Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
Russian Silhouettes
Russian Silhouettes

Chapter I

Chapter 1 of Russian Silhouettes is here in full — 422 sentences across 85 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for Russian Silhouettes
Context Illustration Reading 1/84 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
“Volodia is here!” cried some one in the courtyard.
“Voloditchka is here!” shrieked Natalia, rushing into the dining-room.
The whole family ran to the window, for they had been expecting their Volodia for hours.
At the front porch stood a wide posting sleigh with its troika of white horses wreathed in dense clouds of steam.
The sleigh was empty because Volodia was already standing in the front entry untying his hood with red, frostbitten fingers.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

Russian Silhouettes

Chapter I

Chapter 1 of Russian Silhouettes is here in full — 422 sentences across 85 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/84 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
“Volodia is here!” cried some one in the courtyard.
Line 2
“Voloditchka is here!” shrieked Natalia, rushing into the dining-room.
Line 3
The whole family ran to the window, for they had been expecting their Volodia for hours.
Line 4
At the front porch stood a wide posting sleigh with its troika of white horses wreathed in dense clouds of steam.
Line 5
The sleigh was empty because Volodia was already standing in the front entry untying his hood with red, frostbitten fingers.

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

courtyard noun US /ˈkɔːrt.jɑːrd/

An unroofed area that is completely or partially enclosed by the walls of a house.

From this reading ““Volodia is here!” cried some one in the courtyard.”

entry noun US /ˈentri/

an item inserted in a written record

From this reading “The sleigh was empty because Volodia was already standing in the front entry untying his hood with red, frostbitten fingers.”

frostbitten adjective US /ˈfrɔːstbɪtən/

injured by freezing or partial freezing

From this reading “The sleigh was empty because Volodia was already standing in the front entry untying his hood with red, frostbitten fingers.”

hood noun US /hʊd/

an aggressive and violent young criminal

From this reading “The sleigh was empty because Volodia was already standing in the front entry untying his hood with red, frostbitten fingers.”

posting noun US /ˈpoʊstɪŋ/

a sign posted in a public place as an advertisement

From this reading “At the front porch stood a wide posting sleigh with its troika of white horses wreathed in dense clouds of steam.”

shrieked adjective US /ʃriːkt/

uttered in a shrill scream as of pain or terror

From this reading ““Voloditchka is here!” shrieked Natalia, rushing into the dining-room.”

sleigh noun US /sleɪ/

a vehicle mounted on runners and pulled by horses or dogs; for transportation over snow

From this reading “At the front porch stood a wide posting sleigh with its troika of white horses wreathed in dense clouds of steam.”

troika noun US /ˈtrɔɪkə/

a Russian carriage pulled by three horses abreast

From this reading “At the front porch stood a wide posting sleigh with its troika of white horses wreathed in dense clouds of steam.”

Word partnerships in these lines

English keeps certain words together, and knowing the pair is worth more than knowing each word alone. Every partnership below was counted across our whole published library, and earns its place by appearing far more often than two unrelated words of the same frequency would.

Shown as this reading writes them, with the form the library counts, what kind of pairing it is, and how often it occurs.

front porch noun + noun

a porch for the front door

In this reading “At the front porch stood a wide posting sleigh with its troika of white horses wreathed in dense clouds of steam.”

into the dining-room preposition + article + noun counted as “into … dining-room”

In this reading ““Voloditchka is here!” shrieked Natalia, rushing into the dining-room.”

whole family adjective + noun

In this reading “The whole family ran to the window, for they had been expecting their Volodia for hours.”

white horses noun + noun counted as “white horse”

a wave that is blown by the wind so its crest is broken and appears white

In this reading “At the front porch stood a wide posting sleigh with its troika of white horses wreathed in dense clouds of steam.”

in the courtyard preposition + article + noun counted as “in … courtyard”

In this reading ““Volodia is here!” cried some one in the courtyard.”

for hours preposition + noun

In this reading “The whole family ran to the window, for they had been expecting their Volodia for hours.”

clouds of verb + particle counted as “cloud of”

In this reading “At the front porch stood a wide posting sleigh with its troika of white horses wreathed in dense clouds of steam.”

All words in this reading · 57

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading At the front porch stood a wide posting sleigh with its troika of white horses wreathed in dense clouds of steam.

alreadyadverbUS /ɔːlˈredi/

prior to a specified or implied time

From this reading The sleigh was empty because Volodia was already standing in the front entry untying his hood with red, frostbitten fingers.

AtprepositionUS /æt/

in or near a particular place or position

From this reading At the front porch stood a wide posting sleigh with its troika of white horses wreathed in dense clouds of steam.

becauseconjunctionUS /bɪˈkɔːz/

for the reason that

From this reading The sleigh was empty because Volodia was already standing in the front entry untying his hood with red, frostbitten fingers.

beenauxiliary verbUS /bɪn/

the past participle of “be”

From this reading The whole family ran to the window, for they had been expecting their Volodia for hours.

cloudsnounUS /klaʊdz/

plural of “cloud” — any collection of particles (e.g., smoke or dust) or gases that is visible

From this reading At the front porch stood a wide posting sleigh with its troika of white horses wreathed in dense clouds of steam.

courtyardnounUS /ˈkɔːrt.jɑːrd/

An unroofed area that is completely or partially enclosed by the walls of a house.

