Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
Satan's Diary
Satan's Diary

Chapter II

Chapter 2 of Satan's Diary is here in full — 405 sentences across 81 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for Satan's Diary
Context Illustration Reading 1/81 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
We did not proceed to Rome but went instead in search of the nearest night lodging.
We walked long.
We grew tired.
We longed to drink, oh, how we longed to drink!
And now, permit me to present to you my new friend, Signor Thomas Magnus and his beautiful daughter, Maria.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

Satan's Diary

Chapter II

Chapter 2 of Satan's Diary is here in full — 405 sentences across 81 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/81 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
We did not proceed to Rome but went instead in search of the nearest night lodging.
/wiː dɪd nɑːt prəˈsiːd tuː roʊm bʌt went ˌɪnˈsted ɪn sɜːrtʃ ʌv ðə ˈnɪrəst naɪt ˈlɑːdʒɪŋ/
Line 2
We walked long.
/wiː wɔːkt lɔːŋ/
Line 3
We grew tired.
/wiː ɡruː ˈtaɪərd/
Line 4
We longed to drink, oh, how we longed to drink!
Line 5
And now, permit me to present to you my new friend, Signor Thomas Magnus and his beautiful daughter, Maria.

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

lodging noun US /ˈlɑːdʒɪŋ/

structures collectively in which people are housed

From this reading “We did not proceed to Rome but went instead in search of the nearest night lodging.”

longed verb US /lɔːŋd/

past form of “long” — desire strongly or persistently

From this reading “We longed to drink, oh, how we longed to drink!”

Maria noun US /mərˈiːə/

a dark region of considerable extent on the surface of the moon

From this reading “And now, permit me to present to you my new friend, Signor Thomas Magnus and his beautiful daughter, Maria.”

nearest adverb US /ˈnɪrəst/

(superlative of “near” or “close”) within the shortest distance

From this reading “We did not proceed to Rome but went instead in search of the nearest night lodging.”

permit noun US /pərˈmɪt/

a legal document giving official permission to do something

From this reading “And now, permit me to present to you my new friend, Signor Thomas Magnus and his beautiful daughter, Maria.”

proceed verb US /prəˈsiːd/

continue talking

From this reading “We did not proceed to Rome but went instead in search of the nearest night lodging.”

Rome noun US /roʊm/

capital and largest city of Italy; on the Tiber; seat of the Roman Catholic Church; formerly the capital of the Roman Republic and the Roman Empire

From this reading “We did not proceed to Rome but went instead in search of the nearest night lodging.”

Signor noun US /ˈsiːnjɔːr/

used as an Italian courtesy title; can be prefixed to the name or used separately

From this reading “And now, permit me to present to you my new friend, Signor Thomas Magnus and his beautiful daughter, Maria.”

Word partnerships in these lines

English keeps certain words together, and knowing the pair is worth more than knowing each word alone. Every partnership below was counted across our whole published library, and earns its place by appearing far more often than two unrelated words of the same frequency would.

Shown as this reading writes them, with the form the library counts, what kind of pairing it is, and how often it occurs.

grew tired verb + adjective counted as “grow tired”

In this reading “We grew tired.”

night lodging noun + noun

In this reading “We did not proceed to Rome but went instead in search of the nearest night lodging.”

beautiful daughter adjective + noun

In this reading “And now, permit me to present to you my new friend, Signor Thomas Magnus and his beautiful daughter, Maria.”

new friend adjective + noun

In this reading “And now, permit me to present to you my new friend, Signor Thomas Magnus and his beautiful daughter, Maria.”

search of verb + particle

In this reading “We did not proceed to Rome but went instead in search of the nearest night lodging.”

All words in this reading · 40

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

AndconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading And now, permit me to present to you my new friend, Signor Thomas Magnus and his beautiful daughter, Maria.

beautifuladjectiveUS /ˈbjuːtəfəl/

delighting the senses or exciting intellectual or emotional admiration

From this reading And now, permit me to present to you my new friend, Signor Thomas Magnus and his beautiful daughter, Maria.

butconjunctionUS /bʌt/

used to introduce something that contrasts with what came before

From this reading We did not proceed to Rome but went instead in search of the nearest night lodging.

daughternounUS /ˈdɔːtər/

a female human offspring

From this reading And now, permit me to present to you my new friend, Signor Thomas Magnus and his beautiful daughter, Maria.

didauxiliary verbUS /dɪd/

the past form of “do”, used in questions and negatives

From this reading We did not proceed to Rome but went instead in search of the nearest night lodging.

drinkverbUS /drɪŋk/

take in liquids

From this reading We longed to drink, oh, how we longed to drink!

friendnounUS /frend/

a person you know well and regard with affection and trust

From this reading And now, permit me to present to you my new friend, Signor Thomas Magnus and his beautiful daughter, Maria.

grewverbUS /ɡruː/

inflected form of “grow” — pass into a condition gradually, take on a specific property or attribute; become

From this reading We grew tired.

hisdeterminerUS /hɪz/

belonging to a man, boy, or male animal already mentioned

From this reading And now, permit me to present to you my new friend, Signor Thomas Magnus and his beautiful daughter, Maria.

how

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading We longed to drink, oh, how we longed to drink!

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading We did not proceed to Rome but went instead in search of the nearest night lodging.

insteadadverbUS /ˌɪnˈsted/

in place of, or as an alternative to

From this reading We did not proceed to Rome but went instead in search of the nearest night lodging.

lodgingnounUS /ˈlɑːdʒɪŋ/

structures collectively in which people are housed

From this reading We did not proceed to Rome but went instead in search of the nearest night lodging.

longadjectiveUS /lɔːŋ/

primarily temporal sense; being or indicating a relatively great or greater than average duration or passage of time or a duration as specified

From this reading We walked long.

longedverbUS /lɔːŋd/

past form of “long” — desire strongly or persistently

From this reading We longed to drink, oh, how we longed to drink!

