Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
Romance of California Life Illustrated
Romance of California Life Illustrated

Chapter VIII · Chapter 8

Chapter 8 of Romance of California Life Illustrated is here in full — 407 sentences across 82 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for Romance of California Life Illustrated
Context Illustration Reading 1/81 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
Jake opened the saloon-door, and there sat Sunrise, as bright, modest, and pleasant-looking as ever.
With the air of a man who has conferred a great benefit, and is calmly awaiting his rightful reward, Jake turned to Tom; but his expression speedily changed to one of hopeless wonder, and then to one of delight, as Tom Chafflin walked rapidly up to the cashier's desk, pushed the Dominie one side and the little scales the other, and gave Sunrise several very hearty kisses, to which the lady didn't make the slightest objection--in fact, she blushed deeply, and seemed very happy.
"That's what I went to 'Frisco to look for," explained Tom, to the staring bystander, "but I couldn't find out a word about her."
"Don't wonder yer looked glum, then," said Cairo Jake; "but--but it's jest your luck!"
"Dominie here was going down to hurry you back," said Sunrise; "but--" "But we'll give him a different job now, my dear," said Tom, completing the sentence.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

Romance of California Life Illustrated

Chapter VIII · Chapter 8

Chapter 8 of Romance of California Life Illustrated is here in full — 407 sentences across 82 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/81 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
Jake opened the saloon-door, and there sat Sunrise, as bright, modest, and pleasant-looking as ever.
Line 2
With the air of a man who has conferred a great benefit, and is calmly awaiting his rightful reward, Jake turned to Tom; but his expression speedily changed to one of hopeless wonder, and then to one of delight, as Tom Chafflin walked rapidly up to the cashier's desk, pushed the Dominie one side and the little scales the other, and gave Sunrise several very hearty kisses, to which the lady didn't make the slightest objection--in fact, she blushed deeply, and seemed very happy.
Line 3
"That's what I went to 'Frisco to look for," explained Tom, to the staring bystander, "but I couldn't find out a word about her."
Line 4
"Don't wonder yer looked glum, then," said Cairo Jake; "but--but it's jest your luck!"
Line 5
"Dominie here was going down to hurry you back," said Sunrise; "but--" "But we'll give him a different job now, my dear," said Tom, completing the sentence.

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

bystander noun US /ˈbaɪstændər/

a nonparticipant spectator

From this reading “"That's what I went to 'Frisco to look for," explained Tom, to the staring bystander, "but I couldn't find out a word about her."”

Cairo noun US /ˈkaɪroʊ/

a town at the southern tip of Illinois at the confluence of the Ohio and Mississippi Rivers

From this reading “"Don't wonder yer looked glum, then," said Cairo Jake; "but--but it's jest your luck!"”

cashier's noun US /kæˈʃɪrz/

possessive form of “cashier” — an employee of a bank who receives and pays out money

From this reading “With the air of a man who has conferred a great benefit, and is calmly awaiting his rightful reward, Jake turned to Tom; but his expression speedily changed to one of hopeless wonder, and then to one of delight, as Tom Chafflin walked rapidly up to the cashier's desk, pushed the Dominie one side and the little scales the other, and gave Sunrise several very hearty kisses, to which the lady didn't make the slightest objection--in fact, she blushed deeply, and seemed very happy.”

completing adjective US /kəmˈpliːtɪŋ/

acting as or providing a complement (something that completes the whole)

From this reading “"Dominie here was going down to hurry you back," said Sunrise; "but--" "But we'll give him a different job now, my dear," said Tom, completing the sentence.”

conferred verb US /kənˈfɜːrd/

inflected form of “confer” — have a conference in order to talk something over

From this reading “With the air of a man who has conferred a great benefit, and is calmly awaiting his rightful reward, Jake turned to Tom; but his expression speedily changed to one of hopeless wonder, and then to one of delight, as Tom Chafflin walked rapidly up to the cashier's desk, pushed the Dominie one side and the little scales the other, and gave Sunrise several very hearty kisses, to which the lady didn't make the slightest objection--in fact, she blushed deeply, and seemed very happy.”

glum adjective US /ɡlʌm/

moody and melancholic

From this reading “"Don't wonder yer looked glum, then," said Cairo Jake; "but--but it's jest your luck!"”

rightful adjective US /ˈraɪtfəl/

legally valid

From this reading “With the air of a man who has conferred a great benefit, and is calmly awaiting his rightful reward, Jake turned to Tom; but his expression speedily changed to one of hopeless wonder, and then to one of delight, as Tom Chafflin walked rapidly up to the cashier's desk, pushed the Dominie one side and the little scales the other, and gave Sunrise several very hearty kisses, to which the lady didn't make the slightest objection--in fact, she blushed deeply, and seemed very happy.”

scales noun US /skeɪlz/

plural of “scale” — an ordered reference standard

From this reading “With the air of a man who has conferred a great benefit, and is calmly awaiting his rightful reward, Jake turned to Tom; but his expression speedily changed to one of hopeless wonder, and then to one of delight, as Tom Chafflin walked rapidly up to the cashier's desk, pushed the Dominie one side and the little scales the other, and gave Sunrise several very hearty kisses, to which the lady didn't make the slightest objection--in fact, she blushed deeply, and seemed very happy.”

