Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
Selections from Early Middle English, 1130-1250. Part 2
Selections from Early Middle English, 1130-1250. Part 2

Chapter V

Chapter 5 of Selections from Early Middle English, 1130-1250. Part 2 is here in full — 402 sentences across 81 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for Selections from Early Middle English, 1130-1250. Part 2
Context Illustration Reading 1/80 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
Weak declension: _Sing. nom._ halege 126, mone 47, sonne 46, tyme 77, witiȝe 35: _d._ ære 166, heorte 72, heretoche 80, time 84, witie 57, uuantruce 122, _acc._ deme 148, lichame 41, 126: leoem 45 is probably for leome.
_Plur. nom._ ȝeferen 15, sterren 47, 144; _dat._ swepen 13, swupen 132, witȝin 89, witien 140; _acc._ witiȝe 85, ȝefo 22.
ærndraces 69, _pl. n._, 16, _pl. a._ have adopted a strong inflection: nixtan 73, _s. d._ is adj. used as noun.
Minor declensions: burh 166, berie 7, _s. d._; fader 40, 44, feder 42, _s. n._, feder 48, _s. d._, hagefaderen 140, _pl. d._; fett 14, _pl. a._; frienden 21, 28, 157, _pl. d._; mannes 72, 118, _s. g._; man 76, _s. d._, 41, _s. a._; menn 31, hafedmen 108, man 23, 76, _pl. n._; mannen 153, _pl. d._, 159, _pl. g._; mæn 22, mænn 78, _pl. a._ Adjectives: Remnants of the strong decl. linger in ecer 128, _s. d. f._, soðe 65, grate 6, _s. a. f._; and perhaps hage(faderen) 140 (= #hēagum#); of the weak decl. in fulle 127, gode 121, _s. n. m._, lefe 96, _s. n. f._, mucele 137, _s. d. m._, 129, _s. d. f._, richtwise 148, soriȝe 104, _s. a. m._, unwreaste 104, _s. a. neut._ hahes 171 is a strong form for weak; haliȝe 102 a strong fem. qualifying lif, _neut._ The _pl._ inflection in all cases is -e, so ȝeredie 131, stanene 81.
Longer words are often uninflected, as manifald 79, 90, dierewurd 20 (derewrþe 138), wrldlic 55; also ful 54, gelty 153, hali 122, 140.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

Selections from Early Middle English, 1130-1250. Part 2

Chapter V

Chapter 5 of Selections from Early Middle English, 1130-1250. Part 2 is here in full — 402 sentences across 81 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/80 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
Weak declension: _Sing. nom._ halege 126, mone 47, sonne 46, tyme 77, witiȝe 35: _d._ ære 166, heorte 72, heretoche 80, time 84, witie 57, uuantruce 122, _acc._ deme 148, lichame 41, 126: leoem 45 is probably for leome.
Line 2
_Plur. nom._ ȝeferen 15, sterren 47, 144; _dat._ swepen 13, swupen 132, witȝin 89, witien 140; _acc._ witiȝe 85, ȝefo 22.
Line 3
ærndraces 69, _pl. n._, 16, _pl. a._ have adopted a strong inflection: nixtan 73, _s. d._ is adj. used as noun.
Line 4
Minor declensions: burh 166, berie 7, _s. d._; fader 40, 44, feder 42, _s. n._, feder 48, _s. d._, hagefaderen 140, _pl. d._; fett 14, _pl. a._; frienden 21, 28, 157, _pl. d._; mannes 72, 118, _s. g._; man 76, _s. d._, 41, _s. a._; menn 31, hafedmen 108, man 23, 76, _pl. n._; mannen 153, _pl. d._, 159, _pl. g._; mæn 22, mænn 78, _pl. a._ Adjectives: Remnants of the strong decl. linger in ecer 128, _s. d. f._, soðe 65, grate 6, _s. a. f._; and perhaps hage(faderen) 140 (= #hēagum#); of the weak decl. in fulle 127, gode 121, _s. n. m._, lefe 96, _s. n. f._, mucele 137, _s. d. m._, 129, _s. d. f._, richtwise 148, soriȝe 104, _s. a. m._, unwreaste 104, _s. a. neut._ hahes 171 is a strong form for weak; haliȝe 102 a strong fem. qualifying lif, _neut._ The _pl._ inflection in all cases is -e, so ȝeredie 131, stanene 81.
Line 5
Longer words are often uninflected, as manifald 79, 90, dierewurd 20 (derewrþe 138), wrldlic 55; also ful 54, gelty 153, hali 122, 140.

