Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
Sanine
Sanine

Chapter XXVII · Chapter 27

Chapter 27 of Sanine is here in full — 149 sentences across 30 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for Sanine
Context Illustration Reading 1/29 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
It was one of those strangely beautiful evenings in late summer that descend upon earth from the majestic azure vaults of heaven.
The sun had set, but the light was still distinct, and the air pure and clear.
There was a heavy dew, and the dust which had slowly risen formed long gauze-like strips of cloud against the sky.
The atmosphere was sultry and yet fresh.
Sounds floated hither and thither, as if borne on rapid wings.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

Sanine

Chapter XXVII · Chapter 27

Chapter 27 of Sanine is here in full — 149 sentences across 30 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/29 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
It was one of those strangely beautiful evenings in late summer that descend upon earth from the majestic azure vaults of heaven.
/ɪt wɑːz wʌn ʌv ðoʊz ˈstreɪndʒli ˈbjuːtəfəl ˈiːvnɪŋz ɪn leɪt ˈsʌmər ðæt dɪˈsend əˈpɑːn ɜːrθ frʌm ðə məˈdʒestɪk ˈæʒər vɔːlts ʌv ˈhevən/
Line 2
The sun had set, but the light was still distinct, and the air pure and clear.
/ðə sʌn hæd set bʌt ðə laɪt wɑːz stɪl dɪˈstɪŋkt ənd ðə er pjʊr ənd klɪr/
Line 3
There was a heavy dew, and the dust which had slowly risen formed long gauze-like strips of cloud against the sky.
Line 4
The atmosphere was sultry and yet fresh.
/ðə ˈætməsfɪr wɑːz ˈsʌltri ənd jet freʃ/
Line 5
Sounds floated hither and thither, as if borne on rapid wings.
/saʊndz ˈfloʊtəd ˈhɪðər ənd ˈðɪθɜːr æz ɪf bɔːrn ɑːn ˈræpəd wɪŋz/

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

azure noun US /ˈæʒər/

a light shade of blue

From this reading “It was one of those strangely beautiful evenings in late summer that descend upon earth from the majestic azure vaults of heaven.”

descend verb US /dɪˈsend/

move downward and lower, but not necessarily all the way

From this reading “It was one of those strangely beautiful evenings in late summer that descend upon earth from the majestic azure vaults of heaven.”

dew noun US /duː/

water that has condensed on a cool surface overnight from water vapor in the air

From this reading “There was a heavy dew, and the dust which had slowly risen formed long gauze-like strips of cloud against the sky.”

evenings noun US /ˈiːvnɪŋz/

plural of “evening” — the latter part of the day (the period of decreasing daylight from late afternoon until nightfall)

From this reading “It was one of those strangely beautiful evenings in late summer that descend upon earth from the majestic azure vaults of heaven.”

majestic adjective US /məˈdʒestɪk/

majestic in manner or bearing; superior to mundane matters

From this reading “It was one of those strangely beautiful evenings in late summer that descend upon earth from the majestic azure vaults of heaven.”

strips noun US /strɪps/

plural of “strip” — a relatively long narrow piece of something

From this reading “There was a heavy dew, and the dust which had slowly risen formed long gauze-like strips of cloud against the sky.”

sultry adjective US /ˈsʌltri/

sexually exciting or gratifying

From this reading “The atmosphere was sultry and yet fresh.”

vaults noun US /vɔːlts/

plural of “vault” — a burial chamber (usually underground)

From this reading “It was one of those strangely beautiful evenings in late summer that descend upon earth from the majestic azure vaults of heaven.”

All words in this reading · 61

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading There was a heavy dew, and the dust which had slowly risen formed long gauze-like strips of cloud against the sky.

againstprepositionUS /əˈɡenst/

touching and pressing; in opposition to

From this reading There was a heavy dew, and the dust which had slowly risen formed long gauze-like strips of cloud against the sky.

airnounUS /er/

a mixture of gases (especially oxygen) required for breathing; the stuff that the wind consists of

From this reading The sun had set, but the light was still distinct, and the air pure and clear.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading The sun had set, but the light was still distinct, and the air pure and clear.

asconjunctionUS /æz/

at the same time that; because; in the way that

From this reading Sounds floated hither and thither, as if borne on rapid wings.

atmospherenounUS /ˈætməsfɪr/

a particular environment or surrounding influence

From this reading The atmosphere was sultry and yet fresh.

azurenounUS /ˈæʒər/

a light shade of blue

From this reading It was one of those strangely beautiful evenings in late summer that descend upon earth from the majestic azure vaults of heaven.

beautifuladjectiveUS /ˈbjuːtəfəl/

delighting the senses or exciting intellectual or emotional admiration

From this reading It was one of those strangely beautiful evenings in late summer that descend upon earth from the majestic azure vaults of heaven.

borneverbUS /bɔːrn/

inflected form of “bear” — have

From this reading Sounds floated hither and thither, as if borne on rapid wings.

butconjunctionUS /bʌt/

used to introduce something that contrasts with what came before

From this reading The sun had set, but the light was still distinct, and the air pure and clear.

