Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
Seets I' Paris
Seets I' Paris

Chapter VIII

Chapter 8 of Seets I' Paris is here in full — 94 sentences across 19 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for Seets I' Paris
Context Illustration Reading 1/18 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
VEN i' Payris day seems to braik moor softly lo' th' Sabbath nor ony other day i' th' wick, an' th' burds tune ther throats to a mellower nooat, an' th' sun seems to kiss old mother Eearth moor lovingly, an' th' trees wave ther branches wi' a slower, statelier nod, as they whisper to each other an' to ivverything araand, "It's Sunday."
It may nobbut be a fancy, but it's one o' them fancies aw favor, an' i' th' time o' bits o' upsets an' bother, (an' aw get mi' share same as th' rest o' fowk,) aw fall back o' that inner chaymer whear aw've stoored up pleasant memories an' fond con-caits an' find a comfort i' livin for a while amang mi fancies an' mi follies.
When aw gat daan to mi braikfast Billy wor waitin', an' aw could see'at Sundy made a difference even to him.
His shirt neck lukt stiffer, an' he'd put a extra dooas o' tutty on his top-pin', an' he'd treated hissen to a shave for th' furst time sin he'd left hooam, an' when he bid me gooid mornin', he called me Sammywell asteead o' Sammy, an' if it hadn't been for him sayin' ("Aw wonder ha they'll be gooin on at hooam? if it's a day like this mi mother'll be run off her feet;--shoo should tak between four an' five paand to day for ale, to say nowt abaat cheese an' breead an' cold beef; but happen if it runs owt short to day we'st be able to mak it up next wick, for shoo'll nooan forget to let fowk know whear aw am, an' they'll be sewer to call after aw get back to hear ha aw've getten on.
What are we to do wi' ussen, Sammywell?") Aw should ha thowt'at he'd th' same sooart o' feelins as me; but use is second natur they say, soa aw made noa moor remark abaat it.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

Seets I' Paris

Chapter VIII

Chapter 8 of Seets I' Paris is here in full — 94 sentences across 19 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/18 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
VEN i' Payris day seems to braik moor softly lo' th' Sabbath nor ony other day i' th' wick, an' th' burds tune ther throats to a mellower nooat, an' th' sun seems to kiss old mother Eearth moor lovingly, an' th' trees wave ther branches wi' a slower, statelier nod, as they whisper to each other an' to ivverything araand, "It's Sunday."
Line 2
It may nobbut be a fancy, but it's one o' them fancies aw favor, an' i' th' time o' bits o' upsets an' bother, (an' aw get mi' share same as th' rest o' fowk,) aw fall back o' that inner chaymer whear aw've stoored up pleasant memories an' fond con-caits an' find a comfort i' livin for a while amang mi fancies an' mi follies.
Line 3
When aw gat daan to mi braikfast Billy wor waitin', an' aw could see'at Sundy made a difference even to him.
Line 4
His shirt neck lukt stiffer, an' he'd put a extra dooas o' tutty on his top-pin', an' he'd treated hissen to a shave for th' furst time sin he'd left hooam, an' when he bid me gooid mornin', he called me Sammywell asteead o' Sammy, an' if it hadn't been for him sayin' ("Aw wonder ha they'll be gooin on at hooam? if it's a day like this mi mother'll be run off her feet;--shoo should tak between four an' five paand to day for ale, to say nowt abaat cheese an' breead an' cold beef; but happen if it runs owt short to day we'st be able to mak it up next wick, for shoo'll nooan forget to let fowk know whear aw am, an' they'll be sewer to call after aw get back to hear ha aw've getten on.
Line 5
What are we to do wi' ussen, Sammywell?") Aw should ha thowt'at he'd th' same sooart o' feelins as me; but use is second natur they say, soa aw made noa moor remark abaat it.

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

gat noun US /ɡæt/

a gangster's pistol

From this reading “When aw gat daan to mi braikfast Billy wor waitin', an' aw could see'at Sundy made a difference even to him.”

mak noun US /mæk/

a terrorist organization founded by Osama bin Laden in the 1980s to provide money and recruit fighters around the world

From this reading “His shirt neck lukt stiffer, an' he'd put a extra dooas o' tutty on his top-pin', an' he'd treated hissen to a shave for th' furst time sin he'd left hooam, an' when he bid me gooid mornin', he called me Sammywell asteead o' Sammy, an' if it hadn't been for him sayin' ("Aw wonder ha they'll be gooin on at hooam? if it's a day like this mi mother'll be run off her feet;--shoo should tak between four an' five paand to day for ale, to say nowt abaat cheese an' breead an' cold beef; but happen if it runs owt short to day we'st be able to mak it up next wick, for shoo'll nooan forget to let fowk know whear aw am, an' they'll be sewer to call after aw get back to hear ha aw've getten on.”

sewer noun US /ˈsuːər/

a waste pipe that carries away sewage or surface water

From this reading “His shirt neck lukt stiffer, an' he'd put a extra dooas o' tutty on his top-pin', an' he'd treated hissen to a shave for th' furst time sin he'd left hooam, an' when he bid me gooid mornin', he called me Sammywell asteead o' Sammy, an' if it hadn't been for him sayin' ("Aw wonder ha they'll be gooin on at hooam? if it's a day like this mi mother'll be run off her feet;--shoo should tak between four an' five paand to day for ale, to say nowt abaat cheese an' breead an' cold beef; but happen if it runs owt short to day we'st be able to mak it up next wick, for shoo'll nooan forget to let fowk know whear aw am, an' they'll be sewer to call after aw get back to hear ha aw've getten on.”

shave verb US /ʃeɪv/

remove body hair with a razor

From this reading “His shirt neck lukt stiffer, an' he'd put a extra dooas o' tutty on his top-pin', an' he'd treated hissen to a shave for th' furst time sin he'd left hooam, an' when he bid me gooid mornin', he called me Sammywell asteead o' Sammy, an' if it hadn't been for him sayin' ("Aw wonder ha they'll be gooin on at hooam? if it's a day like this mi mother'll be run off her feet;--shoo should tak between four an' five paand to day for ale, to say nowt abaat cheese an' breead an' cold beef; but happen if it runs owt short to day we'st be able to mak it up next wick, for shoo'll nooan forget to let fowk know whear aw am, an' they'll be sewer to call after aw get back to hear ha aw've getten on.”

shoo verb US /ʃuː/

drive away by crying “shoo!”

From this reading “His shirt neck lukt stiffer, an' he'd put a extra dooas o' tutty on his top-pin', an' he'd treated hissen to a shave for th' furst time sin he'd left hooam, an' when he bid me gooid mornin', he called me Sammywell asteead o' Sammy, an' if it hadn't been for him sayin' ("Aw wonder ha they'll be gooin on at hooam? if it's a day like this mi mother'll be run off her feet;--shoo should tak between four an' five paand to day for ale, to say nowt abaat cheese an' breead an' cold beef; but happen if it runs owt short to day we'st be able to mak it up next wick, for shoo'll nooan forget to let fowk know whear aw am, an' they'll be sewer to call after aw get back to hear ha aw've getten on.”

stiffer adjective US /ˈstɪfər/

comparative of “stiff” — not moving or operating freely

From this reading “His shirt neck lukt stiffer, an' he'd put a extra dooas o' tutty on his top-pin', an' he'd treated hissen to a shave for th' furst time sin he'd left hooam, an' when he bid me gooid mornin', he called me Sammywell asteead o' Sammy, an' if it hadn't been for him sayin' ("Aw wonder ha they'll be gooin on at hooam? if it's a day like this mi mother'll be run off her feet;--shoo should tak between four an' five paand to day for ale, to say nowt abaat cheese an' breead an' cold beef; but happen if it runs owt short to day we'st be able to mak it up next wick, for shoo'll nooan forget to let fowk know whear aw am, an' they'll be sewer to call after aw get back to hear ha aw've getten on.”

upsets noun US /əpˈsets/

plural of “upset” — an unhappy and worried mental state

From this reading “It may nobbut be a fancy, but it's one o' them fancies aw favor, an' i' th' time o' bits o' upsets an' bother, (an' aw get mi' share same as th' rest o' fowk,) aw fall back o' that inner chaymer whear aw've stoored up pleasant memories an' fond con-caits an' find a comfort i' livin for a while amang mi fancies an' mi follies.”

wick noun US /wɪk/

any piece of cord that conveys liquid by capillary action

From this reading “VEN i' Payris day seems to braik moor softly lo' th' Sabbath nor ony other day i' th' wick, an' th' burds tune ther throats to a mellower nooat, an' th' sun seems to kiss old mother Eearth moor lovingly, an' th' trees wave ther branches wi' a slower, statelier nod, as they whisper to each other an' to ivverything araand, "It's Sunday."”

Word partnerships in these lines

English keeps certain words together, and knowing the pair is worth more than knowing each word alone. Every partnership below was counted across our whole published library, and earns its place by appearing far more often than two unrelated words of the same frequency would.

Shown as this reading writes them, with the form the library counts, what kind of pairing it is, and how often it occurs.

pleasant memories adjective + noun

In this reading “It may nobbut be a fancy, but it's one o' them fancies aw favor, an' i' th' time o' bits o' upsets an' bother, (an' aw get mi' share same as th' rest o' fowk,) aw fall back o' that inner chaymer whear aw've stoored up pleasant memories an' fond con-caits an' find a comfort i' livin for a while amang mi fancies an' mi follies.”

cold beef adjective + noun

In this reading “His shirt neck lukt stiffer, an' he'd put a extra dooas o' tutty on his top-pin', an' he'd treated hissen to a shave for th' furst time sin he'd left hooam, an' when he bid me gooid mornin', he called me Sammywell asteead o' Sammy, an' if it hadn't been for him sayin' ("Aw wonder ha they'll be gooin on at hooam? if it's a day like this mi mother'll be run off her feet;--shoo should tak between four an' five paand to day for ale, to say nowt abaat cheese an' breead an' cold beef; but happen if it runs owt short to day we'st be able to mak it up next wick, for shoo'll nooan forget to let fowk know whear aw am, an' they'll be sewer to call after aw get back to hear ha aw've getten on.”

fall back verb + particle

fall backwards and down

In this reading “It may nobbut be a fancy, but it's one o' them fancies aw favor, an' i' th' time o' bits o' upsets an' bother, (an' aw get mi' share same as th' rest o' fowk,) aw fall back o' that inner chaymer whear aw've stoored up pleasant memories an' fond con-caits an' find a comfort i' livin for a while amang mi fancies an' mi follies.”

run off verb + particle

run away; usually includes taking something or somebody along

In this reading “His shirt neck lukt stiffer, an' he'd put a extra dooas o' tutty on his top-pin', an' he'd treated hissen to a shave for th' furst time sin he'd left hooam, an' when he bid me gooid mornin', he called me Sammywell asteead o' Sammy, an' if it hadn't been for him sayin' ("Aw wonder ha they'll be gooin on at hooam? if it's a day like this mi mother'll be run off her feet;--shoo should tak between four an' five paand to day for ale, to say nowt abaat cheese an' breead an' cold beef; but happen if it runs owt short to day we'st be able to mak it up next wick, for shoo'll nooan forget to let fowk know whear aw am, an' they'll be sewer to call after aw get back to hear ha aw've getten on.”

get back verb + particle

recover something or somebody that appeared to be lost

In this reading “His shirt neck lukt stiffer, an' he'd put a extra dooas o' tutty on his top-pin', an' he'd treated hissen to a shave for th' furst time sin he'd left hooam, an' when he bid me gooid mornin', he called me Sammywell asteead o' Sammy, an' if it hadn't been for him sayin' ("Aw wonder ha they'll be gooin on at hooam? if it's a day like this mi mother'll be run off her feet;--shoo should tak between four an' five paand to day for ale, to say nowt abaat cheese an' breead an' cold beef; but happen if it runs owt short to day we'st be able to mak it up next wick, for shoo'll nooan forget to let fowk know whear aw am, an' they'll be sewer to call after aw get back to hear ha aw've getten on.”

other day adjective + noun

In this reading “VEN i' Payris day seems to braik moor softly lo' th' Sabbath nor ony other day i' th' wick, an' th' burds tune ther throats to a mellower nooat, an' th' sun seems to kiss old mother Eearth moor lovingly, an' th' trees wave ther branches wi' a slower, statelier nod, as they whisper to each other an' to ivverything araand, "It's Sunday."”

old mother adjective + noun

In this reading “VEN i' Payris day seems to braik moor softly lo' th' Sabbath nor ony other day i' th' wick, an' th' burds tune ther throats to a mellower nooat, an' th' sun seems to kiss old mother Eearth moor lovingly, an' th' trees wave ther branches wi' a slower, statelier nod, as they whisper to each other an' to ivverything araand, "It's Sunday."”