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

acc noun US /ˌaɪsiːˈsiː/

a command that is the primary provider of air combat weapon systems to the United States Air Force; operates fighter, bomber, reconnaissance, battle-management, and rescue aircraft

Adjectives noun US /ˈædʒɪktɪvz/

plural of “adjective” — a word that expresses an attribute of something

From this reading “Minor declensions: burh 166, berie 7, _s. d._; fader 40, 44, feder 42, _s. n._, feder 48, _s. d._, hagefaderen 140, _pl. d._; fett 14, _pl. a._; frienden 21, 28, 157, _pl. d._; mannes 72, 118, _s. g._; man 76, _s. d._, 41, _s. a._; menn 31, hafedmen 108, man 23, 76, _pl. n._; mannen 153, _pl. d._, 159, _pl. g._; mæn 22, mænn 78, _pl. a._ Adjectives: Remnants of the strong decl. linger in ecer 128, _s. d. f._, soðe 65, grate 6, _s. a. f._; and perhaps hage(faderen) 140 (= #hēagum#); of the weak decl. in fulle 127, gode 121, _s. n. m._, lefe 96, _s. n. f._, mucele 137, _s. d. m._, 129, _s. d. f._, richtwise 148, soriȝe 104, _s. a. m._, unwreaste 104, _s. a. neut._ hahes 171 is a strong form for weak; haliȝe 102 a strong fem. qualifying lif, _neut._ The _pl._ inflection in all cases is -e, so ȝeredie 131, stanene 81.”

declension noun US /dəˈklenʃən/

the inflection of nouns and pronouns and adjectives in Indo-European languages

From this reading “Weak declension: _Sing. nom._ halege 126, mone 47, sonne 46, tyme 77, witiȝe 35: _d._ ære 166, heorte 72, heretoche 80, time 84, witie 57, uuantruce 122, _acc._ deme 148, lichame 41, 126: leoem 45 is probably for leome.”

declensions noun US /dəˈklenʃənz/

plural of “declension” — the inflection of nouns and pronouns and adjectives in Indo-European languages

From this reading “Minor declensions: burh 166, berie 7, _s. d._; fader 40, 44, feder 42, _s. n._, feder 48, _s. d._, hagefaderen 140, _pl. d._; fett 14, _pl. a._; frienden 21, 28, 157, _pl. d._; mannes 72, 118, _s. g._; man 76, _s. d._, 41, _s. a._; menn 31, hafedmen 108, man 23, 76, _pl. n._; mannen 153, _pl. d._, 159, _pl. g._; mæn 22, mænn 78, _pl. a._ Adjectives: Remnants of the strong decl. linger in ecer 128, _s. d. f._, soðe 65, grate 6, _s. a. f._; and perhaps hage(faderen) 140 (= #hēagum#); of the weak decl. in fulle 127, gode 121, _s. n. m._, lefe 96, _s. n. f._, mucele 137, _s. d. m._, 129, _s. d. f._, richtwise 148, soriȝe 104, _s. a. m._, unwreaste 104, _s. a. neut._ hahes 171 is a strong form for weak; haliȝe 102 a strong fem. qualifying lif, _neut._ The _pl._ inflection in all cases is -e, so ȝeredie 131, stanene 81.”

inflection noun US /ˌɪnˈflekʃən/

a change in the form of a word (usually by adding a suffix) to indicate a change in its grammatical function

From this reading “ærndraces 69, _pl. n._, 16, _pl. a._ have adopted a strong inflection: nixtan 73, _s. d._ is adj. used as noun.”

noun noun US /naʊn/

a content word that can be used to refer to a person, place, thing, quality, or action

From this reading “ærndraces 69, _pl. n._, 16, _pl. a._ have adopted a strong inflection: nixtan 73, _s. d._ is adj. used as noun.”

qualifying noun US /ˈkwɑːləfaɪɪŋ/

the grammatical relation that exists when a word qualifies the meaning of the phrase