Magnus

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading And now, permit me to present to you my new friend, Signor Thomas Magnus and his beautiful daughter, Maria.

MarianounUS /mərˈiːə/

a dark region of considerable extent on the surface of the moon

From this reading And now, permit me to present to you my new friend, Signor Thomas Magnus and his beautiful daughter, Maria.

mepronounUS /miː/

the person speaking, as the object of a verb or preposition

From this reading And now, permit me to present to you my new friend, Signor Thomas Magnus and his beautiful daughter, Maria.

mydeterminerUS /maɪ/

belonging to the person speaking

From this reading And now, permit me to present to you my new friend, Signor Thomas Magnus and his beautiful daughter, Maria.

nearestadverbUS /ˈnɪrəst/

(superlative of “near” or “close”) within the shortest distance

From this reading We did not proceed to Rome but went instead in search of the nearest night lodging.

newadjectiveUS /nuː/

not of long duration; having just (or relatively recently) come into being or been made or acquired or discovered

From this reading And now, permit me to present to you my new friend, Signor Thomas Magnus and his beautiful daughter, Maria.

nightnounUS /naɪt/

the time after sunset and before sunrise while it is dark outside

From this reading We did not proceed to Rome but went instead in search of the nearest night lodging.

notadverbUS /nɑːt/

used to make a word, phrase, or sentence negative

From this reading We did not proceed to Rome but went instead in search of the nearest night lodging.

nowadverbUS /naʊ/

in the historical present; at this point in the narration of a series of past events

From this reading And now, permit me to present to you my new friend, Signor Thomas Magnus and his beautiful daughter, Maria.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading We did not proceed to Rome but went instead in search of the nearest night lodging.

ohnounUS /oʊ/

a midwestern state in north central United States in the Great Lakes region

From this reading We longed to drink, oh, how we longed to drink!

permitnounUS /pərˈmɪt/

a legal document giving official permission to do something

From this reading And now, permit me to present to you my new friend, Signor Thomas Magnus and his beautiful daughter, Maria.

presentverbUS /ˈprezənt/

give an exhibition of to an interested audience

From this reading And now, permit me to present to you my new friend, Signor Thomas Magnus and his beautiful daughter, Maria.

proceedverbUS /prəˈsiːd/

continue talking

From this reading We did not proceed to Rome but went instead in search of the nearest night lodging.

RomenounUS /roʊm/

capital and largest city of Italy; on the Tiber; seat of the Roman Catholic Church; formerly the capital of the Roman Republic and the Roman Empire

From this reading We did not proceed to Rome but went instead in search of the nearest night lodging.

searchverbUS /sɜːrtʃ/

try to locate or discover, or try to establish the existence of

From this reading We did not proceed to Rome but went instead in search of the nearest night lodging.

SignornounUS /ˈsiːnjɔːr/

used as an Italian courtesy title; can be prefixed to the name or used separately

From this reading And now, permit me to present to you my new friend, Signor Thomas Magnus and his beautiful daughter, Maria.

thedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading We did not proceed to Rome but went instead in search of the nearest night lodging.

ThomasnounUS /ˈtɑːməs/

United States clockmaker who introduced mass production (1785-1859)

From this reading And now, permit me to present to you my new friend, Signor Thomas Magnus and his beautiful daughter, Maria.

tiredadjectiveUS /ˈtaɪərd/

depleted of strength or energy

From this reading We grew tired.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading We did not proceed to Rome but went instead in search of the nearest night lodging.

walkedverbUS /wɔːkt/

past form of “walk” — use one's feet to advance; advance by steps

From this reading We walked long.

WepronounUS /wiː/

the speaker together with one or more other people

From this reading We did not proceed to Rome but went instead in search of the nearest night lodging.

wentverbUS /went/

inflected form of “go” — change location; move, travel, or proceed, also metaphorically

From this reading We did not proceed to Rome but went instead in search of the nearest night lodging.

youpronounUS /juː/

the person or people being spoken to

From this reading And now, permit me to present to you my new friend, Signor Thomas Magnus and his beautiful daughter, Maria.

Chapter 2 of Satan's Diary by Leonid Andreyev holds 405 sentences, grouped into 81 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 2 of Satan's Diary contain?

Chapter 2 holds 405 sentences of Satan's Diary, unabridged, divided into 81 reading sections.

This page carries chapter 2 of Satan's Diary by Leonid Andreyev exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 405 sentences, grouped into 81 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 2 of Satan's Diary?

Work through the 81 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 81 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 2 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 2 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading Satan's Diary

Common questions about reading Satan's Diary by Leonid Andreyev on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of Satan's Diary?

Yes. All 4487 sentences of Project Gutenberg eBook #42665 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of Satan's Diary is used?

Project Gutenberg eBook #42665, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does Satan's Diary take to read?

About 373 minutes of reading across 898 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read Satan's Diary section by section

How to work through Satan's Diary section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 11 chapters of Satan's Diary to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in Satan's Diary

Words and structures a reader meets early in Satan's Diary, each tappable for pronunciation and meaning.

Printed
A word that appears in the opening chapter of Satan's Diary; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
United
A word that appears in the opening chapter of Satan's Diary; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
States
A word that appears in the opening chapter of Satan's Diary; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
America
A word that appears in the opening chapter of Satan's Diary; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.