Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
Saïd the fisherman
Saïd the fisherman

Chapter VI

Chapter 6 of Saïd the fisherman is here in full — 404 sentences across 81 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for Saïd the fisherman
Context Illustration Reading 1/80 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
Saïd needed no further encouragement.
Wringing his hands he burst forth: “Alas for me, I am ruined!
Know, O Emìr and your Excellencies, that I was once a great one—none greater than me in all the city, by my father’s grave!”
Thus he began; and he went on to relate something of what had in truth befallen him and much of what had not, the whole freely sprinkled with “Woe is me!” and “Alas!” and strengthened by solemn asseverations of truth.
“But why, O man,” broke in the Mufti, severely, at an early stage of the narrative, “why, I ask thee, dost thou now lay the blame of the theft upon thy friend, when at first thou doubtst not but that a jinni had robbed thee?
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

Saïd the fisherman

Chapter VI

Chapter 6 of Saïd the fisherman is here in full — 404 sentences across 81 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/80 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
Saïd needed no further encouragement.
Line 2
Wringing his hands he burst forth: “Alas for me, I am ruined!
/ˈrɪŋɪŋ hɪz hændz hiː bɜːrst fɔːrθ əˈlæs fɔːr miː aɪ æm ˈruːənd/
Line 3
Know, O Emìr and your Excellencies, that I was once a great one—none greater than me in all the city, by my father’s grave!”
Line 4
Thus he began; and he went on to relate something of what had in truth befallen him and much of what had not, the whole freely sprinkled with “Woe is me!” and “Alas!” and strengthened by solemn asseverations of truth.
Line 5
“But why, O man,” broke in the Mufti, severely, at an early stage of the narrative, “why, I ask thee, dost thou now lay the blame of the theft upon thy friend, when at first thou doubtst not but that a jinni had robbed thee?

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

befallen verb US /bəˈfɑːlən/

inflected form of “befall” — become of; happen to

From this reading “Thus he began; and he went on to relate something of what had in truth befallen him and much of what had not, the whole freely sprinkled with “Woe is me!” and “Alas!” and strengthened by solemn asseverations of truth.”

encouragement noun US /enˈkɜːrɪdʒmənt/

the expression of approval and support

From this reading “Saïd needed no further encouragement.”

Excellencies noun US /ˈekˈslensiz/

plural of “excellency” — a title used to address dignitaries (such as ambassadors or governors); usually preceded by “Your” or “His” or “Her”

From this reading “Know, O Emìr and your Excellencies, that I was once a great one—none greater than me in all the city, by my father’s grave!””

relate verb US /rɪˈleɪt/

make a logical or causal connection

From this reading “Thus he began; and he went on to relate something of what had in truth befallen him and much of what had not, the whole freely sprinkled with “Woe is me!” and “Alas!” and strengthened by solemn asseverations of truth.”

sprinkled verb US /ˈsprɪŋkəld/

past form of “sprinkle” — distribute loosely

From this reading “Thus he began; and he went on to relate something of what had in truth befallen him and much of what had not, the whole freely sprinkled with “Woe is me!” and “Alas!” and strengthened by solemn asseverations of truth.”

strengthened adjective US /ˈstreŋθənd/

given added strength or support

From this reading “Thus he began; and he went on to relate something of what had in truth befallen him and much of what had not, the whole freely sprinkled with “Woe is me!” and “Alas!” and strengthened by solemn asseverations of truth.”

theft noun US /θeft/

the act of taking something from someone unlawfully

From this reading ““But why, O man,” broke in the Mufti, severely, at an early stage of the narrative, “why, I ask thee, dost thou now lay the blame of the theft upon thy friend, when at first thou doubtst not but that a jinni had robbed thee?”

Wringing verb US /ˈrɪŋɪŋ/

-ing form of “wring” — twist and press out of shape

From this reading “Wringing his hands he burst forth: “Alas for me, I am ruined!”

Word partnerships in these lines

English keeps certain words together, and knowing the pair is worth more than knowing each word alone. Every partnership below was counted across our whole published library, and earns its place by appearing far more often than two unrelated words of the same frequency would.

