaine.[648] But she is fledd into merry England, 65 And here her residence hath taine;[649] And through the queene of Englands grace,[650] In England now shee doth remaine.[651]

herdeterminerUS /hɜːr/

belonging to a woman, girl, or female animal already mentioned

From this reading When the governor of Scotland heard[646] How that the worthye king was slaine;[647] He persued the queen so bitterlye, That in Scotland shee dare not remaine.[648] But she is fledd into merry England, 65 And here her residence hath taine;[649] And through the queene of Englands grace,[650] In England now shee doth remaine.[651]

hereadverbUS /hiːr/

in or at this place; where the speaker or writer is

From this reading Who have we here? lord Bodwell sayd,[638] Now answer me when I doe speake.[638] 50 "Ah, lord Bodwell, I know thee well; Some pitty on me I pray thee take."

himpronounUS /hɪm/

the male already mentioned, as the object of a verb or preposition

From this reading Ile pitty thee as much, he sayd, And as much favor show to thee,[639] As thou didst to the queenes chamberlaine,[640] 55 That day thou deemedst[641] him to die.[642] Through halls and towers the king they ledd,[643] Through towers and castles that were nye,[644] Through an arbor into an orchàrd, There on a peare-tree hanged him hye.[645] 60

How

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading When the governor of Scotland heard[646] How that the worthye king was slaine;[647] He persued the queen so bitterlye, That in Scotland shee dare not remaine.[648] But she is fledd into merry England, 65 And here her residence hath taine;[649] And through the queene of Englands grace,[650] In England now shee doth remaine.[651]

hye

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Ile pitty thee as much, he sayd, And as much favor show to thee,[639] As thou didst to the queenes chamberlaine,[640] 55 That day thou deemedst[641] him to die.[642] Through halls and towers the king they ledd,[643] Through towers and castles that were nye,[644] Through an arbor into an orchàrd, There on a peare-tree hanged him hye.[645] 60

IpronounUS /aɪ/

the person speaking or writing, as the subject of the verb

From this reading Who have we here? lord Bodwell sayd,[638] Now answer me when I doe speake.[638] 50 "Ah, lord Bodwell, I know thee well; Some pitty on me I pray thee take."

iinoun

the cardinal number that is the sum of one and one or a numeral representing this number

From this reading FOOTNOTES: [607] James Maidment's _Scottish Ballads and Songs_, 1868, vol. ii. p.

Ile

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Ile pitty thee as much, he sayd, And as much favor show to thee,[639] As thou didst to the queenes chamberlaine,[640] 55 That day thou deemedst[641] him to die.[642] Through halls and towers the king they ledd,[643] Through towers and castles that were nye,[644] Through an arbor into an orchàrd, There on a peare-tree hanged him hye.[645] 60

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading When the governor of Scotland heard[646] How that the worthye king was slaine;[647] He persued the queen so bitterlye, That in Scotland shee dare not remaine.[648] But she is fledd into merry England, 65 And here her residence hath taine;[649] And through the queene of Englands grace,[650] In England now shee doth remaine.[651]

intoprepositionUS /ˈɪntuː/

moving to the inside of something

From this reading Ile pitty thee as much, he sayd, And as much favor show to thee,[639] As thou didst to the queenes chamberlaine,[640] 55 That day thou deemedst[641] him to die.[642] Through halls and towers the king they ledd,[643] Through towers and castles that were nye,[644] Through an arbor into an orchàrd, There on a peare-tree hanged him hye.[645] 60

isauxiliary verbUS /ɪz/

the form of “be” used with he, she, it, or a singular noun

From this reading When the governor of Scotland heard[646] How that the worthye king was slaine;[647] He persued the queen so bitterlye, That in Scotland shee dare not remaine.[648] But she is fledd into merry England, 65 And here her residence hath taine;[649] And through the queene of Englands grace,[650] In England now shee doth remaine.[651]

JamesnounUS /dʒeɪmz/

a Stuart king of Scotland who married a daughter of Henry VII; when England and France went to war in 1513 he invaded England and died in defeat at Flodden (1473-1513)