All words in this reading · 194

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading VEN i' Payris day seems to braik moor softly lo' th' Sabbath nor ony other day i' th' wick, an' th' burds tune ther throats to a mellower nooat, an' th' sun seems to kiss old mother Eearth moor lovingly, an' th' trees wave ther branches wi' a slower, statelier nod, as they whisper to each other an' to ivverything araand, "It's Sunday."

abaat

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading His shirt neck lukt stiffer, an' he'd put a extra dooas o' tutty on his top-pin', an' he'd treated hissen to a shave for th' furst time sin he'd left hooam, an' when he bid me gooid mornin', he called me Sammywell asteead o' Sammy, an' if it hadn't been for him sayin' ("Aw wonder ha they'll be gooin on at hooam? if it's a day like this mi mother'll be run off her feet;--shoo should tak between four an' five paand to day for ale, to say nowt abaat cheese an' breead an' cold beef; but happen if it runs owt short to day we'st be able to mak it up next wick, for shoo'll nooan forget to let fowk know whear aw am, an' they'll be sewer to call after aw get back to hear ha aw've getten on.

ableadjectiveUS /ˈeɪbəl/

(usually followed by “to”) having the necessary means or skill or know-how or authority to do something

From this reading His shirt neck lukt stiffer, an' he'd put a extra dooas o' tutty on his top-pin', an' he'd treated hissen to a shave for th' furst time sin he'd left hooam, an' when he bid me gooid mornin', he called me Sammywell asteead o' Sammy, an' if it hadn't been for him sayin' ("Aw wonder ha they'll be gooin on at hooam? if it's a day like this mi mother'll be run off her feet;--shoo should tak between four an' five paand to day for ale, to say nowt abaat cheese an' breead an' cold beef; but happen if it runs owt short to day we'st be able to mak it up next wick, for shoo'll nooan forget to let fowk know whear aw am, an' they'll be sewer to call after aw get back to hear ha aw've getten on.

afterprepositionUS /ˈæftər/

later than; following

From this reading His shirt neck lukt stiffer, an' he'd put a extra dooas o' tutty on his top-pin', an' he'd treated hissen to a shave for th' furst time sin he'd left hooam, an' when he bid me gooid mornin', he called me Sammywell asteead o' Sammy, an' if it hadn't been for him sayin' ("Aw wonder ha they'll be gooin on at hooam? if it's a day like this mi mother'll be run off her feet;--shoo should tak between four an' five paand to day for ale, to say nowt abaat cheese an' breead an' cold beef; but happen if it runs owt short to day we'st be able to mak it up next wick, for shoo'll nooan forget to let fowk know whear aw am, an' they'll be sewer to call after aw get back to hear ha aw've getten on.

alenounUS /eɪl/

a general name for beer made with a top fermenting yeast; in some of the United States an ale is (by law) a brew of more than 4% alcohol by volume

From this reading His shirt neck lukt stiffer, an' he'd put a extra dooas o' tutty on his top-pin', an' he'd treated hissen to a shave for th' furst time sin he'd left hooam, an' when he bid me gooid mornin', he called me Sammywell asteead o' Sammy, an' if it hadn't been for him sayin' ("Aw wonder ha they'll be gooin on at hooam? if it's a day like this mi mother'll be run off her feet;--shoo should tak between four an' five paand to day for ale, to say nowt abaat cheese an' breead an' cold beef; but happen if it runs owt short to day we'st be able to mak it up next wick, for shoo'll nooan forget to let fowk know whear aw am, an' they'll be sewer to call after aw get back to hear ha aw've getten on.

amauxiliary verbUS /æm/

the form of “be” used with “I”

From this reading His shirt neck lukt stiffer, an' he'd put a extra dooas o' tutty on his top-pin', an' he'd treated hissen to a shave for th' furst time sin he'd left hooam, an' when he bid me gooid mornin', he called me Sammywell asteead o' Sammy, an' if it hadn't been for him sayin' ("Aw wonder ha they'll be gooin on at hooam? if it's a day like this mi mother'll be run off her feet;--shoo should tak between four an' five paand to day for ale, to say nowt abaat cheese an' breead an' cold beef; but happen if it runs owt short to day we'st be able to mak it up next wick, for shoo'll nooan forget to let fowk know whear aw am, an' they'll be sewer to call after aw get back to hear ha aw've getten on.

amang

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading It may nobbut be a fancy, but it's one o' them fancies aw favor, an' i' th' time o' bits o' upsets an' bother, (an' aw get mi' share same as th' rest o' fowk,) aw fall back o' that inner chaymer whear aw've stoored up pleasant memories an' fond con-caits an' find a comfort i' livin for a while amang mi fancies an' mi follies.

andeterminerUS /æn/

the form of “a” used before a word that begins with a vowel sound

From this reading VEN i' Payris day seems to braik moor softly lo' th' Sabbath nor ony other day i' th' wick, an' th' burds tune ther throats to a mellower nooat, an' th' sun seems to kiss old mother Eearth moor lovingly, an' th' trees wave ther branches wi' a slower, statelier nod, as they whisper to each other an' to ivverything araand, "It's Sunday."

araand

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading VEN i' Payris day seems to braik moor softly lo' th' Sabbath nor ony other day i' th' wick, an' th' burds tune ther throats to a mellower nooat, an' th' sun seems to kiss old mother Eearth moor lovingly, an' th' trees wave ther branches wi' a slower, statelier nod, as they whisper to each other an' to ivverything araand, "It's Sunday."

areauxiliary verbUS /ɑːr/

the form of “be” used with you, we, they, or a plural noun

From this reading What are we to do wi' ussen, Sammywell?") Aw should ha thowt'at he'd th' same sooart o' feelins as me; but use is second natur they say, soa aw made noa moor remark abaat it.

asconjunctionUS /æz/

at the same time that; because; in the way that

From this reading VEN i' Payris day seems to braik moor softly lo' th' Sabbath nor ony other day i' th' wick, an' th' burds tune ther throats to a mellower nooat, an' th' sun seems to kiss old mother Eearth moor lovingly, an' th' trees wave ther branches wi' a slower, statelier nod, as they whisper to each other an' to ivverything araand, "It's Sunday."

asteead

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading His shirt neck lukt stiffer, an' he'd put a extra dooas o' tutty on his top-pin', an' he'd treated hissen to a shave for th' furst time sin he'd left hooam, an' when he bid me gooid mornin', he called me Sammywell asteead o' Sammy, an' if it hadn't been for him sayin' ("Aw wonder ha they'll be gooin on at hooam? if it's a day like this mi mother'll be run off her feet;--shoo should tak between four an' five paand to day for ale, to say nowt abaat cheese an' breead an' cold beef; but happen if it runs owt short to day we'st be able to mak it up next wick, for shoo'll nooan forget to let fowk know whear aw am, an' they'll be sewer to call after aw get back to hear ha aw've getten on.

atprepositionUS /æt/

in or near a particular place or position

From this reading His shirt neck lukt stiffer, an' he'd put a extra dooas o' tutty on his top-pin', an' he'd treated hissen to a shave for th' furst time sin he'd left hooam, an' when he bid me gooid mornin', he called me Sammywell asteead o' Sammy, an' if it hadn't been for him sayin' ("Aw wonder ha they'll be gooin on at hooam? if it's a day like this mi mother'll be run off her feet;--shoo should tak between four an' five paand to day for ale, to say nowt abaat cheese an' breead an' cold beef; but happen if it runs owt short to day we'st be able to mak it up next wick, for shoo'll nooan forget to let fowk know whear aw am, an' they'll be sewer to call after aw get back to hear ha aw've getten on.

aw

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading It may nobbut be a fancy, but it's one o' them fancies aw favor, an' i' th' time o' bits o' upsets an' bother, (an' aw get mi' share same as th' rest o' fowk,) aw fall back o' that inner chaymer whear aw've stoored up pleasant memories an' fond con-caits an' find a comfort i' livin for a while amang mi fancies an' mi follies.

aw've

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading It may nobbut be a fancy, but it's one o' them fancies aw favor, an' i' th' time o' bits o' upsets an' bother, (an' aw get mi' share same as th' rest o' fowk,) aw fall back o' that inner chaymer whear aw've stoored up pleasant memories an' fond con-caits an' find a comfort i' livin for a while amang mi fancies an' mi follies.

backadverbUS /bæk/

in or to or toward a former location

From this reading It may nobbut be a fancy, but it's one o' them fancies aw favor, an' i' th' time o' bits o' upsets an' bother, (an' aw get mi' share same as th' rest o' fowk,) aw fall back o' that inner chaymer whear aw've stoored up pleasant memories an' fond con-caits an' find a comfort i' livin for a while amang mi fancies an' mi follies.

beauxiliary verbUS /biː/

used with a past participle to form the passive, or with -ing for continuous tenses

From this reading It may nobbut be a fancy, but it's one o' them fancies aw favor, an' i' th' time o' bits o' upsets an' bother, (an' aw get mi' share same as th' rest o' fowk,) aw fall back o' that inner chaymer whear aw've stoored up pleasant memories an' fond con-caits an' find a comfort i' livin for a while amang mi fancies an' mi follies.

beefnounUS /biːf/

cattle that are reared for their meat

From this reading His shirt neck lukt stiffer, an' he'd put a extra dooas o' tutty on his top-pin', an' he'd treated hissen to a shave for th' furst time sin he'd left hooam, an' when he bid me gooid mornin', he called me Sammywell asteead o' Sammy, an' if it hadn't been for him sayin' ("Aw wonder ha they'll be gooin on at hooam? if it's a day like this mi mother'll be run off her feet;--shoo should tak between four an' five paand to day for ale, to say nowt abaat cheese an' breead an' cold beef; but happen if it runs owt short to day we'st be able to mak it up next wick, for shoo'll nooan forget to let fowk know whear aw am, an' they'll be sewer to call after aw get back to hear ha aw've getten on.

beenauxiliary verbUS /bɪn/

the past participle of “be”

From this reading His shirt neck lukt stiffer, an' he'd put a extra dooas o' tutty on his top-pin', an' he'd treated hissen to a shave for th' furst time sin he'd left hooam, an' when he bid me gooid mornin', he called me Sammywell asteead o' Sammy, an' if it hadn't been for him sayin' ("Aw wonder ha they'll be gooin on at hooam? if it's a day like this mi mother'll be run off her feet;--shoo should tak between four an' five paand to day for ale, to say nowt abaat cheese an' breead an' cold beef; but happen if it runs owt short to day we'st be able to mak it up next wick, for shoo'll nooan forget to let fowk know whear aw am, an' they'll be sewer to call after aw get back to hear ha aw've getten on.

betweenprepositionUS /bɪˈtwiːn/

in the space, time, or range separating two things

From this reading His shirt neck lukt stiffer, an' he'd put a extra dooas o' tutty on his top-pin', an' he'd treated hissen to a shave for th' furst time sin he'd left hooam, an' when he bid me gooid mornin', he called me Sammywell asteead o' Sammy, an' if it hadn't been for him sayin' ("Aw wonder ha they'll be gooin on at hooam? if it's a day like this mi mother'll be run off her feet;--shoo should tak between four an' five paand to day for ale, to say nowt abaat cheese an' breead an' cold beef; but happen if it runs owt short to day we'st be able to mak it up next wick, for shoo'll nooan forget to let fowk know whear aw am, an' they'll be sewer to call after aw get back to hear ha aw've getten on.

bidverbUS /bɪd/

propose a payment

From this reading His shirt neck lukt stiffer, an' he'd put a extra dooas o' tutty on his top-pin', an' he'd treated hissen to a shave for th' furst time sin he'd left hooam, an' when he bid me gooid mornin', he called me Sammywell asteead o' Sammy, an' if it hadn't been for him sayin' ("Aw wonder ha they'll be gooin on at hooam? if it's a day like this mi mother'll be run off her feet;--shoo should tak between four an' five paand to day for ale, to say nowt abaat cheese an' breead an' cold beef; but happen if it runs owt short to day we'st be able to mak it up next wick, for shoo'll nooan forget to let fowk know whear aw am, an' they'll be sewer to call after aw get back to hear ha aw've getten on.

BillynounUS /ˈbɪli/

a short stout club used primarily by policemen

From this reading When aw gat daan to mi braikfast Billy wor waitin', an' aw could see'at Sundy made a difference even to him.

bitsnounUS /bɪts/

plural of “bit” — a small piece or quantity of something

From this reading It may nobbut be a fancy, but it's one o' them fancies aw favor, an' i' th' time o' bits o' upsets an' bother, (an' aw get mi' share same as th' rest o' fowk,) aw fall back o' that inner chaymer whear aw've stoored up pleasant memories an' fond con-caits an' find a comfort i' livin for a while amang mi fancies an' mi follies.

botherverbUS /ˈbɑːðər/

take the trouble to do something; concern oneself

From this reading It may nobbut be a fancy, but it's one o' them fancies aw favor, an' i' th' time o' bits o' upsets an' bother, (an' aw get mi' share same as th' rest o' fowk,) aw fall back o' that inner chaymer whear aw've stoored up pleasant memories an' fond con-caits an' find a comfort i' livin for a while amang mi fancies an' mi follies.

braik

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading VEN i' Payris day seems to braik moor softly lo' th' Sabbath nor ony other day i' th' wick, an' th' burds tune ther throats to a mellower nooat, an' th' sun seems to kiss old mother Eearth moor lovingly, an' th' trees wave ther branches wi' a slower, statelier nod, as they whisper to each other an' to ivverything araand, "It's Sunday."

braikfast

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading When aw gat daan to mi braikfast Billy wor waitin', an' aw could see'at Sundy made a difference even to him.

branchesnounUS /ˈbræntʃəz/

plural of “branch” — a division of some larger or more complex organization

From this reading VEN i' Payris day seems to braik moor softly lo' th' Sabbath nor ony other day i' th' wick, an' th' burds tune ther throats to a mellower nooat, an' th' sun seems to kiss old mother Eearth moor lovingly, an' th' trees wave ther branches wi' a slower, statelier nod, as they whisper to each other an' to ivverything araand, "It's Sunday."

breead

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading His shirt neck lukt stiffer, an' he'd put a extra dooas o' tutty on his top-pin', an' he'd treated hissen to a shave for th' furst time sin he'd left hooam, an' when he bid me gooid mornin', he called me Sammywell asteead o' Sammy, an' if it hadn't been for him sayin' ("Aw wonder ha they'll be gooin on at hooam? if it's a day like this mi mother'll be run off her feet;--shoo should tak between four an' five paand to day for ale, to say nowt abaat cheese an' breead an' cold beef; but happen if it runs owt short to day we'st be able to mak it up next wick, for shoo'll nooan forget to let fowk know whear aw am, an' they'll be sewer to call after aw get back to hear ha aw've getten on.

burds

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading VEN i' Payris day seems to braik moor softly lo' th' Sabbath nor ony other day i' th' wick, an' th' burds tune ther throats to a mellower nooat, an' th' sun seems to kiss old mother Eearth moor lovingly, an' th' trees wave ther branches wi' a slower, statelier nod, as they whisper to each other an' to ivverything araand, "It's Sunday."

butconjunctionUS /bʌt/

used to introduce something that contrasts with what came before

From this reading It may nobbut be a fancy, but it's one o' them fancies aw favor, an' i' th' time o' bits o' upsets an' bother, (an' aw get mi' share same as th' rest o' fowk,) aw fall back o' that inner chaymer whear aw've stoored up pleasant memories an' fond con-caits an' find a comfort i' livin for a while amang mi fancies an' mi follies.