clearverbUS /klɪr/

rid of obstructions

From this reading The sun had set, but the light was still distinct, and the air pure and clear.

cloudverbUS /klaʊd/

make overcast or cloudy

From this reading There was a heavy dew, and the dust which had slowly risen formed long gauze-like strips of cloud against the sky.

descendverbUS /dɪˈsend/

move downward and lower, but not necessarily all the way

From this reading It was one of those strangely beautiful evenings in late summer that descend upon earth from the majestic azure vaults of heaven.

dewnounUS /duː/

water that has condensed on a cool surface overnight from water vapor in the air

From this reading There was a heavy dew, and the dust which had slowly risen formed long gauze-like strips of cloud against the sky.

distinctadjectiveUS /dɪˈstɪŋkt/

(often followed by “from”) not alike; different in nature or quality

From this reading The sun had set, but the light was still distinct, and the air pure and clear.

dustverbUS /dʌst/

remove the dust from

From this reading There was a heavy dew, and the dust which had slowly risen formed long gauze-like strips of cloud against the sky.

earthnounUS /ɜːrθ/

the 3rd planet from the sun; the planet we live on

From this reading It was one of those strangely beautiful evenings in late summer that descend upon earth from the majestic azure vaults of heaven.

eveningsnounUS /ˈiːvnɪŋz/

plural of “evening” — the latter part of the day (the period of decreasing daylight from late afternoon until nightfall)

From this reading It was one of those strangely beautiful evenings in late summer that descend upon earth from the majestic azure vaults of heaven.

floatedverbUS /ˈfloʊtəd/

past form of “float” — be in motion due to some air or water current

From this reading Sounds floated hither and thither, as if borne on rapid wings.

formedadjectiveUS /fɔːrmd/

having or given a form or shape

From this reading There was a heavy dew, and the dust which had slowly risen formed long gauze-like strips of cloud against the sky.

freshadjectiveUS /freʃ/

recently made, produced, or harvested

From this reading The atmosphere was sultry and yet fresh.

fromprepositionUS /frʌm/

showing where something starts, or who sent it

From this reading It was one of those strangely beautiful evenings in late summer that descend upon earth from the majestic azure vaults of heaven.

gauze-likeadjective

so thin as to transmit light

From this reading There was a heavy dew, and the dust which had slowly risen formed long gauze-like strips of cloud against the sky.

hadauxiliary verbUS /hæd/

the past form of “have”, used to form the past perfect

From this reading The sun had set, but the light was still distinct, and the air pure and clear.

heavennounUS /ˈhevən/

any place of complete bliss and delight and peace

From this reading It was one of those strangely beautiful evenings in late summer that descend upon earth from the majestic azure vaults of heaven.

heavyadjectiveUS /ˈhevi/

of comparatively great physical weight or density

From this reading There was a heavy dew, and the dust which had slowly risen formed long gauze-like strips of cloud against the sky.

hitheradverbUS /ˈhɪðər/

an old word meaning “to this place”

From this reading Sounds floated hither and thither, as if borne on rapid wings.

ifconjunctionUS /ɪf/

on condition that; in the event that

From this reading Sounds floated hither and thither, as if borne on rapid wings.

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading It was one of those strangely beautiful evenings in late summer that descend upon earth from the majestic azure vaults of heaven.

ItpronounUS /ɪt/

a thing, animal, or idea already mentioned

From this reading It was one of those strangely beautiful evenings in late summer that descend upon earth from the majestic azure vaults of heaven.

lateadjectiveUS /leɪt/

being or occurring at an advanced period of time or after a usual or expected time

From this reading It was one of those strangely beautiful evenings in late summer that descend upon earth from the majestic azure vaults of heaven.

lightadjectiveUS /laɪt/

of comparatively little physical weight or density

From this reading The sun had set, but the light was still distinct, and the air pure and clear.

longadjectiveUS /lɔːŋ/

primarily temporal sense; being or indicating a relatively great or greater than average duration or passage of time or a duration as specified

From this reading There was a heavy dew, and the dust which had slowly risen formed long gauze-like strips of cloud against the sky.

majesticadjectiveUS /məˈdʒestɪk/

majestic in manner or bearing; superior to mundane matters

From this reading It was one of those strangely beautiful evenings in late summer that descend upon earth from the majestic azure vaults of heaven.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading It was one of those strangely beautiful evenings in late summer that descend upon earth from the majestic azure vaults of heaven.

onprepositionUS /ɑːn/

touching and supported by a surface

From this reading Sounds floated hither and thither, as if borne on rapid wings.

onepronounUS /wʌn/

used to mean any person in general, including the speaker

From this reading It was one of those strangely beautiful evenings in late summer that descend upon earth from the majestic azure vaults of heaven.

pureadjectiveUS /pjʊr/

free of extraneous elements of any kind

From this reading The sun had set, but the light was still distinct, and the air pure and clear.

rapidadjectiveUS /ˈræpəd/

done or occurring in a brief period of time

From this reading Sounds floated hither and thither, as if borne on rapid wings.

risenadjectiveUS /ˈrɪzən/

(of e.g. celestial bodies) above the horizon

From this reading There was a heavy dew, and the dust which had slowly risen formed long gauze-like strips of cloud against the sky.

setverbUS /set/

put into a certain place or abstract location

From this reading The sun had set, but the light was still distinct, and the air pure and clear.

skynounUS /skaɪ/

the atmosphere and outer space as viewed from the earth

From this reading There was a heavy dew, and the dust which had slowly risen formed long gauze-like strips of cloud against the sky.

slowlyadverbUS /ˈsloʊli/

without speed (“slow” is sometimes used informally for “slowly”)

From this reading There was a heavy dew, and the dust which had slowly risen formed long gauze-like strips of cloud against the sky.

