Learn English through classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
Salammbo
Salammbo

Chapter VII · Chapter 7

Chapter 7 of Salammbo is here in full — 659 sentences across 132 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for Salammbo
Context Illustration Reading 1/131 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
The Announcer of the Moons, who watched on the summit of the temple of Eschmoun every night in order to signal the disturbances of the planet with his trumpet, one morning perceived towards the west something like a bird skimming the surface of the sea with its long wings.
It was a ship with three tiers of oars and with a horse carved on the prow.
The sun was rising; the Announcer of the Moons put up his hand before his eyes, and then grasping his clarion with outstretched arms sounded a loud brazen cry over Carthage.
People came out of every house; they would not believe what was said; they disputed with one another; the mole was covered with people.
At last they recognised Hamilcar’s trireme.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

Salammbo

Chapter VII · Chapter 7

Chapter 7 of Salammbo is here in full — 659 sentences across 132 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/131 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
The Announcer of the Moons, who watched on the summit of the temple of Eschmoun every night in order to signal the disturbances of the planet with his trumpet, one morning perceived towards the west something like a bird skimming the surface of the sea with its long wings.
Line 2
It was a ship with three tiers of oars and with a horse carved on the prow.
/ɪt wɑːz ə ʃɪp wɪð θriː tiːrz ʌv ɔːrz ənd wɪð ə hɔːrs kɑːrvd ɑːn ðə praʊ/
Line 3
The sun was rising; the Announcer of the Moons put up his hand before his eyes, and then grasping his clarion with outstretched arms sounded a loud brazen cry over Carthage.
/ðə sʌn wɑːz ˈraɪzɪŋ ðə əˈnaʊnsər ʌv ðə muːnz pʊt ʌp hɪz hænd bɪˈfɔːr hɪz aɪz ənd ðen ˈɡræspɪŋ hɪz ˈkleriən wɪð aʊtˈstretʃt ɑːrmz ˈsaʊndɪd ə laʊd ˈbreɪzən kraɪ ˈoʊvər ˈkɑːrθədʒ/
Line 4
People came out of every house; they would not believe what was said; they disputed with one another; the mole was covered with people.
/ˈpiːpəl keɪm aʊt ʌv ˈevəri haʊs ðeɪ wʊd nɑːt bɪˈliːv wʌt wɑːz sed ðeɪ dɪsˈpjuːtəd wɪð wʌn əˈnʌðər ðə moʊl wɑːz ˈkʌvərd wɪð ˈpiːpəl/
Line 5
At last they recognised Hamilcar’s trireme.

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

Announcer noun US /əˈnaʊnsər/

someone who proclaims a message publicly

From this reading “The Announcer of the Moons, who watched on the summit of the temple of Eschmoun every night in order to signal the disturbances of the planet with his trumpet, one morning perceived towards the west something like a bird skimming the surface of the sea with its long wings.”

Carthage noun US /ˈkɑːrθədʒ/

an ancient city state on the north African coast near modern Tunis; founded by Phoenicians; destroyed and rebuilt by Romans; razed by Arabs in 697

From this reading “The sun was rising; the Announcer of the Moons put up his hand before his eyes, and then grasping his clarion with outstretched arms sounded a loud brazen cry over Carthage.”

clarion verb US /ˈkleriən/

blow the clarion

From this reading “The sun was rising; the Announcer of the Moons put up his hand before his eyes, and then grasping his clarion with outstretched arms sounded a loud brazen cry over Carthage.”

disturbances noun US /dɪˈstɜːrbənsəz/

plural of “disturbance” — activity that is a malfunction, intrusion, or interruption

From this reading “The Announcer of the Moons, who watched on the summit of the temple of Eschmoun every night in order to signal the disturbances of the planet with his trumpet, one morning perceived towards the west something like a bird skimming the surface of the sea with its long wings.”

prow noun US /praʊ/

front part of a vessel or aircraft

From this reading “It was a ship with three tiers of oars and with a horse carved on the prow.”

skimming noun US /ˈskɪmɪŋ/

the act of removing floating material from the surface of a liquid

From this reading “The Announcer of the Moons, who watched on the summit of the temple of Eschmoun every night in order to signal the disturbances of the planet with his trumpet, one morning perceived towards the west something like a bird skimming the surface of the sea with its long wings.”

tiers noun US /tiːrz/

plural of “tier” — a relative position or degree of value in a graded group

From this reading “It was a ship with three tiers of oars and with a horse carved on the prow.”

trireme noun US /ˈtraɪriːm/

ancient Greek or Roman galley or warship having three tiers of oars on each side

From this reading “At last they recognised Hamilcar’s trireme.”