All words in this reading · 114

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading With the air of a man who has conferred a great benefit, and is calmly awaiting his rightful reward, Jake turned to Tom; but his expression speedily changed to one of hopeless wonder, and then to one of delight, as Tom Chafflin walked rapidly up to the cashier's desk, pushed the Dominie one side and the little scales the other, and gave Sunrise several very hearty kisses, to which the lady didn't make the slightest objection--in fact, she blushed deeply, and seemed very happy.

aboutprepositionUS /əˈbaʊt/

on the subject of; concerning

From this reading "That's what I went to 'Frisco to look for," explained Tom, to the staring bystander, "but I couldn't find out a word about her."

airnounUS /er/

a mixture of gases (especially oxygen) required for breathing; the stuff that the wind consists of

From this reading With the air of a man who has conferred a great benefit, and is calmly awaiting his rightful reward, Jake turned to Tom; but his expression speedily changed to one of hopeless wonder, and then to one of delight, as Tom Chafflin walked rapidly up to the cashier's desk, pushed the Dominie one side and the little scales the other, and gave Sunrise several very hearty kisses, to which the lady didn't make the slightest objection--in fact, she blushed deeply, and seemed very happy.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading Jake opened the saloon-door, and there sat Sunrise, as bright, modest, and pleasant-looking as ever.

asconjunctionUS /æz/

at the same time that; because; in the way that

From this reading Jake opened the saloon-door, and there sat Sunrise, as bright, modest, and pleasant-looking as ever.

awaitingverbUS /əˈweɪtɪŋ/

-ing form of “await” — look forward to the probable occurrence of

From this reading With the air of a man who has conferred a great benefit, and is calmly awaiting his rightful reward, Jake turned to Tom; but his expression speedily changed to one of hopeless wonder, and then to one of delight, as Tom Chafflin walked rapidly up to the cashier's desk, pushed the Dominie one side and the little scales the other, and gave Sunrise several very hearty kisses, to which the lady didn't make the slightest objection--in fact, she blushed deeply, and seemed very happy.

backadverbUS /bæk/

in or to or toward a former location

From this reading "Dominie here was going down to hurry you back," said Sunrise; "but--" "But we'll give him a different job now, my dear," said Tom, completing the sentence.

benefitnounUS /ˈbenəfɪt/

financial assistance in time of need

From this reading With the air of a man who has conferred a great benefit, and is calmly awaiting his rightful reward, Jake turned to Tom; but his expression speedily changed to one of hopeless wonder, and then to one of delight, as Tom Chafflin walked rapidly up to the cashier's desk, pushed the Dominie one side and the little scales the other, and gave Sunrise several very hearty kisses, to which the lady didn't make the slightest objection--in fact, she blushed deeply, and seemed very happy.

blushedverbUS /blʌʃt/

past form of “blush” — turn red, as if in embarrassment or shame

From this reading With the air of a man who has conferred a great benefit, and is calmly awaiting his rightful reward, Jake turned to Tom; but his expression speedily changed to one of hopeless wonder, and then to one of delight, as Tom Chafflin walked rapidly up to the cashier's desk, pushed the Dominie one side and the little scales the other, and gave Sunrise several very hearty kisses, to which the lady didn't make the slightest objection--in fact, she blushed deeply, and seemed very happy.

brightadjectiveUS /braɪt/

emitting or reflecting light readily or in large amounts

From this reading Jake opened the saloon-door, and there sat Sunrise, as bright, modest, and pleasant-looking as ever.

butconjunctionUS /bʌt/

used to introduce something that contrasts with what came before

From this reading With the air of a man who has conferred a great benefit, and is calmly awaiting his rightful reward, Jake turned to Tom; but his expression speedily changed to one of hopeless wonder, and then to one of delight, as Tom Chafflin walked rapidly up to the cashier's desk, pushed the Dominie one side and the little scales the other, and gave Sunrise several very hearty kisses, to which the lady didn't make the slightest objection--in fact, she blushed deeply, and seemed very happy.

bystandernounUS /ˈbaɪstændər/

a nonparticipant spectator

From this reading "That's what I went to 'Frisco to look for," explained Tom, to the staring bystander, "but I couldn't find out a word about her."

CaironounUS /ˈkaɪroʊ/

a town at the southern tip of Illinois at the confluence of the Ohio and Mississippi Rivers

From this reading "Don't wonder yer looked glum, then," said Cairo Jake; "but--but it's jest your luck!"

calmlyadverbUS /ˈkɑːmli/

with self-possession (especially in times of stress)

From this reading With the air of a man who has conferred a great benefit, and is calmly awaiting his rightful reward, Jake turned to Tom; but his expression speedily changed to one of hopeless wonder, and then to one of delight, as Tom Chafflin walked rapidly up to the cashier's desk, pushed the Dominie one side and the little scales the other, and gave Sunrise several very hearty kisses, to which the lady didn't make the slightest objection--in fact, she blushed deeply, and seemed very happy.

cashier'snounUS /kæˈʃɪrz/

possessive form of “cashier” — an employee of a bank who receives and pays out money

From this reading With the air of a man who has conferred a great benefit, and is calmly awaiting his rightful reward, Jake turned to Tom; but his expression speedily changed to one of hopeless wonder, and then to one of delight, as Tom Chafflin walked rapidly up to the cashier's desk, pushed the Dominie one side and the little scales the other, and gave Sunrise several very hearty kisses, to which the lady didn't make the slightest objection--in fact, she blushed deeply, and seemed very happy.

Chafflin

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading With the air of a man who has conferred a great benefit, and is calmly awaiting his rightful reward, Jake turned to Tom; but his expression speedily changed to one of hopeless wonder, and then to one of delight, as Tom Chafflin walked rapidly up to the cashier's desk, pushed the Dominie one side and the little scales the other, and gave Sunrise several very hearty kisses, to which the lady didn't make the slightest objection--in fact, she blushed deeply, and seemed very happy.

changedadjectiveUS /tʃeɪndʒd/

made or become different in nature or form

From this reading With the air of a man who has conferred a great benefit, and is calmly awaiting his rightful reward, Jake turned to Tom; but his expression speedily changed to one of hopeless wonder, and then to one of delight, as Tom Chafflin walked rapidly up to the cashier's desk, pushed the Dominie one side and the little scales the other, and gave Sunrise several very hearty kisses, to which the lady didn't make the slightest objection--in fact, she blushed deeply, and seemed very happy.

