Learn English through classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
Salammbo
Salammbo

Chapter XV · Chapter 15

Chapter 15 of Salammbo is here in full — 104 sentences across 21 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for Salammbo
Context Illustration Reading 1/20 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
There were rejoicings at Carthage,—rejoicings deep, universal, extravagant, frantic; the holes of the ruins had been stopped up, the statues of the gods had been repainted, the streets were strewn with myrtle branches, incense smoked at the corners of the crossways, and the throng on the terraces looked, in their variegated garments, like heaps of flowers blooming in the air.
The shouts of the water-carriers watering the pavement rose above the continual screaming of voices; slaves belonging to Hamilcar offered in his name roasted barley and pieces of raw meat; people accosted one another, and embraced one another with tears; the Tyrian towns were taken, the nomads dispersed, and all the Barbarians annihilated.
The Acropolis was hidden beneath coloured velaria; the beaks of the triremes, drawn up in line outside the mole, shone like a dyke of diamonds; everywhere there was a sense of the restoration of order, the beginning of a new existence, and the diffusion of vast happiness: it was the day of Salammbô’s marriage with the King of the Numidians.
On the terrace of the temple of Khamon there were three long tables laden with gigantic plate, at which the priests, Ancients, and the rich were to sit, and there was a fourth and higher one for Hamilcar, Narr Havas, and Salammbô; for as she had saved her country by the restoration of the zaïmph, the people turned her wedding day into a national rejoicing, and were waiting in the square below till she should appear.
But their impatience was excited by another and more acrid longing: Matho’s death has been promised for the ceremony.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

Salammbo

Chapter XV · Chapter 15

Chapter 15 of Salammbo is here in full — 104 sentences across 21 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/20 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
There were rejoicings at Carthage,—rejoicings deep, universal, extravagant, frantic; the holes of the ruins had been stopped up, the statues of the gods had been repainted, the streets were strewn with myrtle branches, incense smoked at the corners of the crossways, and the throng on the terraces looked, in their variegated garments, like heaps of flowers blooming in the air.
Line 2
The shouts of the water-carriers watering the pavement rose above the continual screaming of voices; slaves belonging to Hamilcar offered in his name roasted barley and pieces of raw meat; people accosted one another, and embraced one another with tears; the Tyrian towns were taken, the nomads dispersed, and all the Barbarians annihilated.
Line 3
The Acropolis was hidden beneath coloured velaria; the beaks of the triremes, drawn up in line outside the mole, shone like a dyke of diamonds; everywhere there was a sense of the restoration of order, the beginning of a new existence, and the diffusion of vast happiness: it was the day of Salammbô’s marriage with the King of the Numidians.
Line 4
On the terrace of the temple of Khamon there were three long tables laden with gigantic plate, at which the priests, Ancients, and the rich were to sit, and there was a fourth and higher one for Hamilcar, NarrHavas, and Salammbô; for as she had saved her country by the restoration of the zaïmph, the people turned her wedding day into a national rejoicing, and were waiting in the square below till she should appear.
Line 5
But their impatience was excited by another and more acrid longing: Matho’s death has been promised for the ceremony.

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

acrid adjective US /ˈæk.rɪd/

Having an unpleasantly bitter or pungent taste or smell.

From this reading “But their impatience was excited by another and more acrid longing: Matho’s death has been promised for the ceremony.”

Acropolis noun US /əˈkrɑːpələs/

the citadel in ancient Greek towns

From this reading “The Acropolis was hidden beneath coloured velaria; the beaks of the triremes, drawn up in line outside the mole, shone like a dyke of diamonds; everywhere there was a sense of the restoration of order, the beginning of a new existence, and the diffusion of vast happiness: it was the day of Salammbô’s marriage with the King of the Numidians.”

beaks noun US /biːks/

plural of “beak” — beaklike mouth of animals other than birds (e.g., turtles)

From this reading “The Acropolis was hidden beneath coloured velaria; the beaks of the triremes, drawn up in line outside the mole, shone like a dyke of diamonds; everywhere there was a sense of the restoration of order, the beginning of a new existence, and the diffusion of vast happiness: it was the day of Salammbô’s marriage with the King of the Numidians.”

diffusion noun US /dɪˈfjuːʒən/

(physics) the process in which there is movement of a substance from an area of high concentration of that substance to an area of lower concentration

From this reading “The Acropolis was hidden beneath coloured velaria; the beaks of the triremes, drawn up in line outside the mole, shone like a dyke of diamonds; everywhere there was a sense of the restoration of order, the beginning of a new existence, and the diffusion of vast happiness: it was the day of Salammbô’s marriage with the King of the Numidians.”

nomads noun US /ˈnoʊmædz/

plural of “nomad” — a member of a people who have no permanent home but move about according to the seasons

From this reading “The shouts of the water-carriers watering the pavement rose above the continual screaming of voices; slaves belonging to Hamilcar offered in his name roasted barley and pieces of raw meat; people accosted one another, and embraced one another with tears; the Tyrian towns were taken, the nomads dispersed, and all the Barbarians annihilated.”

repainted verb US /riˈpeɪntɪd/

past form of “repaint” — paint again

From this reading “There were rejoicings at Carthage,—rejoicings deep, universal, extravagant, frantic; the holes of the ruins had been stopped up, the statues of the gods had been repainted, the streets were strewn with myrtle branches, incense smoked at the corners of the crossways, and the throng on the terraces looked, in their variegated garments, like heaps of flowers blooming in the air.”

triremes noun US /ˈtraɪriːmz/

plural of “trireme” — ancient Greek or Roman galley or warship having three tiers of oars on each side

From this reading “The Acropolis was hidden beneath coloured velaria; the beaks of the triremes, drawn up in line outside the mole, shone like a dyke of diamonds; everywhere there was a sense of the restoration of order, the beginning of a new existence, and the diffusion of vast happiness: it was the day of Salammbô’s marriage with the King of the Numidians.”

variegated adjective US /ˈverɪɡeɪtɪd/

having a variety of colors

From this reading “There were rejoicings at Carthage,—rejoicings deep, universal, extravagant, frantic; the holes of the ruins had been stopped up, the statues of the gods had been repainted, the streets were strewn with myrtle branches, incense smoked at the corners of the crossways, and the throng on the terraces looked, in their variegated garments, like heaps of flowers blooming in the air.”

All words in this reading · 159

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading The Acropolis was hidden beneath coloured velaria; the beaks of the triremes, drawn up in line outside the mole, shone like a dyke of diamonds; everywhere there was a sense of the restoration of order, the beginning of a new existence, and the diffusion of vast happiness: it was the day of Salammbô’s marriage with the King of the Numidians.

aboveprepositionUS /əˈbʌv/

higher than, or over, something

From this reading The shouts of the water-carriers watering the pavement rose above the continual screaming of voices; slaves belonging to Hamilcar offered in his name roasted barley and pieces of raw meat; people accosted one another, and embraced one another with tears; the Tyrian towns were taken, the nomads dispersed, and all the Barbarians annihilated.

accostedverbUS /əˈkɑːstɪd/

past form of “accost” — speak to someone

From this reading The shouts of the water-carriers watering the pavement rose above the continual screaming of voices; slaves belonging to Hamilcar offered in his name roasted barley and pieces of raw meat; people accosted one another, and embraced one another with tears; the Tyrian towns were taken, the nomads dispersed, and all the Barbarians annihilated.

acridadjectiveUS /ˈæk.rɪd/

Having an unpleasantly bitter or pungent taste or smell.

From this reading But their impatience was excited by another and more acrid longing: Matho’s death has been promised for the ceremony.

AcropolisnounUS /əˈkrɑːpələs/

the citadel in ancient Greek towns

From this reading The Acropolis was hidden beneath coloured velaria; the beaks of the triremes, drawn up in line outside the mole, shone like a dyke of diamonds; everywhere there was a sense of the restoration of order, the beginning of a new existence, and the diffusion of vast happiness: it was the day of Salammbô’s marriage with the King of the Numidians.

airnounUS /er/

a mixture of gases (especially oxygen) required for breathing; the stuff that the wind consists of

From this reading There were rejoicings at Carthage,—rejoicings deep, universal, extravagant, frantic; the holes of the ruins had been stopped up, the statues of the gods had been repainted, the streets were strewn with myrtle branches, incense smoked at the corners of the crossways, and the throng on the terraces looked, in their variegated garments, like heaps of flowers blooming in the air.

alladjectiveUS /ɔːl/

(quantifier) used with either mass or count nouns to indicate the whole number or amount of or every one of a class

From this reading The shouts of the water-carriers watering the pavement rose above the continual screaming of voices; slaves belonging to Hamilcar offered in his name roasted barley and pieces of raw meat; people accosted one another, and embraced one another with tears; the Tyrian towns were taken, the nomads dispersed, and all the Barbarians annihilated.