SoundsnounUS /saʊndz/

plural of “sound” — the particular auditory effect produced by a given cause

From this reading Sounds floated hither and thither, as if borne on rapid wings.

stilladjectiveUS /stɪl/

not in physical motion

From this reading The sun had set, but the light was still distinct, and the air pure and clear.

strangelyadverbUS /ˈstreɪndʒli/

in a strange manner

From this reading It was one of those strangely beautiful evenings in late summer that descend upon earth from the majestic azure vaults of heaven.

stripsnounUS /strɪps/

plural of “strip” — a relatively long narrow piece of something

From this reading There was a heavy dew, and the dust which had slowly risen formed long gauze-like strips of cloud against the sky.

sultryadjectiveUS /ˈsʌltri/

sexually exciting or gratifying

From this reading The atmosphere was sultry and yet fresh.

summernounUS /ˈsʌmər/

the warmest season of the year; in the northern hemisphere it extends from the summer solstice to the autumnal equinox

From this reading It was one of those strangely beautiful evenings in late summer that descend upon earth from the majestic azure vaults of heaven.

sunnounUS /sʌn/

the star that is the source of light and heat for the planets in the solar system

From this reading The sun had set, but the light was still distinct, and the air pure and clear.

thatconjunctionUS /ðæt/

used to introduce what somebody said, thought, or felt

From this reading It was one of those strangely beautiful evenings in late summer that descend upon earth from the majestic azure vaults of heaven.

thedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading It was one of those strangely beautiful evenings in late summer that descend upon earth from the majestic azure vaults of heaven.

ThereadverbUS /ðer/

in or at that place or location

From this reading There was a heavy dew, and the dust which had slowly risen formed long gauze-like strips of cloud against the sky.

thitheradverbUS /ˈðɪθɜːr/

an old word meaning “to that place”

From this reading Sounds floated hither and thither, as if borne on rapid wings.

thosedeterminerUS /ðoʊz/

the plural of “that”: the people or things further away, or already known

From this reading It was one of those strangely beautiful evenings in late summer that descend upon earth from the majestic azure vaults of heaven.

uponprepositionUS /əˈpɑːn/

a formal word for “on”

From this reading It was one of those strangely beautiful evenings in late summer that descend upon earth from the majestic azure vaults of heaven.

vaultsnounUS /vɔːlts/

plural of “vault” — a burial chamber (usually underground)

From this reading It was one of those strangely beautiful evenings in late summer that descend upon earth from the majestic azure vaults of heaven.

wasauxiliary verbUS /wɑːz/

the past form of “be” used with I, he, she, it, or a singular noun

From this reading It was one of those strangely beautiful evenings in late summer that descend upon earth from the majestic azure vaults of heaven.

whichpronounUS /wɪtʃ/

used to introduce a clause giving more about a thing just mentioned

From this reading There was a heavy dew, and the dust which had slowly risen formed long gauze-like strips of cloud against the sky.

wingsnounUS /wɪŋz/

a means of flight or ascent

From this reading Sounds floated hither and thither, as if borne on rapid wings.

yetconjunctionUS /jet/

but in spite of that

From this reading The atmosphere was sultry and yet fresh.

Chapter 27 of Sanine by M. (Mikhail) Artsybashev holds 149 sentences, grouped into 30 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 27 of Sanine contain?

Chapter 27 holds 149 sentences of Sanine, unabridged, divided into 30 reading sections.

This page carries chapter 27 of Sanine by M. (Mikhail) Artsybashev exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 149 sentences, grouped into 30 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 27 of Sanine?

Work through the 30 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 30 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 27 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 27 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading Sanine

Common questions about reading Sanine by M. (Mikhail) Artsybashev on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of Sanine?

Yes. All 6905 sentences of Project Gutenberg eBook #9051 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of Sanine is used?

Project Gutenberg eBook #9051, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does Sanine take to read?

About 575 minutes of reading across 1381 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read Sanine section by section

How to work through Sanine section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 40 chapters of Sanine to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in Sanine

Words and structures a reader meets early in Sanine, each tappable for pronunciation and meaning.

Important
A word that appears in the opening chapter of Sanine; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Period
A word that appears in the opening chapter of Sanine; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Character
A word that appears in the opening chapter of Sanine; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Influenced
A word that appears in the opening chapter of Sanine; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.