From this reading FOOTNOTES: [607] James Maidment's _Scottish Ballads and Songs_, 1868, vol. ii. p.

kingnounUS /kɪŋ/

a male sovereign; ruler of a kingdom

From this reading Ile pitty thee as much, he sayd, And as much favor show to thee,[639] As thou didst to the queenes chamberlaine,[640] 55 That day thou deemedst[641] him to die.[642] Through halls and towers the king they ledd,[643] Through towers and castles that were nye,[644] Through an arbor into an orchàrd, There on a peare-tree hanged him hye.[645] 60

knowverbUS /noʊ/

be cognizant or aware of a fact or a specific piece of information; possess knowledge or information about

From this reading Who have we here? lord Bodwell sayd,[638] Now answer me when I doe speake.[638] 50 "Ah, lord Bodwell, I know thee well; Some pitty on me I pray thee take."

ledd

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Ile pitty thee as much, he sayd, And as much favor show to thee,[639] As thou didst to the queenes chamberlaine,[640] 55 That day thou deemedst[641] him to die.[642] Through halls and towers the king they ledd,[643] Through towers and castles that were nye,[644] Through an arbor into an orchàrd, There on a peare-tree hanged him hye.[645] 60

lordnounUS /lɔːrd/

terms referring to the Judeo-Christian God

From this reading Who have we here? lord Bodwell sayd,[638] Now answer me when I doe speake.[638] 50 "Ah, lord Bodwell, I know thee well; Some pitty on me I pray thee take."

Maidment's

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading FOOTNOTES: [607] James Maidment's _Scottish Ballads and Songs_, 1868, vol. ii. p.

mepronounUS /miː/

the person speaking, as the object of a verb or preposition

From this reading Who have we here? lord Bodwell sayd,[638] Now answer me when I doe speake.[638] 50 "Ah, lord Bodwell, I know thee well; Some pitty on me I pray thee take."

merryadjectiveUS /ˈmeri/

full of or showing high-spirited merriment

From this reading When the governor of Scotland heard[646] How that the worthye king was slaine;[647] He persued the queen so bitterlye, That in Scotland shee dare not remaine.[648] But she is fledd into merry England, 65 And here her residence hath taine;[649] And through the queene of Englands grace,[650] In England now shee doth remaine.[651]

muchadverbUS /mʌtʃ/

to a great degree or extent

From this reading Ile pitty thee as much, he sayd, And as much favor show to thee,[639] As thou didst to the queenes chamberlaine,[640] 55 That day thou deemedst[641] him to die.[642] Through halls and towers the king they ledd,[643] Through towers and castles that were nye,[644] Through an arbor into an orchàrd, There on a peare-tree hanged him hye.[645] 60

notadverbUS /nɑːt/

used to make a word, phrase, or sentence negative

From this reading When the governor of Scotland heard[646] How that the worthye king was slaine;[647] He persued the queen so bitterlye, That in Scotland shee dare not remaine.[648] But she is fledd into merry England, 65 And here her residence hath taine;[649] And through the queene of Englands grace,[650] In England now shee doth remaine.[651]

NowadverbUS /naʊ/

in the historical present; at this point in the narration of a series of past events

From this reading Who have we here? lord Bodwell sayd,[638] Now answer me when I doe speake.[638] 50 "Ah, lord Bodwell, I know thee well; Some pitty on me I pray thee take."

nye

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Ile pitty thee as much, he sayd, And as much favor show to thee,[639] As thou didst to the queenes chamberlaine,[640] 55 That day thou deemedst[641] him to die.[642] Through halls and towers the king they ledd,[643] Through towers and castles that were nye,[644] Through an arbor into an orchàrd, There on a peare-tree hanged him hye.[645] 60