From this reading “Minor declensions: burh 166, berie 7, _s. d._; fader 40, 44, feder 42, _s. n._, feder 48, _s. d._, hagefaderen 140, _pl. d._; fett 14, _pl. a._; frienden 21, 28, 157, _pl. d._; mannes 72, 118, _s. g._; man 76, _s. d._, 41, _s. a._; menn 31, hafedmen 108, man 23, 76, _pl. n._; mannen 153, _pl. d._, 159, _pl. g._; mæn 22, mænn 78, _pl. a._ Adjectives: Remnants of the strong decl. linger in ecer 128, _s. d. f._, soðe 65, grate 6, _s. a. f._; and perhaps hage(faderen) 140 (= #hēagum#); of the weak decl. in fulle 127, gode 121, _s. n. m._, lefe 96, _s. n. f._, mucele 137, _s. d. m._, 129, _s. d. f._, richtwise 148, soriȝe 104, _s. a. m._, unwreaste 104, _s. a. neut._ hahes 171 is a strong form for weak; haliȝe 102 a strong fem. qualifying lif, _neut._ The _pl._ inflection in all cases is -e, so ȝeredie 131, stanene 81.”

Remnants noun US /ˈremnənts/

plural of “remnant” — a small part or portion that remains after the main part no longer exists

From this reading “Minor declensions: burh 166, berie 7, _s. d._; fader 40, 44, feder 42, _s. n._, feder 48, _s. d._, hagefaderen 140, _pl. d._; fett 14, _pl. a._; frienden 21, 28, 157, _pl. d._; mannes 72, 118, _s. g._; man 76, _s. d._, 41, _s. a._; menn 31, hafedmen 108, man 23, 76, _pl. n._; mannen 153, _pl. d._, 159, _pl. g._; mæn 22, mænn 78, _pl. a._ Adjectives: Remnants of the strong decl. linger in ecer 128, _s. d. f._, soðe 65, grate 6, _s. a. f._; and perhaps hage(faderen) 140 (= #hēagum#); of the weak decl. in fulle 127, gode 121, _s. n. m._, lefe 96, _s. n. f._, mucele 137, _s. d. m._, 129, _s. d. f._, richtwise 148, soriȝe 104, _s. a. m._, unwreaste 104, _s. a. neut._ hahes 171 is a strong form for weak; haliȝe 102 a strong fem. qualifying lif, _neut._ The _pl._ inflection in all cases is -e, so ȝeredie 131, stanene 81.”

Word partnerships in these lines

English keeps certain words together, and knowing the pair is worth more than knowing each word alone. Every partnership below was counted across our whole published library, and earns its place by appearing far more often than two unrelated words of the same frequency would.

Shown as this reading writes them, with the form the library counts, what kind of pairing it is, and how often it occurs.

linger in verb + particle

In this reading “Minor declensions: burh 166, berie 7, _s. d._; fader 40, 44, feder 42, _s. n._, feder 48, _s. d._, hagefaderen 140, _pl. d._; fett 14, _pl. a._; frienden 21, 28, 157, _pl. d._; mannes 72, 118, _s. g._; man 76, _s. d._, 41, _s. a._; menn 31, hafedmen 108, man 23, 76, _pl. n._; mannen 153, _pl. d._, 159, _pl. g._; mæn 22, mænn 78, _pl. a._ Adjectives: Remnants of the strong decl. linger in ecer 128, _s. d. f._, soðe 65, grate 6, _s. a. f._; and perhaps hage(faderen) 140 (= #hēagum#); of the weak decl. in fulle 127, gode 121, _s. n. m._, lefe 96, _s. n. f._, mucele 137, _s. d. m._, 129, _s. d. f._, richtwise 148, soriȝe 104, _s. a. m._, unwreaste 104, _s. a. neut._ hahes 171 is a strong form for weak; haliȝe 102 a strong fem. qualifying lif, _neut._ The _pl._ inflection in all cases is -e, so ȝeredie 131, stanene 81.”

All words in this reading · 175

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

102

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Minor declensions: burh 166, berie 7, _s. d._; fader 40, 44, feder 42, _s. n._, feder 48, _s. d._, hagefaderen 140, _pl. d._; fett 14, _pl. a._; frienden 21, 28, 157, _pl. d._; mannes 72, 118, _s. g._; man 76, _s. d._, 41, _s. a._; menn 31, hafedmen 108, man 23, 76, _pl. n._; mannen 153, _pl. d._, 159, _pl. g._; mæn 22, mænn 78, _pl. a._ Adjectives: Remnants of the strong decl. linger in ecer 128, _s. d. f._, soðe 65, grate 6, _s. a. f._; and perhaps hage(faderen) 140 (= #hēagum#); of the weak decl. in fulle 127, gode 121, _s. n. m._, lefe 96, _s. n. f._, mucele 137, _s. d. m._, 129, _s. d. f._, richtwise 148, soriȝe 104, _s. a. m._, unwreaste 104, _s. a. neut._ hahes 171 is a strong form for weak; haliȝe 102 a strong fem. qualifying lif, _neut._ The _pl._ inflection in all cases is -e, so ȝeredie 131, stanene 81.

