Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
Sacrifice
Sacrifice

Chapter XXXVI · Chapter 36

Chapter 36 of Sacrifice is here in full — 19 sentences across 4 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for Sacrifice
Context Illustration Reading 1/3 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
At dawn he came to tell her that Parr had the black-water fever.
The sick man was unconscious when they sent him off, in the machilla, toward Fort Pero d'Anhaya, with three of the askaris and fifteen of the porters.
They soon disappeared into a jungle of spear grass, above which the sunrise was spreading its bands of smoky gold and rose.
The chosen porters forgot their lacerated bodies; a song floated back from them to those who must still press onward.
"I have killed him, Hamoud."
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

Sacrifice

Chapter XXXVI · Chapter 36

Chapter 36 of Sacrifice is here in full — 19 sentences across 4 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/3 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
At dawn he came to tell her that Parr had the black-water fever.
Line 2
The sick man was unconscious when they sent him off, in the machilla, toward Fort Pero d'Anhaya, with three of the askaris and fifteen of the porters.
Line 3
They soon disappeared into a jungle of spear grass, above which the sunrise was spreading its bands of smoky gold and rose.
/ðeɪ suːn ˌdɪsəˈpɪrd ˈɪntuː ə ˈdʒʌŋɡəl ʌv spɪr ɡræs əˈbʌv wɪtʃ ðə ˈsʌnraɪz wɑːz ˈspredɪŋ ɪts bændz ʌv ˈsmoʊki ɡoʊld ənd roʊz/
Line 4
The chosen porters forgot their lacerated bodies; a song floated back from them to those who must still press onward.
Line 5
"I have killed him, Hamoud."

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

bands noun US /bændz/

plural of “band” — an unofficial association of people or groups

From this reading “They soon disappeared into a jungle of spear grass, above which the sunrise was spreading its bands of smoky gold and rose.”

jungle noun US /ˈdʒʌŋɡəl/

a location marked by an intense competition and struggle for survival

From this reading “They soon disappeared into a jungle of spear grass, above which the sunrise was spreading its bands of smoky gold and rose.”

onward adverb US /ˈɔːnwərd/

forward in time or order or degree

From this reading “The chosen porters forgot their lacerated bodies; a song floated back from them to those who must still press onward.”

Parr noun US /pɑːr/

Queen of England as the 6th wife of Henry VIII (1512-1548)

From this reading “At dawn he came to tell her that Parr had the black-water fever.”

porters noun US /ˈpɔːrtərz/

plural of “porter” — a person employed to carry luggage and supplies

From this reading “The sick man was unconscious when they sent him off, in the machilla, toward Fort Pero d'Anhaya, with three of the askaris and fifteen of the porters.”

smoky adjective US /ˈsmoʊki/

marked by or emitting or filled with smoke

From this reading “They soon disappeared into a jungle of spear grass, above which the sunrise was spreading its bands of smoky gold and rose.”

spreading noun US /ˈspredɪŋ/

process or result of distributing or extending over a wide expanse of space

From this reading “They soon disappeared into a jungle of spear grass, above which the sunrise was spreading its bands of smoky gold and rose.”

sunrise noun US /ˈsʌnraɪz/

the first light of day

From this reading “They soon disappeared into a jungle of spear grass, above which the sunrise was spreading its bands of smoky gold and rose.”

All words in this reading · 71

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading They soon disappeared into a jungle of spear grass, above which the sunrise was spreading its bands of smoky gold and rose.

aboveprepositionUS /əˈbʌv/

higher than, or over, something

From this reading They soon disappeared into a jungle of spear grass, above which the sunrise was spreading its bands of smoky gold and rose.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading The sick man was unconscious when they sent him off, in the machilla, toward Fort Pero d'Anhaya, with three of the askaris and fifteen of the porters.

askaris

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The sick man was unconscious when they sent him off, in the machilla, toward Fort Pero d'Anhaya, with three of the askaris and fifteen of the porters.