callverbUS /kɔːl/

assign a specified (usually proper) proper name to

From this reading His shirt neck lukt stiffer, an' he'd put a extra dooas o' tutty on his top-pin', an' he'd treated hissen to a shave for th' furst time sin he'd left hooam, an' when he bid me gooid mornin', he called me Sammywell asteead o' Sammy, an' if it hadn't been for him sayin' ("Aw wonder ha they'll be gooin on at hooam? if it's a day like this mi mother'll be run off her feet;--shoo should tak between four an' five paand to day for ale, to say nowt abaat cheese an' breead an' cold beef; but happen if it runs owt short to day we'st be able to mak it up next wick, for shoo'll nooan forget to let fowk know whear aw am, an' they'll be sewer to call after aw get back to hear ha aw've getten on.

calledverbUS /kɔːld/

past form of “call” — assign a specified (usually proper) proper name to

From this reading His shirt neck lukt stiffer, an' he'd put a extra dooas o' tutty on his top-pin', an' he'd treated hissen to a shave for th' furst time sin he'd left hooam, an' when he bid me gooid mornin', he called me Sammywell asteead o' Sammy, an' if it hadn't been for him sayin' ("Aw wonder ha they'll be gooin on at hooam? if it's a day like this mi mother'll be run off her feet;--shoo should tak between four an' five paand to day for ale, to say nowt abaat cheese an' breead an' cold beef; but happen if it runs owt short to day we'st be able to mak it up next wick, for shoo'll nooan forget to let fowk know whear aw am, an' they'll be sewer to call after aw get back to hear ha aw've getten on.

chaymer

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading It may nobbut be a fancy, but it's one o' them fancies aw favor, an' i' th' time o' bits o' upsets an' bother, (an' aw get mi' share same as th' rest o' fowk,) aw fall back o' that inner chaymer whear aw've stoored up pleasant memories an' fond con-caits an' find a comfort i' livin for a while amang mi fancies an' mi follies.

cheesenounUS /tʃiːz/

a solid food prepared from the pressed curd of milk

From this reading His shirt neck lukt stiffer, an' he'd put a extra dooas o' tutty on his top-pin', an' he'd treated hissen to a shave for th' furst time sin he'd left hooam, an' when he bid me gooid mornin', he called me Sammywell asteead o' Sammy, an' if it hadn't been for him sayin' ("Aw wonder ha they'll be gooin on at hooam? if it's a day like this mi mother'll be run off her feet;--shoo should tak between four an' five paand to day for ale, to say nowt abaat cheese an' breead an' cold beef; but happen if it runs owt short to day we'st be able to mak it up next wick, for shoo'll nooan forget to let fowk know whear aw am, an' they'll be sewer to call after aw get back to hear ha aw've getten on.

coldadjectiveUS /koʊld/

having a low or inadequate temperature or feeling a sensation of coldness or having been made cold by e.g. ice or refrigeration

From this reading His shirt neck lukt stiffer, an' he'd put a extra dooas o' tutty on his top-pin', an' he'd treated hissen to a shave for th' furst time sin he'd left hooam, an' when he bid me gooid mornin', he called me Sammywell asteead o' Sammy, an' if it hadn't been for him sayin' ("Aw wonder ha they'll be gooin on at hooam? if it's a day like this mi mother'll be run off her feet;--shoo should tak between four an' five paand to day for ale, to say nowt abaat cheese an' breead an' cold beef; but happen if it runs owt short to day we'st be able to mak it up next wick, for shoo'll nooan forget to let fowk know whear aw am, an' they'll be sewer to call after aw get back to hear ha aw've getten on.

comfortnounUS /ˈkʌmfərt/

a state of being relaxed and feeling no pain

From this reading It may nobbut be a fancy, but it's one o' them fancies aw favor, an' i' th' time o' bits o' upsets an' bother, (an' aw get mi' share same as th' rest o' fowk,) aw fall back o' that inner chaymer whear aw've stoored up pleasant memories an' fond con-caits an' find a comfort i' livin for a while amang mi fancies an' mi follies.

con-caits

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading It may nobbut be a fancy, but it's one o' them fancies aw favor, an' i' th' time o' bits o' upsets an' bother, (an' aw get mi' share same as th' rest o' fowk,) aw fall back o' that inner chaymer whear aw've stoored up pleasant memories an' fond con-caits an' find a comfort i' livin for a while amang mi fancies an' mi follies.

couldmodal verbUS /kʊd/

the past of “can”; used for possibility or polite requests

From this reading When aw gat daan to mi braikfast Billy wor waitin', an' aw could see'at Sundy made a difference even to him.

daan

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading When aw gat daan to mi braikfast Billy wor waitin', an' aw could see'at Sundy made a difference even to him.

daynounUS /deɪ/

time for Earth to make a complete rotation on its axis

From this reading VEN i' Payris day seems to braik moor softly lo' th' Sabbath nor ony other day i' th' wick, an' th' burds tune ther throats to a mellower nooat, an' th' sun seems to kiss old mother Eearth moor lovingly, an' th' trees wave ther branches wi' a slower, statelier nod, as they whisper to each other an' to ivverything araand, "It's Sunday."

differencenounUS /ˈdɪfərəns/

the quality of being unlike or dissimilar

From this reading When aw gat daan to mi braikfast Billy wor waitin', an' aw could see'at Sundy made a difference even to him.

doauxiliary verbUS /duː/

used to form questions and negatives, and to give emphasis

From this reading What are we to do wi' ussen, Sammywell?") Aw should ha thowt'at he'd th' same sooart o' feelins as me; but use is second natur they say, soa aw made noa moor remark abaat it.

dooas

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading His shirt neck lukt stiffer, an' he'd put a extra dooas o' tutty on his top-pin', an' he'd treated hissen to a shave for th' furst time sin he'd left hooam, an' when he bid me gooid mornin', he called me Sammywell asteead o' Sammy, an' if it hadn't been for him sayin' ("Aw wonder ha they'll be gooin on at hooam? if it's a day like this mi mother'll be run off her feet;--shoo should tak between four an' five paand to day for ale, to say nowt abaat cheese an' breead an' cold beef; but happen if it runs owt short to day we'st be able to mak it up next wick, for shoo'll nooan forget to let fowk know whear aw am, an' they'll be sewer to call after aw get back to hear ha aw've getten on.

eachdeterminerUS /iːtʃ/

every one of two or more people or things, taken separately

From this reading VEN i' Payris day seems to braik moor softly lo' th' Sabbath nor ony other day i' th' wick, an' th' burds tune ther throats to a mellower nooat, an' th' sun seems to kiss old mother Eearth moor lovingly, an' th' trees wave ther branches wi' a slower, statelier nod, as they whisper to each other an' to ivverything araand, "It's Sunday."

Eearth

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading VEN i' Payris day seems to braik moor softly lo' th' Sabbath nor ony other day i' th' wick, an' th' burds tune ther throats to a mellower nooat, an' th' sun seems to kiss old mother Eearth moor lovingly, an' th' trees wave ther branches wi' a slower, statelier nod, as they whisper to each other an' to ivverything araand, "It's Sunday."

evenadjectiveUS /ˈiːvɪn/

divisible by two

From this reading When aw gat daan to mi braikfast Billy wor waitin', an' aw could see'at Sundy made a difference even to him.

extraadjectiveUS /ˈekstrə/

more than is needed, desired, or required

From this reading His shirt neck lukt stiffer, an' he'd put a extra dooas o' tutty on his top-pin', an' he'd treated hissen to a shave for th' furst time sin he'd left hooam, an' when he bid me gooid mornin', he called me Sammywell asteead o' Sammy, an' if it hadn't been for him sayin' ("Aw wonder ha they'll be gooin on at hooam? if it's a day like this mi mother'll be run off her feet;--shoo should tak between four an' five paand to day for ale, to say nowt abaat cheese an' breead an' cold beef; but happen if it runs owt short to day we'st be able to mak it up next wick, for shoo'll nooan forget to let fowk know whear aw am, an' they'll be sewer to call after aw get back to hear ha aw've getten on.

fallverbUS /fɔːl/

descend in free fall under the influence of gravity

From this reading It may nobbut be a fancy, but it's one o' them fancies aw favor, an' i' th' time o' bits o' upsets an' bother, (an' aw get mi' share same as th' rest o' fowk,) aw fall back o' that inner chaymer whear aw've stoored up pleasant memories an' fond con-caits an' find a comfort i' livin for a while amang mi fancies an' mi follies.

fanciesnounUS /ˈfænsiz/

plural of “fancy” — something many people believe that is false

From this reading It may nobbut be a fancy, but it's one o' them fancies aw favor, an' i' th' time o' bits o' upsets an' bother, (an' aw get mi' share same as th' rest o' fowk,) aw fall back o' that inner chaymer whear aw've stoored up pleasant memories an' fond con-caits an' find a comfort i' livin for a while amang mi fancies an' mi follies.

fancynounUS /ˈfænsi/

something many people believe that is false

From this reading It may nobbut be a fancy, but it's one o' them fancies aw favor, an' i' th' time o' bits o' upsets an' bother, (an' aw get mi' share same as th' rest o' fowk,) aw fall back o' that inner chaymer whear aw've stoored up pleasant memories an' fond con-caits an' find a comfort i' livin for a while amang mi fancies an' mi follies.

favorverbUS /ˈfeɪvər/

promote over another

From this reading It may nobbut be a fancy, but it's one o' them fancies aw favor, an' i' th' time o' bits o' upsets an' bother, (an' aw get mi' share same as th' rest o' fowk,) aw fall back o' that inner chaymer whear aw've stoored up pleasant memories an' fond con-caits an' find a comfort i' livin for a while amang mi fancies an' mi follies.

feelins

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading What are we to do wi' ussen, Sammywell?") Aw should ha thowt'at he'd th' same sooart o' feelins as me; but use is second natur they say, soa aw made noa moor remark abaat it.

feetnounUS /fiːt/

plural of “foot” — the part of the leg of a human being below the ankle joint

From this reading His shirt neck lukt stiffer, an' he'd put a extra dooas o' tutty on his top-pin', an' he'd treated hissen to a shave for th' furst time sin he'd left hooam, an' when he bid me gooid mornin', he called me Sammywell asteead o' Sammy, an' if it hadn't been for him sayin' ("Aw wonder ha they'll be gooin on at hooam? if it's a day like this mi mother'll be run off her feet;--shoo should tak between four an' five paand to day for ale, to say nowt abaat cheese an' breead an' cold beef; but happen if it runs owt short to day we'st be able to mak it up next wick, for shoo'll nooan forget to let fowk know whear aw am, an' they'll be sewer to call after aw get back to hear ha aw've getten on.

findverbUS /faɪnd/

come upon, as if by accident; meet with

From this reading It may nobbut be a fancy, but it's one o' them fancies aw favor, an' i' th' time o' bits o' upsets an' bother, (an' aw get mi' share same as th' rest o' fowk,) aw fall back o' that inner chaymer whear aw've stoored up pleasant memories an' fond con-caits an' find a comfort i' livin for a while amang mi fancies an' mi follies.

fivenounUS /faɪv/

the cardinal number that is the sum of four and one

From this reading His shirt neck lukt stiffer, an' he'd put a extra dooas o' tutty on his top-pin', an' he'd treated hissen to a shave for th' furst time sin he'd left hooam, an' when he bid me gooid mornin', he called me Sammywell asteead o' Sammy, an' if it hadn't been for him sayin' ("Aw wonder ha they'll be gooin on at hooam? if it's a day like this mi mother'll be run off her feet;--shoo should tak between four an' five paand to day for ale, to say nowt abaat cheese an' breead an' cold beef; but happen if it runs owt short to day we'st be able to mak it up next wick, for shoo'll nooan forget to let fowk know whear aw am, an' they'll be sewer to call after aw get back to hear ha aw've getten on.

folliesnounUS /ˈfɑːliz/

a revue with elaborate costuming

From this reading It may nobbut be a fancy, but it's one o' them fancies aw favor, an' i' th' time o' bits o' upsets an' bother, (an' aw get mi' share same as th' rest o' fowk,) aw fall back o' that inner chaymer whear aw've stoored up pleasant memories an' fond con-caits an' find a comfort i' livin for a while amang mi fancies an' mi follies.

fondadjectiveUS /fɑːnd/

having or displaying warmth or affection

From this reading It may nobbut be a fancy, but it's one o' them fancies aw favor, an' i' th' time o' bits o' upsets an' bother, (an' aw get mi' share same as th' rest o' fowk,) aw fall back o' that inner chaymer whear aw've stoored up pleasant memories an' fond con-caits an' find a comfort i' livin for a while amang mi fancies an' mi follies.

forprepositionUS /fɔːr/

intended to be given to, or used by, somebody

From this reading It may nobbut be a fancy, but it's one o' them fancies aw favor, an' i' th' time o' bits o' upsets an' bother, (an' aw get mi' share same as th' rest o' fowk,) aw fall back o' that inner chaymer whear aw've stoored up pleasant memories an' fond con-caits an' find a comfort i' livin for a while amang mi fancies an' mi follies.

forgetverbUS /fərˈɡet/

dismiss from the mind; stop remembering

From this reading His shirt neck lukt stiffer, an' he'd put a extra dooas o' tutty on his top-pin', an' he'd treated hissen to a shave for th' furst time sin he'd left hooam, an' when he bid me gooid mornin', he called me Sammywell asteead o' Sammy, an' if it hadn't been for him sayin' ("Aw wonder ha they'll be gooin on at hooam? if it's a day like this mi mother'll be run off her feet;--shoo should tak between four an' five paand to day for ale, to say nowt abaat cheese an' breead an' cold beef; but happen if it runs owt short to day we'st be able to mak it up next wick, for shoo'll nooan forget to let fowk know whear aw am, an' they'll be sewer to call after aw get back to hear ha aw've getten on.

fournounUS /fɔːr/

the cardinal number that is the sum of three and one

From this reading His shirt neck lukt stiffer, an' he'd put a extra dooas o' tutty on his top-pin', an' he'd treated hissen to a shave for th' furst time sin he'd left hooam, an' when he bid me gooid mornin', he called me Sammywell asteead o' Sammy, an' if it hadn't been for him sayin' ("Aw wonder ha they'll be gooin on at hooam? if it's a day like this mi mother'll be run off her feet;--shoo should tak between four an' five paand to day for ale, to say nowt abaat cheese an' breead an' cold beef; but happen if it runs owt short to day we'st be able to mak it up next wick, for shoo'll nooan forget to let fowk know whear aw am, an' they'll be sewer to call after aw get back to hear ha aw've getten on.