Shown as this reading writes them, with the form the library counts, what kind of pairing it is, and how often it occurs.

burst forth verb + particle

jump out from a hiding place and surprise (someone)

In this reading “Wringing his hands he burst forth: “Alas for me, I am ruined!”

early stage adjective + noun

In this reading ““But why, O man,” broke in the Mufti, severely, at an early stage of the narrative, “why, I ask thee, dost thou now lay the blame of the theft upon thy friend, when at first thou doubtst not but that a jinni had robbed thee?”

sprinkled with verb + particle counted as “sprinkle with”

In this reading “Thus he began; and he went on to relate something of what had in truth befallen him and much of what had not, the whole freely sprinkled with “Woe is me!” and “Alas!” and strengthened by solemn asseverations of truth.”

went on verb + particle counted as “go on”

continue a certain state, condition, or activity

In this reading “Thus he began; and he went on to relate something of what had in truth befallen him and much of what had not, the whole freely sprinkled with “Woe is me!” and “Alas!” and strengthened by solemn asseverations of truth.”

in truth preposition + noun

in fact (used as intensifiers or sentence modifiers)

In this reading “Thus he began; and he went on to relate something of what had in truth befallen him and much of what had not, the whole freely sprinkled with “Woe is me!” and “Alas!” and strengthened by solemn asseverations of truth.”

All words in this reading · 91

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading Know, O Emìr and your Excellencies, that I was once a great one—none greater than me in all the city, by my father’s grave!”

AlasexclamationUS /əˈlæs/

used to show sadness, pity, or regret

From this reading Wringing his hands he burst forth: “Alas for me, I am ruined!

alladjectiveUS /ɔːl/

(quantifier) used with either mass or count nouns to indicate the whole number or amount of or every one of a class

From this reading Know, O Emìr and your Excellencies, that I was once a great one—none greater than me in all the city, by my father’s grave!”

amauxiliary verbUS /æm/

the form of “be” used with “I”

From this reading Wringing his hands he burst forth: “Alas for me, I am ruined!

andeterminerUS /æn/

the form of “a” used before a word that begins with a vowel sound

From this reading “But why, O man,” broke in the Mufti, severely, at an early stage of the narrative, “why, I ask thee, dost thou now lay the blame of the theft upon thy friend, when at first thou doubtst not but that a jinni had robbed thee?

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading Know, O Emìr and your Excellencies, that I was once a great one—none greater than me in all the city, by my father’s grave!”

askverbUS /æsk/

make a request or demand for something to somebody

From this reading “But why, O man,” broke in the Mufti, severely, at an early stage of the narrative, “why, I ask thee, dost thou now lay the blame of the theft upon thy friend, when at first thou doubtst not but that a jinni had robbed thee?

asseverations

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Thus he began; and he went on to relate something of what had in truth befallen him and much of what had not, the whole freely sprinkled with “Woe is me!” and “Alas!” and strengthened by solemn asseverations of truth.

atprepositionUS /æt/

in or near a particular place or position

From this reading “But why, O man,” broke in the Mufti, severely, at an early stage of the narrative, “why, I ask thee, dost thou now lay the blame of the theft upon thy friend, when at first thou doubtst not but that a jinni had robbed thee?

befallenverbUS /bəˈfɑːlən/

inflected form of “befall” — become of; happen to

From this reading Thus he began; and he went on to relate something of what had in truth befallen him and much of what had not, the whole freely sprinkled with “Woe is me!” and “Alas!” and strengthened by solemn asseverations of truth.

beganverbUS /bɪˈɡæn/

inflected form of “begin” — take the first step or steps in carrying out an action

From this reading Thus he began; and he went on to relate something of what had in truth befallen him and much of what had not, the whole freely sprinkled with “Woe is me!” and “Alas!” and strengthened by solemn asseverations of truth.

blameverbUS /bleɪm/

put or pin the blame on

From this reading “But why, O man,” broke in the Mufti, severely, at an early stage of the narrative, “why, I ask thee, dost thou now lay the blame of the theft upon thy friend, when at first thou doubtst not but that a jinni had robbed thee?

brokeadjectiveUS /broʊk/

lacking funds

From this reading “But why, O man,” broke in the Mufti, severely, at an early stage of the narrative, “why, I ask thee, dost thou now lay the blame of the theft upon thy friend, when at first thou doubtst not but that a jinni had robbed thee?

burstverbUS /bɜːrst/

come open suddenly and violently, as if from internal pressure

From this reading Wringing his hands he burst forth: “Alas for me, I am ruined!