completingadjectiveUS /kəmˈpliːtɪŋ/

acting as or providing a complement (something that completes the whole)

From this reading "Dominie here was going down to hurry you back," said Sunrise; "but--" "But we'll give him a different job now, my dear," said Tom, completing the sentence.

conferredverbUS /kənˈfɜːrd/

inflected form of “confer” — have a conference in order to talk something over

From this reading With the air of a man who has conferred a great benefit, and is calmly awaiting his rightful reward, Jake turned to Tom; but his expression speedily changed to one of hopeless wonder, and then to one of delight, as Tom Chafflin walked rapidly up to the cashier's desk, pushed the Dominie one side and the little scales the other, and gave Sunrise several very hearty kisses, to which the lady didn't make the slightest objection--in fact, she blushed deeply, and seemed very happy.

couldn't

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading "That's what I went to 'Frisco to look for," explained Tom, to the staring bystander, "but I couldn't find out a word about her."

dearadjectiveUS /dɪr/

dearly loved

From this reading "Dominie here was going down to hurry you back," said Sunrise; "but--" "But we'll give him a different job now, my dear," said Tom, completing the sentence.

deeplyadverbUS /ˈdiːpli/

to a great depth psychologically or emotionally

From this reading With the air of a man who has conferred a great benefit, and is calmly awaiting his rightful reward, Jake turned to Tom; but his expression speedily changed to one of hopeless wonder, and then to one of delight, as Tom Chafflin walked rapidly up to the cashier's desk, pushed the Dominie one side and the little scales the other, and gave Sunrise several very hearty kisses, to which the lady didn't make the slightest objection--in fact, she blushed deeply, and seemed very happy.

delightverbUS /dɪˈlaɪt/

give pleasure to or be pleasing to

From this reading With the air of a man who has conferred a great benefit, and is calmly awaiting his rightful reward, Jake turned to Tom; but his expression speedily changed to one of hopeless wonder, and then to one of delight, as Tom Chafflin walked rapidly up to the cashier's desk, pushed the Dominie one side and the little scales the other, and gave Sunrise several very hearty kisses, to which the lady didn't make the slightest objection--in fact, she blushed deeply, and seemed very happy.

desknounUS /desk/

a piece of furniture with a writing surface and usually drawers or other compartments

From this reading With the air of a man who has conferred a great benefit, and is calmly awaiting his rightful reward, Jake turned to Tom; but his expression speedily changed to one of hopeless wonder, and then to one of delight, as Tom Chafflin walked rapidly up to the cashier's desk, pushed the Dominie one side and the little scales the other, and gave Sunrise several very hearty kisses, to which the lady didn't make the slightest objection--in fact, she blushed deeply, and seemed very happy.

didn't

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading With the air of a man who has conferred a great benefit, and is calmly awaiting his rightful reward, Jake turned to Tom; but his expression speedily changed to one of hopeless wonder, and then to one of delight, as Tom Chafflin walked rapidly up to the cashier's desk, pushed the Dominie one side and the little scales the other, and gave Sunrise several very hearty kisses, to which the lady didn't make the slightest objection--in fact, she blushed deeply, and seemed very happy.

differentadjectiveUS /ˈdɪfərənt/

unlike in nature or quality or form or degree

From this reading "Dominie here was going down to hurry you back," said Sunrise; "but--" "But we'll give him a different job now, my dear," said Tom, completing the sentence.

Dominienoun

a clergyman; especially a settled minister or parson

From this reading With the air of a man who has conferred a great benefit, and is calmly awaiting his rightful reward, Jake turned to Tom; but his expression speedily changed to one of hopeless wonder, and then to one of delight, as Tom Chafflin walked rapidly up to the cashier's desk, pushed the Dominie one side and the little scales the other, and gave Sunrise several very hearty kisses, to which the lady didn't make the slightest objection--in fact, she blushed deeply, and seemed very happy.

Don't

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading "Don't wonder yer looked glum, then," said Cairo Jake; "but--but it's jest your luck!"

downadjectiveUS /daʊn/

being or moving lower in position or less in some value

From this reading "Dominie here was going down to hurry you back," said Sunrise; "but--" "But we'll give him a different job now, my dear," said Tom, completing the sentence.

everadverbUS /ˈevər/

at any time

From this reading Jake opened the saloon-door, and there sat Sunrise, as bright, modest, and pleasant-looking as ever.

explainedverbUS /ɪkˈspleɪnd/

past form of “explain” — make plain and comprehensible

From this reading "That's what I went to 'Frisco to look for," explained Tom, to the staring bystander, "but I couldn't find out a word about her."

expressionnounUS /ɪkˈspreʃən/

the feelings expressed on a person's face

From this reading With the air of a man who has conferred a great benefit, and is calmly awaiting his rightful reward, Jake turned to Tom; but his expression speedily changed to one of hopeless wonder, and then to one of delight, as Tom Chafflin walked rapidly up to the cashier's desk, pushed the Dominie one side and the little scales the other, and gave Sunrise several very hearty kisses, to which the lady didn't make the slightest objection--in fact, she blushed deeply, and seemed very happy.

factnounUS /fækt/

a piece of information about circumstances that exist or events that have occurred

From this reading With the air of a man who has conferred a great benefit, and is calmly awaiting his rightful reward, Jake turned to Tom; but his expression speedily changed to one of hopeless wonder, and then to one of delight, as Tom Chafflin walked rapidly up to the cashier's desk, pushed the Dominie one side and the little scales the other, and gave Sunrise several very hearty kisses, to which the lady didn't make the slightest objection--in fact, she blushed deeply, and seemed very happy.

findverbUS /faɪnd/

come upon, as if by accident; meet with

From this reading "That's what I went to 'Frisco to look for," explained Tom, to the staring bystander, "but I couldn't find out a word about her."

forprepositionUS /fɔːr/

intended to be given to, or used by, somebody

From this reading "That's what I went to 'Frisco to look for," explained Tom, to the staring bystander, "but I couldn't find out a word about her."