AtprepositionUS /æt/

in or near a particular place or position

From this reading At dawn he came to tell her that Parr had the black-water fever.

backadverbUS /bæk/

in or to or toward a former location

From this reading The chosen porters forgot their lacerated bodies; a song floated back from them to those who must still press onward.

bandsnounUS /bændz/

plural of “band” — an unofficial association of people or groups

From this reading They soon disappeared into a jungle of spear grass, above which the sunrise was spreading its bands of smoky gold and rose.

black-water

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading At dawn he came to tell her that Parr had the black-water fever.

bodiesnounUS /ˈbɑːdiz/

plural of “body” — the entire physical structure of an organism (an animal, plant, or human being)

From this reading The chosen porters forgot their lacerated bodies; a song floated back from them to those who must still press onward.

cameverbUS /keɪm/

inflected form of “come” — move toward, travel toward something or somebody or approach something or somebody

From this reading At dawn he came to tell her that Parr had the black-water fever.

chosennounUS /ˈtʃoʊzən/

one who is the object of choice; who is given preference

From this reading The chosen porters forgot their lacerated bodies; a song floated back from them to those who must still press onward.

d'Anhaya

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The sick man was unconscious when they sent him off, in the machilla, toward Fort Pero d'Anhaya, with three of the askaris and fifteen of the porters.

dawnnounUS /dɔːn/

the first light of day

From this reading At dawn he came to tell her that Parr had the black-water fever.

disappearedverbUS /ˌdɪsəˈpɪrd/

past form of “disappear” — get lost, as without warning or explanation

From this reading They soon disappeared into a jungle of spear grass, above which the sunrise was spreading its bands of smoky gold and rose.

fevernounUS /ˈfiːvər/

a rise in the temperature of the body; frequently a symptom of infection

From this reading At dawn he came to tell her that Parr had the black-water fever.

fifteennounUS /fɪfˈtiːn/

the cardinal number that is the sum of fourteen and one

From this reading The sick man was unconscious when they sent him off, in the machilla, toward Fort Pero d'Anhaya, with three of the askaris and fifteen of the porters.

floatedverbUS /ˈfloʊtəd/

past form of “float” — be in motion due to some air or water current

From this reading The chosen porters forgot their lacerated bodies; a song floated back from them to those who must still press onward.

forgotverbUS /fərˈɡɑːt/

inflected form of “forget” — dismiss from the mind; stop remembering

From this reading The chosen porters forgot their lacerated bodies; a song floated back from them to those who must still press onward.

FortnounUS /fɔːrt/

a fortified military post where troops are stationed

From this reading The sick man was unconscious when they sent him off, in the machilla, toward Fort Pero d'Anhaya, with three of the askaris and fifteen of the porters.

fromprepositionUS /frʌm/

showing where something starts, or who sent it

From this reading The chosen porters forgot their lacerated bodies; a song floated back from them to those who must still press onward.

goldnounUS /ɡoʊld/

coins made of gold

From this reading They soon disappeared into a jungle of spear grass, above which the sunrise was spreading its bands of smoky gold and rose.

grassverbUS /ɡræs/

shoot down, of birds

From this reading They soon disappeared into a jungle of spear grass, above which the sunrise was spreading its bands of smoky gold and rose.

hadauxiliary verbUS /hæd/

the past form of “have”, used to form the past perfect

From this reading At dawn he came to tell her that Parr had the black-water fever.

Hamoud

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading "I have killed him, Hamoud."

haveauxiliary verbUS /hæv/

used with a past participle to form the perfect tenses

From this reading "I have killed him, Hamoud."

hepronounUS /hiː/

a man, boy, or male animal already mentioned, as the subject

From this reading At dawn he came to tell her that Parr had the black-water fever.

herdeterminerUS /hɜːr/

belonging to a woman, girl, or female animal already mentioned

From this reading At dawn he came to tell her that Parr had the black-water fever.

himpronounUS /hɪm/

the male already mentioned, as the object of a verb or preposition

From this reading The sick man was unconscious when they sent him off, in the machilla, toward Fort Pero d'Anhaya, with three of the askaris and fifteen of the porters.

IpronounUS /aɪ/

the person speaking or writing, as the subject of the verb

From this reading "I have killed him, Hamoud."

