Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
Saragossa: A Story of Spanish Valor
Saragossa: A Story of Spanish Valor

Chapter XXIV

Chapter 24 of Saragossa: A Story of Spanish Valor is here in full — 98 sentences across 20 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for Saragossa: A Story of Spanish Valor
Context Illustration Reading 1/19 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
Incorporated into the battalion of Estremadura, we went along the Calle de Palomar into the Plaza de la Magdalena, whence we could hear the roar of battle at the end of the Calle de Puerta Quemada.
As we have said, the enemy tried to take the Calle de Pabostre in order to get possession of Puerta Quemada, an important point whence they could rake with their artillery the street of the same name towards the Plaza de la Magdalena.
As the possession of San Augustine and Las Monicas permitted them to threaten that central point by the easy way to the Calle de Palomar, they already considered themselves masters of the suburb.
In fact, if those in San Augustine managed to advance to the ruins of the Seminary, and those of the Calle de Pabostre to the Puerta Quemada, it would be impossible to dispute with the French the quarter of Las Tenerias.
After a short time they took us to the Calle de Pabostre, and as the battle of the outside and inside of the buildings and of the public way was now all combined, we entered the first block by the Calle de los Viejos.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

Saragossa: A Story of Spanish Valor

Chapter XXIV

Chapter 24 of Saragossa: A Story of Spanish Valor is here in full — 98 sentences across 20 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/19 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
Incorporated into the battalion of Estremadura, we went along the Calle de Palomar into the Plaza de la Magdalena, whence we could hear the roar of battle at the end of the Calle de Puerta Quemada.
Line 2
As we have said, the enemy tried to take the Calle de Pabostre in order to get possession of Puerta Quemada, an important point whence they could rake with their artillery the street of the same name towards the Plaza de la Magdalena.
Line 3
As the possession of San Augustine and Las Monicas permitted them to threaten that central point by the easy way to the Calle de Palomar, they already considered themselves masters of the suburb.
Line 4
In fact, if those in San Augustine managed to advance to the ruins of the Seminary, and those of the Calle de Pabostre to the Puerta Quemada, it would be impossible to dispute with the French the quarter of Las Tenerias.
Line 5
After a short time they took us to the Calle de Pabostre, and as the battle of the outside and inside of the buildings and of the public way was now all combined, we entered the first block by the Calle de los Viejos.

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

Augustine noun US /ˈɑːɡəstiːn/

(Roman Catholic Church) one of the great Fathers of the early Christian church; after a dramatic conversion to Christianity he became bishop of Hippo Regius in North Africa; St. Augustine emphasized man's need for grace (354-430)

From this reading “As the possession of San Augustine and Las Monicas permitted them to threaten that central point by the easy way to the Calle de Palomar, they already considered themselves masters of the suburb.”

Incorporated adjective US /ˌɪnˈkɔːrpəreɪtɪd/

formed or united into a whole

From this reading “Incorporated into the battalion of Estremadura, we went along the Calle de Palomar into the Plaza de la Magdalena, whence we could hear the roar of battle at the end of the Calle de Puerta Quemada.”

Las noun US /lɑːs/

plural of “la” — a white soft metallic element that tarnishes readily; occurs in rare earth minerals and is usually classified as a rare earth

From this reading “As the possession of San Augustine and Las Monicas permitted them to threaten that central point by the easy way to the Calle de Palomar, they already considered themselves masters of the suburb.”

Magdalena noun US /ˌmæɡdəˈliːnə/

a river that rises in the Andes mountains in southwestern Colombia and flows generally northward to empty into the Caribbean Sea at Barranquilla

From this reading “Incorporated into the battalion of Estremadura, we went along the Calle de Palomar into the Plaza de la Magdalena, whence we could hear the roar of battle at the end of the Calle de Puerta Quemada.”

Plaza noun US /ˈplɑːzə/

a public square with room for pedestrians

From this reading “Incorporated into the battalion of Estremadura, we went along the Calle de Palomar into the Plaza de la Magdalena, whence we could hear the roar of battle at the end of the Calle de Puerta Quemada.”

rake verb US /reɪk/

move through with or as if with a rake

From this reading “As we have said, the enemy tried to take the Calle de Pabostre in order to get possession of Puerta Quemada, an important point whence they could rake with their artillery the street of the same name towards the Plaza de la Magdalena.”