fowk

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading It may nobbut be a fancy, but it's one o' them fancies aw favor, an' i' th' time o' bits o' upsets an' bother, (an' aw get mi' share same as th' rest o' fowk,) aw fall back o' that inner chaymer whear aw've stoored up pleasant memories an' fond con-caits an' find a comfort i' livin for a while amang mi fancies an' mi follies.

furst

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading His shirt neck lukt stiffer, an' he'd put a extra dooas o' tutty on his top-pin', an' he'd treated hissen to a shave for th' furst time sin he'd left hooam, an' when he bid me gooid mornin', he called me Sammywell asteead o' Sammy, an' if it hadn't been for him sayin' ("Aw wonder ha they'll be gooin on at hooam? if it's a day like this mi mother'll be run off her feet;--shoo should tak between four an' five paand to day for ale, to say nowt abaat cheese an' breead an' cold beef; but happen if it runs owt short to day we'st be able to mak it up next wick, for shoo'll nooan forget to let fowk know whear aw am, an' they'll be sewer to call after aw get back to hear ha aw've getten on.

gatnounUS /ɡæt/

a gangster's pistol

From this reading When aw gat daan to mi braikfast Billy wor waitin', an' aw could see'at Sundy made a difference even to him.

getverbUS /ɡet/

come into the possession of something concrete or abstract

From this reading It may nobbut be a fancy, but it's one o' them fancies aw favor, an' i' th' time o' bits o' upsets an' bother, (an' aw get mi' share same as th' rest o' fowk,) aw fall back o' that inner chaymer whear aw've stoored up pleasant memories an' fond con-caits an' find a comfort i' livin for a while amang mi fancies an' mi follies.

getten

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading His shirt neck lukt stiffer, an' he'd put a extra dooas o' tutty on his top-pin', an' he'd treated hissen to a shave for th' furst time sin he'd left hooam, an' when he bid me gooid mornin', he called me Sammywell asteead o' Sammy, an' if it hadn't been for him sayin' ("Aw wonder ha they'll be gooin on at hooam? if it's a day like this mi mother'll be run off her feet;--shoo should tak between four an' five paand to day for ale, to say nowt abaat cheese an' breead an' cold beef; but happen if it runs owt short to day we'st be able to mak it up next wick, for shoo'll nooan forget to let fowk know whear aw am, an' they'll be sewer to call after aw get back to hear ha aw've getten on.

gooid

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading His shirt neck lukt stiffer, an' he'd put a extra dooas o' tutty on his top-pin', an' he'd treated hissen to a shave for th' furst time sin he'd left hooam, an' when he bid me gooid mornin', he called me Sammywell asteead o' Sammy, an' if it hadn't been for him sayin' ("Aw wonder ha they'll be gooin on at hooam? if it's a day like this mi mother'll be run off her feet;--shoo should tak between four an' five paand to day for ale, to say nowt abaat cheese an' breead an' cold beef; but happen if it runs owt short to day we'st be able to mak it up next wick, for shoo'll nooan forget to let fowk know whear aw am, an' they'll be sewer to call after aw get back to hear ha aw've getten on.

gooin

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading His shirt neck lukt stiffer, an' he'd put a extra dooas o' tutty on his top-pin', an' he'd treated hissen to a shave for th' furst time sin he'd left hooam, an' when he bid me gooid mornin', he called me Sammywell asteead o' Sammy, an' if it hadn't been for him sayin' ("Aw wonder ha they'll be gooin on at hooam? if it's a day like this mi mother'll be run off her feet;--shoo should tak between four an' five paand to day for ale, to say nowt abaat cheese an' breead an' cold beef; but happen if it runs owt short to day we'st be able to mak it up next wick, for shoo'll nooan forget to let fowk know whear aw am, an' they'll be sewer to call after aw get back to hear ha aw've getten on.

hanounUS /hɑː/

(astronomy) the angular distance of a celestial point measured westward along the celestial equator from the zenith crossing; the right ascension for an observer at a particular location and time of day

From this reading His shirt neck lukt stiffer, an' he'd put a extra dooas o' tutty on his top-pin', an' he'd treated hissen to a shave for th' furst time sin he'd left hooam, an' when he bid me gooid mornin', he called me Sammywell asteead o' Sammy, an' if it hadn't been for him sayin' ("Aw wonder ha they'll be gooin on at hooam? if it's a day like this mi mother'll be run off her feet;--shoo should tak between four an' five paand to day for ale, to say nowt abaat cheese an' breead an' cold beef; but happen if it runs owt short to day we'st be able to mak it up next wick, for shoo'll nooan forget to let fowk know whear aw am, an' they'll be sewer to call after aw get back to hear ha aw've getten on.

hadn't

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading His shirt neck lukt stiffer, an' he'd put a extra dooas o' tutty on his top-pin', an' he'd treated hissen to a shave for th' furst time sin he'd left hooam, an' when he bid me gooid mornin', he called me Sammywell asteead o' Sammy, an' if it hadn't been for him sayin' ("Aw wonder ha they'll be gooin on at hooam? if it's a day like this mi mother'll be run off her feet;--shoo should tak between four an' five paand to day for ale, to say nowt abaat cheese an' breead an' cold beef; but happen if it runs owt short to day we'st be able to mak it up next wick, for shoo'll nooan forget to let fowk know whear aw am, an' they'll be sewer to call after aw get back to hear ha aw've getten on.

happenverbUS /ˈhæpən/

come to pass

From this reading His shirt neck lukt stiffer, an' he'd put a extra dooas o' tutty on his top-pin', an' he'd treated hissen to a shave for th' furst time sin he'd left hooam, an' when he bid me gooid mornin', he called me Sammywell asteead o' Sammy, an' if it hadn't been for him sayin' ("Aw wonder ha they'll be gooin on at hooam? if it's a day like this mi mother'll be run off her feet;--shoo should tak between four an' five paand to day for ale, to say nowt abaat cheese an' breead an' cold beef; but happen if it runs owt short to day we'st be able to mak it up next wick, for shoo'll nooan forget to let fowk know whear aw am, an' they'll be sewer to call after aw get back to hear ha aw've getten on.

hepronounUS /hiː/

a man, boy, or male animal already mentioned, as the subject

From this reading His shirt neck lukt stiffer, an' he'd put a extra dooas o' tutty on his top-pin', an' he'd treated hissen to a shave for th' furst time sin he'd left hooam, an' when he bid me gooid mornin', he called me Sammywell asteead o' Sammy, an' if it hadn't been for him sayin' ("Aw wonder ha they'll be gooin on at hooam? if it's a day like this mi mother'll be run off her feet;--shoo should tak between four an' five paand to day for ale, to say nowt abaat cheese an' breead an' cold beef; but happen if it runs owt short to day we'st be able to mak it up next wick, for shoo'll nooan forget to let fowk know whear aw am, an' they'll be sewer to call after aw get back to hear ha aw've getten on.

he'd

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading His shirt neck lukt stiffer, an' he'd put a extra dooas o' tutty on his top-pin', an' he'd treated hissen to a shave for th' furst time sin he'd left hooam, an' when he bid me gooid mornin', he called me Sammywell asteead o' Sammy, an' if it hadn't been for him sayin' ("Aw wonder ha they'll be gooin on at hooam? if it's a day like this mi mother'll be run off her feet;--shoo should tak between four an' five paand to day for ale, to say nowt abaat cheese an' breead an' cold beef; but happen if it runs owt short to day we'st be able to mak it up next wick, for shoo'll nooan forget to let fowk know whear aw am, an' they'll be sewer to call after aw get back to hear ha aw've getten on.

hearverbUS /hiːr/

perceive (sound) via the auditory sense

From this reading His shirt neck lukt stiffer, an' he'd put a extra dooas o' tutty on his top-pin', an' he'd treated hissen to a shave for th' furst time sin he'd left hooam, an' when he bid me gooid mornin', he called me Sammywell asteead o' Sammy, an' if it hadn't been for him sayin' ("Aw wonder ha they'll be gooin on at hooam? if it's a day like this mi mother'll be run off her feet;--shoo should tak between four an' five paand to day for ale, to say nowt abaat cheese an' breead an' cold beef; but happen if it runs owt short to day we'st be able to mak it up next wick, for shoo'll nooan forget to let fowk know whear aw am, an' they'll be sewer to call after aw get back to hear ha aw've getten on.

herdeterminerUS /hɜːr/

belonging to a woman, girl, or female animal already mentioned

From this reading His shirt neck lukt stiffer, an' he'd put a extra dooas o' tutty on his top-pin', an' he'd treated hissen to a shave for th' furst time sin he'd left hooam, an' when he bid me gooid mornin', he called me Sammywell asteead o' Sammy, an' if it hadn't been for him sayin' ("Aw wonder ha they'll be gooin on at hooam? if it's a day like this mi mother'll be run off her feet;--shoo should tak between four an' five paand to day for ale, to say nowt abaat cheese an' breead an' cold beef; but happen if it runs owt short to day we'st be able to mak it up next wick, for shoo'll nooan forget to let fowk know whear aw am, an' they'll be sewer to call after aw get back to hear ha aw've getten on.

himpronounUS /hɪm/

the male already mentioned, as the object of a verb or preposition

From this reading When aw gat daan to mi braikfast Billy wor waitin', an' aw could see'at Sundy made a difference even to him.

HisdeterminerUS /hɪz/

belonging to a man, boy, or male animal already mentioned

From this reading His shirt neck lukt stiffer, an' he'd put a extra dooas o' tutty on his top-pin', an' he'd treated hissen to a shave for th' furst time sin he'd left hooam, an' when he bid me gooid mornin', he called me Sammywell asteead o' Sammy, an' if it hadn't been for him sayin' ("Aw wonder ha they'll be gooin on at hooam? if it's a day like this mi mother'll be run off her feet;--shoo should tak between four an' five paand to day for ale, to say nowt abaat cheese an' breead an' cold beef; but happen if it runs owt short to day we'st be able to mak it up next wick, for shoo'll nooan forget to let fowk know whear aw am, an' they'll be sewer to call after aw get back to hear ha aw've getten on.

hissen

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading His shirt neck lukt stiffer, an' he'd put a extra dooas o' tutty on his top-pin', an' he'd treated hissen to a shave for th' furst time sin he'd left hooam, an' when he bid me gooid mornin', he called me Sammywell asteead o' Sammy, an' if it hadn't been for him sayin' ("Aw wonder ha they'll be gooin on at hooam? if it's a day like this mi mother'll be run off her feet;--shoo should tak between four an' five paand to day for ale, to say nowt abaat cheese an' breead an' cold beef; but happen if it runs owt short to day we'st be able to mak it up next wick, for shoo'll nooan forget to let fowk know whear aw am, an' they'll be sewer to call after aw get back to hear ha aw've getten on.

hooam

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading His shirt neck lukt stiffer, an' he'd put a extra dooas o' tutty on his top-pin', an' he'd treated hissen to a shave for th' furst time sin he'd left hooam, an' when he bid me gooid mornin', he called me Sammywell asteead o' Sammy, an' if it hadn't been for him sayin' ("Aw wonder ha they'll be gooin on at hooam? if it's a day like this mi mother'll be run off her feet;--shoo should tak between four an' five paand to day for ale, to say nowt abaat cheese an' breead an' cold beef; but happen if it runs owt short to day we'st be able to mak it up next wick, for shoo'll nooan forget to let fowk know whear aw am, an' they'll be sewer to call after aw get back to hear ha aw've getten on.

ipronounUS /aɪ/

the person speaking or writing, as the subject of the verb

From this reading VEN i' Payris day seems to braik moor softly lo' th' Sabbath nor ony other day i' th' wick, an' th' burds tune ther throats to a mellower nooat, an' th' sun seems to kiss old mother Eearth moor lovingly, an' th' trees wave ther branches wi' a slower, statelier nod, as they whisper to each other an' to ivverything araand, "It's Sunday."

ifconjunctionUS /ɪf/

on condition that; in the event that

From this reading His shirt neck lukt stiffer, an' he'd put a extra dooas o' tutty on his top-pin', an' he'd treated hissen to a shave for th' furst time sin he'd left hooam, an' when he bid me gooid mornin', he called me Sammywell asteead o' Sammy, an' if it hadn't been for him sayin' ("Aw wonder ha they'll be gooin on at hooam? if it's a day like this mi mother'll be run off her feet;--shoo should tak between four an' five paand to day for ale, to say nowt abaat cheese an' breead an' cold beef; but happen if it runs owt short to day we'st be able to mak it up next wick, for shoo'll nooan forget to let fowk know whear aw am, an' they'll be sewer to call after aw get back to hear ha aw've getten on.

inneradjectiveUS /ˈɪnər/

located inward

From this reading It may nobbut be a fancy, but it's one o' them fancies aw favor, an' i' th' time o' bits o' upsets an' bother, (an' aw get mi' share same as th' rest o' fowk,) aw fall back o' that inner chaymer whear aw've stoored up pleasant memories an' fond con-caits an' find a comfort i' livin for a while amang mi fancies an' mi follies.

isauxiliary verbUS /ɪz/

the form of “be” used with he, she, it, or a singular noun

From this reading What are we to do wi' ussen, Sammywell?") Aw should ha thowt'at he'd th' same sooart o' feelins as me; but use is second natur they say, soa aw made noa moor remark abaat it.

ItpronounUS /ɪt/

a thing, animal, or idea already mentioned

From this reading It may nobbut be a fancy, but it's one o' them fancies aw favor, an' i' th' time o' bits o' upsets an' bother, (an' aw get mi' share same as th' rest o' fowk,) aw fall back o' that inner chaymer whear aw've stoored up pleasant memories an' fond con-caits an' find a comfort i' livin for a while amang mi fancies an' mi follies.