ButconjunctionUS /bʌt/

used to introduce something that contrasts with what came before

From this reading “But why, O man,” broke in the Mufti, severely, at an early stage of the narrative, “why, I ask thee, dost thou now lay the blame of the theft upon thy friend, when at first thou doubtst not but that a jinni had robbed thee?

byprepositionUS /baɪ/

showing who or what does the action

From this reading Know, O Emìr and your Excellencies, that I was once a great one—none greater than me in all the city, by my father’s grave!”

citynounUS /ˈsɪti/

a large and densely populated urban area; may include several independent administrative districts

From this reading Know, O Emìr and your Excellencies, that I was once a great one—none greater than me in all the city, by my father’s grave!”

dostauxiliary verbUS /dɑːst/

an old form of “do”, used with “thou”

From this reading “But why, O man,” broke in the Mufti, severely, at an early stage of the narrative, “why, I ask thee, dost thou now lay the blame of the theft upon thy friend, when at first thou doubtst not but that a jinni had robbed thee?

doubtst

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading “But why, O man,” broke in the Mufti, severely, at an early stage of the narrative, “why, I ask thee, dost thou now lay the blame of the theft upon thy friend, when at first thou doubtst not but that a jinni had robbed thee?

earlyadjectiveUS /ˈɜːrli/

at or near the beginning of a period of time or course of events or before the usual or expected time

From this reading “But why, O man,” broke in the Mufti, severely, at an early stage of the narrative, “why, I ask thee, dost thou now lay the blame of the theft upon thy friend, when at first thou doubtst not but that a jinni had robbed thee?

Emìr

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Know, O Emìr and your Excellencies, that I was once a great one—none greater than me in all the city, by my father’s grave!”

encouragementnounUS /enˈkɜːrɪdʒmənt/

the expression of approval and support

From this reading Saïd needed no further encouragement.

ExcellenciesnounUS /ˈekˈslensiz/

plural of “excellency” — a title used to address dignitaries (such as ambassadors or governors); usually preceded by “Your” or “His” or “Her”

From this reading Know, O Emìr and your Excellencies, that I was once a great one—none greater than me in all the city, by my father’s grave!”

father'snounUS /ˈfɑːðərz/

possessive form of “father” — a male parent (also used as a term of address to your father)

From this reading Know, O Emìr and your Excellencies, that I was once a great one—none greater than me in all the city, by my father’s grave!”

firstadjectiveUS /fɜːrst/

preceding all others in time or space or degree

From this reading “But why, O man,” broke in the Mufti, severely, at an early stage of the narrative, “why, I ask thee, dost thou now lay the blame of the theft upon thy friend, when at first thou doubtst not but that a jinni had robbed thee?

forprepositionUS /fɔːr/

intended to be given to, or used by, somebody

From this reading Wringing his hands he burst forth: “Alas for me, I am ruined!

forthadverbUS /fɔːrθ/

from a particular thing or place or position (“forth” is obsolete)

From this reading Wringing his hands he burst forth: “Alas for me, I am ruined!

freelyadverbUS /ˈfriːli/

in a free manner

From this reading Thus he began; and he went on to relate something of what had in truth befallen him and much of what had not, the whole freely sprinkled with “Woe is me!” and “Alas!” and strengthened by solemn asseverations of truth.

friendnounUS /frend/

a person you know well and regard with affection and trust

From this reading “But why, O man,” broke in the Mufti, severely, at an early stage of the narrative, “why, I ask thee, dost thou now lay the blame of the theft upon thy friend, when at first thou doubtst not but that a jinni had robbed thee?