Seminary noun US /ˈseməneri/

a private place of education for the young

From this reading “In fact, if those in San Augustine managed to advance to the ruins of the Seminary, and those of the Calle de Pabostre to the Puerta Quemada, it would be impossible to dispute with the French the quarter of Las Tenerias.”

suburb noun US /ˈsʌbərb/

a residential district located on the outskirts of a city

From this reading “As the possession of San Augustine and Las Monicas permitted them to threaten that central point by the easy way to the Calle de Palomar, they already considered themselves masters of the suburb.”

Word partnerships in these lines

English keeps certain words together, and knowing the pair is worth more than knowing each word alone. Every partnership below was counted across our whole published library, and earns its place by appearing far more often than two unrelated words of the same frequency would.

Shown as this reading writes them, with the form the library counts, what kind of pairing it is, and how often it occurs.

de la noun + noun

In this reading “Incorporated into the battalion of Estremadura, we went along the Calle de Palomar into the Plaza de la Magdalena, whence we could hear the roar of battle at the end of the Calle de Puerta Quemada.”

central point adjective + noun

In this reading “As the possession of San Augustine and Las Monicas permitted them to threaten that central point by the easy way to the Calle de Palomar, they already considered themselves masters of the suburb.”

short time adjective + noun

In this reading “After a short time they took us to the Calle de Pabostre, and as the battle of the outside and inside of the buildings and of the public way was now all combined, we entered the first block by the Calle de los Viejos.”

important point adjective + noun

In this reading “As we have said, the enemy tried to take the Calle de Pabostre in order to get possession of Puerta Quemada, an important point whence they could rake with their artillery the street of the same name towards the Plaza de la Magdalena.”

at the end preposition + article + noun counted as “at … end”

In this reading “Incorporated into the battalion of Estremadura, we went along the Calle de Palomar into the Plaza de la Magdalena, whence we could hear the roar of battle at the end of the Calle de Puerta Quemada.”

in order preposition + noun

in a state of proper readiness or preparation or arrangement

In this reading “As we have said, the enemy tried to take the Calle de Pabostre in order to get possession of Puerta Quemada, an important point whence they could rake with their artillery the street of the same name towards the Plaza de la Magdalena.”

went along verb + particle counted as “go along”

cooperate or pretend to cooperate

In this reading “Incorporated into the battalion of Estremadura, we went along the Calle de Palomar into the Plaza de la Magdalena, whence we could hear the roar of battle at the end of the Calle de Puerta Quemada.”

get possession verb + noun

In this reading “As we have said, the enemy tried to take the Calle de Pabostre in order to get possession of Puerta Quemada, an important point whence they could rake with their artillery the street of the same name towards the Plaza de la Magdalena.”

All words in this reading · 100

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading After a short time they took us to the Calle de Pabostre, and as the battle of the outside and inside of the buildings and of the public way was now all combined, we entered the first block by the Calle de los Viejos.

advanceverbUS /ədˈvæns/

move forward, also in the metaphorical sense

From this reading In fact, if those in San Augustine managed to advance to the ruins of the Seminary, and those of the Calle de Pabostre to the Puerta Quemada, it would be impossible to dispute with the French the quarter of Las Tenerias.

AfterprepositionUS /ˈæftər/

later than; following

From this reading After a short time they took us to the Calle de Pabostre, and as the battle of the outside and inside of the buildings and of the public way was now all combined, we entered the first block by the Calle de los Viejos.

alladjectiveUS /ɔːl/

(quantifier) used with either mass or count nouns to indicate the whole number or amount of or every one of a class

From this reading After a short time they took us to the Calle de Pabostre, and as the battle of the outside and inside of the buildings and of the public way was now all combined, we entered the first block by the Calle de los Viejos.

alongprepositionUS /əˈlɔːŋ/

following the length of something from one end toward the other

From this reading Incorporated into the battalion of Estremadura, we went along the Calle de Palomar into the Plaza de la Magdalena, whence we could hear the roar of battle at the end of the Calle de Puerta Quemada.

alreadyadverbUS /ɔːlˈredi/

prior to a specified or implied time

From this reading As the possession of San Augustine and Las Monicas permitted them to threaten that central point by the easy way to the Calle de Palomar, they already considered themselves masters of the suburb.

andeterminerUS /æn/

the form of “a” used before a word that begins with a vowel sound

From this reading As we have said, the enemy tried to take the Calle de Pabostre in order to get possession of Puerta Quemada, an important point whence they could rake with their artillery the street of the same name towards the Plaza de la Magdalena.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading As the possession of San Augustine and Las Monicas permitted them to threaten that central point by the easy way to the Calle de Palomar, they already considered themselves masters of the suburb.

artillerynounUS /ɑːrˈtɪləri/

large but transportable armament

From this reading As we have said, the enemy tried to take the Calle de Pabostre in order to get possession of Puerta Quemada, an important point whence they could rake with their artillery the street of the same name towards the Plaza de la Magdalena.