It's

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading VEN i' Payris day seems to braik moor softly lo' th' Sabbath nor ony other day i' th' wick, an' th' burds tune ther throats to a mellower nooat, an' th' sun seems to kiss old mother Eearth moor lovingly, an' th' trees wave ther branches wi' a slower, statelier nod, as they whisper to each other an' to ivverything araand, "It's Sunday."

ivverything

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading VEN i' Payris day seems to braik moor softly lo' th' Sabbath nor ony other day i' th' wick, an' th' burds tune ther throats to a mellower nooat, an' th' sun seems to kiss old mother Eearth moor lovingly, an' th' trees wave ther branches wi' a slower, statelier nod, as they whisper to each other an' to ivverything araand, "It's Sunday."

kissnounUS /kɪs/

the act of caressing with the lips (or an instance thereof)

From this reading VEN i' Payris day seems to braik moor softly lo' th' Sabbath nor ony other day i' th' wick, an' th' burds tune ther throats to a mellower nooat, an' th' sun seems to kiss old mother Eearth moor lovingly, an' th' trees wave ther branches wi' a slower, statelier nod, as they whisper to each other an' to ivverything araand, "It's Sunday."

knowverbUS /noʊ/

be cognizant or aware of a fact or a specific piece of information; possess knowledge or information about

From this reading His shirt neck lukt stiffer, an' he'd put a extra dooas o' tutty on his top-pin', an' he'd treated hissen to a shave for th' furst time sin he'd left hooam, an' when he bid me gooid mornin', he called me Sammywell asteead o' Sammy, an' if it hadn't been for him sayin' ("Aw wonder ha they'll be gooin on at hooam? if it's a day like this mi mother'll be run off her feet;--shoo should tak between four an' five paand to day for ale, to say nowt abaat cheese an' breead an' cold beef; but happen if it runs owt short to day we'st be able to mak it up next wick, for shoo'll nooan forget to let fowk know whear aw am, an' they'll be sewer to call after aw get back to hear ha aw've getten on.

leftnounUS /left/

location near or direction toward the left side; i.e. the side to the north when a person or object faces east

From this reading His shirt neck lukt stiffer, an' he'd put a extra dooas o' tutty on his top-pin', an' he'd treated hissen to a shave for th' furst time sin he'd left hooam, an' when he bid me gooid mornin', he called me Sammywell asteead o' Sammy, an' if it hadn't been for him sayin' ("Aw wonder ha they'll be gooin on at hooam? if it's a day like this mi mother'll be run off her feet;--shoo should tak between four an' five paand to day for ale, to say nowt abaat cheese an' breead an' cold beef; but happen if it runs owt short to day we'st be able to mak it up next wick, for shoo'll nooan forget to let fowk know whear aw am, an' they'll be sewer to call after aw get back to hear ha aw've getten on.

letauxiliary verbUS /let/

used to make a suggestion or a command including the speaker

From this reading His shirt neck lukt stiffer, an' he'd put a extra dooas o' tutty on his top-pin', an' he'd treated hissen to a shave for th' furst time sin he'd left hooam, an' when he bid me gooid mornin', he called me Sammywell asteead o' Sammy, an' if it hadn't been for him sayin' ("Aw wonder ha they'll be gooin on at hooam? if it's a day like this mi mother'll be run off her feet;--shoo should tak between four an' five paand to day for ale, to say nowt abaat cheese an' breead an' cold beef; but happen if it runs owt short to day we'st be able to mak it up next wick, for shoo'll nooan forget to let fowk know whear aw am, an' they'll be sewer to call after aw get back to hear ha aw've getten on.

likeverbUS /laɪk/

prefer or wish to do something

From this reading His shirt neck lukt stiffer, an' he'd put a extra dooas o' tutty on his top-pin', an' he'd treated hissen to a shave for th' furst time sin he'd left hooam, an' when he bid me gooid mornin', he called me Sammywell asteead o' Sammy, an' if it hadn't been for him sayin' ("Aw wonder ha they'll be gooin on at hooam? if it's a day like this mi mother'll be run off her feet;--shoo should tak between four an' five paand to day for ale, to say nowt abaat cheese an' breead an' cold beef; but happen if it runs owt short to day we'st be able to mak it up next wick, for shoo'll nooan forget to let fowk know whear aw am, an' they'll be sewer to call after aw get back to hear ha aw've getten on.

livin

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading It may nobbut be a fancy, but it's one o' them fancies aw favor, an' i' th' time o' bits o' upsets an' bother, (an' aw get mi' share same as th' rest o' fowk,) aw fall back o' that inner chaymer whear aw've stoored up pleasant memories an' fond con-caits an' find a comfort i' livin for a while amang mi fancies an' mi follies.

lo

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading VEN i' Payris day seems to braik moor softly lo' th' Sabbath nor ony other day i' th' wick, an' th' burds tune ther throats to a mellower nooat, an' th' sun seems to kiss old mother Eearth moor lovingly, an' th' trees wave ther branches wi' a slower, statelier nod, as they whisper to each other an' to ivverything araand, "It's Sunday."

lovinglyadverbUS /ˈlʌvɪŋli/

with fondness; with love

From this reading VEN i' Payris day seems to braik moor softly lo' th' Sabbath nor ony other day i' th' wick, an' th' burds tune ther throats to a mellower nooat, an' th' sun seems to kiss old mother Eearth moor lovingly, an' th' trees wave ther branches wi' a slower, statelier nod, as they whisper to each other an' to ivverything araand, "It's Sunday."

lukt

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading His shirt neck lukt stiffer, an' he'd put a extra dooas o' tutty on his top-pin', an' he'd treated hissen to a shave for th' furst time sin he'd left hooam, an' when he bid me gooid mornin', he called me Sammywell asteead o' Sammy, an' if it hadn't been for him sayin' ("Aw wonder ha they'll be gooin on at hooam? if it's a day like this mi mother'll be run off her feet;--shoo should tak between four an' five paand to day for ale, to say nowt abaat cheese an' breead an' cold beef; but happen if it runs owt short to day we'st be able to mak it up next wick, for shoo'll nooan forget to let fowk know whear aw am, an' they'll be sewer to call after aw get back to hear ha aw've getten on.

madeadjectiveUS /meɪd/

produced by a manufacturing process

From this reading When aw gat daan to mi braikfast Billy wor waitin', an' aw could see'at Sundy made a difference even to him.

maknounUS /mæk/

a terrorist organization founded by Osama bin Laden in the 1980s to provide money and recruit fighters around the world

From this reading His shirt neck lukt stiffer, an' he'd put a extra dooas o' tutty on his top-pin', an' he'd treated hissen to a shave for th' furst time sin he'd left hooam, an' when he bid me gooid mornin', he called me Sammywell asteead o' Sammy, an' if it hadn't been for him sayin' ("Aw wonder ha they'll be gooin on at hooam? if it's a day like this mi mother'll be run off her feet;--shoo should tak between four an' five paand to day for ale, to say nowt abaat cheese an' breead an' cold beef; but happen if it runs owt short to day we'st be able to mak it up next wick, for shoo'll nooan forget to let fowk know whear aw am, an' they'll be sewer to call after aw get back to hear ha aw've getten on.

maymodal verbUS /meɪ/

used to say something is possible, or to give permission

From this reading It may nobbut be a fancy, but it's one o' them fancies aw favor, an' i' th' time o' bits o' upsets an' bother, (an' aw get mi' share same as th' rest o' fowk,) aw fall back o' that inner chaymer whear aw've stoored up pleasant memories an' fond con-caits an' find a comfort i' livin for a while amang mi fancies an' mi follies.

mepronounUS /miː/

the person speaking, as the object of a verb or preposition

From this reading His shirt neck lukt stiffer, an' he'd put a extra dooas o' tutty on his top-pin', an' he'd treated hissen to a shave for th' furst time sin he'd left hooam, an' when he bid me gooid mornin', he called me Sammywell asteead o' Sammy, an' if it hadn't been for him sayin' ("Aw wonder ha they'll be gooin on at hooam? if it's a day like this mi mother'll be run off her feet;--shoo should tak between four an' five paand to day for ale, to say nowt abaat cheese an' breead an' cold beef; but happen if it runs owt short to day we'st be able to mak it up next wick, for shoo'll nooan forget to let fowk know whear aw am, an' they'll be sewer to call after aw get back to hear ha aw've getten on.

mellower

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading VEN i' Payris day seems to braik moor softly lo' th' Sabbath nor ony other day i' th' wick, an' th' burds tune ther throats to a mellower nooat, an' th' sun seems to kiss old mother Eearth moor lovingly, an' th' trees wave ther branches wi' a slower, statelier nod, as they whisper to each other an' to ivverything araand, "It's Sunday."

memoriesnounUS /ˈmɛm.ə.riz/

Recollections of past events.

From this reading It may nobbut be a fancy, but it's one o' them fancies aw favor, an' i' th' time o' bits o' upsets an' bother, (an' aw get mi' share same as th' rest o' fowk,) aw fall back o' that inner chaymer whear aw've stoored up pleasant memories an' fond con-caits an' find a comfort i' livin for a while amang mi fancies an' mi follies.

minounUS /miː/

destruction of heart tissue resulting from obstruction of the blood supply to the heart muscle

From this reading It may nobbut be a fancy, but it's one o' them fancies aw favor, an' i' th' time o' bits o' upsets an' bother, (an' aw get mi' share same as th' rest o' fowk,) aw fall back o' that inner chaymer whear aw've stoored up pleasant memories an' fond con-caits an' find a comfort i' livin for a while amang mi fancies an' mi follies.

moorverbUS /mʊr/

secure in or as if in a berth or dock

From this reading VEN i' Payris day seems to braik moor softly lo' th' Sabbath nor ony other day i' th' wick, an' th' burds tune ther throats to a mellower nooat, an' th' sun seems to kiss old mother Eearth moor lovingly, an' th' trees wave ther branches wi' a slower, statelier nod, as they whisper to each other an' to ivverything araand, "It's Sunday."

mornin

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading His shirt neck lukt stiffer, an' he'd put a extra dooas o' tutty on his top-pin', an' he'd treated hissen to a shave for th' furst time sin he'd left hooam, an' when he bid me gooid mornin', he called me Sammywell asteead o' Sammy, an' if it hadn't been for him sayin' ("Aw wonder ha they'll be gooin on at hooam? if it's a day like this mi mother'll be run off her feet;--shoo should tak between four an' five paand to day for ale, to say nowt abaat cheese an' breead an' cold beef; but happen if it runs owt short to day we'st be able to mak it up next wick, for shoo'll nooan forget to let fowk know whear aw am, an' they'll be sewer to call after aw get back to hear ha aw've getten on.

mothernounUS /ˈmʌðər/

a woman who has given birth to a child (also used as a term of address to your mother)

From this reading VEN i' Payris day seems to braik moor softly lo' th' Sabbath nor ony other day i' th' wick, an' th' burds tune ther throats to a mellower nooat, an' th' sun seems to kiss old mother Eearth moor lovingly, an' th' trees wave ther branches wi' a slower, statelier nod, as they whisper to each other an' to ivverything araand, "It's Sunday."

mother'll

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading His shirt neck lukt stiffer, an' he'd put a extra dooas o' tutty on his top-pin', an' he'd treated hissen to a shave for th' furst time sin he'd left hooam, an' when he bid me gooid mornin', he called me Sammywell asteead o' Sammy, an' if it hadn't been for him sayin' ("Aw wonder ha they'll be gooin on at hooam? if it's a day like this mi mother'll be run off her feet;--shoo should tak between four an' five paand to day for ale, to say nowt abaat cheese an' breead an' cold beef; but happen if it runs owt short to day we'st be able to mak it up next wick, for shoo'll nooan forget to let fowk know whear aw am, an' they'll be sewer to call after aw get back to hear ha aw've getten on.

natur

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading What are we to do wi' ussen, Sammywell?") Aw should ha thowt'at he'd th' same sooart o' feelins as me; but use is second natur they say, soa aw made noa moor remark abaat it.

necknounUS /nek/

the part of an organism (human or animal) that connects the head to the rest of the body

From this reading His shirt neck lukt stiffer, an' he'd put a extra dooas o' tutty on his top-pin', an' he'd treated hissen to a shave for th' furst time sin he'd left hooam, an' when he bid me gooid mornin', he called me Sammywell asteead o' Sammy, an' if it hadn't been for him sayin' ("Aw wonder ha they'll be gooin on at hooam? if it's a day like this mi mother'll be run off her feet;--shoo should tak between four an' five paand to day for ale, to say nowt abaat cheese an' breead an' cold beef; but happen if it runs owt short to day we'st be able to mak it up next wick, for shoo'll nooan forget to let fowk know whear aw am, an' they'll be sewer to call after aw get back to hear ha aw've getten on.

nextadjectiveUS /nekst/

immediately following in time or order

From this reading His shirt neck lukt stiffer, an' he'd put a extra dooas o' tutty on his top-pin', an' he'd treated hissen to a shave for th' furst time sin he'd left hooam, an' when he bid me gooid mornin', he called me Sammywell asteead o' Sammy, an' if it hadn't been for him sayin' ("Aw wonder ha they'll be gooin on at hooam? if it's a day like this mi mother'll be run off her feet;--shoo should tak between four an' five paand to day for ale, to say nowt abaat cheese an' breead an' cold beef; but happen if it runs owt short to day we'st be able to mak it up next wick, for shoo'll nooan forget to let fowk know whear aw am, an' they'll be sewer to call after aw get back to hear ha aw've getten on.

noa

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading What are we to do wi' ussen, Sammywell?") Aw should ha thowt'at he'd th' same sooart o' feelins as me; but use is second natur they say, soa aw made noa moor remark abaat it.

nobbut

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading It may nobbut be a fancy, but it's one o' them fancies aw favor, an' i' th' time o' bits o' upsets an' bother, (an' aw get mi' share same as th' rest o' fowk,) aw fall back o' that inner chaymer whear aw've stoored up pleasant memories an' fond con-caits an' find a comfort i' livin for a while amang mi fancies an' mi follies.

nodverbUS /nɑːd/

express or signify by nodding

From this reading VEN i' Payris day seems to braik moor softly lo' th' Sabbath nor ony other day i' th' wick, an' th' burds tune ther throats to a mellower nooat, an' th' sun seems to kiss old mother Eearth moor lovingly, an' th' trees wave ther branches wi' a slower, statelier nod, as they whisper to each other an' to ivverything araand, "It's Sunday."