AncientsnounUS /ˈeɪntʃənts/

people who lived in times long past (especially during the historical period before the fall of the Roman Empire in western Europe)

From this reading On the terrace of the temple of Khamon there were three long tables laden with gigantic plate, at which the priests, Ancients, and the rich were to sit, and there was a fourth and higher one for Hamilcar, Narr’ Havas, and Salammbô; for as she had saved her country by the restoration of the zaïmph, the people turned her wedding day into a national rejoicing, and were waiting in the square below till she should appear.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading There were rejoicings at Carthage,—rejoicings deep, universal, extravagant, frantic; the holes of the ruins had been stopped up, the statues of the gods had been repainted, the streets were strewn with myrtle branches, incense smoked at the corners of the crossways, and the throng on the terraces looked, in their variegated garments, like heaps of flowers blooming in the air.

annihilatedadjectiveUS /əˈnaɪəleɪtɪd/

destroyed completely

From this reading The shouts of the water-carriers watering the pavement rose above the continual screaming of voices; slaves belonging to Hamilcar offered in his name roasted barley and pieces of raw meat; people accosted one another, and embraced one another with tears; the Tyrian towns were taken, the nomads dispersed, and all the Barbarians annihilated.

anotherdeterminerUS /əˈnʌðər/

one more of the same kind, or a different one

From this reading The shouts of the water-carriers watering the pavement rose above the continual screaming of voices; slaves belonging to Hamilcar offered in his name roasted barley and pieces of raw meat; people accosted one another, and embraced one another with tears; the Tyrian towns were taken, the nomads dispersed, and all the Barbarians annihilated.

appearverbUS /əˈpɪr/

give a certain impression or have a certain outward aspect

From this reading On the terrace of the temple of Khamon there were three long tables laden with gigantic plate, at which the priests, Ancients, and the rich were to sit, and there was a fourth and higher one for Hamilcar, Narr’ Havas, and Salammbô; for as she had saved her country by the restoration of the zaïmph, the people turned her wedding day into a national rejoicing, and were waiting in the square below till she should appear.

asconjunctionUS /æz/

at the same time that; because; in the way that

From this reading On the terrace of the temple of Khamon there were three long tables laden with gigantic plate, at which the priests, Ancients, and the rich were to sit, and there was a fourth and higher one for Hamilcar, Narr’ Havas, and Salammbô; for as she had saved her country by the restoration of the zaïmph, the people turned her wedding day into a national rejoicing, and were waiting in the square below till she should appear.

atprepositionUS /æt/

in or near a particular place or position

From this reading There were rejoicings at Carthage,—rejoicings deep, universal, extravagant, frantic; the holes of the ruins had been stopped up, the statues of the gods had been repainted, the streets were strewn with myrtle branches, incense smoked at the corners of the crossways, and the throng on the terraces looked, in their variegated garments, like heaps of flowers blooming in the air.

BarbariansnounUS /bɑːrˈberiənz/

plural of “barbarian” — a member of an uncivilized people

From this reading The shouts of the water-carriers watering the pavement rose above the continual screaming of voices; slaves belonging to Hamilcar offered in his name roasted barley and pieces of raw meat; people accosted one another, and embraced one another with tears; the Tyrian towns were taken, the nomads dispersed, and all the Barbarians annihilated.

barleynounUS /ˈbɑːrli/

a grain of barley

From this reading The shouts of the water-carriers watering the pavement rose above the continual screaming of voices; slaves belonging to Hamilcar offered in his name roasted barley and pieces of raw meat; people accosted one another, and embraced one another with tears; the Tyrian towns were taken, the nomads dispersed, and all the Barbarians annihilated.

beaksnounUS /biːks/

plural of “beak” — beaklike mouth of animals other than birds (e.g., turtles)

From this reading The Acropolis was hidden beneath coloured velaria; the beaks of the triremes, drawn up in line outside the mole, shone like a dyke of diamonds; everywhere there was a sense of the restoration of order, the beginning of a new existence, and the diffusion of vast happiness: it was the day of Salammbô’s marriage with the King of the Numidians.

beenauxiliary verbUS /bɪn/

the past participle of “be”

From this reading There were rejoicings at Carthage,—rejoicings deep, universal, extravagant, frantic; the holes of the ruins had been stopped up, the statues of the gods had been repainted, the streets were strewn with myrtle branches, incense smoked at the corners of the crossways, and the throng on the terraces looked, in their variegated garments, like heaps of flowers blooming in the air.

beginningnounUS /bɪˈɡɪnɪŋ/

the event consisting of the start of something

From this reading The Acropolis was hidden beneath coloured velaria; the beaks of the triremes, drawn up in line outside the mole, shone like a dyke of diamonds; everywhere there was a sense of the restoration of order, the beginning of a new existence, and the diffusion of vast happiness: it was the day of Salammbô’s marriage with the King of the Numidians.

belongingnounUS /bɪˈlɔːŋɪŋ/

happiness felt in a secure relationship

From this reading The shouts of the water-carriers watering the pavement rose above the continual screaming of voices; slaves belonging to Hamilcar offered in his name roasted barley and pieces of raw meat; people accosted one another, and embraced one another with tears; the Tyrian towns were taken, the nomads dispersed, and all the Barbarians annihilated.

belowprepositionUS /bɪˈloʊ/

at or to a lower level than something

From this reading On the terrace of the temple of Khamon there were three long tables laden with gigantic plate, at which the priests, Ancients, and the rich were to sit, and there was a fourth and higher one for Hamilcar, Narr’ Havas, and Salammbô; for as she had saved her country by the restoration of the zaïmph, the people turned her wedding day into a national rejoicing, and were waiting in the square below till she should appear.

beneathprepositionUS /bɪˈniːθ/

Directly under; in or to a lower position than.

From this reading The Acropolis was hidden beneath coloured velaria; the beaks of the triremes, drawn up in line outside the mole, shone like a dyke of diamonds; everywhere there was a sense of the restoration of order, the beginning of a new existence, and the diffusion of vast happiness: it was the day of Salammbô’s marriage with the King of the Numidians.

bloomingnounUS /ˈbluːmɪŋ/

the organic process of bearing flowers

From this reading There were rejoicings at Carthage,—rejoicings deep, universal, extravagant, frantic; the holes of the ruins had been stopped up, the statues of the gods had been repainted, the streets were strewn with myrtle branches, incense smoked at the corners of the crossways, and the throng on the terraces looked, in their variegated garments, like heaps of flowers blooming in the air.

branchesnounUS /ˈbræntʃəz/

plural of “branch” — a division of some larger or more complex organization

From this reading There were rejoicings at Carthage,—rejoicings deep, universal, extravagant, frantic; the holes of the ruins had been stopped up, the statues of the gods had been repainted, the streets were strewn with myrtle branches, incense smoked at the corners of the crossways, and the throng on the terraces looked, in their variegated garments, like heaps of flowers blooming in the air.

ButconjunctionUS /bʌt/

used to introduce something that contrasts with what came before

From this reading But their impatience was excited by another and more acrid longing: Matho’s death has been promised for the ceremony.

byprepositionUS /baɪ/

showing who or what does the action

From this reading On the terrace of the temple of Khamon there were three long tables laden with gigantic plate, at which the priests, Ancients, and the rich were to sit, and there was a fourth and higher one for Hamilcar, Narr’ Havas, and Salammbô; for as she had saved her country by the restoration of the zaïmph, the people turned her wedding day into a national rejoicing, and were waiting in the square below till she should appear.