AsconjunctionUS /æz/

at the same time that; because; in the way that

From this reading As we have said, the enemy tried to take the Calle de Pabostre in order to get possession of Puerta Quemada, an important point whence they could rake with their artillery the street of the same name towards the Plaza de la Magdalena.

atprepositionUS /æt/

in or near a particular place or position

From this reading Incorporated into the battalion of Estremadura, we went along the Calle de Palomar into the Plaza de la Magdalena, whence we could hear the roar of battle at the end of the Calle de Puerta Quemada.

AugustinenounUS /ˈɑːɡəstiːn/

(Roman Catholic Church) one of the great Fathers of the early Christian church; after a dramatic conversion to Christianity he became bishop of Hippo Regius in North Africa; St. Augustine emphasized man's need for grace (354-430)

From this reading As the possession of San Augustine and Las Monicas permitted them to threaten that central point by the easy way to the Calle de Palomar, they already considered themselves masters of the suburb.

battalionnounUS /bəˈtæljən/

an army unit usually consisting of a headquarters and three or more companies

From this reading Incorporated into the battalion of Estremadura, we went along the Calle de Palomar into the Plaza de la Magdalena, whence we could hear the roar of battle at the end of the Calle de Puerta Quemada.

battlenounUS /ˈbætəl/

a hostile meeting of opposing military forces in the course of a war

From this reading Incorporated into the battalion of Estremadura, we went along the Calle de Palomar into the Plaza de la Magdalena, whence we could hear the roar of battle at the end of the Calle de Puerta Quemada.

beauxiliary verbUS /biː/

used with a past participle to form the passive, or with -ing for continuous tenses

From this reading In fact, if those in San Augustine managed to advance to the ruins of the Seminary, and those of the Calle de Pabostre to the Puerta Quemada, it would be impossible to dispute with the French the quarter of Las Tenerias.

blocknounUS /blɑːk/

a solid piece of something (usually having flat rectangular sides)

From this reading After a short time they took us to the Calle de Pabostre, and as the battle of the outside and inside of the buildings and of the public way was now all combined, we entered the first block by the Calle de los Viejos.

buildingsnounUS /ˈbɪldɪŋz/

plural of “building” — a structure that has a roof and walls and stands more or less permanently in one place

From this reading After a short time they took us to the Calle de Pabostre, and as the battle of the outside and inside of the buildings and of the public way was now all combined, we entered the first block by the Calle de los Viejos.

byprepositionUS /baɪ/

showing who or what does the action

From this reading As the possession of San Augustine and Las Monicas permitted them to threaten that central point by the easy way to the Calle de Palomar, they already considered themselves masters of the suburb.

Calle

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Incorporated into the battalion of Estremadura, we went along the Calle de Palomar into the Plaza de la Magdalena, whence we could hear the roar of battle at the end of the Calle de Puerta Quemada.

centraladjectiveUS /ˈsentrəl/

serving as an essential component

From this reading As the possession of San Augustine and Las Monicas permitted them to threaten that central point by the easy way to the Calle de Palomar, they already considered themselves masters of the suburb.

combinedadjectiveUS /kəmˈbaɪnd/

made or joined or united into one

From this reading After a short time they took us to the Calle de Pabostre, and as the battle of the outside and inside of the buildings and of the public way was now all combined, we entered the first block by the Calle de los Viejos.

consideredadjectiveUS /kənˈsɪdərd/

carefully weighed

From this reading As the possession of San Augustine and Las Monicas permitted them to threaten that central point by the easy way to the Calle de Palomar, they already considered themselves masters of the suburb.

couldmodal verbUS /kʊd/

the past of “can”; used for possibility or polite requests

From this reading Incorporated into the battalion of Estremadura, we went along the Calle de Palomar into the Plaza de la Magdalena, whence we could hear the roar of battle at the end of the Calle de Puerta Quemada.