Frisco

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading "That's what I went to 'Frisco to look for," explained Tom, to the staring bystander, "but I couldn't find out a word about her."

gaveverbUS /ɡeɪv/

inflected form of “give” — cause to have, in the abstract sense or physical sense

From this reading With the air of a man who has conferred a great benefit, and is calmly awaiting his rightful reward, Jake turned to Tom; but his expression speedily changed to one of hopeless wonder, and then to one of delight, as Tom Chafflin walked rapidly up to the cashier's desk, pushed the Dominie one side and the little scales the other, and gave Sunrise several very hearty kisses, to which the lady didn't make the slightest objection--in fact, she blushed deeply, and seemed very happy.

giveverbUS /ɡɪv/

cause to have, in the abstract sense or physical sense

From this reading "Dominie here was going down to hurry you back," said Sunrise; "but--" "But we'll give him a different job now, my dear," said Tom, completing the sentence.

glumadjectiveUS /ɡlʌm/

moody and melancholic

From this reading "Don't wonder yer looked glum, then," said Cairo Jake; "but--but it's jest your luck!"

goingnounUS /ˈɡoʊɪŋ/

the act of departing

From this reading "Dominie here was going down to hurry you back," said Sunrise; "but--" "But we'll give him a different job now, my dear," said Tom, completing the sentence.

greatadjectiveUS /ɡreɪt/

relatively large in size or number or extent; larger than others of its kind

From this reading With the air of a man who has conferred a great benefit, and is calmly awaiting his rightful reward, Jake turned to Tom; but his expression speedily changed to one of hopeless wonder, and then to one of delight, as Tom Chafflin walked rapidly up to the cashier's desk, pushed the Dominie one side and the little scales the other, and gave Sunrise several very hearty kisses, to which the lady didn't make the slightest objection--in fact, she blushed deeply, and seemed very happy.

happyadjectiveUS /ˈhæpi/

enjoying or showing or marked by joy or pleasure

From this reading With the air of a man who has conferred a great benefit, and is calmly awaiting his rightful reward, Jake turned to Tom; but his expression speedily changed to one of hopeless wonder, and then to one of delight, as Tom Chafflin walked rapidly up to the cashier's desk, pushed the Dominie one side and the little scales the other, and gave Sunrise several very hearty kisses, to which the lady didn't make the slightest objection--in fact, she blushed deeply, and seemed very happy.

hasauxiliary verbUS /hæz/

the form of “have” used with he, she, it, or a singular noun

From this reading With the air of a man who has conferred a great benefit, and is calmly awaiting his rightful reward, Jake turned to Tom; but his expression speedily changed to one of hopeless wonder, and then to one of delight, as Tom Chafflin walked rapidly up to the cashier's desk, pushed the Dominie one side and the little scales the other, and gave Sunrise several very hearty kisses, to which the lady didn't make the slightest objection--in fact, she blushed deeply, and seemed very happy.

heartyadjectiveUS /ˈhɑːrti/

showing warm and heartfelt friendliness

From this reading With the air of a man who has conferred a great benefit, and is calmly awaiting his rightful reward, Jake turned to Tom; but his expression speedily changed to one of hopeless wonder, and then to one of delight, as Tom Chafflin walked rapidly up to the cashier's desk, pushed the Dominie one side and the little scales the other, and gave Sunrise several very hearty kisses, to which the lady didn't make the slightest objection--in fact, she blushed deeply, and seemed very happy.

herdeterminerUS /hɜːr/

belonging to a woman, girl, or female animal already mentioned

From this reading "That's what I went to 'Frisco to look for," explained Tom, to the staring bystander, "but I couldn't find out a word about her."

hereadverbUS /hiːr/

in or at this place; where the speaker or writer is

From this reading "Dominie here was going down to hurry you back," said Sunrise; "but--" "But we'll give him a different job now, my dear," said Tom, completing the sentence.

himpronounUS /hɪm/

the male already mentioned, as the object of a verb or preposition

From this reading "Dominie here was going down to hurry you back," said Sunrise; "but--" "But we'll give him a different job now, my dear," said Tom, completing the sentence.

hisdeterminerUS /hɪz/

belonging to a man, boy, or male animal already mentioned

From this reading With the air of a man who has conferred a great benefit, and is calmly awaiting his rightful reward, Jake turned to Tom; but his expression speedily changed to one of hopeless wonder, and then to one of delight, as Tom Chafflin walked rapidly up to the cashier's desk, pushed the Dominie one side and the little scales the other, and gave Sunrise several very hearty kisses, to which the lady didn't make the slightest objection--in fact, she blushed deeply, and seemed very happy.

hopelessadjectiveUS /ˈhoʊpləs/

without hope because there seems to be no possibility of comfort or success

From this reading With the air of a man who has conferred a great benefit, and is calmly awaiting his rightful reward, Jake turned to Tom; but his expression speedily changed to one of hopeless wonder, and then to one of delight, as Tom Chafflin walked rapidly up to the cashier's desk, pushed the Dominie one side and the little scales the other, and gave Sunrise several very hearty kisses, to which the lady didn't make the slightest objection--in fact, she blushed deeply, and seemed very happy.

hurrynounUS /ˈhɜːri/

a condition of urgency making it necessary to hurry

From this reading "Dominie here was going down to hurry you back," said Sunrise; "but--" "But we'll give him a different job now, my dear," said Tom, completing the sentence.

IpronounUS /aɪ/

the person speaking or writing, as the subject of the verb

From this reading "That's what I went to 'Frisco to look for," explained Tom, to the staring bystander, "but I couldn't find out a word about her."