furtheradverbUS /ˈfɜːrðər/

to or at a greater extent or degree or a more advanced stage (“further” is used more often than “farther” in this abstract sense)

From this reading Saïd needed no further encouragement.

gravenounUS /ɡreɪv/

death of a person

From this reading Know, O Emìr and your Excellencies, that I was once a great one—none greater than me in all the city, by my father’s grave!”

greatadjectiveUS /ɡreɪt/

relatively large in size or number or extent; larger than others of its kind

From this reading Know, O Emìr and your Excellencies, that I was once a great one—none greater than me in all the city, by my father’s grave!”

greateradjectiveUS /ˈɡreɪtər/

greater in size or importance or degree

From this reading Know, O Emìr and your Excellencies, that I was once a great one—none greater than me in all the city, by my father’s grave!”

hadauxiliary verbUS /hæd/

the past form of “have”, used to form the past perfect

From this reading Thus he began; and he went on to relate something of what had in truth befallen him and much of what had not, the whole freely sprinkled with “Woe is me!” and “Alas!” and strengthened by solemn asseverations of truth.

handsnounUS /hændz/

(with “in”) guardianship over; in divorce cases it is the right to house and care for and discipline a child

From this reading Wringing his hands he burst forth: “Alas for me, I am ruined!

hepronounUS /hiː/

a man, boy, or male animal already mentioned, as the subject

From this reading Wringing his hands he burst forth: “Alas for me, I am ruined!

himpronounUS /hɪm/

the male already mentioned, as the object of a verb or preposition

From this reading Thus he began; and he went on to relate something of what had in truth befallen him and much of what had not, the whole freely sprinkled with “Woe is me!” and “Alas!” and strengthened by solemn asseverations of truth.

hisdeterminerUS /hɪz/

belonging to a man, boy, or male animal already mentioned

From this reading Wringing his hands he burst forth: “Alas for me, I am ruined!

IpronounUS /aɪ/

the person speaking or writing, as the subject of the verb

From this reading Wringing his hands he burst forth: “Alas for me, I am ruined!

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading Know, O Emìr and your Excellencies, that I was once a great one—none greater than me in all the city, by my father’s grave!”

isauxiliary verbUS /ɪz/

the form of “be” used with he, she, it, or a singular noun

From this reading Thus he began; and he went on to relate something of what had in truth befallen him and much of what had not, the whole freely sprinkled with “Woe is me!” and “Alas!” and strengthened by solemn asseverations of truth.

jinninoun

(Islam) an invisible spirit mentioned in the Koran and believed by Muslims to inhabit the earth and influence mankind by appearing in the form of humans or animals

From this reading “But why, O man,” broke in the Mufti, severely, at an early stage of the narrative, “why, I ask thee, dost thou now lay the blame of the theft upon thy friend, when at first thou doubtst not but that a jinni had robbed thee?

KnowverbUS /noʊ/

be cognizant or aware of a fact or a specific piece of information; possess knowledge or information about

From this reading Know, O Emìr and your Excellencies, that I was once a great one—none greater than me in all the city, by my father’s grave!”

layverbUS /leɪ/

put into a certain place or abstract location

From this reading “But why, O man,” broke in the Mufti, severely, at an early stage of the narrative, “why, I ask thee, dost thou now lay the blame of the theft upon thy friend, when at first thou doubtst not but that a jinni had robbed thee?

mannounUS /mæn/

an adult person who is male (as opposed to a woman)

From this reading “But why, O man,” broke in the Mufti, severely, at an early stage of the narrative, “why, I ask thee, dost thou now lay the blame of the theft upon thy friend, when at first thou doubtst not but that a jinni had robbed thee?

mepronounUS /miː/

the person speaking, as the object of a verb or preposition

From this reading Wringing his hands he burst forth: “Alas for me, I am ruined!

muchadverbUS /mʌtʃ/

to a great degree or extent

From this reading Thus he began; and he went on to relate something of what had in truth befallen him and much of what had not, the whole freely sprinkled with “Woe is me!” and “Alas!” and strengthened by solemn asseverations of truth.