denounUS /diː/

a Mid-Atlantic state; one of the original 13 colonies

From this reading Incorporated into the battalion of Estremadura, we went along the Calle de Palomar into the Plaza de la Magdalena, whence we could hear the roar of battle at the end of the Calle de Puerta Quemada.

disputeverbUS /dɪsˈpjuːt/

take exception to

From this reading In fact, if those in San Augustine managed to advance to the ruins of the Seminary, and those of the Calle de Pabostre to the Puerta Quemada, it would be impossible to dispute with the French the quarter of Las Tenerias.

easyadjectiveUS /ˈiːzi/

posing no difficulty; requiring little effort

From this reading As the possession of San Augustine and Las Monicas permitted them to threaten that central point by the easy way to the Calle de Palomar, they already considered themselves masters of the suburb.

endnounUS /end/

either extremity of something that has length

From this reading Incorporated into the battalion of Estremadura, we went along the Calle de Palomar into the Plaza de la Magdalena, whence we could hear the roar of battle at the end of the Calle de Puerta Quemada.

enemynounUS /ˈenəmi/

an opposing military force

From this reading As we have said, the enemy tried to take the Calle de Pabostre in order to get possession of Puerta Quemada, an important point whence they could rake with their artillery the street of the same name towards the Plaza de la Magdalena.

enteredverbUS /ˈentərd/

past form of “enter” — to come or go into

From this reading After a short time they took us to the Calle de Pabostre, and as the battle of the outside and inside of the buildings and of the public way was now all combined, we entered the first block by the Calle de los Viejos.

Estremadura

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Incorporated into the battalion of Estremadura, we went along the Calle de Palomar into the Plaza de la Magdalena, whence we could hear the roar of battle at the end of the Calle de Puerta Quemada.

factnounUS /fækt/

a piece of information about circumstances that exist or events that have occurred

From this reading In fact, if those in San Augustine managed to advance to the ruins of the Seminary, and those of the Calle de Pabostre to the Puerta Quemada, it would be impossible to dispute with the French the quarter of Las Tenerias.

firstadjectiveUS /fɜːrst/

preceding all others in time or space or degree

From this reading After a short time they took us to the Calle de Pabostre, and as the battle of the outside and inside of the buildings and of the public way was now all combined, we entered the first block by the Calle de los Viejos.

FrenchnounUS /frentʃ/

the Romance language spoken in France and in countries colonized by France

From this reading In fact, if those in San Augustine managed to advance to the ruins of the Seminary, and those of the Calle de Pabostre to the Puerta Quemada, it would be impossible to dispute with the French the quarter of Las Tenerias.

getverbUS /ɡet/

come into the possession of something concrete or abstract

From this reading As we have said, the enemy tried to take the Calle de Pabostre in order to get possession of Puerta Quemada, an important point whence they could rake with their artillery the street of the same name towards the Plaza de la Magdalena.

haveauxiliary verbUS /hæv/

used with a past participle to form the perfect tenses

From this reading As we have said, the enemy tried to take the Calle de Pabostre in order to get possession of Puerta Quemada, an important point whence they could rake with their artillery the street of the same name towards the Plaza de la Magdalena.

hearverbUS /hiːr/

perceive (sound) via the auditory sense

From this reading Incorporated into the battalion of Estremadura, we went along the Calle de Palomar into the Plaza de la Magdalena, whence we could hear the roar of battle at the end of the Calle de Puerta Quemada.

ifconjunctionUS /ɪf/

on condition that; in the event that

From this reading In fact, if those in San Augustine managed to advance to the ruins of the Seminary, and those of the Calle de Pabostre to the Puerta Quemada, it would be impossible to dispute with the French the quarter of Las Tenerias.

importantadjectiveUS /ˌɪmˈpɔːrtənt/

of great significance or value

From this reading As we have said, the enemy tried to take the Calle de Pabostre in order to get possession of Puerta Quemada, an important point whence they could rake with their artillery the street of the same name towards the Plaza de la Magdalena.

impossibleadjectiveUS /ˌɪmˈpɑːsəbəl/

not capable of occurring or being accomplished or dealt with

From this reading In fact, if those in San Augustine managed to advance to the ruins of the Seminary, and those of the Calle de Pabostre to the Puerta Quemada, it would be impossible to dispute with the French the quarter of Las Tenerias.