From this reading “Volodia is here!” cried some one in the courtyard.

criedverbUS /kraɪd/

inflected form of “cry” — utter a sudden loud cry

From this reading “Volodia is here!” cried some one in the courtyard.

denseadjectiveUS /dens/

permitting little if any light to pass through because of denseness of matter

From this reading At the front porch stood a wide posting sleigh with its troika of white horses wreathed in dense clouds of steam.

dining-roomnoun

a room used for dining

From this reading “Voloditchka is here!” shrieked Natalia, rushing into the dining-room.

emptyverbUS /ˈempti/

make void or empty of contents

From this reading The sleigh was empty because Volodia was already standing in the front entry untying his hood with red, frostbitten fingers.

entrynounUS /ˈentri/

an item inserted in a written record

From this reading The sleigh was empty because Volodia was already standing in the front entry untying his hood with red, frostbitten fingers.

expectingverbUS /ɪkˈspektɪŋ/

-ing form of “expect” — regard something as probable or likely

From this reading The whole family ran to the window, for they had been expecting their Volodia for hours.

familynounUS /ˈfæməli/

a social unit living together

From this reading The whole family ran to the window, for they had been expecting their Volodia for hours.

fingersnounUS /ˈfɪŋɡərz/

plural of “finger” — any of the terminal members of the hand (sometimes excepting the thumb)

From this reading The sleigh was empty because Volodia was already standing in the front entry untying his hood with red, frostbitten fingers.

forprepositionUS /fɔːr/

intended to be given to, or used by, somebody

From this reading The whole family ran to the window, for they had been expecting their Volodia for hours.

frontnounUS /frʌnt/

the side that is forward or prominent

From this reading At the front porch stood a wide posting sleigh with its troika of white horses wreathed in dense clouds of steam.

frostbittenadjectiveUS /ˈfrɔːstbɪtən/

injured by freezing or partial freezing

From this reading The sleigh was empty because Volodia was already standing in the front entry untying his hood with red, frostbitten fingers.

hadauxiliary verbUS /hæd/

the past form of “have”, used to form the past perfect

From this reading The whole family ran to the window, for they had been expecting their Volodia for hours.

hereadverbUS /hiːr/

in or at this place; where the speaker or writer is

From this reading “Volodia is here!” cried some one in the courtyard.

hisdeterminerUS /hɪz/

belonging to a man, boy, or male animal already mentioned

From this reading The sleigh was empty because Volodia was already standing in the front entry untying his hood with red, frostbitten fingers.

hoodnounUS /hʊd/

an aggressive and violent young criminal

From this reading The sleigh was empty because Volodia was already standing in the front entry untying his hood with red, frostbitten fingers.

horsesnounUS /ˈhɔːrsəz/

plural of “horse” — solid-hoofed herbivorous quadruped domesticated since prehistoric times

From this reading At the front porch stood a wide posting sleigh with its troika of white horses wreathed in dense clouds of steam.

hoursnounUS /ˈaʊərz/

a period of time assigned for work

From this reading The whole family ran to the window, for they had been expecting their Volodia for hours.

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading “Volodia is here!” cried some one in the courtyard.

intoprepositionUS /ˈɪntuː/

moving to the inside of something

From this reading “Voloditchka is here!” shrieked Natalia, rushing into the dining-room.

isauxiliary verbUS /ɪz/

the form of “be” used with he, she, it, or a singular noun

From this reading “Volodia is here!” cried some one in the courtyard.

itsdeterminerUS /ɪts/

belonging to the thing or animal already mentioned

From this reading At the front porch stood a wide posting sleigh with its troika of white horses wreathed in dense clouds of steam.

Natalia

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading “Voloditchka is here!” shrieked Natalia, rushing into the dining-room.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading At the front porch stood a wide posting sleigh with its troika of white horses wreathed in dense clouds of steam.

onepronounUS /wʌn/

used to mean any person in general, including the speaker

From this reading “Volodia is here!” cried some one in the courtyard.

porchnounUS /pɔːrtʃ/

a structure attached to the exterior of a building often forming a covered entrance

From this reading At the front porch stood a wide posting sleigh with its troika of white horses wreathed in dense clouds of steam.

postingnounUS /ˈpoʊstɪŋ/

a sign posted in a public place as an advertisement

From this reading At the front porch stood a wide posting sleigh with its troika of white horses wreathed in dense clouds of steam.

ranverbUS /ræn/

inflected form of “run” — move fast by using one's feet, with one foot off the ground at any given time

From this reading The whole family ran to the window, for they had been expecting their Volodia for hours.

rednounUS /red/

red color or pigment; the chromatic color resembling the hue of blood

From this reading The sleigh was empty because Volodia was already standing in the front entry untying his hood with red, frostbitten fingers.