Muftinoun

a jurist who interprets Muslim religious law

From this reading “But why, O man,” broke in the Mufti, severely, at an early stage of the narrative, “why, I ask thee, dost thou now lay the blame of the theft upon thy friend, when at first thou doubtst not but that a jinni had robbed thee?

mydeterminerUS /maɪ/

belonging to the person speaking

From this reading Know, O Emìr and your Excellencies, that I was once a great one—none greater than me in all the city, by my father’s grave!”

narrativenounUS /ˈnærətɪv/

a message that tells the particulars of an act or occurrence or course of events; presented in writing or drama or cinema or as a radio or television program

From this reading “But why, O man,” broke in the Mufti, severely, at an early stage of the narrative, “why, I ask thee, dost thou now lay the blame of the theft upon thy friend, when at first thou doubtst not but that a jinni had robbed thee?

neededadjectiveUS /ˈniːdəd/

necessary for relief or supply

From this reading Saïd needed no further encouragement.

nodeterminerUS /noʊ/

not any; not one

From this reading Saïd needed no further encouragement.

nonepronounUS /nʌn/

not one, and not any

From this reading Know, O Emìr and your Excellencies, that I was once a great one—none greater than me in all the city, by my father’s grave!”

notadverbUS /nɑːt/

used to make a word, phrase, or sentence negative

From this reading Thus he began; and he went on to relate something of what had in truth befallen him and much of what had not, the whole freely sprinkled with “Woe is me!” and “Alas!” and strengthened by solemn asseverations of truth.

nowadverbUS /naʊ/

in the historical present; at this point in the narration of a series of past events

From this reading “But why, O man,” broke in the Mufti, severely, at an early stage of the narrative, “why, I ask thee, dost thou now lay the blame of the theft upon thy friend, when at first thou doubtst not but that a jinni had robbed thee?

OnounUS /oʊ/

a nonmetallic bivalent element that is normally a colorless odorless tasteless nonflammable diatomic gas; constitutes 21 percent of the atmosphere by volume; the most abundant element in the earth's crust

From this reading Know, O Emìr and your Excellencies, that I was once a great one—none greater than me in all the city, by my father’s grave!”

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading Thus he began; and he went on to relate something of what had in truth befallen him and much of what had not, the whole freely sprinkled with “Woe is me!” and “Alas!” and strengthened by solemn asseverations of truth.

onprepositionUS /ɑːn/

touching and supported by a surface

From this reading Thus he began; and he went on to relate something of what had in truth befallen him and much of what had not, the whole freely sprinkled with “Woe is me!” and “Alas!” and strengthened by solemn asseverations of truth.

onceadverbUS /wʌns/

on one occasion

From this reading Know, O Emìr and your Excellencies, that I was once a great one—none greater than me in all the city, by my father’s grave!”

onepronounUS /wʌn/

used to mean any person in general, including the speaker

From this reading Know, O Emìr and your Excellencies, that I was once a great one—none greater than me in all the city, by my father’s grave!”

relateverbUS /rɪˈleɪt/

make a logical or causal connection

From this reading Thus he began; and he went on to relate something of what had in truth befallen him and much of what had not, the whole freely sprinkled with “Woe is me!” and “Alas!” and strengthened by solemn asseverations of truth.

robbedverbUS /rɑːbd/

inflected form of “rob” — take something away by force or without the consent of the owner

From this reading “But why, O man,” broke in the Mufti, severely, at an early stage of the narrative, “why, I ask thee, dost thou now lay the blame of the theft upon thy friend, when at first thou doubtst not but that a jinni had robbed thee?

ruinedadjectiveUS /ˈruːənd/

destroyed physically or morally

From this reading Wringing his hands he burst forth: “Alas for me, I am ruined!