All words in this reading · 83

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading The Announcer of the Moons, who watched on the summit of the temple of Eschmoun every night in order to signal the disturbances of the planet with his trumpet, one morning perceived towards the west something like a bird skimming the surface of the sea with its long wings.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading It was a ship with three tiers of oars and with a horse carved on the prow.

AnnouncernounUS /əˈnaʊnsər/

someone who proclaims a message publicly

From this reading The Announcer of the Moons, who watched on the summit of the temple of Eschmoun every night in order to signal the disturbances of the planet with his trumpet, one morning perceived towards the west something like a bird skimming the surface of the sea with its long wings.

anotherdeterminerUS /əˈnʌðər/

one more of the same kind, or a different one

From this reading People came out of every house; they would not believe what was said; they disputed with one another; the mole was covered with people.

armsnounUS /ɑːrmz/

weapons considered collectively

From this reading The sun was rising; the Announcer of the Moons put up his hand before his eyes, and then grasping his clarion with outstretched arms sounded a loud brazen cry over Carthage.

AtprepositionUS /æt/

in or near a particular place or position

From this reading At last they recognised Hamilcar’s trireme.

beforeprepositionUS /bɪˈfɔːr/

earlier than; in front of

From this reading The sun was rising; the Announcer of the Moons put up his hand before his eyes, and then grasping his clarion with outstretched arms sounded a loud brazen cry over Carthage.

believeverbUS /bɪˈliːv/

accept as true; take to be true

From this reading People came out of every house; they would not believe what was said; they disputed with one another; the mole was covered with people.

birdnounUS /bɜːrd/

warm-blooded egg-laying vertebrates characterized by feathers and forelimbs modified as wings

From this reading The Announcer of the Moons, who watched on the summit of the temple of Eschmoun every night in order to signal the disturbances of the planet with his trumpet, one morning perceived towards the west something like a bird skimming the surface of the sea with its long wings.

brazenadjectiveUS /ˈbreɪzən/

unrestrained by convention or propriety

From this reading The sun was rising; the Announcer of the Moons put up his hand before his eyes, and then grasping his clarion with outstretched arms sounded a loud brazen cry over Carthage.

cameverbUS /keɪm/

inflected form of “come” — move toward, travel toward something or somebody or approach something or somebody

From this reading People came out of every house; they would not believe what was said; they disputed with one another; the mole was covered with people.

CarthagenounUS /ˈkɑːrθədʒ/

an ancient city state on the north African coast near modern Tunis; founded by Phoenicians; destroyed and rebuilt by Romans; razed by Arabs in 697

From this reading The sun was rising; the Announcer of the Moons put up his hand before his eyes, and then grasping his clarion with outstretched arms sounded a loud brazen cry over Carthage.

carvedadjectiveUS /kɑːrvd/

made for or formed by carving (“carven” is archaic or literary)

From this reading It was a ship with three tiers of oars and with a horse carved on the prow.

clarionverbUS /ˈkleriən/

blow the clarion

From this reading The sun was rising; the Announcer of the Moons put up his hand before his eyes, and then grasping his clarion with outstretched arms sounded a loud brazen cry over Carthage.

coveredadjectiveUS /ˈkʌvərd/

overlaid or spread or topped with or enclosed within something; sometimes used as a combining form

From this reading People came out of every house; they would not believe what was said; they disputed with one another; the mole was covered with people.

cryverbUS /kraɪ/

utter a sudden loud cry

From this reading The sun was rising; the Announcer of the Moons put up his hand before his eyes, and then grasping his clarion with outstretched arms sounded a loud brazen cry over Carthage.

disputedadjectiveUS /dɪsˈpjuːtəd/

subject to disagreement and debate

From this reading People came out of every house; they would not believe what was said; they disputed with one another; the mole was covered with people.

disturbancesnounUS /dɪˈstɜːrbənsəz/

plural of “disturbance” — activity that is a malfunction, intrusion, or interruption

From this reading The Announcer of the Moons, who watched on the summit of the temple of Eschmoun every night in order to signal the disturbances of the planet with his trumpet, one morning perceived towards the west something like a bird skimming the surface of the sea with its long wings.