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading With the air of a man who has conferred a great benefit, and is calmly awaiting his rightful reward, Jake turned to Tom; but his expression speedily changed to one of hopeless wonder, and then to one of delight, as Tom Chafflin walked rapidly up to the cashier's desk, pushed the Dominie one side and the little scales the other, and gave Sunrise several very hearty kisses, to which the lady didn't make the slightest objection--in fact, she blushed deeply, and seemed very happy.

isauxiliary verbUS /ɪz/

the form of “be” used with he, she, it, or a singular noun

From this reading With the air of a man who has conferred a great benefit, and is calmly awaiting his rightful reward, Jake turned to Tom; but his expression speedily changed to one of hopeless wonder, and then to one of delight, as Tom Chafflin walked rapidly up to the cashier's desk, pushed the Dominie one side and the little scales the other, and gave Sunrise several very hearty kisses, to which the lady didn't make the slightest objection--in fact, she blushed deeply, and seemed very happy.

it's

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading "Don't wonder yer looked glum, then," said Cairo Jake; "but--but it's jest your luck!"

Jake

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Jake opened the saloon-door, and there sat Sunrise, as bright, modest, and pleasant-looking as ever.

jestnounUS /dʒest/

a humorous anecdote or remark intended to provoke laughter

From this reading "Don't wonder yer looked glum, then," said Cairo Jake; "but--but it's jest your luck!"

jobnounUS /dʒɑːb/

the principal activity in your life that you do to earn money

From this reading "Dominie here was going down to hurry you back," said Sunrise; "but--" "But we'll give him a different job now, my dear," said Tom, completing the sentence.

kissesnounUS /ˈkɪsəz/

plural of “kiss” — the act of caressing with the lips (or an instance thereof)

From this reading With the air of a man who has conferred a great benefit, and is calmly awaiting his rightful reward, Jake turned to Tom; but his expression speedily changed to one of hopeless wonder, and then to one of delight, as Tom Chafflin walked rapidly up to the cashier's desk, pushed the Dominie one side and the little scales the other, and gave Sunrise several very hearty kisses, to which the lady didn't make the slightest objection--in fact, she blushed deeply, and seemed very happy.

ladynounUS /ˈleɪdi/

a polite name for any woman

From this reading With the air of a man who has conferred a great benefit, and is calmly awaiting his rightful reward, Jake turned to Tom; but his expression speedily changed to one of hopeless wonder, and then to one of delight, as Tom Chafflin walked rapidly up to the cashier's desk, pushed the Dominie one side and the little scales the other, and gave Sunrise several very hearty kisses, to which the lady didn't make the slightest objection--in fact, she blushed deeply, and seemed very happy.

littleadjectiveUS /ˈlɪtəl/

limited or below average in number or quantity or magnitude or extent

From this reading With the air of a man who has conferred a great benefit, and is calmly awaiting his rightful reward, Jake turned to Tom; but his expression speedily changed to one of hopeless wonder, and then to one of delight, as Tom Chafflin walked rapidly up to the cashier's desk, pushed the Dominie one side and the little scales the other, and gave Sunrise several very hearty kisses, to which the lady didn't make the slightest objection--in fact, she blushed deeply, and seemed very happy.

lookverbUS /lʊk/

perceive with attention; direct one's gaze towards

From this reading "That's what I went to 'Frisco to look for," explained Tom, to the staring bystander, "but I couldn't find out a word about her."

lookedverbUS /lʊkt/

past form of “look” — perceive with attention; direct one's gaze towards

From this reading "Don't wonder yer looked glum, then," said Cairo Jake; "but--but it's jest your luck!"

lucknounUS /lʌk/

your overall circumstances or condition in life (including everything that happens to you)

From this reading "Don't wonder yer looked glum, then," said Cairo Jake; "but--but it's jest your luck!"

makeverbUS /meɪk/

engage in

From this reading With the air of a man who has conferred a great benefit, and is calmly awaiting his rightful reward, Jake turned to Tom; but his expression speedily changed to one of hopeless wonder, and then to one of delight, as Tom Chafflin walked rapidly up to the cashier's desk, pushed the Dominie one side and the little scales the other, and gave Sunrise several very hearty kisses, to which the lady didn't make the slightest objection--in fact, she blushed deeply, and seemed very happy.

mannounUS /mæn/

an adult person who is male (as opposed to a woman)

From this reading With the air of a man who has conferred a great benefit, and is calmly awaiting his rightful reward, Jake turned to Tom; but his expression speedily changed to one of hopeless wonder, and then to one of delight, as Tom Chafflin walked rapidly up to the cashier's desk, pushed the Dominie one side and the little scales the other, and gave Sunrise several very hearty kisses, to which the lady didn't make the slightest objection--in fact, she blushed deeply, and seemed very happy.

modestadjectiveUS /ˈmɑːdəst/

marked by simplicity; having a humble opinion of yourself

From this reading Jake opened the saloon-door, and there sat Sunrise, as bright, modest, and pleasant-looking as ever.

mydeterminerUS /maɪ/

belonging to the person speaking

From this reading "Dominie here was going down to hurry you back," said Sunrise; "but--" "But we'll give him a different job now, my dear," said Tom, completing the sentence.

nowadverbUS /naʊ/

in the historical present; at this point in the narration of a series of past events

From this reading "Dominie here was going down to hurry you back," said Sunrise; "but--" "But we'll give him a different job now, my dear," said Tom, completing the sentence.

objectionnounUS /əbˈdʒekʃən/

the act of expressing earnest opposition or protest

From this reading With the air of a man who has conferred a great benefit, and is calmly awaiting his rightful reward, Jake turned to Tom; but his expression speedily changed to one of hopeless wonder, and then to one of delight, as Tom Chafflin walked rapidly up to the cashier's desk, pushed the Dominie one side and the little scales the other, and gave Sunrise several very hearty kisses, to which the lady didn't make the slightest objection--in fact, she blushed deeply, and seemed very happy.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading With the air of a man who has conferred a great benefit, and is calmly awaiting his rightful reward, Jake turned to Tom; but his expression speedily changed to one of hopeless wonder, and then to one of delight, as Tom Chafflin walked rapidly up to the cashier's desk, pushed the Dominie one side and the little scales the other, and gave Sunrise several very hearty kisses, to which the lady didn't make the slightest objection--in fact, she blushed deeply, and seemed very happy.