Saïd

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Saïd needed no further encouragement.

severelyadverbUS /səˈvɪrli/

to a severe or serious degree

From this reading “But why, O man,” broke in the Mufti, severely, at an early stage of the narrative, “why, I ask thee, dost thou now lay the blame of the theft upon thy friend, when at first thou doubtst not but that a jinni had robbed thee?

solemnadjectiveUS /ˈsɑːləm/

dignified and somber in manner or character and committed to keeping promises

From this reading Thus he began; and he went on to relate something of what had in truth befallen him and much of what had not, the whole freely sprinkled with “Woe is me!” and “Alas!” and strengthened by solemn asseverations of truth.

somethingpronounUS /ˈsʌmθɪŋ/

a thing, without saying which

From this reading Thus he began; and he went on to relate something of what had in truth befallen him and much of what had not, the whole freely sprinkled with “Woe is me!” and “Alas!” and strengthened by solemn asseverations of truth.

sprinkledverbUS /ˈsprɪŋkəld/

past form of “sprinkle” — distribute loosely

From this reading Thus he began; and he went on to relate something of what had in truth befallen him and much of what had not, the whole freely sprinkled with “Woe is me!” and “Alas!” and strengthened by solemn asseverations of truth.

stagenounUS /steɪdʒ/

any distinct time period in a sequence of events

From this reading “But why, O man,” broke in the Mufti, severely, at an early stage of the narrative, “why, I ask thee, dost thou now lay the blame of the theft upon thy friend, when at first thou doubtst not but that a jinni had robbed thee?

strengthenedadjectiveUS /ˈstreŋθənd/

given added strength or support

From this reading Thus he began; and he went on to relate something of what had in truth befallen him and much of what had not, the whole freely sprinkled with “Woe is me!” and “Alas!” and strengthened by solemn asseverations of truth.

thanconjunctionUS /ðæn/

used to introduce the second part of a comparison

From this reading Know, O Emìr and your Excellencies, that I was once a great one—none greater than me in all the city, by my father’s grave!”

thatconjunctionUS /ðæt/

used to introduce what somebody said, thought, or felt

From this reading Know, O Emìr and your Excellencies, that I was once a great one—none greater than me in all the city, by my father’s grave!”

thedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading Know, O Emìr and your Excellencies, that I was once a great one—none greater than me in all the city, by my father’s grave!”

theepronounUS /ðiː/

an old word for “you”, as the object, speaking to one person

From this reading “But why, O man,” broke in the Mufti, severely, at an early stage of the narrative, “why, I ask thee, dost thou now lay the blame of the theft upon thy friend, when at first thou doubtst not but that a jinni had robbed thee?

theftnounUS /θeft/

the act of taking something from someone unlawfully

From this reading “But why, O man,” broke in the Mufti, severely, at an early stage of the narrative, “why, I ask thee, dost thou now lay the blame of the theft upon thy friend, when at first thou doubtst not but that a jinni had robbed thee?

thoupronounUS /ðaʊ/

an old word for “you”, as the subject, speaking to one person

From this reading “But why, O man,” broke in the Mufti, severely, at an early stage of the narrative, “why, I ask thee, dost thou now lay the blame of the theft upon thy friend, when at first thou doubtst not but that a jinni had robbed thee?

ThusadverbUS /ðʌs/

(used to introduce a logical conclusion) from that fact or reason or as a result

From this reading Thus he began; and he went on to relate something of what had in truth befallen him and much of what had not, the whole freely sprinkled with “Woe is me!” and “Alas!” and strengthened by solemn asseverations of truth.

thydeterminerUS /ðaɪ/

an old word for “your”, speaking to one person

From this reading “But why, O man,” broke in the Mufti, severely, at an early stage of the narrative, “why, I ask thee, dost thou now lay the blame of the theft upon thy friend, when at first thou doubtst not but that a jinni had robbed thee?

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading Thus he began; and he went on to relate something of what had in truth befallen him and much of what had not, the whole freely sprinkled with “Woe is me!” and “Alas!” and strengthened by solemn asseverations of truth.

truthnounUS /truːθ/

a fact that has been verified

From this reading Thus he began; and he went on to relate something of what had in truth befallen him and much of what had not, the whole freely sprinkled with “Woe is me!” and “Alas!” and strengthened by solemn asseverations of truth.

uponprepositionUS /əˈpɑːn/

a formal word for “on”

From this reading “But why, O man,” broke in the Mufti, severely, at an early stage of the narrative, “why, I ask thee, dost thou now lay the blame of the theft upon thy friend, when at first thou doubtst not but that a jinni had robbed thee?

