Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
Romances of the old town of Edinburgh
Romances of the old town of Edinburgh

Chapter V

Chapter 5 of Romances of the old town of Edinburgh is here in full — 444 sentences across 89 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for Romances of the old town of Edinburgh
Context Illustration Reading 1/88 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
“As if a body could be a Christian without being a Calvinist,” said she.
“But what do ye mean, David--are ye crazy?
Why should I kiss another man because I’m a Calvinist?”
“Nae sin, nae salvation,” said he.
Whereupon the worthy couple laughed at a tenet which, being liable to a double construction, has always been dangerous to the common people of Scotland.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

Romances of the old town of Edinburgh

Chapter V

Chapter 5 of Romances of the old town of Edinburgh is here in full — 444 sentences across 89 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/88 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
“As if a body could be a Christian without being a Calvinist,” said she.
/æz ɪf ə ˈbɑːdi kʊd biː ə ˈkrɪstʃən wɪˈθaʊt ˈbiːɪŋ ə ˈkælvənəst sed ʃiː/
Line 2
“But what do ye mean, David--are ye crazy?
Line 3
Why should I kiss another man because I’m a Calvinist?”
Line 4
“Nae sin, nae salvation,” said he.
Line 5
Whereupon the worthy couple laughed at a tenet which, being liable to a double construction, has always been dangerous to the common people of Scotland.

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

Calvinist noun US /ˈkælvənəst/

an adherent of the theological doctrines of John Calvin

From this reading ““As if a body could be a Christian without being a Calvinist,” said she.”

construction noun US /kənˈstrʌkʃən/

the act of constructing something

From this reading “Whereupon the worthy couple laughed at a tenet which, being liable to a double construction, has always been dangerous to the common people of Scotland.”

crazy adjective US /ˈkreɪzi/

affected with madness or insanity

From this reading ““But what do ye mean, David--are ye crazy?”

liable adjective US /ˈlaɪəbəl/

at risk of or subject to experiencing something usually unpleasant

From this reading “Whereupon the worthy couple laughed at a tenet which, being liable to a double construction, has always been dangerous to the common people of Scotland.”

salvation noun US /sælˈveɪʃən/

(theology) the act of delivering from sin or saving from evil

From this reading ““Nae sin, nae salvation,” said he.”

Scotland noun US /ˈskɑːtlənd/

one of the four countries that make up the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland; located on the northern part of the island of Great Britain; famous for bagpipes and plaids and kilts

From this reading “Whereupon the worthy couple laughed at a tenet which, being liable to a double construction, has always been dangerous to the common people of Scotland.”

sin noun US /sɪn/

estrangement from god

From this reading ““Nae sin, nae salvation,” said he.”

tenet noun US /ˈtenət/

a religious doctrine that is proclaimed as true without proof

From this reading “Whereupon the worthy couple laughed at a tenet which, being liable to a double construction, has always been dangerous to the common people of Scotland.”

Word partnerships in these lines

English keeps certain words together, and knowing the pair is worth more than knowing each word alone. Every partnership below was counted across our whole published library, and earns its place by appearing far more often than two unrelated words of the same frequency would.

Shown as this reading writes them, with the form the library counts, what kind of pairing it is, and how often it occurs.

common people adjective + noun

people in general (often used in the plural)

In this reading “Whereupon the worthy couple laughed at a tenet which, being liable to a double construction, has always been dangerous to the common people of Scotland.”

worthy couple adjective + noun

In this reading “Whereupon the worthy couple laughed at a tenet which, being liable to a double construction, has always been dangerous to the common people of Scotland.”

All words in this reading · 52

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading “As if a body could be a Christian without being a Calvinist,” said she.

alwaysadverbUS /ˈɔːlweɪz/

at all times; all the time and on every occasion

From this reading Whereupon the worthy couple laughed at a tenet which, being liable to a double construction, has always been dangerous to the common people of Scotland.

anotherdeterminerUS /əˈnʌðər/

one more of the same kind, or a different one

From this reading Why should I kiss another man because I’m a Calvinist?”

areauxiliary verbUS /ɑːr/

the form of “be” used with you, we, they, or a plural noun

From this reading “But what do ye mean, David--are ye crazy?

