Learn English through classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
Rudder Grange
Rudder Grange

Chapter XVIII · Chapter 18

Chapter 18 of Rudder Grange is here in full — 273 sentences across 55 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for Rudder Grange
Context Illustration Reading 1/54 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
The next day was clear again, and we rambled in the woods until the sun was nearly down, and so were late about supper.
We were just taking our seats at the table when we heard a footstep on the front porch.
Instantly the same thought came into each of our minds.
I do believe,” said Euphemia, that's somebody who has mistaken this for a tavern.
I wonder whether it's a soldier or a farmer or a sailor; but you had better go and see.”
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

Rudder Grange

Chapter XVIII · Chapter 18

Chapter 18 of Rudder Grange is here in full — 273 sentences across 55 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/54 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
The next day was clear again, and we rambled in the woods until the sun was nearly down, and so were late about supper.
/ðə nekst deɪ wɑːz klɪr əˈɡen ənd wiː ˈræmbəld ɪn ðə wʊdz ənˈtɪl ðə sʌn wɑːz ˈnɪrli daʊn ənd soʊ wɜːr leɪt əˈbaʊt ˈsʌpər/
Line 2
We were just taking our seats at the table when we heard a footstep on the front porch.
/wiː wɜːr dʒʌst ˈteɪkɪŋ ˈaʊər siːts æt ðə ˈteɪbəl wen wiː hɜːrd ə ˈfʊtstep ɑːn ðə frʌnt pɔːrtʃ/
Line 3
Instantly the same thought came into each of our minds.
/ˈɪnstəntli ðə seɪm θɔːt keɪm ˈɪntuː iːtʃ ʌv ˈaʊər maɪndz/
Line 4
I do believe,” said Euphemia, “that's somebody who has mistaken this for a tavern.
Line 5
I wonder whether it's a soldier or a farmer or a sailor; but you had better go and see.”

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

farmer noun US /ˈfɑːrmər/

a person who operates a farm

From this reading “I wonder whether it's a soldier or a farmer or a sailor; but you had better go and see.””

footstep noun US /ˈfʊtstep/

the sound of a step of someone walking

From this reading “We were just taking our seats at the table when we heard a footstep on the front porch.”

mistaken adjective US /mɪˈsteɪkən/

wrong in e.g. opinion or judgment

From this reading ““I do believe,” said Euphemia, “that's somebody who has mistaken this for a tavern.”

porch noun US /pɔːrtʃ/

a structure attached to the exterior of a building often forming a covered entrance

From this reading “We were just taking our seats at the table when we heard a footstep on the front porch.”

rambled verb US /ˈræmbəld/

past form of “ramble” — continue talking or writing in a desultory manner

From this reading “The next day was clear again, and we rambled in the woods until the sun was nearly down, and so were late about supper.”

sailor noun US /ˈseɪlər/

any member of a ship's crew

From this reading “I wonder whether it's a soldier or a farmer or a sailor; but you had better go and see.””

seats noun US /siːts/

an area that includes places where several people can sit

From this reading “We were just taking our seats at the table when we heard a footstep on the front porch.”

tavern noun US /ˈtævərn/

a building with a bar that is licensed to sell alcoholic drinks

From this reading ““I do believe,” said Euphemia, “that's somebody who has mistaken this for a tavern.”

All words in this reading · 67

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading We were just taking our seats at the table when we heard a footstep on the front porch.

aboutprepositionUS /əˈbaʊt/

on the subject of; concerning

From this reading The next day was clear again, and we rambled in the woods until the sun was nearly down, and so were late about supper.

againadverbUS /əˈɡen/

anew

From this reading The next day was clear again, and we rambled in the woods until the sun was nearly down, and so were late about supper.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading The next day was clear again, and we rambled in the woods until the sun was nearly down, and so were late about supper.

atprepositionUS /æt/

in or near a particular place or position

From this reading We were just taking our seats at the table when we heard a footstep on the front porch.

believeverbUS /bɪˈliːv/

accept as true; take to be true

From this reading “I do believe,” said Euphemia, “that's somebody who has mistaken this for a tavern.

betteradjectiveUS /ˈbetər/

(comparative of “good”) superior to another (of the same class or set or kind) in excellence or quality or desirability or suitability; more highly skilled than another

From this reading I wonder whether it's a soldier or a farmer or a sailor; but you had better go and see.”

butconjunctionUS /bʌt/

used to introduce something that contrasts with what came before

From this reading I wonder whether it's a soldier or a farmer or a sailor; but you had better go and see.”

cameverbUS /keɪm/

inflected form of “come” — move toward, travel toward something or somebody or approach something or somebody

From this reading Instantly the same thought came into each of our minds.

clearverbUS /klɪr/

rid of obstructions

From this reading The next day was clear again, and we rambled in the woods until the sun was nearly down, and so were late about supper.

daynounUS /deɪ/

time for Earth to make a complete rotation on its axis

From this reading The next day was clear again, and we rambled in the woods until the sun was nearly down, and so were late about supper.

doauxiliary verbUS /duː/

used to form questions and negatives, and to give emphasis

From this reading “I do believe,” said Euphemia, “that's somebody who has mistaken this for a tavern.

downadjectiveUS /daʊn/

being or moving lower in position or less in some value

From this reading The next day was clear again, and we rambled in the woods until the sun was nearly down, and so were late about supper.

eachdeterminerUS /iːtʃ/

every one of two or more people or things, taken separately

From this reading Instantly the same thought came into each of our minds.