wasauxiliary verbUS /wɑːz/

the past form of “be” used with I, he, she, it, or a singular noun

From this reading Know, O Emìr and your Excellencies, that I was once a great one—none greater than me in all the city, by my father’s grave!”

wentverbUS /went/

inflected form of “go” — change location; move, travel, or proceed, also metaphorically

From this reading Thus he began; and he went on to relate something of what had in truth befallen him and much of what had not, the whole freely sprinkled with “Woe is me!” and “Alas!” and strengthened by solemn asseverations of truth.

whatpronounUS /wʌt/

used to ask for information about something

From this reading Thus he began; and he went on to relate something of what had in truth befallen him and much of what had not, the whole freely sprinkled with “Woe is me!” and “Alas!” and strengthened by solemn asseverations of truth.

whenconjunctionUS /wen/

at the time that

From this reading “But why, O man,” broke in the Mufti, severely, at an early stage of the narrative, “why, I ask thee, dost thou now lay the blame of the theft upon thy friend, when at first thou doubtst not but that a jinni had robbed thee?

wholeadjectiveUS /hoʊl/

including all components without exception; being one unit or constituting the full amount or extent or duration; complete

From this reading Thus he began; and he went on to relate something of what had in truth befallen him and much of what had not, the whole freely sprinkled with “Woe is me!” and “Alas!” and strengthened by solemn asseverations of truth.

whynounUS /waɪ/

the cause or intention underlying an action or situation, especially in the phrase “the whys and wherefores”

From this reading “But why, O man,” broke in the Mufti, severely, at an early stage of the narrative, “why, I ask thee, dost thou now lay the blame of the theft upon thy friend, when at first thou doubtst not but that a jinni had robbed thee?

withprepositionUS /wɪð/

in the company of; together with

From this reading Thus he began; and he went on to relate something of what had in truth befallen him and much of what had not, the whole freely sprinkled with “Woe is me!” and “Alas!” and strengthened by solemn asseverations of truth.

WoenounUS /woʊ/

misery resulting from affliction

From this reading Thus he began; and he went on to relate something of what had in truth befallen him and much of what had not, the whole freely sprinkled with “Woe is me!” and “Alas!” and strengthened by solemn asseverations of truth.

WringingverbUS /ˈrɪŋɪŋ/

-ing form of “wring” — twist and press out of shape

From this reading Wringing his hands he burst forth: “Alas for me, I am ruined!

yourdeterminerUS /jɔːr/

belonging to the person or people being spoken to

From this reading Know, O Emìr and your Excellencies, that I was once a great one—none greater than me in all the city, by my father’s grave!”

Chapter 6 of Saïd the fisherman by Marmaduke William Pickthall holds 404 sentences, grouped into 81 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 6 of Saïd the fisherman contain?

Chapter 6 holds 404 sentences of Saïd the fisherman, unabridged, divided into 81 reading sections.

This page carries chapter 6 of Saïd the fisherman by Marmaduke William Pickthall exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 404 sentences, grouped into 81 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 6 of Saïd the fisherman?

Work through the 81 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 81 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 6 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 6 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading Saïd the fisherman

Common questions about reading Saïd the fisherman by Marmaduke William Pickthall on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of Saïd the fisherman?

Yes. All 0 sentences of Project Gutenberg eBook #? are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of Saïd the fisherman is used?

Project Gutenberg eBook #?, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does Saïd the fisherman take to read?

About 5 minutes of reading across 0 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read Saïd the fisherman section by section

How to work through Saïd the fisherman section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 0 chapters of Saïd the fisherman to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in Saïd the fisherman

Words and structures a reader meets early in Saïd the fisherman, each tappable for pronunciation and meaning.

Chapter 1
One of the 0 chapters of Saïd the fisherman, divided into 5-sentence reading sections.
Chapter 2
One of the 0 chapters of Saïd the fisherman, divided into 5-sentence reading sections.
Chapter 3
One of the 0 chapters of Saïd the fisherman, divided into 5-sentence reading sections.