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading The sick man was unconscious when they sent him off, in the machilla, toward Fort Pero d'Anhaya, with three of the askaris and fifteen of the porters.

intoprepositionUS /ˈɪntuː/

moving to the inside of something

From this reading They soon disappeared into a jungle of spear grass, above which the sunrise was spreading its bands of smoky gold and rose.

itsdeterminerUS /ɪts/

belonging to the thing or animal already mentioned

From this reading They soon disappeared into a jungle of spear grass, above which the sunrise was spreading its bands of smoky gold and rose.

junglenounUS /ˈdʒʌŋɡəl/

a location marked by an intense competition and struggle for survival

From this reading They soon disappeared into a jungle of spear grass, above which the sunrise was spreading its bands of smoky gold and rose.

killedverbUS /kɪld/

past form of “kill” — cause to die; put to death, usually intentionally or knowingly

From this reading "I have killed him, Hamoud."

laceratedadjective

irregularly slashed and jagged as if torn

From this reading The chosen porters forgot their lacerated bodies; a song floated back from them to those who must still press onward.

machilla

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The sick man was unconscious when they sent him off, in the machilla, toward Fort Pero d'Anhaya, with three of the askaris and fifteen of the porters.

mannounUS /mæn/

an adult person who is male (as opposed to a woman)

From this reading The sick man was unconscious when they sent him off, in the machilla, toward Fort Pero d'Anhaya, with three of the askaris and fifteen of the porters.

mustmodal verbUS /mʌst/

used to say something is necessary, or almost certainly true

From this reading The chosen porters forgot their lacerated bodies; a song floated back from them to those who must still press onward.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading The sick man was unconscious when they sent him off, in the machilla, toward Fort Pero d'Anhaya, with three of the askaris and fifteen of the porters.

offadverbUS /ɔːf/

from a particular thing or place or position (“forth” is obsolete)

From this reading The sick man was unconscious when they sent him off, in the machilla, toward Fort Pero d'Anhaya, with three of the askaris and fifteen of the porters.

onwardadverbUS /ˈɔːnwərd/

forward in time or order or degree

From this reading The chosen porters forgot their lacerated bodies; a song floated back from them to those who must still press onward.

ParrnounUS /pɑːr/

Queen of England as the 6th wife of Henry VIII (1512-1548)

From this reading At dawn he came to tell her that Parr had the black-water fever.

Pero

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The sick man was unconscious when they sent him off, in the machilla, toward Fort Pero d'Anhaya, with three of the askaris and fifteen of the porters.

portersnounUS /ˈpɔːrtərz/

plural of “porter” — a person employed to carry luggage and supplies

From this reading The sick man was unconscious when they sent him off, in the machilla, toward Fort Pero d'Anhaya, with three of the askaris and fifteen of the porters.

pressverbUS /pres/

exert pressure or force to or upon

From this reading The chosen porters forgot their lacerated bodies; a song floated back from them to those who must still press onward.

rosenounUS /roʊz/

any of many shrubs of the genus Rosa that bear roses

From this reading They soon disappeared into a jungle of spear grass, above which the sunrise was spreading its bands of smoky gold and rose.

sentnounUS /sent/

100 senti equal 1 kroon in Estonia

From this reading The sick man was unconscious when they sent him off, in the machilla, toward Fort Pero d'Anhaya, with three of the askaris and fifteen of the porters.

sickadjectiveUS /sɪk/

affected by an impairment of normal physical or mental function

From this reading The sick man was unconscious when they sent him off, in the machilla, toward Fort Pero d'Anhaya, with three of the askaris and fifteen of the porters.

smokyadjectiveUS /ˈsmoʊki/

marked by or emitting or filled with smoke

From this reading They soon disappeared into a jungle of spear grass, above which the sunrise was spreading its bands of smoky gold and rose.

songnounUS /sɔːŋ/

a short musical composition with words

From this reading The chosen porters forgot their lacerated bodies; a song floated back from them to those who must still press onward.

soonadverbUS /suːn/

in the near future

From this reading They soon disappeared into a jungle of spear grass, above which the sunrise was spreading its bands of smoky gold and rose.

spearnounUS /spɪr/

a long pointed rod used as a tool or weapon

From this reading They soon disappeared into a jungle of spear grass, above which the sunrise was spreading its bands of smoky gold and rose.

spreadingnounUS /ˈspredɪŋ/

process or result of distributing or extending over a wide expanse of space

From this reading They soon disappeared into a jungle of spear grass, above which the sunrise was spreading its bands of smoky gold and rose.

stilladjectiveUS /stɪl/

not in physical motion

From this reading The chosen porters forgot their lacerated bodies; a song floated back from them to those who must still press onward.