Eschmoun

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The Announcer of the Moons, who watched on the summit of the temple of Eschmoun every night in order to signal the disturbances of the planet with his trumpet, one morning perceived towards the west something like a bird skimming the surface of the sea with its long wings.

everydeterminerUS /ˈevəri/

all the members of a group, with none left out

From this reading The Announcer of the Moons, who watched on the summit of the temple of Eschmoun every night in order to signal the disturbances of the planet with his trumpet, one morning perceived towards the west something like a bird skimming the surface of the sea with its long wings.

eyesnounUS /aɪz/

opinion or judgment

From this reading The sun was rising; the Announcer of the Moons put up his hand before his eyes, and then grasping his clarion with outstretched arms sounded a loud brazen cry over Carthage.

graspingnounUS /ˈɡræspɪŋ/

understanding with difficulty

From this reading The sun was rising; the Announcer of the Moons put up his hand before his eyes, and then grasping his clarion with outstretched arms sounded a loud brazen cry over Carthage.

Hamilcar's

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading At last they recognised Hamilcar’s trireme.

handnounUS /hænd/

the (prehensile) extremity of the superior limb

From this reading The sun was rising; the Announcer of the Moons put up his hand before his eyes, and then grasping his clarion with outstretched arms sounded a loud brazen cry over Carthage.

hisdeterminerUS /hɪz/

belonging to a man, boy, or male animal already mentioned

From this reading The Announcer of the Moons, who watched on the summit of the temple of Eschmoun every night in order to signal the disturbances of the planet with his trumpet, one morning perceived towards the west something like a bird skimming the surface of the sea with its long wings.

horsenounUS /hɔːrs/

solid-hoofed herbivorous quadruped domesticated since prehistoric times

From this reading It was a ship with three tiers of oars and with a horse carved on the prow.

housenounUS /haʊs/

a dwelling that serves as living quarters for one or more families

From this reading People came out of every house; they would not believe what was said; they disputed with one another; the mole was covered with people.

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading The Announcer of the Moons, who watched on the summit of the temple of Eschmoun every night in order to signal the disturbances of the planet with his trumpet, one morning perceived towards the west something like a bird skimming the surface of the sea with its long wings.

ItpronounUS /ɪt/

a thing, animal, or idea already mentioned

From this reading It was a ship with three tiers of oars and with a horse carved on the prow.

itsdeterminerUS /ɪts/

belonging to the thing or animal already mentioned

From this reading The Announcer of the Moons, who watched on the summit of the temple of Eschmoun every night in order to signal the disturbances of the planet with his trumpet, one morning perceived towards the west something like a bird skimming the surface of the sea with its long wings.

lastadjectiveUS /læst/

immediately past

From this reading At last they recognised Hamilcar’s trireme.

likeverbUS /laɪk/

prefer or wish to do something

From this reading The Announcer of the Moons, who watched on the summit of the temple of Eschmoun every night in order to signal the disturbances of the planet with his trumpet, one morning perceived towards the west something like a bird skimming the surface of the sea with its long wings.

longadjectiveUS /lɔːŋ/

primarily temporal sense; being or indicating a relatively great or greater than average duration or passage of time or a duration as specified

From this reading The Announcer of the Moons, who watched on the summit of the temple of Eschmoun every night in order to signal the disturbances of the planet with his trumpet, one morning perceived towards the west something like a bird skimming the surface of the sea with its long wings.

loudadjectiveUS /laʊd/

characterized by or producing sound of great volume or intensity

From this reading The sun was rising; the Announcer of the Moons put up his hand before his eyes, and then grasping his clarion with outstretched arms sounded a loud brazen cry over Carthage.

molenounUS /moʊl/

the molecular weight of a substance expressed in grams; the basic unit of amount of substance adopted under the Systeme International d'Unites

From this reading People came out of every house; they would not believe what was said; they disputed with one another; the mole was covered with people.