nooan

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading His shirt neck lukt stiffer, an' he'd put a extra dooas o' tutty on his top-pin', an' he'd treated hissen to a shave for th' furst time sin he'd left hooam, an' when he bid me gooid mornin', he called me Sammywell asteead o' Sammy, an' if it hadn't been for him sayin' ("Aw wonder ha they'll be gooin on at hooam? if it's a day like this mi mother'll be run off her feet;--shoo should tak between four an' five paand to day for ale, to say nowt abaat cheese an' breead an' cold beef; but happen if it runs owt short to day we'st be able to mak it up next wick, for shoo'll nooan forget to let fowk know whear aw am, an' they'll be sewer to call after aw get back to hear ha aw've getten on.

nooat

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading VEN i' Payris day seems to braik moor softly lo' th' Sabbath nor ony other day i' th' wick, an' th' burds tune ther throats to a mellower nooat, an' th' sun seems to kiss old mother Eearth moor lovingly, an' th' trees wave ther branches wi' a slower, statelier nod, as they whisper to each other an' to ivverything araand, "It's Sunday."

norconjunctionUS /nɔːr/

and not; used after a negative to add a second negative

From this reading VEN i' Payris day seems to braik moor softly lo' th' Sabbath nor ony other day i' th' wick, an' th' burds tune ther throats to a mellower nooat, an' th' sun seems to kiss old mother Eearth moor lovingly, an' th' trees wave ther branches wi' a slower, statelier nod, as they whisper to each other an' to ivverything araand, "It's Sunday."

nowt

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading His shirt neck lukt stiffer, an' he'd put a extra dooas o' tutty on his top-pin', an' he'd treated hissen to a shave for th' furst time sin he'd left hooam, an' when he bid me gooid mornin', he called me Sammywell asteead o' Sammy, an' if it hadn't been for him sayin' ("Aw wonder ha they'll be gooin on at hooam? if it's a day like this mi mother'll be run off her feet;--shoo should tak between four an' five paand to day for ale, to say nowt abaat cheese an' breead an' cold beef; but happen if it runs owt short to day we'st be able to mak it up next wick, for shoo'll nooan forget to let fowk know whear aw am, an' they'll be sewer to call after aw get back to hear ha aw've getten on.

onounUS /oʊ/

a nonmetallic bivalent element that is normally a colorless odorless tasteless nonflammable diatomic gas; constitutes 21 percent of the atmosphere by volume; the most abundant element in the earth's crust

From this reading It may nobbut be a fancy, but it's one o' them fancies aw favor, an' i' th' time o' bits o' upsets an' bother, (an' aw get mi' share same as th' rest o' fowk,) aw fall back o' that inner chaymer whear aw've stoored up pleasant memories an' fond con-caits an' find a comfort i' livin for a while amang mi fancies an' mi follies.

offadverbUS /ɔːf/

from a particular thing or place or position (“forth” is obsolete)

From this reading His shirt neck lukt stiffer, an' he'd put a extra dooas o' tutty on his top-pin', an' he'd treated hissen to a shave for th' furst time sin he'd left hooam, an' when he bid me gooid mornin', he called me Sammywell asteead o' Sammy, an' if it hadn't been for him sayin' ("Aw wonder ha they'll be gooin on at hooam? if it's a day like this mi mother'll be run off her feet;--shoo should tak between four an' five paand to day for ale, to say nowt abaat cheese an' breead an' cold beef; but happen if it runs owt short to day we'st be able to mak it up next wick, for shoo'll nooan forget to let fowk know whear aw am, an' they'll be sewer to call after aw get back to hear ha aw've getten on.

oldadjectiveUS /oʊld/

(used especially of persons) having lived for a relatively long time or attained a specific age

From this reading VEN i' Payris day seems to braik moor softly lo' th' Sabbath nor ony other day i' th' wick, an' th' burds tune ther throats to a mellower nooat, an' th' sun seems to kiss old mother Eearth moor lovingly, an' th' trees wave ther branches wi' a slower, statelier nod, as they whisper to each other an' to ivverything araand, "It's Sunday."

onprepositionUS /ɑːn/

touching and supported by a surface

From this reading His shirt neck lukt stiffer, an' he'd put a extra dooas o' tutty on his top-pin', an' he'd treated hissen to a shave for th' furst time sin he'd left hooam, an' when he bid me gooid mornin', he called me Sammywell asteead o' Sammy, an' if it hadn't been for him sayin' ("Aw wonder ha they'll be gooin on at hooam? if it's a day like this mi mother'll be run off her feet;--shoo should tak between four an' five paand to day for ale, to say nowt abaat cheese an' breead an' cold beef; but happen if it runs owt short to day we'st be able to mak it up next wick, for shoo'll nooan forget to let fowk know whear aw am, an' they'll be sewer to call after aw get back to hear ha aw've getten on.

onepronounUS /wʌn/

used to mean any person in general, including the speaker

From this reading It may nobbut be a fancy, but it's one o' them fancies aw favor, an' i' th' time o' bits o' upsets an' bother, (an' aw get mi' share same as th' rest o' fowk,) aw fall back o' that inner chaymer whear aw've stoored up pleasant memories an' fond con-caits an' find a comfort i' livin for a while amang mi fancies an' mi follies.

ony

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading VEN i' Payris day seems to braik moor softly lo' th' Sabbath nor ony other day i' th' wick, an' th' burds tune ther throats to a mellower nooat, an' th' sun seems to kiss old mother Eearth moor lovingly, an' th' trees wave ther branches wi' a slower, statelier nod, as they whisper to each other an' to ivverything araand, "It's Sunday."

otheradjectiveUS /ˈʌðər/

not the same one or ones already mentioned or implied

From this reading VEN i' Payris day seems to braik moor softly lo' th' Sabbath nor ony other day i' th' wick, an' th' burds tune ther throats to a mellower nooat, an' th' sun seems to kiss old mother Eearth moor lovingly, an' th' trees wave ther branches wi' a slower, statelier nod, as they whisper to each other an' to ivverything araand, "It's Sunday."

owt

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading His shirt neck lukt stiffer, an' he'd put a extra dooas o' tutty on his top-pin', an' he'd treated hissen to a shave for th' furst time sin he'd left hooam, an' when he bid me gooid mornin', he called me Sammywell asteead o' Sammy, an' if it hadn't been for him sayin' ("Aw wonder ha they'll be gooin on at hooam? if it's a day like this mi mother'll be run off her feet;--shoo should tak between four an' five paand to day for ale, to say nowt abaat cheese an' breead an' cold beef; but happen if it runs owt short to day we'st be able to mak it up next wick, for shoo'll nooan forget to let fowk know whear aw am, an' they'll be sewer to call after aw get back to hear ha aw've getten on.

paand

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading His shirt neck lukt stiffer, an' he'd put a extra dooas o' tutty on his top-pin', an' he'd treated hissen to a shave for th' furst time sin he'd left hooam, an' when he bid me gooid mornin', he called me Sammywell asteead o' Sammy, an' if it hadn't been for him sayin' ("Aw wonder ha they'll be gooin on at hooam? if it's a day like this mi mother'll be run off her feet;--shoo should tak between four an' five paand to day for ale, to say nowt abaat cheese an' breead an' cold beef; but happen if it runs owt short to day we'st be able to mak it up next wick, for shoo'll nooan forget to let fowk know whear aw am, an' they'll be sewer to call after aw get back to hear ha aw've getten on.

Payris

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading VEN i' Payris day seems to braik moor softly lo' th' Sabbath nor ony other day i' th' wick, an' th' burds tune ther throats to a mellower nooat, an' th' sun seems to kiss old mother Eearth moor lovingly, an' th' trees wave ther branches wi' a slower, statelier nod, as they whisper to each other an' to ivverything araand, "It's Sunday."

pleasantadjectiveUS /ˈplezənt/

affording pleasure; being in harmony with your taste or likings

From this reading It may nobbut be a fancy, but it's one o' them fancies aw favor, an' i' th' time o' bits o' upsets an' bother, (an' aw get mi' share same as th' rest o' fowk,) aw fall back o' that inner chaymer whear aw've stoored up pleasant memories an' fond con-caits an' find a comfort i' livin for a while amang mi fancies an' mi follies.

putverbUS /pʊt/

put into a certain place or abstract location

From this reading His shirt neck lukt stiffer, an' he'd put a extra dooas o' tutty on his top-pin', an' he'd treated hissen to a shave for th' furst time sin he'd left hooam, an' when he bid me gooid mornin', he called me Sammywell asteead o' Sammy, an' if it hadn't been for him sayin' ("Aw wonder ha they'll be gooin on at hooam? if it's a day like this mi mother'll be run off her feet;--shoo should tak between four an' five paand to day for ale, to say nowt abaat cheese an' breead an' cold beef; but happen if it runs owt short to day we'st be able to mak it up next wick, for shoo'll nooan forget to let fowk know whear aw am, an' they'll be sewer to call after aw get back to hear ha aw've getten on.

remarknounUS /rɪˈmɑːrk/

a statement that expresses a personal opinion or belief or adds information

From this reading What are we to do wi' ussen, Sammywell?") Aw should ha thowt'at he'd th' same sooart o' feelins as me; but use is second natur they say, soa aw made noa moor remark abaat it.

restverbUS /rest/

not move; be in a resting position

From this reading It may nobbut be a fancy, but it's one o' them fancies aw favor, an' i' th' time o' bits o' upsets an' bother, (an' aw get mi' share same as th' rest o' fowk,) aw fall back o' that inner chaymer whear aw've stoored up pleasant memories an' fond con-caits an' find a comfort i' livin for a while amang mi fancies an' mi follies.

runverbUS /rʌn/

move fast by using one's feet, with one foot off the ground at any given time

From this reading His shirt neck lukt stiffer, an' he'd put a extra dooas o' tutty on his top-pin', an' he'd treated hissen to a shave for th' furst time sin he'd left hooam, an' when he bid me gooid mornin', he called me Sammywell asteead o' Sammy, an' if it hadn't been for him sayin' ("Aw wonder ha they'll be gooin on at hooam? if it's a day like this mi mother'll be run off her feet;--shoo should tak between four an' five paand to day for ale, to say nowt abaat cheese an' breead an' cold beef; but happen if it runs owt short to day we'st be able to mak it up next wick, for shoo'll nooan forget to let fowk know whear aw am, an' they'll be sewer to call after aw get back to hear ha aw've getten on.

runsnounUS /rʌnz/

plural of “run” — a score in baseball made by a runner touching all four bases safely

From this reading His shirt neck lukt stiffer, an' he'd put a extra dooas o' tutty on his top-pin', an' he'd treated hissen to a shave for th' furst time sin he'd left hooam, an' when he bid me gooid mornin', he called me Sammywell asteead o' Sammy, an' if it hadn't been for him sayin' ("Aw wonder ha they'll be gooin on at hooam? if it's a day like this mi mother'll be run off her feet;--shoo should tak between four an' five paand to day for ale, to say nowt abaat cheese an' breead an' cold beef; but happen if it runs owt short to day we'st be able to mak it up next wick, for shoo'll nooan forget to let fowk know whear aw am, an' they'll be sewer to call after aw get back to hear ha aw've getten on.

SabbathnounUS /ˈsæbəθ/

a day of rest and worship: Sunday for most Christians; Saturday for the Jews and a few Christians; Friday for Muslims

From this reading VEN i' Payris day seems to braik moor softly lo' th' Sabbath nor ony other day i' th' wick, an' th' burds tune ther throats to a mellower nooat, an' th' sun seems to kiss old mother Eearth moor lovingly, an' th' trees wave ther branches wi' a slower, statelier nod, as they whisper to each other an' to ivverything araand, "It's Sunday."

sameadjectiveUS /seɪm/

Identical; not different.

From this reading It may nobbut be a fancy, but it's one o' them fancies aw favor, an' i' th' time o' bits o' upsets an' bother, (an' aw get mi' share same as th' rest o' fowk,) aw fall back o' that inner chaymer whear aw've stoored up pleasant memories an' fond con-caits an' find a comfort i' livin for a while amang mi fancies an' mi follies.

Sammy

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading His shirt neck lukt stiffer, an' he'd put a extra dooas o' tutty on his top-pin', an' he'd treated hissen to a shave for th' furst time sin he'd left hooam, an' when he bid me gooid mornin', he called me Sammywell asteead o' Sammy, an' if it hadn't been for him sayin' ("Aw wonder ha they'll be gooin on at hooam? if it's a day like this mi mother'll be run off her feet;--shoo should tak between four an' five paand to day for ale, to say nowt abaat cheese an' breead an' cold beef; but happen if it runs owt short to day we'st be able to mak it up next wick, for shoo'll nooan forget to let fowk know whear aw am, an' they'll be sewer to call after aw get back to hear ha aw've getten on.