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading When the governor of Scotland heard[646] How that the worthye king was slaine;[647] He persued the queen so bitterlye, That in Scotland shee dare not remaine.[648] But she is fledd into merry England, 65 And here her residence hath taine;[649] And through the queene of Englands grace,[650] In England now shee doth remaine.[651]

onprepositionUS /ɑːn/

touching and supported by a surface

From this reading Who have we here? lord Bodwell sayd,[638] Now answer me when I doe speake.[638] 50 "Ah, lord Bodwell, I know thee well; Some pitty on me I pray thee take."

orchàrd

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Ile pitty thee as much, he sayd, And as much favor show to thee,[639] As thou didst to the queenes chamberlaine,[640] 55 That day thou deemedst[641] him to die.[642] Through halls and towers the king they ledd,[643] Through towers and castles that were nye,[644] Through an arbor into an orchàrd, There on a peare-tree hanged him hye.[645] 60

pnounUS /piː/

a multivalent nonmetallic element of the nitrogen family that occurs commonly in inorganic phosphate rocks and as organic phosphates in all living cells; is highly reactive and occurs in several allotropic forms

From this reading FOOTNOTES: [607] James Maidment's _Scottish Ballads and Songs_, 1868, vol. ii. p.

peare-tree

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Ile pitty thee as much, he sayd, And as much favor show to thee,[639] As thou didst to the queenes chamberlaine,[640] 55 That day thou deemedst[641] him to die.[642] Through halls and towers the king they ledd,[643] Through towers and castles that were nye,[644] Through an arbor into an orchàrd, There on a peare-tree hanged him hye.[645] 60

persued

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading When the governor of Scotland heard[646] How that the worthye king was slaine;[647] He persued the queen so bitterlye, That in Scotland shee dare not remaine.[648] But she is fledd into merry England, 65 And here her residence hath taine;[649] And through the queene of Englands grace,[650] In England now shee doth remaine.[651]

pitty

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Who have we here? lord Bodwell sayd,[638] Now answer me when I doe speake.[638] 50 "Ah, lord Bodwell, I know thee well; Some pitty on me I pray thee take."

prayverbUS /preɪ/

address a deity, a prophet, a saint or an object of worship; say a prayer

From this reading Who have we here? lord Bodwell sayd,[638] Now answer me when I doe speake.[638] 50 "Ah, lord Bodwell, I know thee well; Some pitty on me I pray thee take."

queennounUS /kwiːn/

the only fertile female in a colony of social insects such as bees and ants and termites; its function is to lay eggs

From this reading When the governor of Scotland heard[646] How that the worthye king was slaine;[647] He persued the queen so bitterlye, That in Scotland shee dare not remaine.[648] But she is fledd into merry England, 65 And here her residence hath taine;[649] And through the queene of Englands grace,[650] In England now shee doth remaine.[651]

queene

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading When the governor of Scotland heard[646] How that the worthye king was slaine;[647] He persued the queen so bitterlye, That in Scotland shee dare not remaine.[648] But she is fledd into merry England, 65 And here her residence hath taine;[649] And through the queene of Englands grace,[650] In England now shee doth remaine.[651]

queenes

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Ile pitty thee as much, he sayd, And as much favor show to thee,[639] As thou didst to the queenes chamberlaine,[640] 55 That day thou deemedst[641] him to die.[642] Through halls and towers the king they ledd,[643] Through towers and castles that were nye,[644] Through an arbor into an orchàrd, There on a peare-tree hanged him hye.[645] 60

remaine

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading When the governor of Scotland heard[646] How that the worthye king was slaine;[647] He persued the queen so bitterlye, That in Scotland shee dare not remaine.[648] But she is fledd into merry England, 65 And here her residence hath taine;[649] And through the queene of Englands grace,[650] In England now shee doth remaine.[651]

residencenounUS /ˈrezɪdəns/

any address at which you dwell more than temporarily

From this reading When the governor of Scotland heard[646] How that the worthye king was slaine;[647] He persued the queen so bitterlye, That in Scotland shee dare not remaine.[648] But she is fledd into merry England, 65 And here her residence hath taine;[649] And through the queene of Englands grace,[650] In England now shee doth remaine.[651]

sayd

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Who have we here? lord Bodwell sayd,[638] Now answer me when I doe speake.[638] 50 "Ah, lord Bodwell, I know thee well; Some pitty on me I pray thee take."