MoonsnounUS /muːnz/

plural of “moon” — the natural satellite of the Earth

From this reading The Announcer of the Moons, who watched on the summit of the temple of Eschmoun every night in order to signal the disturbances of the planet with his trumpet, one morning perceived towards the west something like a bird skimming the surface of the sea with its long wings.

morningnounUS /ˈmɔːrnɪŋ/

the time period between dawn and noon

From this reading The Announcer of the Moons, who watched on the summit of the temple of Eschmoun every night in order to signal the disturbances of the planet with his trumpet, one morning perceived towards the west something like a bird skimming the surface of the sea with its long wings.

nightnounUS /naɪt/

the time after sunset and before sunrise while it is dark outside

From this reading The Announcer of the Moons, who watched on the summit of the temple of Eschmoun every night in order to signal the disturbances of the planet with his trumpet, one morning perceived towards the west something like a bird skimming the surface of the sea with its long wings.

notadverbUS /nɑːt/

used to make a word, phrase, or sentence negative

From this reading People came out of every house; they would not believe what was said; they disputed with one another; the mole was covered with people.

oarsnounUS /ɔːrz/

plural of “oar” — an implement used to propel or steer a boat

From this reading It was a ship with three tiers of oars and with a horse carved on the prow.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading The Announcer of the Moons, who watched on the summit of the temple of Eschmoun every night in order to signal the disturbances of the planet with his trumpet, one morning perceived towards the west something like a bird skimming the surface of the sea with its long wings.

onprepositionUS /ɑːn/

touching and supported by a surface

From this reading The Announcer of the Moons, who watched on the summit of the temple of Eschmoun every night in order to signal the disturbances of the planet with his trumpet, one morning perceived towards the west something like a bird skimming the surface of the sea with its long wings.

onepronounUS /wʌn/

used to mean any person in general, including the speaker

From this reading The Announcer of the Moons, who watched on the summit of the temple of Eschmoun every night in order to signal the disturbances of the planet with his trumpet, one morning perceived towards the west something like a bird skimming the surface of the sea with its long wings.

ordernounUS /ˈɔːrdər/

(often plural) a command given by a superior (e.g., a military or law enforcement officer) that must be obeyed

From this reading The Announcer of the Moons, who watched on the summit of the temple of Eschmoun every night in order to signal the disturbances of the planet with his trumpet, one morning perceived towards the west something like a bird skimming the surface of the sea with its long wings.

outadjectiveUS /aʊt/

not allowed to continue to bat or run

From this reading People came out of every house; they would not believe what was said; they disputed with one another; the mole was covered with people.

outstretchedadjectiveUS /aʊtˈstretʃt/

fully extended especially in length

From this reading The sun was rising; the Announcer of the Moons put up his hand before his eyes, and then grasping his clarion with outstretched arms sounded a loud brazen cry over Carthage.

overprepositionUS /ˈoʊvər/

above and across; more than

From this reading The sun was rising; the Announcer of the Moons put up his hand before his eyes, and then grasping his clarion with outstretched arms sounded a loud brazen cry over Carthage.

PeoplenounUS /ˈpiːpəl/

(plural) any group of human beings (men or women or children) collectively

From this reading People came out of every house; they would not believe what was said; they disputed with one another; the mole was covered with people.

perceivedadjectiveUS /pərˈsiːvd/

detected by instinct or inference rather than by recognized perceptual cues

From this reading The Announcer of the Moons, who watched on the summit of the temple of Eschmoun every night in order to signal the disturbances of the planet with his trumpet, one morning perceived towards the west something like a bird skimming the surface of the sea with its long wings.

planetnounUS /ˈplænət/

(astronomy) any of the nine large celestial bodies in the solar system that revolve around the sun and shine by reflected light

From this reading The Announcer of the Moons, who watched on the summit of the temple of Eschmoun every night in order to signal the disturbances of the planet with his trumpet, one morning perceived towards the west something like a bird skimming the surface of the sea with its long wings.

prownounUS /praʊ/

front part of a vessel or aircraft

From this reading It was a ship with three tiers of oars and with a horse carved on the prow.

putverbUS /pʊt/

put into a certain place or abstract location

From this reading The sun was rising; the Announcer of the Moons put up his hand before his eyes, and then grasping his clarion with outstretched arms sounded a loud brazen cry over Carthage.

recognisedadjectiveUS /ˈrekəɡnaɪzd/

provided with a secure reputation

From this reading At last they recognised Hamilcar’s trireme.

risingadjectiveUS /ˈraɪzɪŋ/

advancing or becoming higher or greater in degree or value or status

From this reading The sun was rising; the Announcer of the Moons put up his hand before his eyes, and then grasping his clarion with outstretched arms sounded a loud brazen cry over Carthage.