CarthagenounUS /ˈkɑːrθədʒ/

an ancient city state on the north African coast near modern Tunis; founded by Phoenicians; destroyed and rebuilt by Romans; razed by Arabs in 697

From this reading There were rejoicings at Carthage,—rejoicings deep, universal, extravagant, frantic; the holes of the ruins had been stopped up, the statues of the gods had been repainted, the streets were strewn with myrtle branches, incense smoked at the corners of the crossways, and the throng on the terraces looked, in their variegated garments, like heaps of flowers blooming in the air.

ceremonynounUS /ˈserəmoʊni/

a formal event performed on a special occasion

From this reading But their impatience was excited by another and more acrid longing: Matho’s death has been promised for the ceremony.

colouredadjectiveUS /ˈkʌlərd/

having color or a certain color; sometimes used in combination

From this reading The Acropolis was hidden beneath coloured velaria; the beaks of the triremes, drawn up in line outside the mole, shone like a dyke of diamonds; everywhere there was a sense of the restoration of order, the beginning of a new existence, and the diffusion of vast happiness: it was the day of Salammbô’s marriage with the King of the Numidians.

continualadjectiveUS /kənˈtɪnjuːəl/

recurring regularly or frequently in a prolonged and closely spaced series

From this reading The shouts of the water-carriers watering the pavement rose above the continual screaming of voices; slaves belonging to Hamilcar offered in his name roasted barley and pieces of raw meat; people accosted one another, and embraced one another with tears; the Tyrian towns were taken, the nomads dispersed, and all the Barbarians annihilated.

cornersnounUS /ˈkɔːrnərz/

plural of “corner” — a place off to the side of an area

From this reading There were rejoicings at Carthage,—rejoicings deep, universal, extravagant, frantic; the holes of the ruins had been stopped up, the statues of the gods had been repainted, the streets were strewn with myrtle branches, incense smoked at the corners of the crossways, and the throng on the terraces looked, in their variegated garments, like heaps of flowers blooming in the air.

countrynounUS /ˈkʌntri/

a politically organized body of people under a single government

From this reading On the terrace of the temple of Khamon there were three long tables laden with gigantic plate, at which the priests, Ancients, and the rich were to sit, and there was a fourth and higher one for Hamilcar, Narr’ Havas, and Salammbô; for as she had saved her country by the restoration of the zaïmph, the people turned her wedding day into a national rejoicing, and were waiting in the square below till she should appear.

crosswaysadverb

transversely

From this reading There were rejoicings at Carthage,—rejoicings deep, universal, extravagant, frantic; the holes of the ruins had been stopped up, the statues of the gods had been repainted, the streets were strewn with myrtle branches, incense smoked at the corners of the crossways, and the throng on the terraces looked, in their variegated garments, like heaps of flowers blooming in the air.

daynounUS /deɪ/

time for Earth to make a complete rotation on its axis

From this reading The Acropolis was hidden beneath coloured velaria; the beaks of the triremes, drawn up in line outside the mole, shone like a dyke of diamonds; everywhere there was a sense of the restoration of order, the beginning of a new existence, and the diffusion of vast happiness: it was the day of Salammbô’s marriage with the King of the Numidians.

deathnounUS /deθ/

the event of dying or departure from life

From this reading But their impatience was excited by another and more acrid longing: Matho’s death has been promised for the ceremony.

deepadjectiveUS /diːp/

relatively deep or strong; affecting one deeply

From this reading There were rejoicings at Carthage,—rejoicings deep, universal, extravagant, frantic; the holes of the ruins had been stopped up, the statues of the gods had been repainted, the streets were strewn with myrtle branches, incense smoked at the corners of the crossways, and the throng on the terraces looked, in their variegated garments, like heaps of flowers blooming in the air.

diamondsnounUS /ˈdaɪməndz/

plural of “diamond” — a transparent piece of diamond that has been cut and polished and is valued as a precious gem

From this reading The Acropolis was hidden beneath coloured velaria; the beaks of the triremes, drawn up in line outside the mole, shone like a dyke of diamonds; everywhere there was a sense of the restoration of order, the beginning of a new existence, and the diffusion of vast happiness: it was the day of Salammbô’s marriage with the King of the Numidians.

diffusionnounUS /dɪˈfjuːʒən/

(physics) the process in which there is movement of a substance from an area of high concentration of that substance to an area of lower concentration

From this reading The Acropolis was hidden beneath coloured velaria; the beaks of the triremes, drawn up in line outside the mole, shone like a dyke of diamonds; everywhere there was a sense of the restoration of order, the beginning of a new existence, and the diffusion of vast happiness: it was the day of Salammbô’s marriage with the King of the Numidians.

dispersedadjectiveUS /dɪˈspɜːrst/

distributed or spread over a considerable extent

From this reading The shouts of the water-carriers watering the pavement rose above the continual screaming of voices; slaves belonging to Hamilcar offered in his name roasted barley and pieces of raw meat; people accosted one another, and embraced one another with tears; the Tyrian towns were taken, the nomads dispersed, and all the Barbarians annihilated.

drawnadjectiveUS /drɔːn/

showing the wearing effects of overwork or care or suffering

From this reading The Acropolis was hidden beneath coloured velaria; the beaks of the triremes, drawn up in line outside the mole, shone like a dyke of diamonds; everywhere there was a sense of the restoration of order, the beginning of a new existence, and the diffusion of vast happiness: it was the day of Salammbô’s marriage with the King of the Numidians.

dykenounUS /daɪk/

(slang) offensive term for a lesbian who is noticeably masculine

From this reading The Acropolis was hidden beneath coloured velaria; the beaks of the triremes, drawn up in line outside the mole, shone like a dyke of diamonds; everywhere there was a sense of the restoration of order, the beginning of a new existence, and the diffusion of vast happiness: it was the day of Salammbô’s marriage with the King of the Numidians.

embracedverbUS /emˈbreɪst/

past form of “embrace” — include in scope; include as part of something broader; have as one's sphere or territory

From this reading The shouts of the water-carriers watering the pavement rose above the continual screaming of voices; slaves belonging to Hamilcar offered in his name roasted barley and pieces of raw meat; people accosted one another, and embraced one another with tears; the Tyrian towns were taken, the nomads dispersed, and all the Barbarians annihilated.

everywhereadverbUS /ˈevriwer/

to or in any or all places

From this reading The Acropolis was hidden beneath coloured velaria; the beaks of the triremes, drawn up in line outside the mole, shone like a dyke of diamonds; everywhere there was a sense of the restoration of order, the beginning of a new existence, and the diffusion of vast happiness: it was the day of Salammbô’s marriage with the King of the Numidians.

excitedadjectiveUS /ɪkˈsaɪtəd/

(of persons) excessively affected by emotion

From this reading But their impatience was excited by another and more acrid longing: Matho’s death has been promised for the ceremony.

existencenounUS /eɡˈzɪstəns/

the state or fact of existing

From this reading The Acropolis was hidden beneath coloured velaria; the beaks of the triremes, drawn up in line outside the mole, shone like a dyke of diamonds; everywhere there was a sense of the restoration of order, the beginning of a new existence, and the diffusion of vast happiness: it was the day of Salammbô’s marriage with the King of the Numidians.

extravagantadjectiveUS /ekˈstrævəɡənt/

unrestrained, especially with regard to feelings

From this reading There were rejoicings at Carthage,—rejoicings deep, universal, extravagant, frantic; the holes of the ruins had been stopped up, the statues of the gods had been repainted, the streets were strewn with myrtle branches, incense smoked at the corners of the crossways, and the throng on the terraces looked, in their variegated garments, like heaps of flowers blooming in the air.

flowersnounUS /ˈflaʊərz/

plural of “flower” — a plant cultivated for its blooms or blossoms

From this reading There were rejoicings at Carthage,—rejoicings deep, universal, extravagant, frantic; the holes of the ruins had been stopped up, the statues of the gods had been repainted, the streets were strewn with myrtle branches, incense smoked at the corners of the crossways, and the throng on the terraces looked, in their variegated garments, like heaps of flowers blooming in the air.

forprepositionUS /fɔːr/

intended to be given to, or used by, somebody

From this reading On the terrace of the temple of Khamon there were three long tables laden with gigantic plate, at which the priests, Ancients, and the rich were to sit, and there was a fourth and higher one for Hamilcar, Narr’ Havas, and Salammbô; for as she had saved her country by the restoration of the zaïmph, the people turned her wedding day into a national rejoicing, and were waiting in the square below till she should appear.

fourthnounUS /fɔːrθ/

following the third position; number four in a countable series

From this reading On the terrace of the temple of Khamon there were three long tables laden with gigantic plate, at which the priests, Ancients, and the rich were to sit, and there was a fourth and higher one for Hamilcar, Narr’ Havas, and Salammbô; for as she had saved her country by the restoration of the zaïmph, the people turned her wedding day into a national rejoicing, and were waiting in the square below till she should appear.

franticadjectiveUS /ˈfræntɪk/

excessively agitated; distraught with fear or other violent emotion

From this reading There were rejoicings at Carthage,—rejoicings deep, universal, extravagant, frantic; the holes of the ruins had been stopped up, the statues of the gods had been repainted, the streets were strewn with myrtle branches, incense smoked at the corners of the crossways, and the throng on the terraces looked, in their variegated garments, like heaps of flowers blooming in the air.

garmentsnounUS /ˈɡɑːrmənts/

plural of “garment” — an article of clothing

From this reading There were rejoicings at Carthage,—rejoicings deep, universal, extravagant, frantic; the holes of the ruins had been stopped up, the statues of the gods had been repainted, the streets were strewn with myrtle branches, incense smoked at the corners of the crossways, and the throng on the terraces looked, in their variegated garments, like heaps of flowers blooming in the air.