Sammywell

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading His shirt neck lukt stiffer, an' he'd put a extra dooas o' tutty on his top-pin', an' he'd treated hissen to a shave for th' furst time sin he'd left hooam, an' when he bid me gooid mornin', he called me Sammywell asteead o' Sammy, an' if it hadn't been for him sayin' ("Aw wonder ha they'll be gooin on at hooam? if it's a day like this mi mother'll be run off her feet;--shoo should tak between four an' five paand to day for ale, to say nowt abaat cheese an' breead an' cold beef; but happen if it runs owt short to day we'st be able to mak it up next wick, for shoo'll nooan forget to let fowk know whear aw am, an' they'll be sewer to call after aw get back to hear ha aw've getten on.

sayverbUS /seɪ/

express in words

From this reading His shirt neck lukt stiffer, an' he'd put a extra dooas o' tutty on his top-pin', an' he'd treated hissen to a shave for th' furst time sin he'd left hooam, an' when he bid me gooid mornin', he called me Sammywell asteead o' Sammy, an' if it hadn't been for him sayin' ("Aw wonder ha they'll be gooin on at hooam? if it's a day like this mi mother'll be run off her feet;--shoo should tak between four an' five paand to day for ale, to say nowt abaat cheese an' breead an' cold beef; but happen if it runs owt short to day we'st be able to mak it up next wick, for shoo'll nooan forget to let fowk know whear aw am, an' they'll be sewer to call after aw get back to hear ha aw've getten on.

sayin

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading His shirt neck lukt stiffer, an' he'd put a extra dooas o' tutty on his top-pin', an' he'd treated hissen to a shave for th' furst time sin he'd left hooam, an' when he bid me gooid mornin', he called me Sammywell asteead o' Sammy, an' if it hadn't been for him sayin' ("Aw wonder ha they'll be gooin on at hooam? if it's a day like this mi mother'll be run off her feet;--shoo should tak between four an' five paand to day for ale, to say nowt abaat cheese an' breead an' cold beef; but happen if it runs owt short to day we'st be able to mak it up next wick, for shoo'll nooan forget to let fowk know whear aw am, an' they'll be sewer to call after aw get back to hear ha aw've getten on.

secondnounUS /ˈsekənd/

1/60 of a minute; the basic unit of time adopted under the Systeme International d'Unites

From this reading What are we to do wi' ussen, Sammywell?") Aw should ha thowt'at he'd th' same sooart o' feelins as me; but use is second natur they say, soa aw made noa moor remark abaat it.

see'at

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading When aw gat daan to mi braikfast Billy wor waitin', an' aw could see'at Sundy made a difference even to him.

seemsverbUS /siːmz/

third-person singular of “seem” — give a certain impression or have a certain outward aspect

From this reading VEN i' Payris day seems to braik moor softly lo' th' Sabbath nor ony other day i' th' wick, an' th' burds tune ther throats to a mellower nooat, an' th' sun seems to kiss old mother Eearth moor lovingly, an' th' trees wave ther branches wi' a slower, statelier nod, as they whisper to each other an' to ivverything araand, "It's Sunday."

sewernounUS /ˈsuːər/

a waste pipe that carries away sewage or surface water

From this reading His shirt neck lukt stiffer, an' he'd put a extra dooas o' tutty on his top-pin', an' he'd treated hissen to a shave for th' furst time sin he'd left hooam, an' when he bid me gooid mornin', he called me Sammywell asteead o' Sammy, an' if it hadn't been for him sayin' ("Aw wonder ha they'll be gooin on at hooam? if it's a day like this mi mother'll be run off her feet;--shoo should tak between four an' five paand to day for ale, to say nowt abaat cheese an' breead an' cold beef; but happen if it runs owt short to day we'st be able to mak it up next wick, for shoo'll nooan forget to let fowk know whear aw am, an' they'll be sewer to call after aw get back to hear ha aw've getten on.

shareverbUS /ʃer/

have in common

From this reading It may nobbut be a fancy, but it's one o' them fancies aw favor, an' i' th' time o' bits o' upsets an' bother, (an' aw get mi' share same as th' rest o' fowk,) aw fall back o' that inner chaymer whear aw've stoored up pleasant memories an' fond con-caits an' find a comfort i' livin for a while amang mi fancies an' mi follies.

shaveverbUS /ʃeɪv/

remove body hair with a razor

From this reading His shirt neck lukt stiffer, an' he'd put a extra dooas o' tutty on his top-pin', an' he'd treated hissen to a shave for th' furst time sin he'd left hooam, an' when he bid me gooid mornin', he called me Sammywell asteead o' Sammy, an' if it hadn't been for him sayin' ("Aw wonder ha they'll be gooin on at hooam? if it's a day like this mi mother'll be run off her feet;--shoo should tak between four an' five paand to day for ale, to say nowt abaat cheese an' breead an' cold beef; but happen if it runs owt short to day we'st be able to mak it up next wick, for shoo'll nooan forget to let fowk know whear aw am, an' they'll be sewer to call after aw get back to hear ha aw've getten on.

shirtnounUS /ʃɜːrt/

a garment worn on the upper half of the body

From this reading His shirt neck lukt stiffer, an' he'd put a extra dooas o' tutty on his top-pin', an' he'd treated hissen to a shave for th' furst time sin he'd left hooam, an' when he bid me gooid mornin', he called me Sammywell asteead o' Sammy, an' if it hadn't been for him sayin' ("Aw wonder ha they'll be gooin on at hooam? if it's a day like this mi mother'll be run off her feet;--shoo should tak between four an' five paand to day for ale, to say nowt abaat cheese an' breead an' cold beef; but happen if it runs owt short to day we'st be able to mak it up next wick, for shoo'll nooan forget to let fowk know whear aw am, an' they'll be sewer to call after aw get back to hear ha aw've getten on.

shooverbUS /ʃuː/

drive away by crying “shoo!”

From this reading His shirt neck lukt stiffer, an' he'd put a extra dooas o' tutty on his top-pin', an' he'd treated hissen to a shave for th' furst time sin he'd left hooam, an' when he bid me gooid mornin', he called me Sammywell asteead o' Sammy, an' if it hadn't been for him sayin' ("Aw wonder ha they'll be gooin on at hooam? if it's a day like this mi mother'll be run off her feet;--shoo should tak between four an' five paand to day for ale, to say nowt abaat cheese an' breead an' cold beef; but happen if it runs owt short to day we'st be able to mak it up next wick, for shoo'll nooan forget to let fowk know whear aw am, an' they'll be sewer to call after aw get back to hear ha aw've getten on.

shoo'll

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading His shirt neck lukt stiffer, an' he'd put a extra dooas o' tutty on his top-pin', an' he'd treated hissen to a shave for th' furst time sin he'd left hooam, an' when he bid me gooid mornin', he called me Sammywell asteead o' Sammy, an' if it hadn't been for him sayin' ("Aw wonder ha they'll be gooin on at hooam? if it's a day like this mi mother'll be run off her feet;--shoo should tak between four an' five paand to day for ale, to say nowt abaat cheese an' breead an' cold beef; but happen if it runs owt short to day we'st be able to mak it up next wick, for shoo'll nooan forget to let fowk know whear aw am, an' they'll be sewer to call after aw get back to hear ha aw've getten on.

shortadjectiveUS /ʃɔːrt/

primarily temporal sense; indicating or being or seeming to be limited in duration

From this reading His shirt neck lukt stiffer, an' he'd put a extra dooas o' tutty on his top-pin', an' he'd treated hissen to a shave for th' furst time sin he'd left hooam, an' when he bid me gooid mornin', he called me Sammywell asteead o' Sammy, an' if it hadn't been for him sayin' ("Aw wonder ha they'll be gooin on at hooam? if it's a day like this mi mother'll be run off her feet;--shoo should tak between four an' five paand to day for ale, to say nowt abaat cheese an' breead an' cold beef; but happen if it runs owt short to day we'st be able to mak it up next wick, for shoo'll nooan forget to let fowk know whear aw am, an' they'll be sewer to call after aw get back to hear ha aw've getten on.

shouldmodal verbUS /ʃʊd/

used to say what is right, expected, or advisable

From this reading His shirt neck lukt stiffer, an' he'd put a extra dooas o' tutty on his top-pin', an' he'd treated hissen to a shave for th' furst time sin he'd left hooam, an' when he bid me gooid mornin', he called me Sammywell asteead o' Sammy, an' if it hadn't been for him sayin' ("Aw wonder ha they'll be gooin on at hooam? if it's a day like this mi mother'll be run off her feet;--shoo should tak between four an' five paand to day for ale, to say nowt abaat cheese an' breead an' cold beef; but happen if it runs owt short to day we'st be able to mak it up next wick, for shoo'll nooan forget to let fowk know whear aw am, an' they'll be sewer to call after aw get back to hear ha aw've getten on.

sinnounUS /sɪn/

estrangement from god

From this reading His shirt neck lukt stiffer, an' he'd put a extra dooas o' tutty on his top-pin', an' he'd treated hissen to a shave for th' furst time sin he'd left hooam, an' when he bid me gooid mornin', he called me Sammywell asteead o' Sammy, an' if it hadn't been for him sayin' ("Aw wonder ha they'll be gooin on at hooam? if it's a day like this mi mother'll be run off her feet;--shoo should tak between four an' five paand to day for ale, to say nowt abaat cheese an' breead an' cold beef; but happen if it runs owt short to day we'st be able to mak it up next wick, for shoo'll nooan forget to let fowk know whear aw am, an' they'll be sewer to call after aw get back to hear ha aw've getten on.

sloweradverbUS /ˈsloʊər/

more slowly

From this reading VEN i' Payris day seems to braik moor softly lo' th' Sabbath nor ony other day i' th' wick, an' th' burds tune ther throats to a mellower nooat, an' th' sun seems to kiss old mother Eearth moor lovingly, an' th' trees wave ther branches wi' a slower, statelier nod, as they whisper to each other an' to ivverything araand, "It's Sunday."

soa

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading What are we to do wi' ussen, Sammywell?") Aw should ha thowt'at he'd th' same sooart o' feelins as me; but use is second natur they say, soa aw made noa moor remark abaat it.

softlyadverbUS /ˈsɔːftli/

with low volume

From this reading VEN i' Payris day seems to braik moor softly lo' th' Sabbath nor ony other day i' th' wick, an' th' burds tune ther throats to a mellower nooat, an' th' sun seems to kiss old mother Eearth moor lovingly, an' th' trees wave ther branches wi' a slower, statelier nod, as they whisper to each other an' to ivverything araand, "It's Sunday."

sooart

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading What are we to do wi' ussen, Sammywell?") Aw should ha thowt'at he'd th' same sooart o' feelins as me; but use is second natur they say, soa aw made noa moor remark abaat it.

statelier

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading VEN i' Payris day seems to braik moor softly lo' th' Sabbath nor ony other day i' th' wick, an' th' burds tune ther throats to a mellower nooat, an' th' sun seems to kiss old mother Eearth moor lovingly, an' th' trees wave ther branches wi' a slower, statelier nod, as they whisper to each other an' to ivverything araand, "It's Sunday."

stifferadjectiveUS /ˈstɪfər/

comparative of “stiff” — not moving or operating freely

From this reading His shirt neck lukt stiffer, an' he'd put a extra dooas o' tutty on his top-pin', an' he'd treated hissen to a shave for th' furst time sin he'd left hooam, an' when he bid me gooid mornin', he called me Sammywell asteead o' Sammy, an' if it hadn't been for him sayin' ("Aw wonder ha they'll be gooin on at hooam? if it's a day like this mi mother'll be run off her feet;--shoo should tak between four an' five paand to day for ale, to say nowt abaat cheese an' breead an' cold beef; but happen if it runs owt short to day we'st be able to mak it up next wick, for shoo'll nooan forget to let fowk know whear aw am, an' they'll be sewer to call after aw get back to hear ha aw've getten on.

stoored

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading It may nobbut be a fancy, but it's one o' them fancies aw favor, an' i' th' time o' bits o' upsets an' bother, (an' aw get mi' share same as th' rest o' fowk,) aw fall back o' that inner chaymer whear aw've stoored up pleasant memories an' fond con-caits an' find a comfort i' livin for a while amang mi fancies an' mi follies.

sunnounUS /sʌn/

the star that is the source of light and heat for the planets in the solar system

From this reading VEN i' Payris day seems to braik moor softly lo' th' Sabbath nor ony other day i' th' wick, an' th' burds tune ther throats to a mellower nooat, an' th' sun seems to kiss old mother Eearth moor lovingly, an' th' trees wave ther branches wi' a slower, statelier nod, as they whisper to each other an' to ivverything araand, "It's Sunday."

SundaynounUS /ˈsʌndeɪ/

first day of the week; observed as a day of rest and worship by most Christians

From this reading VEN i' Payris day seems to braik moor softly lo' th' Sabbath nor ony other day i' th' wick, an' th' burds tune ther throats to a mellower nooat, an' th' sun seems to kiss old mother Eearth moor lovingly, an' th' trees wave ther branches wi' a slower, statelier nod, as they whisper to each other an' to ivverything araand, "It's Sunday."

Sundy

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading When aw gat daan to mi braikfast Billy wor waitin', an' aw could see'at Sundy made a difference even to him.

tak

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading His shirt neck lukt stiffer, an' he'd put a extra dooas o' tutty on his top-pin', an' he'd treated hissen to a shave for th' furst time sin he'd left hooam, an' when he bid me gooid mornin', he called me Sammywell asteead o' Sammy, an' if it hadn't been for him sayin' ("Aw wonder ha they'll be gooin on at hooam? if it's a day like this mi mother'll be run off her feet;--shoo should tak between four an' five paand to day for ale, to say nowt abaat cheese an' breead an' cold beef; but happen if it runs owt short to day we'st be able to mak it up next wick, for shoo'll nooan forget to let fowk know whear aw am, an' they'll be sewer to call after aw get back to hear ha aw've getten on.

thnounUS /ˈtiːˈeɪtʃ/

the fifth day of the week; the fourth working day

From this reading VEN i' Payris day seems to braik moor softly lo' th' Sabbath nor ony other day i' th' wick, an' th' burds tune ther throats to a mellower nooat, an' th' sun seems to kiss old mother Eearth moor lovingly, an' th' trees wave ther branches wi' a slower, statelier nod, as they whisper to each other an' to ivverything araand, "It's Sunday."

thatconjunctionUS /ðæt/

used to introduce what somebody said, thought, or felt

From this reading It may nobbut be a fancy, but it's one o' them fancies aw favor, an' i' th' time o' bits o' upsets an' bother, (an' aw get mi' share same as th' rest o' fowk,) aw fall back o' that inner chaymer whear aw've stoored up pleasant memories an' fond con-caits an' find a comfort i' livin for a while amang mi fancies an' mi follies.

thempronounUS /ðem/

the people or things already mentioned, as the object

From this reading It may nobbut be a fancy, but it's one o' them fancies aw favor, an' i' th' time o' bits o' upsets an' bother, (an' aw get mi' share same as th' rest o' fowk,) aw fall back o' that inner chaymer whear aw've stoored up pleasant memories an' fond con-caits an' find a comfort i' livin for a while amang mi fancies an' mi follies.

ther

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading VEN i' Payris day seems to braik moor softly lo' th' Sabbath nor ony other day i' th' wick, an' th' burds tune ther throats to a mellower nooat, an' th' sun seems to kiss old mother Eearth moor lovingly, an' th' trees wave ther branches wi' a slower, statelier nod, as they whisper to each other an' to ivverything araand, "It's Sunday."