saidadjectiveUS /sed/

being the one previously mentioned or spoken of

From this reading People came out of every house; they would not believe what was said; they disputed with one another; the mole was covered with people.

seanounUS /siː/

a division of an ocean or a large body of salt water partially enclosed by land

From this reading The Announcer of the Moons, who watched on the summit of the temple of Eschmoun every night in order to signal the disturbances of the planet with his trumpet, one morning perceived towards the west something like a bird skimming the surface of the sea with its long wings.

shipverbUS /ʃɪp/

transport commercially

From this reading It was a ship with three tiers of oars and with a horse carved on the prow.

signalnounUS /ˈsɪɡnəl/

any nonverbal action or gesture that encodes a message

From this reading The Announcer of the Moons, who watched on the summit of the temple of Eschmoun every night in order to signal the disturbances of the planet with his trumpet, one morning perceived towards the west something like a bird skimming the surface of the sea with its long wings.

skimmingnounUS /ˈskɪmɪŋ/

the act of removing floating material from the surface of a liquid

From this reading The Announcer of the Moons, who watched on the summit of the temple of Eschmoun every night in order to signal the disturbances of the planet with his trumpet, one morning perceived towards the west something like a bird skimming the surface of the sea with its long wings.

somethingpronounUS /ˈsʌmθɪŋ/

a thing, without saying which

From this reading The Announcer of the Moons, who watched on the summit of the temple of Eschmoun every night in order to signal the disturbances of the planet with his trumpet, one morning perceived towards the west something like a bird skimming the surface of the sea with its long wings.

soundedverbUS /ˈsaʊndɪd/

past form of “sound” — appear in a certain way

From this reading The sun was rising; the Announcer of the Moons put up his hand before his eyes, and then grasping his clarion with outstretched arms sounded a loud brazen cry over Carthage.

summitnounUS /ˈsʌmət/

the highest level or degree attainable; the highest stage of development

From this reading The Announcer of the Moons, who watched on the summit of the temple of Eschmoun every night in order to signal the disturbances of the planet with his trumpet, one morning perceived towards the west something like a bird skimming the surface of the sea with its long wings.

sunnounUS /sʌn/

the star that is the source of light and heat for the planets in the solar system

From this reading The sun was rising; the Announcer of the Moons put up his hand before his eyes, and then grasping his clarion with outstretched arms sounded a loud brazen cry over Carthage.

surfacenounUS /ˈsɜːrfəs/

the outer boundary of an artifact or a material layer constituting or resembling such a boundary

From this reading The Announcer of the Moons, who watched on the summit of the temple of Eschmoun every night in order to signal the disturbances of the planet with his trumpet, one morning perceived towards the west something like a bird skimming the surface of the sea with its long wings.

templenounUS /ˈtempəl/

place of worship consisting of an edifice for the worship of a deity

From this reading The Announcer of the Moons, who watched on the summit of the temple of Eschmoun every night in order to signal the disturbances of the planet with his trumpet, one morning perceived towards the west something like a bird skimming the surface of the sea with its long wings.

ThedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading The Announcer of the Moons, who watched on the summit of the temple of Eschmoun every night in order to signal the disturbances of the planet with his trumpet, one morning perceived towards the west something like a bird skimming the surface of the sea with its long wings.

thenadverbUS /ðen/

subsequently or soon afterward (often used as sentence connectors)

From this reading The sun was rising; the Announcer of the Moons put up his hand before his eyes, and then grasping his clarion with outstretched arms sounded a loud brazen cry over Carthage.

theypronounUS /ðeɪ/

the people, animals, or things already mentioned, as the subject

From this reading People came out of every house; they would not believe what was said; they disputed with one another; the mole was covered with people.

threenounUS /θriː/

the cardinal number that is the sum of one and one and one

From this reading It was a ship with three tiers of oars and with a horse carved on the prow.

tiersnounUS /tiːrz/

plural of “tier” — a relative position or degree of value in a graded group

From this reading It was a ship with three tiers of oars and with a horse carved on the prow.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading The Announcer of the Moons, who watched on the summit of the temple of Eschmoun every night in order to signal the disturbances of the planet with his trumpet, one morning perceived towards the west something like a bird skimming the surface of the sea with its long wings.