giganticadjectiveUS /dʒaɪˈɡæntɪk/

so exceedingly large or extensive as to suggest a giant or mammoth

From this reading On the terrace of the temple of Khamon there were three long tables laden with gigantic plate, at which the priests, Ancients, and the rich were to sit, and there was a fourth and higher one for Hamilcar, Narr’ Havas, and Salammbô; for as she had saved her country by the restoration of the zaïmph, the people turned her wedding day into a national rejoicing, and were waiting in the square below till she should appear.

godsnounUS /ɡɑːdz/

plural of “god” — the supernatural being conceived as the perfect and omnipotent and omniscient originator and ruler of the universe; the object of worship in monotheistic religions

From this reading There were rejoicings at Carthage,—rejoicings deep, universal, extravagant, frantic; the holes of the ruins had been stopped up, the statues of the gods had been repainted, the streets were strewn with myrtle branches, incense smoked at the corners of the crossways, and the throng on the terraces looked, in their variegated garments, like heaps of flowers blooming in the air.

hadauxiliary verbUS /hæd/

the past form of “have”, used to form the past perfect

From this reading There were rejoicings at Carthage,—rejoicings deep, universal, extravagant, frantic; the holes of the ruins had been stopped up, the statues of the gods had been repainted, the streets were strewn with myrtle branches, incense smoked at the corners of the crossways, and the throng on the terraces looked, in their variegated garments, like heaps of flowers blooming in the air.

Hamilcar

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The shouts of the water-carriers watering the pavement rose above the continual screaming of voices; slaves belonging to Hamilcar offered in his name roasted barley and pieces of raw meat; people accosted one another, and embraced one another with tears; the Tyrian towns were taken, the nomads dispersed, and all the Barbarians annihilated.

happinessnounUS /ˈhæpinəs/

state of well-being characterized by emotions ranging from contentment to intense joy

From this reading The Acropolis was hidden beneath coloured velaria; the beaks of the triremes, drawn up in line outside the mole, shone like a dyke of diamonds; everywhere there was a sense of the restoration of order, the beginning of a new existence, and the diffusion of vast happiness: it was the day of Salammbô’s marriage with the King of the Numidians.

hasauxiliary verbUS /hæz/

the form of “have” used with he, she, it, or a singular noun

From this reading But their impatience was excited by another and more acrid longing: Matho’s death has been promised for the ceremony.

Havas

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading On the terrace of the temple of Khamon there were three long tables laden with gigantic plate, at which the priests, Ancients, and the rich were to sit, and there was a fourth and higher one for Hamilcar, Narr’ Havas, and Salammbô; for as she had saved her country by the restoration of the zaïmph, the people turned her wedding day into a national rejoicing, and were waiting in the square below till she should appear.

heapsnounUS /hiːps/

a large number or amount

From this reading There were rejoicings at Carthage,—rejoicings deep, universal, extravagant, frantic; the holes of the ruins had been stopped up, the statues of the gods had been repainted, the streets were strewn with myrtle branches, incense smoked at the corners of the crossways, and the throng on the terraces looked, in their variegated garments, like heaps of flowers blooming in the air.

herdeterminerUS /hɜːr/

belonging to a woman, girl, or female animal already mentioned

From this reading On the terrace of the temple of Khamon there were three long tables laden with gigantic plate, at which the priests, Ancients, and the rich were to sit, and there was a fourth and higher one for Hamilcar, Narr’ Havas, and Salammbô; for as she had saved her country by the restoration of the zaïmph, the people turned her wedding day into a national rejoicing, and were waiting in the square below till she should appear.

hiddenadjectiveUS /ˈhɪdən/

not accessible to view

From this reading The Acropolis was hidden beneath coloured velaria; the beaks of the triremes, drawn up in line outside the mole, shone like a dyke of diamonds; everywhere there was a sense of the restoration of order, the beginning of a new existence, and the diffusion of vast happiness: it was the day of Salammbô’s marriage with the King of the Numidians.

higheradjectiveUS /ˈhaɪər/

advanced in complexity or elaboration

From this reading On the terrace of the temple of Khamon there were three long tables laden with gigantic plate, at which the priests, Ancients, and the rich were to sit, and there was a fourth and higher one for Hamilcar, Narr’ Havas, and Salammbô; for as she had saved her country by the restoration of the zaïmph, the people turned her wedding day into a national rejoicing, and were waiting in the square below till she should appear.

hisdeterminerUS /hɪz/

belonging to a man, boy, or male animal already mentioned

From this reading The shouts of the water-carriers watering the pavement rose above the continual screaming of voices; slaves belonging to Hamilcar offered in his name roasted barley and pieces of raw meat; people accosted one another, and embraced one another with tears; the Tyrian towns were taken, the nomads dispersed, and all the Barbarians annihilated.

holesnounUS /hoʊlz/

plural of “hole” — an opening into or through something

From this reading There were rejoicings at Carthage,—rejoicings deep, universal, extravagant, frantic; the holes of the ruins had been stopped up, the statues of the gods had been repainted, the streets were strewn with myrtle branches, incense smoked at the corners of the crossways, and the throng on the terraces looked, in their variegated garments, like heaps of flowers blooming in the air.

impatiencenounUS /ˌɪmˈpeɪʃəns/

a lack of patience; irritation with anything that causes delay

From this reading But their impatience was excited by another and more acrid longing: Matho’s death has been promised for the ceremony.

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading There were rejoicings at Carthage,—rejoicings deep, universal, extravagant, frantic; the holes of the ruins had been stopped up, the statues of the gods had been repainted, the streets were strewn with myrtle branches, incense smoked at the corners of the crossways, and the throng on the terraces looked, in their variegated garments, like heaps of flowers blooming in the air.

incensenounUS /ˌɪnˈsens/

a substance that produces a fragrant odor when burned

From this reading There were rejoicings at Carthage,—rejoicings deep, universal, extravagant, frantic; the holes of the ruins had been stopped up, the statues of the gods had been repainted, the streets were strewn with myrtle branches, incense smoked at the corners of the crossways, and the throng on the terraces looked, in their variegated garments, like heaps of flowers blooming in the air.

intoprepositionUS /ˈɪntuː/

moving to the inside of something

From this reading On the terrace of the temple of Khamon there were three long tables laden with gigantic plate, at which the priests, Ancients, and the rich were to sit, and there was a fourth and higher one for Hamilcar, Narr’ Havas, and Salammbô; for as she had saved her country by the restoration of the zaïmph, the people turned her wedding day into a national rejoicing, and were waiting in the square below till she should appear.

itpronounUS /ɪt/

a thing, animal, or idea already mentioned

From this reading The Acropolis was hidden beneath coloured velaria; the beaks of the triremes, drawn up in line outside the mole, shone like a dyke of diamonds; everywhere there was a sense of the restoration of order, the beginning of a new existence, and the diffusion of vast happiness: it was the day of Salammbô’s marriage with the King of the Numidians.

Khamon

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading On the terrace of the temple of Khamon there were three long tables laden with gigantic plate, at which the priests, Ancients, and the rich were to sit, and there was a fourth and higher one for Hamilcar, Narr’ Havas, and Salammbô; for as she had saved her country by the restoration of the zaïmph, the people turned her wedding day into a national rejoicing, and were waiting in the square below till she should appear.

KingnounUS /kɪŋ/

a male sovereign; ruler of a kingdom

From this reading The Acropolis was hidden beneath coloured velaria; the beaks of the triremes, drawn up in line outside the mole, shone like a dyke of diamonds; everywhere there was a sense of the restoration of order, the beginning of a new existence, and the diffusion of vast happiness: it was the day of Salammbô’s marriage with the King of the Numidians.

ladenadjectiveUS /ˈleɪdən/

filled with a great quantity

From this reading On the terrace of the temple of Khamon there were three long tables laden with gigantic plate, at which the priests, Ancients, and the rich were to sit, and there was a fourth and higher one for Hamilcar, Narr’ Havas, and Salammbô; for as she had saved her country by the restoration of the zaïmph, the people turned her wedding day into a national rejoicing, and were waiting in the square below till she should appear.

likeverbUS /laɪk/

prefer or wish to do something

From this reading There were rejoicings at Carthage,—rejoicings deep, universal, extravagant, frantic; the holes of the ruins had been stopped up, the statues of the gods had been repainted, the streets were strewn with myrtle branches, incense smoked at the corners of the crossways, and the throng on the terraces looked, in their variegated garments, like heaps of flowers blooming in the air.

linenounUS /laɪn/

a formation of people or things one beside another

From this reading The Acropolis was hidden beneath coloured velaria; the beaks of the triremes, drawn up in line outside the mole, shone like a dyke of diamonds; everywhere there was a sense of the restoration of order, the beginning of a new existence, and the diffusion of vast happiness: it was the day of Salammbô’s marriage with the King of the Numidians.