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading As we have said, the enemy tried to take the Calle de Pabostre in order to get possession of Puerta Quemada, an important point whence they could rake with their artillery the street of the same name towards the Plaza de la Magdalena.

IncorporatedadjectiveUS /ˌɪnˈkɔːrpəreɪtɪd/

formed or united into a whole

From this reading Incorporated into the battalion of Estremadura, we went along the Calle de Palomar into the Plaza de la Magdalena, whence we could hear the roar of battle at the end of the Calle de Puerta Quemada.

insideadjectiveUS /ˌɪnˈsaɪd/

relating to or being on the side closer to the center or within a defined space

From this reading After a short time they took us to the Calle de Pabostre, and as the battle of the outside and inside of the buildings and of the public way was now all combined, we entered the first block by the Calle de los Viejos.

intoprepositionUS /ˈɪntuː/

moving to the inside of something

From this reading Incorporated into the battalion of Estremadura, we went along the Calle de Palomar into the Plaza de la Magdalena, whence we could hear the roar of battle at the end of the Calle de Puerta Quemada.

itpronounUS /ɪt/

a thing, animal, or idea already mentioned

From this reading In fact, if those in San Augustine managed to advance to the ruins of the Seminary, and those of the Calle de Pabostre to the Puerta Quemada, it would be impossible to dispute with the French the quarter of Las Tenerias.

lanounUS /lɑː/

a white soft metallic element that tarnishes readily; occurs in rare earth minerals and is usually classified as a rare earth

From this reading Incorporated into the battalion of Estremadura, we went along the Calle de Palomar into the Plaza de la Magdalena, whence we could hear the roar of battle at the end of the Calle de Puerta Quemada.

LasnounUS /lɑːs/

plural of “la” — a white soft metallic element that tarnishes readily; occurs in rare earth minerals and is usually classified as a rare earth

From this reading As the possession of San Augustine and Las Monicas permitted them to threaten that central point by the easy way to the Calle de Palomar, they already considered themselves masters of the suburb.

los

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading After a short time they took us to the Calle de Pabostre, and as the battle of the outside and inside of the buildings and of the public way was now all combined, we entered the first block by the Calle de los Viejos.

MagdalenanounUS /ˌmæɡdəˈliːnə/

a river that rises in the Andes mountains in southwestern Colombia and flows generally northward to empty into the Caribbean Sea at Barranquilla

From this reading Incorporated into the battalion of Estremadura, we went along the Calle de Palomar into the Plaza de la Magdalena, whence we could hear the roar of battle at the end of the Calle de Puerta Quemada.

managedverbUS /ˈmænədʒd/

past form of “manage” — be successful; achieve a goal

From this reading In fact, if those in San Augustine managed to advance to the ruins of the Seminary, and those of the Calle de Pabostre to the Puerta Quemada, it would be impossible to dispute with the French the quarter of Las Tenerias.

mastersnounUS /ˈmæstərz/

United States poet (1869-1950)

From this reading As the possession of San Augustine and Las Monicas permitted them to threaten that central point by the easy way to the Calle de Palomar, they already considered themselves masters of the suburb.

Monicas

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading As the possession of San Augustine and Las Monicas permitted them to threaten that central point by the easy way to the Calle de Palomar, they already considered themselves masters of the suburb.

nameverbUS /neɪm/

assign a specified (usually proper) proper name to

From this reading As we have said, the enemy tried to take the Calle de Pabostre in order to get possession of Puerta Quemada, an important point whence they could rake with their artillery the street of the same name towards the Plaza de la Magdalena.

nowadverbUS /naʊ/

in the historical present; at this point in the narration of a series of past events

From this reading After a short time they took us to the Calle de Pabostre, and as the battle of the outside and inside of the buildings and of the public way was now all combined, we entered the first block by the Calle de los Viejos.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading Incorporated into the battalion of Estremadura, we went along the Calle de Palomar into the Plaza de la Magdalena, whence we could hear the roar of battle at the end of the Calle de Puerta Quemada.

ordernounUS /ˈɔːrdər/

(often plural) a command given by a superior (e.g., a military or law enforcement officer) that must be obeyed

From this reading As we have said, the enemy tried to take the Calle de Pabostre in order to get possession of Puerta Quemada, an important point whence they could rake with their artillery the street of the same name towards the Plaza de la Magdalena.

outsideadjectiveUS /ˈaʊtˈsaɪd/

relating to or being on or near the outer side or limit

From this reading After a short time they took us to the Calle de Pabostre, and as the battle of the outside and inside of the buildings and of the public way was now all combined, we entered the first block by the Calle de los Viejos.