sunrisenounUS /ˈsʌnraɪz/

the first light of day

From this reading They soon disappeared into a jungle of spear grass, above which the sunrise was spreading its bands of smoky gold and rose.

tellverbUS /tel/

express in words

From this reading At dawn he came to tell her that Parr had the black-water fever.

thatconjunctionUS /ðæt/

used to introduce what somebody said, thought, or felt

From this reading At dawn he came to tell her that Parr had the black-water fever.

thedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading At dawn he came to tell her that Parr had the black-water fever.

theirdeterminerUS /ðer/

belonging to the people or things already mentioned

From this reading The chosen porters forgot their lacerated bodies; a song floated back from them to those who must still press onward.

thempronounUS /ðem/

the people or things already mentioned, as the object

From this reading The chosen porters forgot their lacerated bodies; a song floated back from them to those who must still press onward.

theypronounUS /ðeɪ/

the people, animals, or things already mentioned, as the subject

From this reading The sick man was unconscious when they sent him off, in the machilla, toward Fort Pero d'Anhaya, with three of the askaris and fifteen of the porters.

thosedeterminerUS /ðoʊz/

the plural of “that”: the people or things further away, or already known

From this reading The chosen porters forgot their lacerated bodies; a song floated back from them to those who must still press onward.

threenounUS /θriː/

the cardinal number that is the sum of one and one and one

From this reading The sick man was unconscious when they sent him off, in the machilla, toward Fort Pero d'Anhaya, with three of the askaris and fifteen of the porters.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading At dawn he came to tell her that Parr had the black-water fever.

towardprepositionUS /təˈwɔːrd/

in the direction of

From this reading The sick man was unconscious when they sent him off, in the machilla, toward Fort Pero d'Anhaya, with three of the askaris and fifteen of the porters.

unconsciousadjectiveUS /ˌʌnˈkɑːnʃəs/

not conscious; lacking awareness and the capacity for sensory perception as if asleep or dead

From this reading The sick man was unconscious when they sent him off, in the machilla, toward Fort Pero d'Anhaya, with three of the askaris and fifteen of the porters.

wasauxiliary verbUS /wɑːz/

the past form of “be” used with I, he, she, it, or a singular noun

From this reading The sick man was unconscious when they sent him off, in the machilla, toward Fort Pero d'Anhaya, with three of the askaris and fifteen of the porters.

whenconjunctionUS /wen/

at the time that

From this reading The sick man was unconscious when they sent him off, in the machilla, toward Fort Pero d'Anhaya, with three of the askaris and fifteen of the porters.

whichpronounUS /wɪtʃ/

used to introduce a clause giving more about a thing just mentioned

From this reading They soon disappeared into a jungle of spear grass, above which the sunrise was spreading its bands of smoky gold and rose.

whopronounUS /huː/

which person or people

From this reading The chosen porters forgot their lacerated bodies; a song floated back from them to those who must still press onward.

withprepositionUS /wɪð/

in the company of; together with

From this reading The sick man was unconscious when they sent him off, in the machilla, toward Fort Pero d'Anhaya, with three of the askaris and fifteen of the porters.

Chapter 36 of Sacrifice by Stephen French Whitman holds 19 sentences, grouped into 4 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 36 of Sacrifice contain?

Chapter 36 holds 19 sentences of Sacrifice, unabridged, divided into 4 reading sections.

This page carries chapter 36 of Sacrifice by Stephen French Whitman exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 19 sentences, grouped into 4 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 36 of Sacrifice?

Work through the 4 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 4 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 36 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 36 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading Sacrifice

Common questions about reading Sacrifice by Stephen French Whitman on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of Sacrifice?

Yes. All 3767 sentences of Project Gutenberg eBook #22928 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of Sacrifice is used?

Project Gutenberg eBook #22928, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does Sacrifice take to read?

About 313 minutes of reading across 754 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read Sacrifice section by section

How to work through Sacrifice section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 40 chapters of Sacrifice to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in Sacrifice

Words and structures a reader meets early in Sacrifice, each tappable for pronunciation and meaning.

Balbian's
A word that appears in the opening chapter of Sacrifice; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
House
A word that appears in the opening chapter of Sacrifice; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Provided
A word that appears in the opening chapter of Sacrifice; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Appropriate
A word that appears in the opening chapter of Sacrifice; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.