longadjectiveUS /lɔːŋ/

primarily temporal sense; being or indicating a relatively great or greater than average duration or passage of time or a duration as specified

From this reading On the terrace of the temple of Khamon there were three long tables laden with gigantic plate, at which the priests, Ancients, and the rich were to sit, and there was a fourth and higher one for Hamilcar, Narr’ Havas, and Salammbô; for as she had saved her country by the restoration of the zaïmph, the people turned her wedding day into a national rejoicing, and were waiting in the square below till she should appear.

longingnounUS /ˈlɔːŋɪŋ/

prolonged unfulfilled desire or need

From this reading But their impatience was excited by another and more acrid longing: Matho’s death has been promised for the ceremony.

lookedverbUS /lʊkt/

past form of “look” — perceive with attention; direct one's gaze towards

From this reading There were rejoicings at Carthage,—rejoicings deep, universal, extravagant, frantic; the holes of the ruins had been stopped up, the statues of the gods had been repainted, the streets were strewn with myrtle branches, incense smoked at the corners of the crossways, and the throng on the terraces looked, in their variegated garments, like heaps of flowers blooming in the air.

marriagenounUS /ˈmerɪdʒ/

the state of being a married couple voluntarily joined for life (or until divorce)

From this reading The Acropolis was hidden beneath coloured velaria; the beaks of the triremes, drawn up in line outside the mole, shone like a dyke of diamonds; everywhere there was a sense of the restoration of order, the beginning of a new existence, and the diffusion of vast happiness: it was the day of Salammbô’s marriage with the King of the Numidians.

Matho's

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading But their impatience was excited by another and more acrid longing: Matho’s death has been promised for the ceremony.

meatnounUS /miːt/

the flesh of animals (including fishes and birds and snails) used as food

From this reading The shouts of the water-carriers watering the pavement rose above the continual screaming of voices; slaves belonging to Hamilcar offered in his name roasted barley and pieces of raw meat; people accosted one another, and embraced one another with tears; the Tyrian towns were taken, the nomads dispersed, and all the Barbarians annihilated.

molenounUS /moʊl/

the molecular weight of a substance expressed in grams; the basic unit of amount of substance adopted under the Systeme International d'Unites

From this reading The Acropolis was hidden beneath coloured velaria; the beaks of the triremes, drawn up in line outside the mole, shone like a dyke of diamonds; everywhere there was a sense of the restoration of order, the beginning of a new existence, and the diffusion of vast happiness: it was the day of Salammbô’s marriage with the King of the Numidians.

moreadjectiveUS /mɔːr/

(comparative of “much” used with mass nouns) a quantifier meaning greater in size or amount or extent or degree

From this reading But their impatience was excited by another and more acrid longing: Matho’s death has been promised for the ceremony.

myrtlenounUS /ˈmɜːrtəl/

widely cultivated as a groundcover for its dark green shiny leaves and usually blue-violet flowers

From this reading There were rejoicings at Carthage,—rejoicings deep, universal, extravagant, frantic; the holes of the ruins had been stopped up, the statues of the gods had been repainted, the streets were strewn with myrtle branches, incense smoked at the corners of the crossways, and the throng on the terraces looked, in their variegated garments, like heaps of flowers blooming in the air.

nameverbUS /neɪm/

assign a specified (usually proper) proper name to

From this reading The shouts of the water-carriers watering the pavement rose above the continual screaming of voices; slaves belonging to Hamilcar offered in his name roasted barley and pieces of raw meat; people accosted one another, and embraced one another with tears; the Tyrian towns were taken, the nomads dispersed, and all the Barbarians annihilated.

Narr

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading On the terrace of the temple of Khamon there were three long tables laden with gigantic plate, at which the priests, Ancients, and the rich were to sit, and there was a fourth and higher one for Hamilcar, Narr’ Havas, and Salammbô; for as she had saved her country by the restoration of the zaïmph, the people turned her wedding day into a national rejoicing, and were waiting in the square below till she should appear.

nationaladjectiveUS /ˈnæʃənəl/

of or relating to or belonging to a nation or country

From this reading On the terrace of the temple of Khamon there were three long tables laden with gigantic plate, at which the priests, Ancients, and the rich were to sit, and there was a fourth and higher one for Hamilcar, Narr’ Havas, and Salammbô; for as she had saved her country by the restoration of the zaïmph, the people turned her wedding day into a national rejoicing, and were waiting in the square below till she should appear.

newadjectiveUS /nuː/

not of long duration; having just (or relatively recently) come into being or been made or acquired or discovered

From this reading The Acropolis was hidden beneath coloured velaria; the beaks of the triremes, drawn up in line outside the mole, shone like a dyke of diamonds; everywhere there was a sense of the restoration of order, the beginning of a new existence, and the diffusion of vast happiness: it was the day of Salammbô’s marriage with the King of the Numidians.

nomadsnounUS /ˈnoʊmædz/

plural of “nomad” — a member of a people who have no permanent home but move about according to the seasons

From this reading The shouts of the water-carriers watering the pavement rose above the continual screaming of voices; slaves belonging to Hamilcar offered in his name roasted barley and pieces of raw meat; people accosted one another, and embraced one another with tears; the Tyrian towns were taken, the nomads dispersed, and all the Barbarians annihilated.

Numidians

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The Acropolis was hidden beneath coloured velaria; the beaks of the triremes, drawn up in line outside the mole, shone like a dyke of diamonds; everywhere there was a sense of the restoration of order, the beginning of a new existence, and the diffusion of vast happiness: it was the day of Salammbô’s marriage with the King of the Numidians.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading There were rejoicings at Carthage,—rejoicings deep, universal, extravagant, frantic; the holes of the ruins had been stopped up, the statues of the gods had been repainted, the streets were strewn with myrtle branches, incense smoked at the corners of the crossways, and the throng on the terraces looked, in their variegated garments, like heaps of flowers blooming in the air.

offeredverbUS /ˈɔːfərd/

past form of “offer” — make available or accessible, provide or furnish

From this reading The shouts of the water-carriers watering the pavement rose above the continual screaming of voices; slaves belonging to Hamilcar offered in his name roasted barley and pieces of raw meat; people accosted one another, and embraced one another with tears; the Tyrian towns were taken, the nomads dispersed, and all the Barbarians annihilated.

onprepositionUS /ɑːn/

touching and supported by a surface

From this reading There were rejoicings at Carthage,—rejoicings deep, universal, extravagant, frantic; the holes of the ruins had been stopped up, the statues of the gods had been repainted, the streets were strewn with myrtle branches, incense smoked at the corners of the crossways, and the throng on the terraces looked, in their variegated garments, like heaps of flowers blooming in the air.

onepronounUS /wʌn/

used to mean any person in general, including the speaker

From this reading The shouts of the water-carriers watering the pavement rose above the continual screaming of voices; slaves belonging to Hamilcar offered in his name roasted barley and pieces of raw meat; people accosted one another, and embraced one another with tears; the Tyrian towns were taken, the nomads dispersed, and all the Barbarians annihilated.

ordernounUS /ˈɔːrdər/

(often plural) a command given by a superior (e.g., a military or law enforcement officer) that must be obeyed

From this reading The Acropolis was hidden beneath coloured velaria; the beaks of the triremes, drawn up in line outside the mole, shone like a dyke of diamonds; everywhere there was a sense of the restoration of order, the beginning of a new existence, and the diffusion of vast happiness: it was the day of Salammbô’s marriage with the King of the Numidians.

outsideadjectiveUS /ˈaʊtˈsaɪd/

relating to or being on or near the outer side or limit

From this reading The Acropolis was hidden beneath coloured velaria; the beaks of the triremes, drawn up in line outside the mole, shone like a dyke of diamonds; everywhere there was a sense of the restoration of order, the beginning of a new existence, and the diffusion of vast happiness: it was the day of Salammbô’s marriage with the King of the Numidians.

pavementnounUS /ˈpeɪvmənt/

the paved surface of a thoroughfare

From this reading The shouts of the water-carriers watering the pavement rose above the continual screaming of voices; slaves belonging to Hamilcar offered in his name roasted barley and pieces of raw meat; people accosted one another, and embraced one another with tears; the Tyrian towns were taken, the nomads dispersed, and all the Barbarians annihilated.

peoplenounUS /ˈpiːpəl/

(plural) any group of human beings (men or women or children) collectively

From this reading The shouts of the water-carriers watering the pavement rose above the continual screaming of voices; slaves belonging to Hamilcar offered in his name roasted barley and pieces of raw meat; people accosted one another, and embraced one another with tears; the Tyrian towns were taken, the nomads dispersed, and all the Barbarians annihilated.