AsconjunctionUS /æz/

at the same time that; because; in the way that

From this reading “As if a body could be a Christian without being a Calvinist,” said she.

atprepositionUS /æt/

in or near a particular place or position

From this reading Whereupon the worthy couple laughed at a tenet which, being liable to a double construction, has always been dangerous to the common people of Scotland.

beauxiliary verbUS /biː/

used with a past participle to form the passive, or with -ing for continuous tenses

From this reading “As if a body could be a Christian without being a Calvinist,” said she.

becauseconjunctionUS /bɪˈkɔːz/

for the reason that

From this reading Why should I kiss another man because I’m a Calvinist?”

beenauxiliary verbUS /bɪn/

the past participle of “be”

From this reading Whereupon the worthy couple laughed at a tenet which, being liable to a double construction, has always been dangerous to the common people of Scotland.

beingauxiliary verbUS /ˈbiːɪŋ/

the -ing form of “be”

From this reading “As if a body could be a Christian without being a Calvinist,” said she.

bodynounUS /ˈbɑːdi/

the entire physical structure of an organism (an animal, plant, or human being)

From this reading “As if a body could be a Christian without being a Calvinist,” said she.

ButconjunctionUS /bʌt/

used to introduce something that contrasts with what came before

From this reading “But what do ye mean, David--are ye crazy?

CalvinistnounUS /ˈkælvənəst/

an adherent of the theological doctrines of John Calvin

From this reading “As if a body could be a Christian without being a Calvinist,” said she.

ChristianadjectiveUS /ˈkrɪstʃən/

relating to or characteristic of Christianity

From this reading “As if a body could be a Christian without being a Calvinist,” said she.

commonadjectiveUS /ˈkɑːmən/

belonging to or participated in by a community as a whole; public

From this reading Whereupon the worthy couple laughed at a tenet which, being liable to a double construction, has always been dangerous to the common people of Scotland.

constructionnounUS /kənˈstrʌkʃən/

the act of constructing something

From this reading Whereupon the worthy couple laughed at a tenet which, being liable to a double construction, has always been dangerous to the common people of Scotland.

couldmodal verbUS /kʊd/

the past of “can”; used for possibility or polite requests

From this reading “As if a body could be a Christian without being a Calvinist,” said she.

couplenounUS /ˈkʌpəl/

a pair who associate with one another

From this reading Whereupon the worthy couple laughed at a tenet which, being liable to a double construction, has always been dangerous to the common people of Scotland.

crazyadjectiveUS /ˈkreɪzi/

affected with madness or insanity

From this reading “But what do ye mean, David--are ye crazy?

dangerousadjectiveUS /ˈdeɪndʒərəs/

involving or causing danger or risk; liable to hurt or harm

From this reading Whereupon the worthy couple laughed at a tenet which, being liable to a double construction, has always been dangerous to the common people of Scotland.

DavidnounUS /ˈdeɪvɪd/

patron saint of Wales (circa 520-600)

From this reading “But what do ye mean, David--are ye crazy?

doauxiliary verbUS /duː/

used to form questions and negatives, and to give emphasis

From this reading “But what do ye mean, David--are ye crazy?

doubleverbUS /ˈdʌbəl/

increase twofold

From this reading Whereupon the worthy couple laughed at a tenet which, being liable to a double construction, has always been dangerous to the common people of Scotland.

hasauxiliary verbUS /hæz/

the form of “have” used with he, she, it, or a singular noun

From this reading Whereupon the worthy couple laughed at a tenet which, being liable to a double construction, has always been dangerous to the common people of Scotland.

hepronounUS /hiː/

a man, boy, or male animal already mentioned, as the subject

From this reading “Nae sin, nae salvation,” said he.

IpronounUS /aɪ/

the person speaking or writing, as the subject of the verb

From this reading Why should I kiss another man because I’m a Calvinist?”

I'm

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Why should I kiss another man because I’m a Calvinist?”

ifconjunctionUS /ɪf/

on condition that; in the event that

From this reading “As if a body could be a Christian without being a Calvinist,” said she.

kissnounUS /kɪs/

the act of caressing with the lips (or an instance thereof)

From this reading Why should I kiss another man because I’m a Calvinist?”

laughedverbUS /læft/

past form of “laugh” — produce laughter

From this reading Whereupon the worthy couple laughed at a tenet which, being liable to a double construction, has always been dangerous to the common people of Scotland.

liableadjectiveUS /ˈlaɪəbəl/

at risk of or subject to experiencing something usually unpleasant

From this reading Whereupon the worthy couple laughed at a tenet which, being liable to a double construction, has always been dangerous to the common people of Scotland.

mannounUS /mæn/

an adult person who is male (as opposed to a woman)

From this reading Why should I kiss another man because I’m a Calvinist?”

meanverbUS /miːn/

mean or intend to express or convey

From this reading “But what do ye mean, David--are ye crazy?