theypronounUS /ðeɪ/

the people, animals, or things already mentioned, as the subject

From this reading VEN i' Payris day seems to braik moor softly lo' th' Sabbath nor ony other day i' th' wick, an' th' burds tune ther throats to a mellower nooat, an' th' sun seems to kiss old mother Eearth moor lovingly, an' th' trees wave ther branches wi' a slower, statelier nod, as they whisper to each other an' to ivverything araand, "It's Sunday."

they'll

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading His shirt neck lukt stiffer, an' he'd put a extra dooas o' tutty on his top-pin', an' he'd treated hissen to a shave for th' furst time sin he'd left hooam, an' when he bid me gooid mornin', he called me Sammywell asteead o' Sammy, an' if it hadn't been for him sayin' ("Aw wonder ha they'll be gooin on at hooam? if it's a day like this mi mother'll be run off her feet;--shoo should tak between four an' five paand to day for ale, to say nowt abaat cheese an' breead an' cold beef; but happen if it runs owt short to day we'st be able to mak it up next wick, for shoo'll nooan forget to let fowk know whear aw am, an' they'll be sewer to call after aw get back to hear ha aw've getten on.

thisdeterminerUS /ðɪs/

used for a person or thing that is near, or that has just been mentioned

From this reading His shirt neck lukt stiffer, an' he'd put a extra dooas o' tutty on his top-pin', an' he'd treated hissen to a shave for th' furst time sin he'd left hooam, an' when he bid me gooid mornin', he called me Sammywell asteead o' Sammy, an' if it hadn't been for him sayin' ("Aw wonder ha they'll be gooin on at hooam? if it's a day like this mi mother'll be run off her feet;--shoo should tak between four an' five paand to day for ale, to say nowt abaat cheese an' breead an' cold beef; but happen if it runs owt short to day we'st be able to mak it up next wick, for shoo'll nooan forget to let fowk know whear aw am, an' they'll be sewer to call after aw get back to hear ha aw've getten on.

thowt'at

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading What are we to do wi' ussen, Sammywell?") Aw should ha thowt'at he'd th' same sooart o' feelins as me; but use is second natur they say, soa aw made noa moor remark abaat it.

throatsnounUS /θroʊts/

plural of “throat” — the passage to the stomach and lungs; in the front part of the neck below the chin and above the collarbone

From this reading VEN i' Payris day seems to braik moor softly lo' th' Sabbath nor ony other day i' th' wick, an' th' burds tune ther throats to a mellower nooat, an' th' sun seems to kiss old mother Eearth moor lovingly, an' th' trees wave ther branches wi' a slower, statelier nod, as they whisper to each other an' to ivverything araand, "It's Sunday."

timenounUS /taɪm/

an instance or single occasion for some event

From this reading It may nobbut be a fancy, but it's one o' them fancies aw favor, an' i' th' time o' bits o' upsets an' bother, (an' aw get mi' share same as th' rest o' fowk,) aw fall back o' that inner chaymer whear aw've stoored up pleasant memories an' fond con-caits an' find a comfort i' livin for a while amang mi fancies an' mi follies.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading VEN i' Payris day seems to braik moor softly lo' th' Sabbath nor ony other day i' th' wick, an' th' burds tune ther throats to a mellower nooat, an' th' sun seems to kiss old mother Eearth moor lovingly, an' th' trees wave ther branches wi' a slower, statelier nod, as they whisper to each other an' to ivverything araand, "It's Sunday."

top-pin

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading His shirt neck lukt stiffer, an' he'd put a extra dooas o' tutty on his top-pin', an' he'd treated hissen to a shave for th' furst time sin he'd left hooam, an' when he bid me gooid mornin', he called me Sammywell asteead o' Sammy, an' if it hadn't been for him sayin' ("Aw wonder ha they'll be gooin on at hooam? if it's a day like this mi mother'll be run off her feet;--shoo should tak between four an' five paand to day for ale, to say nowt abaat cheese an' breead an' cold beef; but happen if it runs owt short to day we'st be able to mak it up next wick, for shoo'll nooan forget to let fowk know whear aw am, an' they'll be sewer to call after aw get back to hear ha aw've getten on.

treatedadjectiveUS /ˈtriːtɪd/

subjected to a physical (or chemical) treatment or action or agent

From this reading His shirt neck lukt stiffer, an' he'd put a extra dooas o' tutty on his top-pin', an' he'd treated hissen to a shave for th' furst time sin he'd left hooam, an' when he bid me gooid mornin', he called me Sammywell asteead o' Sammy, an' if it hadn't been for him sayin' ("Aw wonder ha they'll be gooin on at hooam? if it's a day like this mi mother'll be run off her feet;--shoo should tak between four an' five paand to day for ale, to say nowt abaat cheese an' breead an' cold beef; but happen if it runs owt short to day we'st be able to mak it up next wick, for shoo'll nooan forget to let fowk know whear aw am, an' they'll be sewer to call after aw get back to hear ha aw've getten on.

treesnounUS /triːz/

plural of “tree” — a tall perennial woody plant having a main trunk and branches forming a distinct elevated crown; includes both gymnosperms and angiosperms

From this reading VEN i' Payris day seems to braik moor softly lo' th' Sabbath nor ony other day i' th' wick, an' th' burds tune ther throats to a mellower nooat, an' th' sun seems to kiss old mother Eearth moor lovingly, an' th' trees wave ther branches wi' a slower, statelier nod, as they whisper to each other an' to ivverything araand, "It's Sunday."

tunenounUS /tuːn/

a succession of notes forming a distinctive sequence

From this reading VEN i' Payris day seems to braik moor softly lo' th' Sabbath nor ony other day i' th' wick, an' th' burds tune ther throats to a mellower nooat, an' th' sun seems to kiss old mother Eearth moor lovingly, an' th' trees wave ther branches wi' a slower, statelier nod, as they whisper to each other an' to ivverything araand, "It's Sunday."

tutty

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading His shirt neck lukt stiffer, an' he'd put a extra dooas o' tutty on his top-pin', an' he'd treated hissen to a shave for th' furst time sin he'd left hooam, an' when he bid me gooid mornin', he called me Sammywell asteead o' Sammy, an' if it hadn't been for him sayin' ("Aw wonder ha they'll be gooin on at hooam? if it's a day like this mi mother'll be run off her feet;--shoo should tak between four an' five paand to day for ale, to say nowt abaat cheese an' breead an' cold beef; but happen if it runs owt short to day we'st be able to mak it up next wick, for shoo'll nooan forget to let fowk know whear aw am, an' they'll be sewer to call after aw get back to hear ha aw've getten on.

upadjectiveUS /ʌp/

being or moving higher in position or greater in some value; being above a former position or level

From this reading It may nobbut be a fancy, but it's one o' them fancies aw favor, an' i' th' time o' bits o' upsets an' bother, (an' aw get mi' share same as th' rest o' fowk,) aw fall back o' that inner chaymer whear aw've stoored up pleasant memories an' fond con-caits an' find a comfort i' livin for a while amang mi fancies an' mi follies.

upsetsnounUS /əpˈsets/

plural of “upset” — an unhappy and worried mental state

From this reading It may nobbut be a fancy, but it's one o' them fancies aw favor, an' i' th' time o' bits o' upsets an' bother, (an' aw get mi' share same as th' rest o' fowk,) aw fall back o' that inner chaymer whear aw've stoored up pleasant memories an' fond con-caits an' find a comfort i' livin for a while amang mi fancies an' mi follies.

usenounUS /juːs/

the act of using

From this reading What are we to do wi' ussen, Sammywell?") Aw should ha thowt'at he'd th' same sooart o' feelins as me; but use is second natur they say, soa aw made noa moor remark abaat it.

ussen

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading What are we to do wi' ussen, Sammywell?") Aw should ha thowt'at he'd th' same sooart o' feelins as me; but use is second natur they say, soa aw made noa moor remark abaat it.

VEN

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading VEN i' Payris day seems to braik moor softly lo' th' Sabbath nor ony other day i' th' wick, an' th' burds tune ther throats to a mellower nooat, an' th' sun seems to kiss old mother Eearth moor lovingly, an' th' trees wave ther branches wi' a slower, statelier nod, as they whisper to each other an' to ivverything araand, "It's Sunday."

waitin

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading When aw gat daan to mi braikfast Billy wor waitin', an' aw could see'at Sundy made a difference even to him.

wavenounUS /weɪv/

one of a series of ridges that moves across the surface of a liquid (especially across a large body of water)

From this reading VEN i' Payris day seems to braik moor softly lo' th' Sabbath nor ony other day i' th' wick, an' th' burds tune ther throats to a mellower nooat, an' th' sun seems to kiss old mother Eearth moor lovingly, an' th' trees wave ther branches wi' a slower, statelier nod, as they whisper to each other an' to ivverything araand, "It's Sunday."

wepronounUS /wiː/

the speaker together with one or more other people

From this reading What are we to do wi' ussen, Sammywell?") Aw should ha thowt'at he'd th' same sooart o' feelins as me; but use is second natur they say, soa aw made noa moor remark abaat it.

we'st

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading His shirt neck lukt stiffer, an' he'd put a extra dooas o' tutty on his top-pin', an' he'd treated hissen to a shave for th' furst time sin he'd left hooam, an' when he bid me gooid mornin', he called me Sammywell asteead o' Sammy, an' if it hadn't been for him sayin' ("Aw wonder ha they'll be gooin on at hooam? if it's a day like this mi mother'll be run off her feet;--shoo should tak between four an' five paand to day for ale, to say nowt abaat cheese an' breead an' cold beef; but happen if it runs owt short to day we'st be able to mak it up next wick, for shoo'll nooan forget to let fowk know whear aw am, an' they'll be sewer to call after aw get back to hear ha aw've getten on.

WhatpronounUS /wʌt/

used to ask for information about something

From this reading What are we to do wi' ussen, Sammywell?") Aw should ha thowt'at he'd th' same sooart o' feelins as me; but use is second natur they say, soa aw made noa moor remark abaat it.

whear

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading It may nobbut be a fancy, but it's one o' them fancies aw favor, an' i' th' time o' bits o' upsets an' bother, (an' aw get mi' share same as th' rest o' fowk,) aw fall back o' that inner chaymer whear aw've stoored up pleasant memories an' fond con-caits an' find a comfort i' livin for a while amang mi fancies an' mi follies.

WhenconjunctionUS /wen/

at the time that

From this reading When aw gat daan to mi braikfast Billy wor waitin', an' aw could see'at Sundy made a difference even to him.

whileconjunctionUS /waɪl/

during the time that

From this reading It may nobbut be a fancy, but it's one o' them fancies aw favor, an' i' th' time o' bits o' upsets an' bother, (an' aw get mi' share same as th' rest o' fowk,) aw fall back o' that inner chaymer whear aw've stoored up pleasant memories an' fond con-caits an' find a comfort i' livin for a while amang mi fancies an' mi follies.

whispernounUS /ˈwɪspər/

speaking softly without vibration of the vocal cords

From this reading VEN i' Payris day seems to braik moor softly lo' th' Sabbath nor ony other day i' th' wick, an' th' burds tune ther throats to a mellower nooat, an' th' sun seems to kiss old mother Eearth moor lovingly, an' th' trees wave ther branches wi' a slower, statelier nod, as they whisper to each other an' to ivverything araand, "It's Sunday."

winoun

a midwestern state in north central United States

From this reading VEN i' Payris day seems to braik moor softly lo' th' Sabbath nor ony other day i' th' wick, an' th' burds tune ther throats to a mellower nooat, an' th' sun seems to kiss old mother Eearth moor lovingly, an' th' trees wave ther branches wi' a slower, statelier nod, as they whisper to each other an' to ivverything araand, "It's Sunday."

wicknounUS /wɪk/

any piece of cord that conveys liquid by capillary action

From this reading VEN i' Payris day seems to braik moor softly lo' th' Sabbath nor ony other day i' th' wick, an' th' burds tune ther throats to a mellower nooat, an' th' sun seems to kiss old mother Eearth moor lovingly, an' th' trees wave ther branches wi' a slower, statelier nod, as they whisper to each other an' to ivverything araand, "It's Sunday."

wondernounUS /ˈwʌndər/

the feeling aroused by something strange and surprising

From this reading His shirt neck lukt stiffer, an' he'd put a extra dooas o' tutty on his top-pin', an' he'd treated hissen to a shave for th' furst time sin he'd left hooam, an' when he bid me gooid mornin', he called me Sammywell asteead o' Sammy, an' if it hadn't been for him sayin' ("Aw wonder ha they'll be gooin on at hooam? if it's a day like this mi mother'll be run off her feet;--shoo should tak between four an' five paand to day for ale, to say nowt abaat cheese an' breead an' cold beef; but happen if it runs owt short to day we'st be able to mak it up next wick, for shoo'll nooan forget to let fowk know whear aw am, an' they'll be sewer to call after aw get back to hear ha aw've getten on.

wor

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading When aw gat daan to mi braikfast Billy wor waitin', an' aw could see'at Sundy made a difference even to him.

Chapter 8 of Seets I' Paris by John Hartley holds 94 sentences, grouped into 19 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 8 of Seets I' Paris contain?

Chapter 8 holds 94 sentences of Seets I' Paris, unabridged, divided into 19 reading sections.

This page carries chapter 8 of Seets I' Paris by John Hartley exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 94 sentences, grouped into 19 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 8 of Seets I' Paris?

Work through the 19 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 19 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 8 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 8 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading Seets I' Paris

Common questions about reading Seets I' Paris by John Hartley on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of Seets I' Paris?

Yes. All 1017 sentences of Project Gutenberg eBook #45927 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of Seets I' Paris is used?

Project Gutenberg eBook #45927, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does Seets I' Paris take to read?

About 84 minutes of reading across 204 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read Seets I' Paris section by section

How to work through Seets I' Paris section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 10 chapters of Seets I' Paris to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in Seets I' Paris

Words and structures a reader meets early in Seets I' Paris, each tappable for pronunciation and meaning.

Nivver
A word that appears in the opening chapter of Seets I' Paris; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Intended
A word that appears in the opening chapter of Seets I' Paris; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Happened
A word that appears in the opening chapter of Seets I' Paris; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Payris
A word that appears in the opening chapter of Seets I' Paris; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.