towardsprepositionUS /təˈwɔːrdz/

in the direction of

From this reading The Announcer of the Moons, who watched on the summit of the temple of Eschmoun every night in order to signal the disturbances of the planet with his trumpet, one morning perceived towards the west something like a bird skimming the surface of the sea with its long wings.

triremenounUS /ˈtraɪriːm/

ancient Greek or Roman galley or warship having three tiers of oars on each side

From this reading At last they recognised Hamilcar’s trireme.

trumpetverbUS /ˈtrʌmpət/

proclaim on, or as if on, a trumpet

From this reading The Announcer of the Moons, who watched on the summit of the temple of Eschmoun every night in order to signal the disturbances of the planet with his trumpet, one morning perceived towards the west something like a bird skimming the surface of the sea with its long wings.

upadjectiveUS /ʌp/

being or moving higher in position or greater in some value; being above a former position or level

From this reading The sun was rising; the Announcer of the Moons put up his hand before his eyes, and then grasping his clarion with outstretched arms sounded a loud brazen cry over Carthage.

wasauxiliary verbUS /wɑːz/

the past form of “be” used with I, he, she, it, or a singular noun

From this reading It was a ship with three tiers of oars and with a horse carved on the prow.

watchedverbUS /wɑːtʃt/

past form of “watch” — look attentively

From this reading The Announcer of the Moons, who watched on the summit of the temple of Eschmoun every night in order to signal the disturbances of the planet with his trumpet, one morning perceived towards the west something like a bird skimming the surface of the sea with its long wings.

westnounUS /west/

the countries of (originally) Europe and (now including) North America and South America

From this reading The Announcer of the Moons, who watched on the summit of the temple of Eschmoun every night in order to signal the disturbances of the planet with his trumpet, one morning perceived towards the west something like a bird skimming the surface of the sea with its long wings.

whatpronounUS /wʌt/

used to ask for information about something

From this reading People came out of every house; they would not believe what was said; they disputed with one another; the mole was covered with people.

whopronounUS /huː/

which person or people

From this reading The Announcer of the Moons, who watched on the summit of the temple of Eschmoun every night in order to signal the disturbances of the planet with his trumpet, one morning perceived towards the west something like a bird skimming the surface of the sea with its long wings.

wingsnounUS /wɪŋz/

a means of flight or ascent

From this reading The Announcer of the Moons, who watched on the summit of the temple of Eschmoun every night in order to signal the disturbances of the planet with his trumpet, one morning perceived towards the west something like a bird skimming the surface of the sea with its long wings.

withprepositionUS /wɪð/

in the company of; together with

From this reading The Announcer of the Moons, who watched on the summit of the temple of Eschmoun every night in order to signal the disturbances of the planet with his trumpet, one morning perceived towards the west something like a bird skimming the surface of the sea with its long wings.

wouldmodal verbUS /wʊd/

used for something imagined, polite, or habitual in the past

From this reading People came out of every house; they would not believe what was said; they disputed with one another; the mole was covered with people.

Chapter 7 of Salammbo by Gustave Flaubert holds 659 sentences, grouped into 132 reading sections of at most 5 sentences. The text is the public-domain source, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 7 of Salammbo contain?

Chapter 7 holds 659 sentences of Salammbo, unabridged, divided into 132 reading sections.

This page carries chapter 7 of Salammbo by Gustave Flaubert exactly as it stands in the public-domain source edition, without abridgement. It runs to 659 sentences, grouped into 132 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 7 of Salammbo?

Work through the 132 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 132 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 7 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 7 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading Salammbo

Common questions about reading Salammbo by Gustave Flaubert on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of Salammbo?

Yes. All 5242 sentences of Project Gutenberg eBook #1290 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of Salammbo is used?

Project Gutenberg eBook #1290, a public-domain edition. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does Salammbo take to read?

About 436 minutes of reading across 1049 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read Salammbo section by section

How to work through Salammbo section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 15 chapters of Salammbo to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in Salammbo

Words and structures a reader meets early in Salammbo, each tappable for pronunciation and meaning.

Megara
A word that appears in the opening chapter of Salammbo; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Suburb
A word that appears in the opening chapter of Salammbo; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Carthage
A word that appears in the opening chapter of Salammbo; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Gardens
A word that appears in the opening chapter of Salammbo; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.