Nae

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading “Nae sin, nae salvation,” said he.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading Whereupon the worthy couple laughed at a tenet which, being liable to a double construction, has always been dangerous to the common people of Scotland.

peoplenounUS /ˈpiːpəl/

(plural) any group of human beings (men or women or children) collectively

From this reading Whereupon the worthy couple laughed at a tenet which, being liable to a double construction, has always been dangerous to the common people of Scotland.

saidadjectiveUS /sed/

being the one previously mentioned or spoken of

From this reading “As if a body could be a Christian without being a Calvinist,” said she.

salvationnounUS /sælˈveɪʃən/

(theology) the act of delivering from sin or saving from evil

From this reading “Nae sin, nae salvation,” said he.

ScotlandnounUS /ˈskɑːtlənd/

one of the four countries that make up the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland; located on the northern part of the island of Great Britain; famous for bagpipes and plaids and kilts

From this reading Whereupon the worthy couple laughed at a tenet which, being liable to a double construction, has always been dangerous to the common people of Scotland.

shepronounUS /ʃiː/

a woman, girl, or female animal already mentioned, as the subject

From this reading “As if a body could be a Christian without being a Calvinist,” said she.

shouldmodal verbUS /ʃʊd/

used to say what is right, expected, or advisable

From this reading Why should I kiss another man because I’m a Calvinist?”

sinnounUS /sɪn/

estrangement from god

From this reading “Nae sin, nae salvation,” said he.

tenetnounUS /ˈtenət/

a religious doctrine that is proclaimed as true without proof

From this reading Whereupon the worthy couple laughed at a tenet which, being liable to a double construction, has always been dangerous to the common people of Scotland.

thedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading Whereupon the worthy couple laughed at a tenet which, being liable to a double construction, has always been dangerous to the common people of Scotland.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading Whereupon the worthy couple laughed at a tenet which, being liable to a double construction, has always been dangerous to the common people of Scotland.

whatpronounUS /wʌt/

used to ask for information about something

From this reading “But what do ye mean, David--are ye crazy?

Whereupon

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Whereupon the worthy couple laughed at a tenet which, being liable to a double construction, has always been dangerous to the common people of Scotland.

whichpronounUS /wɪtʃ/

used to introduce a clause giving more about a thing just mentioned

From this reading Whereupon the worthy couple laughed at a tenet which, being liable to a double construction, has always been dangerous to the common people of Scotland.

WhynounUS /waɪ/

the cause or intention underlying an action or situation, especially in the phrase “the whys and wherefores”

From this reading Why should I kiss another man because I’m a Calvinist?”

withoutprepositionUS /wɪˈθaʊt/

not having, not using, or not accompanied by

From this reading “As if a body could be a Christian without being a Calvinist,” said she.

worthyadjectiveUS /ˈwɜːr.ði/

Having or showing the qualities or abilities that merit recognition in character or magic.

From this reading Whereupon the worthy couple laughed at a tenet which, being liable to a double construction, has always been dangerous to the common people of Scotland.

yepronounUS /jiː/

an old word for “you”, speaking to more than one person

From this reading “But what do ye mean, David--are ye crazy?

Chapter 5 of Romances of the old town of Edinburgh by Alexander Leighton holds 444 sentences, grouped into 89 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 5 of Romances of the old town of Edinburgh contain?

Chapter 5 holds 444 sentences of Romances of the old town of Edinburgh, unabridged, divided into 89 reading sections.

This page carries chapter 5 of Romances of the old town of Edinburgh by Alexander Leighton exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 444 sentences, grouped into 89 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 5 of Romances of the old town of Edinburgh?

Work through the 89 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 89 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 5 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 5 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading Romances of the old town of Edinburgh

Common questions about reading Romances of the old town of Edinburgh by Alexander Leighton on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of Romances of the old town of Edinburgh?

Yes. All 0 sentences of Project Gutenberg eBook #? are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of Romances of the old town of Edinburgh is used?

Project Gutenberg eBook #?, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does Romances of the old town of Edinburgh take to read?

About 5 minutes of reading across 0 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read Romances of the old town of Edinburgh section by section

How to work through Romances of the old town of Edinburgh section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 0 chapters of Romances of the old town of Edinburgh to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in Romances of the old town of Edinburgh

Words and structures a reader meets early in Romances of the old town of Edinburgh, each tappable for pronunciation and meaning.

Chapter 1
One of the 0 chapters of Romances of the old town of Edinburgh, divided into 5-sentence reading sections.
Chapter 2
One of the 0 chapters of Romances of the old town of Edinburgh, divided into 5-sentence reading sections.
Chapter 3
One of the 0 chapters of Romances of the old town of Edinburgh, divided into 5-sentence reading sections.