Pabostre

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading As we have said, the enemy tried to take the Calle de Pabostre in order to get possession of Puerta Quemada, an important point whence they could rake with their artillery the street of the same name towards the Plaza de la Magdalena.

Palomar

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Incorporated into the battalion of Estremadura, we went along the Calle de Palomar into the Plaza de la Magdalena, whence we could hear the roar of battle at the end of the Calle de Puerta Quemada.

permittedverbUS /pərˈmɪtɪd/

inflected form of “permit” — consent to, give permission

From this reading As the possession of San Augustine and Las Monicas permitted them to threaten that central point by the easy way to the Calle de Palomar, they already considered themselves masters of the suburb.

PlazanounUS /ˈplɑːzə/

a public square with room for pedestrians

From this reading Incorporated into the battalion of Estremadura, we went along the Calle de Palomar into the Plaza de la Magdalena, whence we could hear the roar of battle at the end of the Calle de Puerta Quemada.

pointnounUS /pɔɪnt/

a geometric element that has position but no extension

From this reading As we have said, the enemy tried to take the Calle de Pabostre in order to get possession of Puerta Quemada, an important point whence they could rake with their artillery the street of the same name towards the Plaza de la Magdalena.

possessionnounUS /pəˈzeʃən/

the act of having and controlling property

From this reading As we have said, the enemy tried to take the Calle de Pabostre in order to get possession of Puerta Quemada, an important point whence they could rake with their artillery the street of the same name towards the Plaza de la Magdalena.

publicnounUS /ˈpʌblɪk/

people in general considered as a whole

From this reading After a short time they took us to the Calle de Pabostre, and as the battle of the outside and inside of the buildings and of the public way was now all combined, we entered the first block by the Calle de los Viejos.

Puerta

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Incorporated into the battalion of Estremadura, we went along the Calle de Palomar into the Plaza de la Magdalena, whence we could hear the roar of battle at the end of the Calle de Puerta Quemada.

quarternounUS /ˈkwɔːrtər/

one of four equal parts

From this reading In fact, if those in San Augustine managed to advance to the ruins of the Seminary, and those of the Calle de Pabostre to the Puerta Quemada, it would be impossible to dispute with the French the quarter of Las Tenerias.

Quemada

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Incorporated into the battalion of Estremadura, we went along the Calle de Palomar into the Plaza de la Magdalena, whence we could hear the roar of battle at the end of the Calle de Puerta Quemada.

rakeverbUS /reɪk/

move through with or as if with a rake

From this reading As we have said, the enemy tried to take the Calle de Pabostre in order to get possession of Puerta Quemada, an important point whence they could rake with their artillery the street of the same name towards the Plaza de la Magdalena.

roarverbUS /rɔːr/

make a loud noise, as of wind, water, or vehicles

From this reading Incorporated into the battalion of Estremadura, we went along the Calle de Palomar into the Plaza de la Magdalena, whence we could hear the roar of battle at the end of the Calle de Puerta Quemada.

ruinsnounUS /ˈruːənz/

plural of “ruin” — an irrecoverable state of devastation and destruction

From this reading In fact, if those in San Augustine managed to advance to the ruins of the Seminary, and those of the Calle de Pabostre to the Puerta Quemada, it would be impossible to dispute with the French the quarter of Las Tenerias.

saidadjectiveUS /sed/

being the one previously mentioned or spoken of

From this reading As we have said, the enemy tried to take the Calle de Pabostre in order to get possession of Puerta Quemada, an important point whence they could rake with their artillery the street of the same name towards the Plaza de la Magdalena.

sameadjectiveUS /seɪm/

Identical; not different.

From this reading As we have said, the enemy tried to take the Calle de Pabostre in order to get possession of Puerta Quemada, an important point whence they could rake with their artillery the street of the same name towards the Plaza de la Magdalena.

San

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading As the possession of San Augustine and Las Monicas permitted them to threaten that central point by the easy way to the Calle de Palomar, they already considered themselves masters of the suburb.