piecesnounUS /ˈpiːsəz/

plural of “piece” — a separate part of a whole

From this reading The shouts of the water-carriers watering the pavement rose above the continual screaming of voices; slaves belonging to Hamilcar offered in his name roasted barley and pieces of raw meat; people accosted one another, and embraced one another with tears; the Tyrian towns were taken, the nomads dispersed, and all the Barbarians annihilated.

platenounUS /pleɪt/

(baseball) base consisting of a rubber slab where the batter stands; it must be touched by a base runner in order to score

From this reading On the terrace of the temple of Khamon there were three long tables laden with gigantic plate, at which the priests, Ancients, and the rich were to sit, and there was a fourth and higher one for Hamilcar, Narr’ Havas, and Salammbô; for as she had saved her country by the restoration of the zaïmph, the people turned her wedding day into a national rejoicing, and were waiting in the square below till she should appear.

priestsnounUS /priːsts/

plural of “priest” — a clergyman in Christian churches who has the authority to perform or administer various religious rites; one of the Holy Orders

From this reading On the terrace of the temple of Khamon there were three long tables laden with gigantic plate, at which the priests, Ancients, and the rich were to sit, and there was a fourth and higher one for Hamilcar, Narr’ Havas, and Salammbô; for as she had saved her country by the restoration of the zaïmph, the people turned her wedding day into a national rejoicing, and were waiting in the square below till she should appear.

promisedverbUS /ˈprɑːməst/

past form of “promise” — make a promise or commitment

From this reading But their impatience was excited by another and more acrid longing: Matho’s death has been promised for the ceremony.

rawadjectiveUS /rɑː/

(used especially of commodities) being unprocessed or manufactured using only simple or minimal processes

From this reading The shouts of the water-carriers watering the pavement rose above the continual screaming of voices; slaves belonging to Hamilcar offered in his name roasted barley and pieces of raw meat; people accosted one another, and embraced one another with tears; the Tyrian towns were taken, the nomads dispersed, and all the Barbarians annihilated.

rejoicingnounUS /rɪˈdʒɔɪsɪŋ/

a feeling of great happiness

From this reading On the terrace of the temple of Khamon there were three long tables laden with gigantic plate, at which the priests, Ancients, and the rich were to sit, and there was a fourth and higher one for Hamilcar, Narr’ Havas, and Salammbô; for as she had saved her country by the restoration of the zaïmph, the people turned her wedding day into a national rejoicing, and were waiting in the square below till she should appear.

rejoicings

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading There were rejoicings at Carthage,—rejoicings deep, universal, extravagant, frantic; the holes of the ruins had been stopped up, the statues of the gods had been repainted, the streets were strewn with myrtle branches, incense smoked at the corners of the crossways, and the throng on the terraces looked, in their variegated garments, like heaps of flowers blooming in the air.

repaintedverbUS /riˈpeɪntɪd/

past form of “repaint” — paint again

From this reading There were rejoicings at Carthage,—rejoicings deep, universal, extravagant, frantic; the holes of the ruins had been stopped up, the statues of the gods had been repainted, the streets were strewn with myrtle branches, incense smoked at the corners of the crossways, and the throng on the terraces looked, in their variegated garments, like heaps of flowers blooming in the air.

restorationnounUS /ˌrestərˈeɪʃən/

the reign of Charles II in England; 1660-1685

From this reading The Acropolis was hidden beneath coloured velaria; the beaks of the triremes, drawn up in line outside the mole, shone like a dyke of diamonds; everywhere there was a sense of the restoration of order, the beginning of a new existence, and the diffusion of vast happiness: it was the day of Salammbô’s marriage with the King of the Numidians.

richadjectiveUS /rɪtʃ/

possessing material wealth

From this reading On the terrace of the temple of Khamon there were three long tables laden with gigantic plate, at which the priests, Ancients, and the rich were to sit, and there was a fourth and higher one for Hamilcar, Narr’ Havas, and Salammbô; for as she had saved her country by the restoration of the zaïmph, the people turned her wedding day into a national rejoicing, and were waiting in the square below till she should appear.

roastedadjectiveUS /ˈroʊstəd/

(meat) cooked by dry heat in an oven

From this reading The shouts of the water-carriers watering the pavement rose above the continual screaming of voices; slaves belonging to Hamilcar offered in his name roasted barley and pieces of raw meat; people accosted one another, and embraced one another with tears; the Tyrian towns were taken, the nomads dispersed, and all the Barbarians annihilated.

rosenounUS /roʊz/

any of many shrubs of the genus Rosa that bear roses

From this reading The shouts of the water-carriers watering the pavement rose above the continual screaming of voices; slaves belonging to Hamilcar offered in his name roasted barley and pieces of raw meat; people accosted one another, and embraced one another with tears; the Tyrian towns were taken, the nomads dispersed, and all the Barbarians annihilated.

ruinsnounUS /ˈruːənz/

plural of “ruin” — an irrecoverable state of devastation and destruction

From this reading There were rejoicings at Carthage,—rejoicings deep, universal, extravagant, frantic; the holes of the ruins had been stopped up, the statues of the gods had been repainted, the streets were strewn with myrtle branches, incense smoked at the corners of the crossways, and the throng on the terraces looked, in their variegated garments, like heaps of flowers blooming in the air.

Salammbô

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading On the terrace of the temple of Khamon there were three long tables laden with gigantic plate, at which the priests, Ancients, and the rich were to sit, and there was a fourth and higher one for Hamilcar, Narr’ Havas, and Salammbô; for as she had saved her country by the restoration of the zaïmph, the people turned her wedding day into a national rejoicing, and were waiting in the square below till she should appear.

Salammbô's

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The Acropolis was hidden beneath coloured velaria; the beaks of the triremes, drawn up in line outside the mole, shone like a dyke of diamonds; everywhere there was a sense of the restoration of order, the beginning of a new existence, and the diffusion of vast happiness: it was the day of Salammbô’s marriage with the King of the Numidians.

savedadjectiveUS /seɪvd/

rescued; especially from the power and consequences of sin

From this reading On the terrace of the temple of Khamon there were three long tables laden with gigantic plate, at which the priests, Ancients, and the rich were to sit, and there was a fourth and higher one for Hamilcar, Narr’ Havas, and Salammbô; for as she had saved her country by the restoration of the zaïmph, the people turned her wedding day into a national rejoicing, and were waiting in the square below till she should appear.

screamingadjectiveUS /ˈskriːmɪŋ/

so extremely intense as to evoke screams

From this reading The shouts of the water-carriers watering the pavement rose above the continual screaming of voices; slaves belonging to Hamilcar offered in his name roasted barley and pieces of raw meat; people accosted one another, and embraced one another with tears; the Tyrian towns were taken, the nomads dispersed, and all the Barbarians annihilated.

sensenounUS /sens/

a general conscious awareness

From this reading The Acropolis was hidden beneath coloured velaria; the beaks of the triremes, drawn up in line outside the mole, shone like a dyke of diamonds; everywhere there was a sense of the restoration of order, the beginning of a new existence, and the diffusion of vast happiness: it was the day of Salammbô’s marriage with the King of the Numidians.

shepronounUS /ʃiː/

a woman, girl, or female animal already mentioned, as the subject

From this reading On the terrace of the temple of Khamon there were three long tables laden with gigantic plate, at which the priests, Ancients, and the rich were to sit, and there was a fourth and higher one for Hamilcar, Narr’ Havas, and Salammbô; for as she had saved her country by the restoration of the zaïmph, the people turned her wedding day into a national rejoicing, and were waiting in the square below till she should appear.

shoneverbUS /ʃoʊn/

inflected form of “shine” — be bright by reflecting or casting light

From this reading The Acropolis was hidden beneath coloured velaria; the beaks of the triremes, drawn up in line outside the mole, shone like a dyke of diamonds; everywhere there was a sense of the restoration of order, the beginning of a new existence, and the diffusion of vast happiness: it was the day of Salammbô’s marriage with the King of the Numidians.

shouldmodal verbUS /ʃʊd/

used to say what is right, expected, or advisable

From this reading On the terrace of the temple of Khamon there were three long tables laden with gigantic plate, at which the priests, Ancients, and the rich were to sit, and there was a fourth and higher one for Hamilcar, Narr’ Havas, and Salammbô; for as she had saved her country by the restoration of the zaïmph, the people turned her wedding day into a national rejoicing, and were waiting in the square below till she should appear.

shoutsnounUS /ʃaʊts/

plural of “shout” — a loud utterance; often in protest or opposition

From this reading The shouts of the water-carriers watering the pavement rose above the continual screaming of voices; slaves belonging to Hamilcar offered in his name roasted barley and pieces of raw meat; people accosted one another, and embraced one another with tears; the Tyrian towns were taken, the nomads dispersed, and all the Barbarians annihilated.