ScotlandnounUS /ˈskɑːtlənd/

one of the four countries that make up the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland; located on the northern part of the island of Great Britain; famous for bagpipes and plaids and kilts

From this reading When the governor of Scotland heard[646] How that the worthye king was slaine;[647] He persued the queen so bitterlye, That in Scotland shee dare not remaine.[648] But she is fledd into merry England, 65 And here her residence hath taine;[649] And through the queene of Englands grace,[650] In England now shee doth remaine.[651]

ScottishnounUS /ˈskɑːtɪʃ/

the dialect of English used in Scotland

From this reading FOOTNOTES: [607] James Maidment's _Scottish Ballads and Songs_, 1868, vol. ii. p.

shepronounUS /ʃiː/

a woman, girl, or female animal already mentioned, as the subject

From this reading When the governor of Scotland heard[646] How that the worthye king was slaine;[647] He persued the queen so bitterlye, That in Scotland shee dare not remaine.[648] But she is fledd into merry England, 65 And here her residence hath taine;[649] And through the queene of Englands grace,[650] In England now shee doth remaine.[651]

shee

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading When the governor of Scotland heard[646] How that the worthye king was slaine;[647] He persued the queen so bitterlye, That in Scotland shee dare not remaine.[648] But she is fledd into merry England, 65 And here her residence hath taine;[649] And through the queene of Englands grace,[650] In England now shee doth remaine.[651]

showverbUS /ʃoʊ/

give an exhibition of to an interested audience

From this reading Ile pitty thee as much, he sayd, And as much favor show to thee,[639] As thou didst to the queenes chamberlaine,[640] 55 That day thou deemedst[641] him to die.[642] Through halls and towers the king they ledd,[643] Through towers and castles that were nye,[644] Through an arbor into an orchàrd, There on a peare-tree hanged him hye.[645] 60

slaine

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading When the governor of Scotland heard[646] How that the worthye king was slaine;[647] He persued the queen so bitterlye, That in Scotland shee dare not remaine.[648] But she is fledd into merry England, 65 And here her residence hath taine;[649] And through the queene of Englands grace,[650] In England now shee doth remaine.[651]

soconjunctionUS /soʊ/

for that reason; with the result that

From this reading When the governor of Scotland heard[646] How that the worthye king was slaine;[647] He persued the queen so bitterlye, That in Scotland shee dare not remaine.[648] But she is fledd into merry England, 65 And here her residence hath taine;[649] And through the queene of Englands grace,[650] In England now shee doth remaine.[651]

SomeadjectiveUS /sʌm/

(quantifier) used with either mass nouns or plural count nouns to indicate an unspecified number or quantity

From this reading Who have we here? lord Bodwell sayd,[638] Now answer me when I doe speake.[638] 50 "Ah, lord Bodwell, I know thee well; Some pitty on me I pray thee take."

SongsnounUS /sɔːŋz/

plural of “song” — a short musical composition with words

From this reading FOOTNOTES: [607] James Maidment's _Scottish Ballads and Songs_, 1868, vol. ii. p.

speake

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Who have we here? lord Bodwell sayd,[638] Now answer me when I doe speake.[638] 50 "Ah, lord Bodwell, I know thee well; Some pitty on me I pray thee take."

taine

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading When the governor of Scotland heard[646] How that the worthye king was slaine;[647] He persued the queen so bitterlye, That in Scotland shee dare not remaine.[648] But she is fledd into merry England, 65 And here her residence hath taine;[649] And through the queene of Englands grace,[650] In England now shee doth remaine.[651]

takeverbUS /teɪk/

carry out

From this reading Who have we here? lord Bodwell sayd,[638] Now answer me when I doe speake.[638] 50 "Ah, lord Bodwell, I know thee well; Some pitty on me I pray thee take."