SeminarynounUS /ˈseməneri/

a private place of education for the young

From this reading In fact, if those in San Augustine managed to advance to the ruins of the Seminary, and those of the Calle de Pabostre to the Puerta Quemada, it would be impossible to dispute with the French the quarter of Las Tenerias.

shortadjectiveUS /ʃɔːrt/

primarily temporal sense; indicating or being or seeming to be limited in duration

From this reading After a short time they took us to the Calle de Pabostre, and as the battle of the outside and inside of the buildings and of the public way was now all combined, we entered the first block by the Calle de los Viejos.

streetnounUS /striːt/

a thoroughfare (usually including sidewalks) that is lined with buildings

From this reading As we have said, the enemy tried to take the Calle de Pabostre in order to get possession of Puerta Quemada, an important point whence they could rake with their artillery the street of the same name towards the Plaza de la Magdalena.

suburbnounUS /ˈsʌbərb/

a residential district located on the outskirts of a city

From this reading As the possession of San Augustine and Las Monicas permitted them to threaten that central point by the easy way to the Calle de Palomar, they already considered themselves masters of the suburb.

takeverbUS /teɪk/

carry out

From this reading As we have said, the enemy tried to take the Calle de Pabostre in order to get possession of Puerta Quemada, an important point whence they could rake with their artillery the street of the same name towards the Plaza de la Magdalena.

Tenerias

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading In fact, if those in San Augustine managed to advance to the ruins of the Seminary, and those of the Calle de Pabostre to the Puerta Quemada, it would be impossible to dispute with the French the quarter of Las Tenerias.

thatconjunctionUS /ðæt/

used to introduce what somebody said, thought, or felt

From this reading As the possession of San Augustine and Las Monicas permitted them to threaten that central point by the easy way to the Calle de Palomar, they already considered themselves masters of the suburb.

thedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading Incorporated into the battalion of Estremadura, we went along the Calle de Palomar into the Plaza de la Magdalena, whence we could hear the roar of battle at the end of the Calle de Puerta Quemada.

theirdeterminerUS /ðer/

belonging to the people or things already mentioned

From this reading As we have said, the enemy tried to take the Calle de Pabostre in order to get possession of Puerta Quemada, an important point whence they could rake with their artillery the street of the same name towards the Plaza de la Magdalena.

thempronounUS /ðem/

the people or things already mentioned, as the object

From this reading As the possession of San Augustine and Las Monicas permitted them to threaten that central point by the easy way to the Calle de Palomar, they already considered themselves masters of the suburb.

themselvespronounUS /ðemˈselvz/

used when the people doing the action are also its object

From this reading As the possession of San Augustine and Las Monicas permitted them to threaten that central point by the easy way to the Calle de Palomar, they already considered themselves masters of the suburb.

theypronounUS /ðeɪ/

the people, animals, or things already mentioned, as the subject

From this reading As we have said, the enemy tried to take the Calle de Pabostre in order to get possession of Puerta Quemada, an important point whence they could rake with their artillery the street of the same name towards the Plaza de la Magdalena.

thosedeterminerUS /ðoʊz/

the plural of “that”: the people or things further away, or already known

From this reading In fact, if those in San Augustine managed to advance to the ruins of the Seminary, and those of the Calle de Pabostre to the Puerta Quemada, it would be impossible to dispute with the French the quarter of Las Tenerias.

threatenverbUS /ˈθretən/

pose a threat to; present a danger to

From this reading As the possession of San Augustine and Las Monicas permitted them to threaten that central point by the easy way to the Calle de Palomar, they already considered themselves masters of the suburb.

timenounUS /taɪm/

an instance or single occasion for some event

From this reading After a short time they took us to the Calle de Pabostre, and as the battle of the outside and inside of the buildings and of the public way was now all combined, we entered the first block by the Calle de los Viejos.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading As we have said, the enemy tried to take the Calle de Pabostre in order to get possession of Puerta Quemada, an important point whence they could rake with their artillery the street of the same name towards the Plaza de la Magdalena.

tookverbUS /tʊk/

inflected form of “take” — carry out

From this reading After a short time they took us to the Calle de Pabostre, and as the battle of the outside and inside of the buildings and of the public way was now all combined, we entered the first block by the Calle de los Viejos.

towardsprepositionUS /təˈwɔːrdz/

in the direction of

From this reading As we have said, the enemy tried to take the Calle de Pabostre in order to get possession of Puerta Quemada, an important point whence they could rake with their artillery the street of the same name towards the Plaza de la Magdalena.

triedadjectiveUS /traɪd/

tested and proved useful or correct

From this reading As we have said, the enemy tried to take the Calle de Pabostre in order to get possession of Puerta Quemada, an important point whence they could rake with their artillery the street of the same name towards the Plaza de la Magdalena.

uspronounUS /ʌs/

the speaker and others, as the object of a verb or preposition

From this reading After a short time they took us to the Calle de Pabostre, and as the battle of the outside and inside of the buildings and of the public way was now all combined, we entered the first block by the Calle de los Viejos.