rushingnounUS /ˈrʌʃɪŋ/

(American football) an attempt to advance the ball by running into the line

From this reading “Voloditchka is here!” shrieked Natalia, rushing into the dining-room.

shriekedadjectiveUS /ʃriːkt/

uttered in a shrill scream as of pain or terror

From this reading “Voloditchka is here!” shrieked Natalia, rushing into the dining-room.

sleighnounUS /sleɪ/

a vehicle mounted on runners and pulled by horses or dogs; for transportation over snow

From this reading At the front porch stood a wide posting sleigh with its troika of white horses wreathed in dense clouds of steam.

someadjectiveUS /sʌm/

(quantifier) used with either mass nouns or plural count nouns to indicate an unspecified number or quantity

From this reading “Volodia is here!” cried some one in the courtyard.

standingadjectiveUS /ˈstændɪŋ/

having a supporting base

From this reading The sleigh was empty because Volodia was already standing in the front entry untying his hood with red, frostbitten fingers.

steamverbUS /stiːm/

travel by means of steam power

From this reading At the front porch stood a wide posting sleigh with its troika of white horses wreathed in dense clouds of steam.

stoodverbUS /stʊd/

Maintained an upright posture.

From this reading At the front porch stood a wide posting sleigh with its troika of white horses wreathed in dense clouds of steam.

thedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading “Volodia is here!” cried some one in the courtyard.

theirdeterminerUS /ðer/

belonging to the people or things already mentioned

From this reading The whole family ran to the window, for they had been expecting their Volodia for hours.

theypronounUS /ðeɪ/

the people, animals, or things already mentioned, as the subject

From this reading The whole family ran to the window, for they had been expecting their Volodia for hours.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading The whole family ran to the window, for they had been expecting their Volodia for hours.

troikanounUS /ˈtrɔɪkə/

a Russian carriage pulled by three horses abreast

From this reading At the front porch stood a wide posting sleigh with its troika of white horses wreathed in dense clouds of steam.

untyingnoun

loosening the ties that fasten something

From this reading The sleigh was empty because Volodia was already standing in the front entry untying his hood with red, frostbitten fingers.

Volodia

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading “Volodia is here!” cried some one in the courtyard.

Voloditchka

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading “Voloditchka is here!” shrieked Natalia, rushing into the dining-room.

wasauxiliary verbUS /wɑːz/

the past form of “be” used with I, he, she, it, or a singular noun

From this reading The sleigh was empty because Volodia was already standing in the front entry untying his hood with red, frostbitten fingers.

whitenounUS /waɪt/

a Caucasian

From this reading At the front porch stood a wide posting sleigh with its troika of white horses wreathed in dense clouds of steam.

wholeadjectiveUS /hoʊl/

including all components without exception; being one unit or constituting the full amount or extent or duration; complete

From this reading The whole family ran to the window, for they had been expecting their Volodia for hours.

wideadjectiveUS /waɪd/

having great (or a certain) extent from one side to the other

From this reading At the front porch stood a wide posting sleigh with its troika of white horses wreathed in dense clouds of steam.

windownounUS /ˈwɪndoʊ/

a framework of wood or metal that contains a glass windowpane and is built into a wall or roof to admit light or air

From this reading The whole family ran to the window, for they had been expecting their Volodia for hours.

withprepositionUS /wɪð/

in the company of; together with

From this reading At the front porch stood a wide posting sleigh with its troika of white horses wreathed in dense clouds of steam.

wreathed

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading At the front porch stood a wide posting sleigh with its troika of white horses wreathed in dense clouds of steam.

Chapter 1 of Russian Silhouettes by Anton Pavlovich Chekhov holds 422 sentences, grouped into 85 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 1 of Russian Silhouettes contain?

Chapter 1 holds 422 sentences of Russian Silhouettes, unabridged, divided into 85 reading sections.

This page carries chapter 1 of Russian Silhouettes by Anton Pavlovich Chekhov exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 422 sentences, grouped into 85 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 1 of Russian Silhouettes?

Work through the 85 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 85 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 1 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 1 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading Russian Silhouettes

Common questions about reading Russian Silhouettes by Anton Pavlovich Chekhov on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of Russian Silhouettes?

Yes. All 0 sentences of Project Gutenberg eBook #? are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of Russian Silhouettes is used?

Project Gutenberg eBook #?, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does Russian Silhouettes take to read?

About 5 minutes of reading across 0 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read Russian Silhouettes section by section

How to work through Russian Silhouettes section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 0 chapters of Russian Silhouettes to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in Russian Silhouettes

Words and structures a reader meets early in Russian Silhouettes, each tappable for pronunciation and meaning.

Chapter 1
One of the 0 chapters of Russian Silhouettes, divided into 5-sentence reading sections.
Chapter 2
One of the 0 chapters of Russian Silhouettes, divided into 5-sentence reading sections.
Chapter 3
One of the 0 chapters of Russian Silhouettes, divided into 5-sentence reading sections.