ThatconjunctionUS /ðæt/

used to introduce what somebody said, thought, or felt

From this reading Ile pitty thee as much, he sayd, And as much favor show to thee,[639] As thou didst to the queenes chamberlaine,[640] 55 That day thou deemedst[641] him to die.[642] Through halls and towers the king they ledd,[643] Through towers and castles that were nye,[644] Through an arbor into an orchàrd, There on a peare-tree hanged him hye.[645] 60

thedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading Ile pitty thee as much, he sayd, And as much favor show to thee,[639] As thou didst to the queenes chamberlaine,[640] 55 That day thou deemedst[641] him to die.[642] Through halls and towers the king they ledd,[643] Through towers and castles that were nye,[644] Through an arbor into an orchàrd, There on a peare-tree hanged him hye.[645] 60

theepronounUS /ðiː/

an old word for “you”, as the object, speaking to one person

From this reading Who have we here? lord Bodwell sayd,[638] Now answer me when I doe speake.[638] 50 "Ah, lord Bodwell, I know thee well; Some pitty on me I pray thee take."

ThereadverbUS /ðer/

in or at that place or location

From this reading Ile pitty thee as much, he sayd, And as much favor show to thee,[639] As thou didst to the queenes chamberlaine,[640] 55 That day thou deemedst[641] him to die.[642] Through halls and towers the king they ledd,[643] Through towers and castles that were nye,[644] Through an arbor into an orchàrd, There on a peare-tree hanged him hye.[645] 60

theypronounUS /ðeɪ/

the people, animals, or things already mentioned, as the subject

From this reading Ile pitty thee as much, he sayd, And as much favor show to thee,[639] As thou didst to the queenes chamberlaine,[640] 55 That day thou deemedst[641] him to die.[642] Through halls and towers the king they ledd,[643] Through towers and castles that were nye,[644] Through an arbor into an orchàrd, There on a peare-tree hanged him hye.[645] 60

thoupronounUS /ðaʊ/

an old word for “you”, as the subject, speaking to one person

From this reading Ile pitty thee as much, he sayd, And as much favor show to thee,[639] As thou didst to the queenes chamberlaine,[640] 55 That day thou deemedst[641] him to die.[642] Through halls and towers the king they ledd,[643] Through towers and castles that were nye,[644] Through an arbor into an orchàrd, There on a peare-tree hanged him hye.[645] 60

ThroughprepositionUS /θruː/

from one end or side of something to the other

From this reading Ile pitty thee as much, he sayd, And as much favor show to thee,[639] As thou didst to the queenes chamberlaine,[640] 55 That day thou deemedst[641] him to die.[642] Through halls and towers the king they ledd,[643] Through towers and castles that were nye,[644] Through an arbor into an orchàrd, There on a peare-tree hanged him hye.[645] 60

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading Ile pitty thee as much, he sayd, And as much favor show to thee,[639] As thou didst to the queenes chamberlaine,[640] 55 That day thou deemedst[641] him to die.[642] Through halls and towers the king they ledd,[643] Through towers and castles that were nye,[644] Through an arbor into an orchàrd, There on a peare-tree hanged him hye.[645] 60

towersnounUS /ˈtaʊərz/

plural of “tower” — a structure taller than its diameter; can stand alone or be attached to a larger building

From this reading Ile pitty thee as much, he sayd, And as much favor show to thee,[639] As thou didst to the queenes chamberlaine,[640] 55 That day thou deemedst[641] him to die.[642] Through halls and towers the king they ledd,[643] Through towers and castles that were nye,[644] Through an arbor into an orchàrd, There on a peare-tree hanged him hye.[645] 60

vol

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading FOOTNOTES: [607] James Maidment's _Scottish Ballads and Songs_, 1868, vol. ii. p.

wasauxiliary verbUS /wɑːz/

the past form of “be” used with I, he, she, it, or a singular noun

From this reading When the governor of Scotland heard[646] How that the worthye king was slaine;[647] He persued the queen so bitterlye, That in Scotland shee dare not remaine.[648] But she is fledd into merry England, 65 And here her residence hath taine;[649] And through the queene of Englands grace,[650] In England now shee doth remaine.[651]

wepronounUS /wiː/

the speaker together with one or more other people

From this reading Who have we here? lord Bodwell sayd,[638] Now answer me when I doe speake.[638] 50 "Ah, lord Bodwell, I know thee well; Some pitty on me I pray thee take."