onepronounUS /wʌn/

used to mean any person in general, including the speaker

From this reading With the air of a man who has conferred a great benefit, and is calmly awaiting his rightful reward, Jake turned to Tom; but his expression speedily changed to one of hopeless wonder, and then to one of delight, as Tom Chafflin walked rapidly up to the cashier's desk, pushed the Dominie one side and the little scales the other, and gave Sunrise several very hearty kisses, to which the lady didn't make the slightest objection--in fact, she blushed deeply, and seemed very happy.

openedadjectiveUS /ˈoʊpənd/

used of mouth or eyes

From this reading Jake opened the saloon-door, and there sat Sunrise, as bright, modest, and pleasant-looking as ever.

otheradjectiveUS /ˈʌðər/

not the same one or ones already mentioned or implied

From this reading With the air of a man who has conferred a great benefit, and is calmly awaiting his rightful reward, Jake turned to Tom; but his expression speedily changed to one of hopeless wonder, and then to one of delight, as Tom Chafflin walked rapidly up to the cashier's desk, pushed the Dominie one side and the little scales the other, and gave Sunrise several very hearty kisses, to which the lady didn't make the slightest objection--in fact, she blushed deeply, and seemed very happy.

outadjectiveUS /aʊt/

not allowed to continue to bat or run

From this reading "That's what I went to 'Frisco to look for," explained Tom, to the staring bystander, "but I couldn't find out a word about her."

pleasant-looking

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Jake opened the saloon-door, and there sat Sunrise, as bright, modest, and pleasant-looking as ever.

pushedverbUS /pʊʃt/

past form of “push” — move with force

From this reading With the air of a man who has conferred a great benefit, and is calmly awaiting his rightful reward, Jake turned to Tom; but his expression speedily changed to one of hopeless wonder, and then to one of delight, as Tom Chafflin walked rapidly up to the cashier's desk, pushed the Dominie one side and the little scales the other, and gave Sunrise several very hearty kisses, to which the lady didn't make the slightest objection--in fact, she blushed deeply, and seemed very happy.

rapidlyadverbUS /ˈræpədli/

with speed

From this reading With the air of a man who has conferred a great benefit, and is calmly awaiting his rightful reward, Jake turned to Tom; but his expression speedily changed to one of hopeless wonder, and then to one of delight, as Tom Chafflin walked rapidly up to the cashier's desk, pushed the Dominie one side and the little scales the other, and gave Sunrise several very hearty kisses, to which the lady didn't make the slightest objection--in fact, she blushed deeply, and seemed very happy.

rewardnounUS /rɪˈwɔːrd/

a recompense for worthy acts or retribution for wrongdoing

From this reading With the air of a man who has conferred a great benefit, and is calmly awaiting his rightful reward, Jake turned to Tom; but his expression speedily changed to one of hopeless wonder, and then to one of delight, as Tom Chafflin walked rapidly up to the cashier's desk, pushed the Dominie one side and the little scales the other, and gave Sunrise several very hearty kisses, to which the lady didn't make the slightest objection--in fact, she blushed deeply, and seemed very happy.

rightfuladjectiveUS /ˈraɪtfəl/

legally valid

From this reading With the air of a man who has conferred a great benefit, and is calmly awaiting his rightful reward, Jake turned to Tom; but his expression speedily changed to one of hopeless wonder, and then to one of delight, as Tom Chafflin walked rapidly up to the cashier's desk, pushed the Dominie one side and the little scales the other, and gave Sunrise several very hearty kisses, to which the lady didn't make the slightest objection--in fact, she blushed deeply, and seemed very happy.

saidadjectiveUS /sed/

being the one previously mentioned or spoken of

From this reading "Don't wonder yer looked glum, then," said Cairo Jake; "but--but it's jest your luck!"

saloon-door

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Jake opened the saloon-door, and there sat Sunrise, as bright, modest, and pleasant-looking as ever.

satnounUS /sæt/

the seventh and last day of the week; observed as the Sabbath by Jews and some Christians

From this reading Jake opened the saloon-door, and there sat Sunrise, as bright, modest, and pleasant-looking as ever.

scalesnounUS /skeɪlz/

plural of “scale” — an ordered reference standard

From this reading With the air of a man who has conferred a great benefit, and is calmly awaiting his rightful reward, Jake turned to Tom; but his expression speedily changed to one of hopeless wonder, and then to one of delight, as Tom Chafflin walked rapidly up to the cashier's desk, pushed the Dominie one side and the little scales the other, and gave Sunrise several very hearty kisses, to which the lady didn't make the slightest objection--in fact, she blushed deeply, and seemed very happy.

seemedverbUS /siːmd/

past form of “seem” — give a certain impression or have a certain outward aspect

From this reading With the air of a man who has conferred a great benefit, and is calmly awaiting his rightful reward, Jake turned to Tom; but his expression speedily changed to one of hopeless wonder, and then to one of delight, as Tom Chafflin walked rapidly up to the cashier's desk, pushed the Dominie one side and the little scales the other, and gave Sunrise several very hearty kisses, to which the lady didn't make the slightest objection--in fact, she blushed deeply, and seemed very happy.

sentencenounUS /ˈsentəns/

a string of words satisfying the grammatical rules of a language

From this reading "Dominie here was going down to hurry you back," said Sunrise; "but--" "But we'll give him a different job now, my dear," said Tom, completing the sentence.