Viejos

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading After a short time they took us to the Calle de Pabostre, and as the battle of the outside and inside of the buildings and of the public way was now all combined, we entered the first block by the Calle de los Viejos.

wasauxiliary verbUS /wɑːz/

the past form of “be” used with I, he, she, it, or a singular noun

From this reading After a short time they took us to the Calle de Pabostre, and as the battle of the outside and inside of the buildings and of the public way was now all combined, we entered the first block by the Calle de los Viejos.

waynounUS /weɪ/

how something is done or how it happens

From this reading As the possession of San Augustine and Las Monicas permitted them to threaten that central point by the easy way to the Calle de Palomar, they already considered themselves masters of the suburb.

wepronounUS /wiː/

the speaker together with one or more other people

From this reading Incorporated into the battalion of Estremadura, we went along the Calle de Palomar into the Plaza de la Magdalena, whence we could hear the roar of battle at the end of the Calle de Puerta Quemada.

wentverbUS /went/

inflected form of “go” — change location; move, travel, or proceed, also metaphorically

From this reading Incorporated into the battalion of Estremadura, we went along the Calle de Palomar into the Plaza de la Magdalena, whence we could hear the roar of battle at the end of the Calle de Puerta Quemada.

whenceadverbUS /wens/

an old word meaning “from where”

From this reading Incorporated into the battalion of Estremadura, we went along the Calle de Palomar into the Plaza de la Magdalena, whence we could hear the roar of battle at the end of the Calle de Puerta Quemada.

withprepositionUS /wɪð/

in the company of; together with

From this reading As we have said, the enemy tried to take the Calle de Pabostre in order to get possession of Puerta Quemada, an important point whence they could rake with their artillery the street of the same name towards the Plaza de la Magdalena.

wouldmodal verbUS /wʊd/

used for something imagined, polite, or habitual in the past

From this reading In fact, if those in San Augustine managed to advance to the ruins of the Seminary, and those of the Calle de Pabostre to the Puerta Quemada, it would be impossible to dispute with the French the quarter of Las Tenerias.

Chapter 24 of Saragossa: A Story of Spanish Valor by Benito Pérez Galdós holds 98 sentences, grouped into 20 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 24 of Saragossa: A Story of Spanish Valor contain?

Chapter 24 holds 98 sentences of Saragossa: A Story of Spanish Valor, unabridged, divided into 20 reading sections.

This page carries chapter 24 of Saragossa: A Story of Spanish Valor by Benito Pérez Galdós exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 98 sentences, grouped into 20 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 24 of Saragossa: A Story of Spanish Valor?

Work through the 20 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 20 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 24 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 24 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading Saragossa: A Story of Spanish Valor

Common questions about reading Saragossa: A Story of Spanish Valor by Benito Pérez Galdós on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of Saragossa: A Story of Spanish Valor?

Yes. All 4248 sentences of Project Gutenberg eBook #47769 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of Saragossa: A Story of Spanish Valor is used?

Project Gutenberg eBook #47769, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does Saragossa: A Story of Spanish Valor take to read?

About 354 minutes of reading across 850 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read Saragossa: A Story of Spanish Valor section by section

How to work through Saragossa: A Story of Spanish Valor section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 32 chapters of Saragossa: A Story of Spanish Valor to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in Saragossa: A Story of Spanish Valor

Words and structures a reader meets early in Saragossa: A Story of Spanish Valor, each tappable for pronunciation and meaning.

Other
A word that appears in the opening chapter of Saragossa: A Story of Spanish Valor; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Events
A word that appears in the opening chapter of Saragossa: A Story of Spanish Valor; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Spanish
A word that appears in the opening chapter of Saragossa: A Story of Spanish Valor; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Shall
A word that appears in the opening chapter of Saragossa: A Story of Spanish Valor; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.