Euphemia

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading “I do believe,” said Euphemia, “that's somebody who has mistaken this for a tavern.

farmernounUS /ˈfɑːrmər/

a person who operates a farm

From this reading I wonder whether it's a soldier or a farmer or a sailor; but you had better go and see.”

footstepnounUS /ˈfʊtstep/

the sound of a step of someone walking

From this reading We were just taking our seats at the table when we heard a footstep on the front porch.

forprepositionUS /fɔːr/

intended to be given to, or used by, somebody

From this reading “I do believe,” said Euphemia, “that's somebody who has mistaken this for a tavern.

frontnounUS /frʌnt/

the side that is forward or prominent

From this reading We were just taking our seats at the table when we heard a footstep on the front porch.

goverbUS /ɡoʊ/

change location; move, travel, or proceed, also metaphorically

From this reading I wonder whether it's a soldier or a farmer or a sailor; but you had better go and see.”

hadauxiliary verbUS /hæd/

the past form of “have”, used to form the past perfect

From this reading I wonder whether it's a soldier or a farmer or a sailor; but you had better go and see.”

hasauxiliary verbUS /hæz/

the form of “have” used with he, she, it, or a singular noun

From this reading “I do believe,” said Euphemia, “that's somebody who has mistaken this for a tavern.

heardadjectiveUS /hɜːrd/

detected or perceived by the sense of hearing

From this reading We were just taking our seats at the table when we heard a footstep on the front porch.

IpronounUS /aɪ/

the person speaking or writing, as the subject of the verb

From this reading “I do believe,” said Euphemia, “that's somebody who has mistaken this for a tavern.

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading The next day was clear again, and we rambled in the woods until the sun was nearly down, and so were late about supper.

InstantlyadverbUS /ˈɪnstəntli/

without delay or hesitation; with no time intervening

From this reading Instantly the same thought came into each of our minds.

intoprepositionUS /ˈɪntuː/

moving to the inside of something

From this reading Instantly the same thought came into each of our minds.

it's

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading I wonder whether it's a soldier or a farmer or a sailor; but you had better go and see.”

justadverbUS /dʒʌst/

and nothing more

From this reading We were just taking our seats at the table when we heard a footstep on the front porch.

lateadjectiveUS /leɪt/

being or occurring at an advanced period of time or after a usual or expected time

From this reading The next day was clear again, and we rambled in the woods until the sun was nearly down, and so were late about supper.

mindsnounUS /maɪndz/

plural of “mind” — that which is responsible for one's thoughts, feelings, and conscious brain functions; the seat of the faculty of reason

From this reading Instantly the same thought came into each of our minds.

mistakenadjectiveUS /mɪˈsteɪkən/

wrong in e.g. opinion or judgment

From this reading “I do believe,” said Euphemia, “that's somebody who has mistaken this for a tavern.

nearlyadverbUS /ˈnɪrli/

(of actions or states) slightly short of or not quite accomplished; all but

From this reading The next day was clear again, and we rambled in the woods until the sun was nearly down, and so were late about supper.

nextadjectiveUS /nekst/

immediately following in time or order

From this reading The next day was clear again, and we rambled in the woods until the sun was nearly down, and so were late about supper.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading Instantly the same thought came into each of our minds.

onprepositionUS /ɑːn/

touching and supported by a surface

From this reading We were just taking our seats at the table when we heard a footstep on the front porch.

orconjunctionUS /ɔːr/

used to join alternatives or possibilities

From this reading I wonder whether it's a soldier or a farmer or a sailor; but you had better go and see.”

ourdeterminerUS /ˈaʊər/

belonging to the speaker and others

From this reading We were just taking our seats at the table when we heard a footstep on the front porch.

porchnounUS /pɔːrtʃ/

a structure attached to the exterior of a building often forming a covered entrance

From this reading We were just taking our seats at the table when we heard a footstep on the front porch.

rambledverbUS /ˈræmbəld/

past form of “ramble” — continue talking or writing in a desultory manner

From this reading The next day was clear again, and we rambled in the woods until the sun was nearly down, and so were late about supper.

saidadjectiveUS /sed/

being the one previously mentioned or spoken of

From this reading “I do believe,” said Euphemia, “that's somebody who has mistaken this for a tavern.

sailornounUS /ˈseɪlər/

any member of a ship's crew

From this reading I wonder whether it's a soldier or a farmer or a sailor; but you had better go and see.”

sameadjectiveUS /seɪm/

Identical; not different.