sitverbUS /sɪt/

be seated

From this reading On the terrace of the temple of Khamon there were three long tables laden with gigantic plate, at which the priests, Ancients, and the rich were to sit, and there was a fourth and higher one for Hamilcar, Narr’ Havas, and Salammbô; for as she had saved her country by the restoration of the zaïmph, the people turned her wedding day into a national rejoicing, and were waiting in the square below till she should appear.

slavesnounUS /sleɪvz/

plural of “slave” — a person who is owned by someone

From this reading The shouts of the water-carriers watering the pavement rose above the continual screaming of voices; slaves belonging to Hamilcar offered in his name roasted barley and pieces of raw meat; people accosted one another, and embraced one another with tears; the Tyrian towns were taken, the nomads dispersed, and all the Barbarians annihilated.

smokedadjectiveUS /smoʊkt/

(used especially of meats and fish) dried and cured by hanging in wood smoke

From this reading There were rejoicings at Carthage,—rejoicings deep, universal, extravagant, frantic; the holes of the ruins had been stopped up, the statues of the gods had been repainted, the streets were strewn with myrtle branches, incense smoked at the corners of the crossways, and the throng on the terraces looked, in their variegated garments, like heaps of flowers blooming in the air.

squareverbUS /skwer/

make square

From this reading On the terrace of the temple of Khamon there were three long tables laden with gigantic plate, at which the priests, Ancients, and the rich were to sit, and there was a fourth and higher one for Hamilcar, Narr’ Havas, and Salammbô; for as she had saved her country by the restoration of the zaïmph, the people turned her wedding day into a national rejoicing, and were waiting in the square below till she should appear.

statuesnounUS /ˈstætʃuːz/

plural of “statue” — a sculpture representing a human or animal

From this reading There were rejoicings at Carthage,—rejoicings deep, universal, extravagant, frantic; the holes of the ruins had been stopped up, the statues of the gods had been repainted, the streets were strewn with myrtle branches, incense smoked at the corners of the crossways, and the throng on the terraces looked, in their variegated garments, like heaps of flowers blooming in the air.

stoppedadjectiveUS /stɑːpt/

(of a nose) blocked

From this reading There were rejoicings at Carthage,—rejoicings deep, universal, extravagant, frantic; the holes of the ruins had been stopped up, the statues of the gods had been repainted, the streets were strewn with myrtle branches, incense smoked at the corners of the crossways, and the throng on the terraces looked, in their variegated garments, like heaps of flowers blooming in the air.

streetsnounUS /striːts/

plural of “street” — a thoroughfare (usually including sidewalks) that is lined with buildings

From this reading There were rejoicings at Carthage,—rejoicings deep, universal, extravagant, frantic; the holes of the ruins had been stopped up, the statues of the gods had been repainted, the streets were strewn with myrtle branches, incense smoked at the corners of the crossways, and the throng on the terraces looked, in their variegated garments, like heaps of flowers blooming in the air.

strewnverbUS /struːn/

inflected form of “strew” — spread by scattering ("straw" is archaic)

From this reading There were rejoicings at Carthage,—rejoicings deep, universal, extravagant, frantic; the holes of the ruins had been stopped up, the statues of the gods had been repainted, the streets were strewn with myrtle branches, incense smoked at the corners of the crossways, and the throng on the terraces looked, in their variegated garments, like heaps of flowers blooming in the air.

tablesnounUS /ˈteɪbəlz/

plural of “table” — a set of data arranged in rows and columns

From this reading On the terrace of the temple of Khamon there were three long tables laden with gigantic plate, at which the priests, Ancients, and the rich were to sit, and there was a fourth and higher one for Hamilcar, Narr’ Havas, and Salammbô; for as she had saved her country by the restoration of the zaïmph, the people turned her wedding day into a national rejoicing, and were waiting in the square below till she should appear.

takenadjectiveUS /ˈteɪkən/

understood in a certain way; made sense of

From this reading The shouts of the water-carriers watering the pavement rose above the continual screaming of voices; slaves belonging to Hamilcar offered in his name roasted barley and pieces of raw meat; people accosted one another, and embraced one another with tears; the Tyrian towns were taken, the nomads dispersed, and all the Barbarians annihilated.

tearsnounUS /terz/

the process of shedding tears (usually accompanied by sobs or other inarticulate sounds)

From this reading The shouts of the water-carriers watering the pavement rose above the continual screaming of voices; slaves belonging to Hamilcar offered in his name roasted barley and pieces of raw meat; people accosted one another, and embraced one another with tears; the Tyrian towns were taken, the nomads dispersed, and all the Barbarians annihilated.

templenounUS /ˈtempəl/

place of worship consisting of an edifice for the worship of a deity

From this reading On the terrace of the temple of Khamon there were three long tables laden with gigantic plate, at which the priests, Ancients, and the rich were to sit, and there was a fourth and higher one for Hamilcar, Narr’ Havas, and Salammbô; for as she had saved her country by the restoration of the zaïmph, the people turned her wedding day into a national rejoicing, and were waiting in the square below till she should appear.

terracenounUS /ˈterəs/

usually paved outdoor area adjoining a residence

From this reading On the terrace of the temple of Khamon there were three long tables laden with gigantic plate, at which the priests, Ancients, and the rich were to sit, and there was a fourth and higher one for Hamilcar, Narr’ Havas, and Salammbô; for as she had saved her country by the restoration of the zaïmph, the people turned her wedding day into a national rejoicing, and were waiting in the square below till she should appear.

terracesnounUS /ˈterəsəz/

plural of “terrace” — usually paved outdoor area adjoining a residence

From this reading There were rejoicings at Carthage,—rejoicings deep, universal, extravagant, frantic; the holes of the ruins had been stopped up, the statues of the gods had been repainted, the streets were strewn with myrtle branches, incense smoked at the corners of the crossways, and the throng on the terraces looked, in their variegated garments, like heaps of flowers blooming in the air.

thedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading There were rejoicings at Carthage,—rejoicings deep, universal, extravagant, frantic; the holes of the ruins had been stopped up, the statues of the gods had been repainted, the streets were strewn with myrtle branches, incense smoked at the corners of the crossways, and the throng on the terraces looked, in their variegated garments, like heaps of flowers blooming in the air.

theirdeterminerUS /ðer/

belonging to the people or things already mentioned

From this reading There were rejoicings at Carthage,—rejoicings deep, universal, extravagant, frantic; the holes of the ruins had been stopped up, the statues of the gods had been repainted, the streets were strewn with myrtle branches, incense smoked at the corners of the crossways, and the throng on the terraces looked, in their variegated garments, like heaps of flowers blooming in the air.

ThereadverbUS /ðer/

in or at that place or location

From this reading There were rejoicings at Carthage,—rejoicings deep, universal, extravagant, frantic; the holes of the ruins had been stopped up, the statues of the gods had been repainted, the streets were strewn with myrtle branches, incense smoked at the corners of the crossways, and the throng on the terraces looked, in their variegated garments, like heaps of flowers blooming in the air.

threenounUS /θriː/

the cardinal number that is the sum of one and one and one

From this reading On the terrace of the temple of Khamon there were three long tables laden with gigantic plate, at which the priests, Ancients, and the rich were to sit, and there was a fourth and higher one for Hamilcar, Narr’ Havas, and Salammbô; for as she had saved her country by the restoration of the zaïmph, the people turned her wedding day into a national rejoicing, and were waiting in the square below till she should appear.

throngnounUS /θrɔːŋ/

a large gathering of people

From this reading There were rejoicings at Carthage,—rejoicings deep, universal, extravagant, frantic; the holes of the ruins had been stopped up, the statues of the gods had been repainted, the streets were strewn with myrtle branches, incense smoked at the corners of the crossways, and the throng on the terraces looked, in their variegated garments, like heaps of flowers blooming in the air.

tillprepositionUS /tɪl/

up to a particular time

From this reading On the terrace of the temple of Khamon there were three long tables laden with gigantic plate, at which the priests, Ancients, and the rich were to sit, and there was a fourth and higher one for Hamilcar, Narr’ Havas, and Salammbô; for as she had saved her country by the restoration of the zaïmph, the people turned her wedding day into a national rejoicing, and were waiting in the square below till she should appear.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading The shouts of the water-carriers watering the pavement rose above the continual screaming of voices; slaves belonging to Hamilcar offered in his name roasted barley and pieces of raw meat; people accosted one another, and embraced one another with tears; the Tyrian towns were taken, the nomads dispersed, and all the Barbarians annihilated.

townsnounUS /taʊnz/

plural of “town” — an urban area with a fixed boundary that is smaller than a city

From this reading The shouts of the water-carriers watering the pavement rose above the continual screaming of voices; slaves belonging to Hamilcar offered in his name roasted barley and pieces of raw meat; people accosted one another, and embraced one another with tears; the Tyrian towns were taken, the nomads dispersed, and all the Barbarians annihilated.

triremesnounUS /ˈtraɪriːmz/

plural of “trireme” — ancient Greek or Roman galley or warship having three tiers of oars on each side

From this reading The Acropolis was hidden beneath coloured velaria; the beaks of the triremes, drawn up in line outside the mole, shone like a dyke of diamonds; everywhere there was a sense of the restoration of order, the beginning of a new existence, and the diffusion of vast happiness: it was the day of Salammbô’s marriage with the King of the Numidians.

turnedadjectiveUS /tɜːrnd/

moved around an axis or center

From this reading On the terrace of the temple of Khamon there were three long tables laden with gigantic plate, at which the priests, Ancients, and the rich were to sit, and there was a fourth and higher one for Hamilcar, Narr’ Havas, and Salammbô; for as she had saved her country by the restoration of the zaïmph, the people turned her wedding day into a national rejoicing, and were waiting in the square below till she should appear.