severaladjectiveUS /ˈsevrəl/

(used with count nouns) of an indefinite number more than 2 or 3 but not many

From this reading With the air of a man who has conferred a great benefit, and is calmly awaiting his rightful reward, Jake turned to Tom; but his expression speedily changed to one of hopeless wonder, and then to one of delight, as Tom Chafflin walked rapidly up to the cashier's desk, pushed the Dominie one side and the little scales the other, and gave Sunrise several very hearty kisses, to which the lady didn't make the slightest objection--in fact, she blushed deeply, and seemed very happy.

shepronounUS /ʃiː/

a woman, girl, or female animal already mentioned, as the subject

From this reading With the air of a man who has conferred a great benefit, and is calmly awaiting his rightful reward, Jake turned to Tom; but his expression speedily changed to one of hopeless wonder, and then to one of delight, as Tom Chafflin walked rapidly up to the cashier's desk, pushed the Dominie one side and the little scales the other, and gave Sunrise several very hearty kisses, to which the lady didn't make the slightest objection--in fact, she blushed deeply, and seemed very happy.

sidenounUS /saɪd/

a place within a region identified relative to a center or reference location

From this reading With the air of a man who has conferred a great benefit, and is calmly awaiting his rightful reward, Jake turned to Tom; but his expression speedily changed to one of hopeless wonder, and then to one of delight, as Tom Chafflin walked rapidly up to the cashier's desk, pushed the Dominie one side and the little scales the other, and gave Sunrise several very hearty kisses, to which the lady didn't make the slightest objection--in fact, she blushed deeply, and seemed very happy.

slightestadjectiveUS /ˈslaɪtəst/

superlative of “slight” — (quantifier used with mass nouns) small in quantity or degree; not much or almost none or (with “a”) at least some

From this reading With the air of a man who has conferred a great benefit, and is calmly awaiting his rightful reward, Jake turned to Tom; but his expression speedily changed to one of hopeless wonder, and then to one of delight, as Tom Chafflin walked rapidly up to the cashier's desk, pushed the Dominie one side and the little scales the other, and gave Sunrise several very hearty kisses, to which the lady didn't make the slightest objection--in fact, she blushed deeply, and seemed very happy.

speedilyadverbUS /ˈspiːdəli/

with speed

From this reading With the air of a man who has conferred a great benefit, and is calmly awaiting his rightful reward, Jake turned to Tom; but his expression speedily changed to one of hopeless wonder, and then to one of delight, as Tom Chafflin walked rapidly up to the cashier's desk, pushed the Dominie one side and the little scales the other, and gave Sunrise several very hearty kisses, to which the lady didn't make the slightest objection--in fact, she blushed deeply, and seemed very happy.

staringadjectiveUS /ˈsterɪŋ/

(used of eyes) open and fixed as if in fear or wonder

From this reading "That's what I went to 'Frisco to look for," explained Tom, to the staring bystander, "but I couldn't find out a word about her."

SunrisenounUS /ˈsʌnraɪz/

the first light of day

From this reading Jake opened the saloon-door, and there sat Sunrise, as bright, modest, and pleasant-looking as ever.

That's

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading "That's what I went to 'Frisco to look for," explained Tom, to the staring bystander, "but I couldn't find out a word about her."

thedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading Jake opened the saloon-door, and there sat Sunrise, as bright, modest, and pleasant-looking as ever.

thenadverbUS /ðen/

subsequently or soon afterward (often used as sentence connectors)

From this reading With the air of a man who has conferred a great benefit, and is calmly awaiting his rightful reward, Jake turned to Tom; but his expression speedily changed to one of hopeless wonder, and then to one of delight, as Tom Chafflin walked rapidly up to the cashier's desk, pushed the Dominie one side and the little scales the other, and gave Sunrise several very hearty kisses, to which the lady didn't make the slightest objection--in fact, she blushed deeply, and seemed very happy.

thereadverbUS /ðer/

in or at that place or location

From this reading Jake opened the saloon-door, and there sat Sunrise, as bright, modest, and pleasant-looking as ever.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading With the air of a man who has conferred a great benefit, and is calmly awaiting his rightful reward, Jake turned to Tom; but his expression speedily changed to one of hopeless wonder, and then to one of delight, as Tom Chafflin walked rapidly up to the cashier's desk, pushed the Dominie one side and the little scales the other, and gave Sunrise several very hearty kisses, to which the lady didn't make the slightest objection--in fact, she blushed deeply, and seemed very happy.

TomnounUS /tɑːm/

male cat

From this reading With the air of a man who has conferred a great benefit, and is calmly awaiting his rightful reward, Jake turned to Tom; but his expression speedily changed to one of hopeless wonder, and then to one of delight, as Tom Chafflin walked rapidly up to the cashier's desk, pushed the Dominie one side and the little scales the other, and gave Sunrise several very hearty kisses, to which the lady didn't make the slightest objection--in fact, she blushed deeply, and seemed very happy.

turnedadjectiveUS /tɜːrnd/

moved around an axis or center

From this reading With the air of a man who has conferred a great benefit, and is calmly awaiting his rightful reward, Jake turned to Tom; but his expression speedily changed to one of hopeless wonder, and then to one of delight, as Tom Chafflin walked rapidly up to the cashier's desk, pushed the Dominie one side and the little scales the other, and gave Sunrise several very hearty kisses, to which the lady didn't make the slightest objection--in fact, she blushed deeply, and seemed very happy.

upadjectiveUS /ʌp/

being or moving higher in position or greater in some value; being above a former position or level

From this reading With the air of a man who has conferred a great benefit, and is calmly awaiting his rightful reward, Jake turned to Tom; but his expression speedily changed to one of hopeless wonder, and then to one of delight, as Tom Chafflin walked rapidly up to the cashier's desk, pushed the Dominie one side and the little scales the other, and gave Sunrise several very hearty kisses, to which the lady didn't make the slightest objection--in fact, she blushed deeply, and seemed very happy.