welladverbUS /wel/

(often used as a combining form) in a good or proper or satisfactory manner or to a high standard (“good” is a nonstandard dialectal variant for “well”)

From this reading Who have we here? lord Bodwell sayd,[638] Now answer me when I doe speake.[638] 50 "Ah, lord Bodwell, I know thee well; Some pitty on me I pray thee take."

wereauxiliary verbUS /wɜːr/

the past form of “be” used with you, we, they, or a plural noun

From this reading Ile pitty thee as much, he sayd, And as much favor show to thee,[639] As thou didst to the queenes chamberlaine,[640] 55 That day thou deemedst[641] him to die.[642] Through halls and towers the king they ledd,[643] Through towers and castles that were nye,[644] Through an arbor into an orchàrd, There on a peare-tree hanged him hye.[645] 60

whenconjunctionUS /wen/

at the time that

From this reading Who have we here? lord Bodwell sayd,[638] Now answer me when I doe speake.[638] 50 "Ah, lord Bodwell, I know thee well; Some pitty on me I pray thee take."

WhopronounUS /huː/

which person or people

From this reading Who have we here? lord Bodwell sayd,[638] Now answer me when I doe speake.[638] 50 "Ah, lord Bodwell, I know thee well; Some pitty on me I pray thee take."

worthye

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading When the governor of Scotland heard[646] How that the worthye king was slaine;[647] He persued the queen so bitterlye, That in Scotland shee dare not remaine.[648] But she is fledd into merry England, 65 And here her residence hath taine;[649] And through the queene of Englands grace,[650] In England now shee doth remaine.[651]

Chapter 8 of Reliques of Ancient English Poetry, Volume 2 (of 3) by Thomas [Editor] Percy holds 389 sentences, grouped into 78 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 8 of Reliques of Ancient English Poetry, Volume 2 (of 3) contain?

Chapter 8 holds 389 sentences of Reliques of Ancient English Poetry, Volume 2 (of 3), unabridged, divided into 78 reading sections.

This page carries chapter 8 of Reliques of Ancient English Poetry, Volume 2 (of 3) by Thomas [Editor] Percy exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 389 sentences, grouped into 78 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 8 of Reliques of Ancient English Poetry, Volume 2 (of 3)?

Work through the 78 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 78 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 8 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 8 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading Reliques of Ancient English Poetry, Volume 2 (of 3)

Common questions about reading Reliques of Ancient English Poetry, Volume 2 (of 3) by Thomas [Editor] Percy on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of Reliques of Ancient English Poetry, Volume 2 (of 3)?

Yes. All 5438 sentences of Project Gutenberg eBook #45940 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of Reliques of Ancient English Poetry, Volume 2 (of 3) is used?

Project Gutenberg eBook #45940, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does Reliques of Ancient English Poetry, Volume 2 (of 3) take to read?

About 453 minutes of reading across 1088 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read Reliques of Ancient English Poetry, Volume 2 (of 3) section by section

How to work through Reliques of Ancient English Poetry, Volume 2 (of 3) section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 12 chapters of Reliques of Ancient English Poetry, Volume 2 (of 3) to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in Reliques of Ancient English Poetry, Volume 2 (of 3)

Words and structures a reader meets early in Reliques of Ancient English Poetry, Volume 2 (of 3), each tappable for pronunciation and meaning.

Though
A word that appears in the opening chapter of Reliques of Ancient English Poetry, Volume 2 (of 3); the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Slight
A word that appears in the opening chapter of Reliques of Ancient English Poetry, Volume 2 (of 3); the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Libels
A word that appears in the opening chapter of Reliques of Ancient English Poetry, Volume 2 (of 3); the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Straw
A word that appears in the opening chapter of Reliques of Ancient English Poetry, Volume 2 (of 3); the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.