Tyrian

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The shouts of the water-carriers watering the pavement rose above the continual screaming of voices; slaves belonging to Hamilcar offered in his name roasted barley and pieces of raw meat; people accosted one another, and embraced one another with tears; the Tyrian towns were taken, the nomads dispersed, and all the Barbarians annihilated.

universaladjectiveUS /ˌjuːnəˈvɜːrsəl/

of worldwide scope or applicability

From this reading There were rejoicings at Carthage,—rejoicings deep, universal, extravagant, frantic; the holes of the ruins had been stopped up, the statues of the gods had been repainted, the streets were strewn with myrtle branches, incense smoked at the corners of the crossways, and the throng on the terraces looked, in their variegated garments, like heaps of flowers blooming in the air.

upadjectiveUS /ʌp/

being or moving higher in position or greater in some value; being above a former position or level

From this reading There were rejoicings at Carthage,—rejoicings deep, universal, extravagant, frantic; the holes of the ruins had been stopped up, the statues of the gods had been repainted, the streets were strewn with myrtle branches, incense smoked at the corners of the crossways, and the throng on the terraces looked, in their variegated garments, like heaps of flowers blooming in the air.

variegatedadjectiveUS /ˈverɪɡeɪtɪd/

having a variety of colors

From this reading There were rejoicings at Carthage,—rejoicings deep, universal, extravagant, frantic; the holes of the ruins had been stopped up, the statues of the gods had been repainted, the streets were strewn with myrtle branches, incense smoked at the corners of the crossways, and the throng on the terraces looked, in their variegated garments, like heaps of flowers blooming in the air.

vastadjectiveUS /væst/

unusually great in size or amount or degree or especially extent or scope

From this reading The Acropolis was hidden beneath coloured velaria; the beaks of the triremes, drawn up in line outside the mole, shone like a dyke of diamonds; everywhere there was a sense of the restoration of order, the beginning of a new existence, and the diffusion of vast happiness: it was the day of Salammbô’s marriage with the King of the Numidians.

velaria

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The Acropolis was hidden beneath coloured velaria; the beaks of the triremes, drawn up in line outside the mole, shone like a dyke of diamonds; everywhere there was a sense of the restoration of order, the beginning of a new existence, and the diffusion of vast happiness: it was the day of Salammbô’s marriage with the King of the Numidians.

voicesnounUS /ˈvɔɪsəz/

plural of “voice” — the distinctive quality or pitch or condition of a person's speech

From this reading The shouts of the water-carriers watering the pavement rose above the continual screaming of voices; slaves belonging to Hamilcar offered in his name roasted barley and pieces of raw meat; people accosted one another, and embraced one another with tears; the Tyrian towns were taken, the nomads dispersed, and all the Barbarians annihilated.

waitingnounUS /ˈweɪtɪŋ/

the act of waiting (remaining inactive in one place while expecting something)

From this reading On the terrace of the temple of Khamon there were three long tables laden with gigantic plate, at which the priests, Ancients, and the rich were to sit, and there was a fourth and higher one for Hamilcar, Narr’ Havas, and Salammbô; for as she had saved her country by the restoration of the zaïmph, the people turned her wedding day into a national rejoicing, and were waiting in the square below till she should appear.

wasauxiliary verbUS /wɑːz/

the past form of “be” used with I, he, she, it, or a singular noun

From this reading The Acropolis was hidden beneath coloured velaria; the beaks of the triremes, drawn up in line outside the mole, shone like a dyke of diamonds; everywhere there was a sense of the restoration of order, the beginning of a new existence, and the diffusion of vast happiness: it was the day of Salammbô’s marriage with the King of the Numidians.

water-carriers

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The shouts of the water-carriers watering the pavement rose above the continual screaming of voices; slaves belonging to Hamilcar offered in his name roasted barley and pieces of raw meat; people accosted one another, and embraced one another with tears; the Tyrian towns were taken, the nomads dispersed, and all the Barbarians annihilated.

wateringnounUS /ˈwɔːtərɪŋ/

shedding tears

From this reading The shouts of the water-carriers watering the pavement rose above the continual screaming of voices; slaves belonging to Hamilcar offered in his name roasted barley and pieces of raw meat; people accosted one another, and embraced one another with tears; the Tyrian towns were taken, the nomads dispersed, and all the Barbarians annihilated.

weddingnounUS /ˈwedɪŋ/

the social event at which the ceremony of marriage is performed

From this reading On the terrace of the temple of Khamon there were three long tables laden with gigantic plate, at which the priests, Ancients, and the rich were to sit, and there was a fourth and higher one for Hamilcar, Narr’ Havas, and Salammbô; for as she had saved her country by the restoration of the zaïmph, the people turned her wedding day into a national rejoicing, and were waiting in the square below till she should appear.

wereauxiliary verbUS /wɜːr/

the past form of “be” used with you, we, they, or a plural noun

From this reading There were rejoicings at Carthage,—rejoicings deep, universal, extravagant, frantic; the holes of the ruins had been stopped up, the statues of the gods had been repainted, the streets were strewn with myrtle branches, incense smoked at the corners of the crossways, and the throng on the terraces looked, in their variegated garments, like heaps of flowers blooming in the air.

whichpronounUS /wɪtʃ/

used to introduce a clause giving more about a thing just mentioned

From this reading On the terrace of the temple of Khamon there were three long tables laden with gigantic plate, at which the priests, Ancients, and the rich were to sit, and there was a fourth and higher one for Hamilcar, Narr’ Havas, and Salammbô; for as she had saved her country by the restoration of the zaïmph, the people turned her wedding day into a national rejoicing, and were waiting in the square below till she should appear.

withprepositionUS /wɪð/

in the company of; together with

From this reading There were rejoicings at Carthage,—rejoicings deep, universal, extravagant, frantic; the holes of the ruins had been stopped up, the statues of the gods had been repainted, the streets were strewn with myrtle branches, incense smoked at the corners of the crossways, and the throng on the terraces looked, in their variegated garments, like heaps of flowers blooming in the air.

zaïmph

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading On the terrace of the temple of Khamon there were three long tables laden with gigantic plate, at which the priests, Ancients, and the rich were to sit, and there was a fourth and higher one for Hamilcar, Narr’ Havas, and Salammbô; for as she had saved her country by the restoration of the zaïmph, the people turned her wedding day into a national rejoicing, and were waiting in the square below till she should appear.

Chapter 15 of Salammbo by Gustave Flaubert holds 104 sentences, grouped into 21 reading sections of at most 5 sentences. The text is the public-domain source, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 15 of Salammbo contain?

Chapter 15 holds 104 sentences of Salammbo, unabridged, divided into 21 reading sections.

This page carries chapter 15 of Salammbo by Gustave Flaubert exactly as it stands in the public-domain source edition, without abridgement. It runs to 104 sentences, grouped into 21 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 15 of Salammbo?

Work through the 21 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 21 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 15 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 15 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading Salammbo

Common questions about reading Salammbo by Gustave Flaubert on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of Salammbo?

Yes. All 5242 sentences of Project Gutenberg eBook #1290 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of Salammbo is used?

Project Gutenberg eBook #1290, a public-domain edition. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does Salammbo take to read?

About 436 minutes of reading across 1049 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read Salammbo section by section

How to work through Salammbo section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 15 chapters of Salammbo to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in Salammbo

Words and structures a reader meets early in Salammbo, each tappable for pronunciation and meaning.

Megara
A word that appears in the opening chapter of Salammbo; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Suburb
A word that appears in the opening chapter of Salammbo; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Carthage
A word that appears in the opening chapter of Salammbo; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Gardens
A word that appears in the opening chapter of Salammbo; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.