veryadjectiveUS /ˈveri/

precisely as stated

From this reading With the air of a man who has conferred a great benefit, and is calmly awaiting his rightful reward, Jake turned to Tom; but his expression speedily changed to one of hopeless wonder, and then to one of delight, as Tom Chafflin walked rapidly up to the cashier's desk, pushed the Dominie one side and the little scales the other, and gave Sunrise several very hearty kisses, to which the lady didn't make the slightest objection--in fact, she blushed deeply, and seemed very happy.

walkedverbUS /wɔːkt/

past form of “walk” — use one's feet to advance; advance by steps

From this reading With the air of a man who has conferred a great benefit, and is calmly awaiting his rightful reward, Jake turned to Tom; but his expression speedily changed to one of hopeless wonder, and then to one of delight, as Tom Chafflin walked rapidly up to the cashier's desk, pushed the Dominie one side and the little scales the other, and gave Sunrise several very hearty kisses, to which the lady didn't make the slightest objection--in fact, she blushed deeply, and seemed very happy.

wasauxiliary verbUS /wɑːz/

the past form of “be” used with I, he, she, it, or a singular noun

From this reading "Dominie here was going down to hurry you back," said Sunrise; "but--" "But we'll give him a different job now, my dear," said Tom, completing the sentence.

we'll

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading "Dominie here was going down to hurry you back," said Sunrise; "but--" "But we'll give him a different job now, my dear," said Tom, completing the sentence.

wentverbUS /went/

inflected form of “go” — change location; move, travel, or proceed, also metaphorically

From this reading "That's what I went to 'Frisco to look for," explained Tom, to the staring bystander, "but I couldn't find out a word about her."

whatpronounUS /wʌt/

used to ask for information about something

From this reading "That's what I went to 'Frisco to look for," explained Tom, to the staring bystander, "but I couldn't find out a word about her."

whichpronounUS /wɪtʃ/

used to introduce a clause giving more about a thing just mentioned

From this reading With the air of a man who has conferred a great benefit, and is calmly awaiting his rightful reward, Jake turned to Tom; but his expression speedily changed to one of hopeless wonder, and then to one of delight, as Tom Chafflin walked rapidly up to the cashier's desk, pushed the Dominie one side and the little scales the other, and gave Sunrise several very hearty kisses, to which the lady didn't make the slightest objection--in fact, she blushed deeply, and seemed very happy.

whopronounUS /huː/

which person or people

From this reading With the air of a man who has conferred a great benefit, and is calmly awaiting his rightful reward, Jake turned to Tom; but his expression speedily changed to one of hopeless wonder, and then to one of delight, as Tom Chafflin walked rapidly up to the cashier's desk, pushed the Dominie one side and the little scales the other, and gave Sunrise several very hearty kisses, to which the lady didn't make the slightest objection--in fact, she blushed deeply, and seemed very happy.

WithprepositionUS /wɪð/

in the company of; together with

From this reading With the air of a man who has conferred a great benefit, and is calmly awaiting his rightful reward, Jake turned to Tom; but his expression speedily changed to one of hopeless wonder, and then to one of delight, as Tom Chafflin walked rapidly up to the cashier's desk, pushed the Dominie one side and the little scales the other, and gave Sunrise several very hearty kisses, to which the lady didn't make the slightest objection--in fact, she blushed deeply, and seemed very happy.

wondernounUS /ˈwʌndər/

the feeling aroused by something strange and surprising

From this reading With the air of a man who has conferred a great benefit, and is calmly awaiting his rightful reward, Jake turned to Tom; but his expression speedily changed to one of hopeless wonder, and then to one of delight, as Tom Chafflin walked rapidly up to the cashier's desk, pushed the Dominie one side and the little scales the other, and gave Sunrise several very hearty kisses, to which the lady didn't make the slightest objection--in fact, she blushed deeply, and seemed very happy.

wordnounUS /wɜːrd/

a unit of language that native speakers can identify

From this reading "That's what I went to 'Frisco to look for," explained Tom, to the staring bystander, "but I couldn't find out a word about her."

yer

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading "Don't wonder yer looked glum, then," said Cairo Jake; "but--but it's jest your luck!"

youpronounUS /juː/

the person or people being spoken to

From this reading "Dominie here was going down to hurry you back," said Sunrise; "but--" "But we'll give him a different job now, my dear," said Tom, completing the sentence.

yourdeterminerUS /jɔːr/

belonging to the person or people being spoken to

From this reading "Don't wonder yer looked glum, then," said Cairo Jake; "but--but it's jest your luck!"

Chapter 8 of Romance of California Life Illustrated by John Habberton holds 407 sentences, grouped into 82 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 8 of Romance of California Life Illustrated contain?

Chapter 8 holds 407 sentences of Romance of California Life Illustrated, unabridged, divided into 82 reading sections.

This page carries chapter 8 of Romance of California Life Illustrated by John Habberton exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 407 sentences, grouped into 82 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 8 of Romance of California Life Illustrated?

Work through the 82 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 82 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 8 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 8 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading Romance of California Life Illustrated

Common questions about reading Romance of California Life Illustrated by John Habberton on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of Romance of California Life Illustrated?

Yes. All 6396 sentences of Project Gutenberg eBook #13832 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of Romance of California Life Illustrated is used?

Project Gutenberg eBook #13832, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does Romance of California Life Illustrated take to read?

About 533 minutes of reading across 1280 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read Romance of California Life Illustrated section by section

How to work through Romance of California Life Illustrated section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 16 chapters of Romance of California Life Illustrated to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in Romance of California Life Illustrated

Words and structures a reader meets early in Romance of California Life Illustrated, each tappable for pronunciation and meaning.

Illustrated
A word that appears in the opening chapter of Romance of California Life Illustrated; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Pacific
A word that appears in the opening chapter of Romance of California Life Illustrated; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Slope
A word that appears in the opening chapter of Romance of California Life Illustrated; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Stories
A word that appears in the opening chapter of Romance of California Life Illustrated; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.