From this reading Instantly the same thought came into each of our minds.

seatsnounUS /siːts/

an area that includes places where several people can sit

From this reading We were just taking our seats at the table when we heard a footstep on the front porch.

seeverbUS /siː/

perceive by sight or have the power to perceive by sight

From this reading I wonder whether it's a soldier or a farmer or a sailor; but you had better go and see.”

soconjunctionUS /soʊ/

for that reason; with the result that

From this reading The next day was clear again, and we rambled in the woods until the sun was nearly down, and so were late about supper.

soldiernounUS /ˈsoʊldʒər/

an enlisted man or woman who serves in an army

From this reading I wonder whether it's a soldier or a farmer or a sailor; but you had better go and see.”

somebodypronounUS /ˈsʌmbɑːdi/

a person, without saying who

From this reading “I do believe,” said Euphemia, “that's somebody who has mistaken this for a tavern.

sunnounUS /sʌn/

the star that is the source of light and heat for the planets in the solar system

From this reading The next day was clear again, and we rambled in the woods until the sun was nearly down, and so were late about supper.

suppernounUS /ˈsʌpər/

a light evening meal; served in early evening if dinner is at midday or served late in the evening at bedtime

From this reading The next day was clear again, and we rambled in the woods until the sun was nearly down, and so were late about supper.

tablenounUS /ˈteɪbəl/

a set of data arranged in rows and columns

From this reading We were just taking our seats at the table when we heard a footstep on the front porch.

takingnounUS /ˈteɪkɪŋ/

the act of someone who picks up or takes something

From this reading We were just taking our seats at the table when we heard a footstep on the front porch.

tavernnounUS /ˈtævərn/

a building with a bar that is licensed to sell alcoholic drinks

From this reading “I do believe,” said Euphemia, “that's somebody who has mistaken this for a tavern.

that's

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading “I do believe,” said Euphemia, “that's somebody who has mistaken this for a tavern.

ThedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading The next day was clear again, and we rambled in the woods until the sun was nearly down, and so were late about supper.

thisdeterminerUS /ðɪs/

used for a person or thing that is near, or that has just been mentioned

From this reading “I do believe,” said Euphemia, “that's somebody who has mistaken this for a tavern.

thoughtnounUS /θɔːt/

the content of cognition; the main thing you are thinking about

From this reading Instantly the same thought came into each of our minds.

untilprepositionUS /ənˈtɪl/

up to a particular time

From this reading The next day was clear again, and we rambled in the woods until the sun was nearly down, and so were late about supper.

wasauxiliary verbUS /wɑːz/

the past form of “be” used with I, he, she, it, or a singular noun

From this reading The next day was clear again, and we rambled in the woods until the sun was nearly down, and so were late about supper.

wepronounUS /wiː/

the speaker together with one or more other people

From this reading The next day was clear again, and we rambled in the woods until the sun was nearly down, and so were late about supper.

wereauxiliary verbUS /wɜːr/

the past form of “be” used with you, we, they, or a plural noun

From this reading The next day was clear again, and we rambled in the woods until the sun was nearly down, and so were late about supper.

whenconjunctionUS /wen/

at the time that

From this reading We were just taking our seats at the table when we heard a footstep on the front porch.

whetherconjunctionUS /ˈweðər/

used to introduce two or more possibilities

From this reading I wonder whether it's a soldier or a farmer or a sailor; but you had better go and see.”

whopronounUS /huː/

which person or people

From this reading “I do believe,” said Euphemia, “that's somebody who has mistaken this for a tavern.

wondernounUS /ˈwʌndər/

the feeling aroused by something strange and surprising

From this reading I wonder whether it's a soldier or a farmer or a sailor; but you had better go and see.”

woodsnounUS /wʊdz/

the trees and other plants in a large densely wooded area

From this reading The next day was clear again, and we rambled in the woods until the sun was nearly down, and so were late about supper.

youpronounUS /juː/

the person or people being spoken to

From this reading I wonder whether it's a soldier or a farmer or a sailor; but you had better go and see.”

Chapter 18 of Rudder Grange by Frank R. Stockton holds 273 sentences, grouped into 55 reading sections of at most 5 sentences. The text is the public-domain source, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 18 of Rudder Grange contain?

Chapter 18 holds 273 sentences of Rudder Grange, unabridged, divided into 55 reading sections.

This page carries chapter 18 of Rudder Grange by Frank R. Stockton exactly as it stands in the public-domain source edition, without abridgement. It runs to 273 sentences, grouped into 55 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 18 of Rudder Grange?

Work through the 55 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 55 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 18 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 18 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading Rudder Grange

Common questions about reading Rudder Grange by Frank R. Stockton on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of Rudder Grange?

Yes. All 3942 sentences of Project Gutenberg eBook #2011 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of Rudder Grange is used?

Project Gutenberg eBook #2011, a public-domain edition. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does Rudder Grange take to read?

About 328 minutes of reading across 789 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read Rudder Grange section by section

How to work through Rudder Grange section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 20 chapters of Rudder Grange to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in Rudder Grange

Words and structures a reader meets early in Rudder Grange, each tappable for pronunciation and meaning.

Months
A word that appears in the opening chapter of Rudder Grange; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Marriage
A word that appears in the opening chapter of Rudder Grange; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Euphemia
A word that appears in the opening chapter of Rudder Grange; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Boarded
A word that appears in the opening chapter of Rudder Grange; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.