104

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Minor declensions: burh 166, berie 7, _s. d._; fader 40, 44, feder 42, _s. n._, feder 48, _s. d._, hagefaderen 140, _pl. d._; fett 14, _pl. a._; frienden 21, 28, 157, _pl. d._; mannes 72, 118, _s. g._; man 76, _s. d._, 41, _s. a._; menn 31, hafedmen 108, man 23, 76, _pl. n._; mannen 153, _pl. d._, 159, _pl. g._; mæn 22, mænn 78, _pl. a._ Adjectives: Remnants of the strong decl. linger in ecer 128, _s. d. f._, soðe 65, grate 6, _s. a. f._; and perhaps hage(faderen) 140 (= #hēagum#); of the weak decl. in fulle 127, gode 121, _s. n. m._, lefe 96, _s. n. f._, mucele 137, _s. d. m._, 129, _s. d. f._, richtwise 148, soriȝe 104, _s. a. m._, unwreaste 104, _s. a. neut._ hahes 171 is a strong form for weak; haliȝe 102 a strong fem. qualifying lif, _neut._ The _pl._ inflection in all cases is -e, so ȝeredie 131, stanene 81.

108

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Minor declensions: burh 166, berie 7, _s. d._; fader 40, 44, feder 42, _s. n._, feder 48, _s. d._, hagefaderen 140, _pl. d._; fett 14, _pl. a._; frienden 21, 28, 157, _pl. d._; mannes 72, 118, _s. g._; man 76, _s. d._, 41, _s. a._; menn 31, hafedmen 108, man 23, 76, _pl. n._; mannen 153, _pl. d._, 159, _pl. g._; mæn 22, mænn 78, _pl. a._ Adjectives: Remnants of the strong decl. linger in ecer 128, _s. d. f._, soðe 65, grate 6, _s. a. f._; and perhaps hage(faderen) 140 (= #hēagum#); of the weak decl. in fulle 127, gode 121, _s. n. m._, lefe 96, _s. n. f._, mucele 137, _s. d. m._, 129, _s. d. f._, richtwise 148, soriȝe 104, _s. a. m._, unwreaste 104, _s. a. neut._ hahes 171 is a strong form for weak; haliȝe 102 a strong fem. qualifying lif, _neut._ The _pl._ inflection in all cases is -e, so ȝeredie 131, stanene 81.

118

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Minor declensions: burh 166, berie 7, _s. d._; fader 40, 44, feder 42, _s. n._, feder 48, _s. d._, hagefaderen 140, _pl. d._; fett 14, _pl. a._; frienden 21, 28, 157, _pl. d._; mannes 72, 118, _s. g._; man 76, _s. d._, 41, _s. a._; menn 31, hafedmen 108, man 23, 76, _pl. n._; mannen 153, _pl. d._, 159, _pl. g._; mæn 22, mænn 78, _pl. a._ Adjectives: Remnants of the strong decl. linger in ecer 128, _s. d. f._, soðe 65, grate 6, _s. a. f._; and perhaps hage(faderen) 140 (= #hēagum#); of the weak decl. in fulle 127, gode 121, _s. n. m._, lefe 96, _s. n. f._, mucele 137, _s. d. m._, 129, _s. d. f._, richtwise 148, soriȝe 104, _s. a. m._, unwreaste 104, _s. a. neut._ hahes 171 is a strong form for weak; haliȝe 102 a strong fem. qualifying lif, _neut._ The _pl._ inflection in all cases is -e, so ȝeredie 131, stanene 81.

121

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Minor declensions: burh 166, berie 7, _s. d._; fader 40, 44, feder 42, _s. n._, feder 48, _s. d._, hagefaderen 140, _pl. d._; fett 14, _pl. a._; frienden 21, 28, 157, _pl. d._; mannes 72, 118, _s. g._; man 76, _s. d._, 41, _s. a._; menn 31, hafedmen 108, man 23, 76, _pl. n._; mannen 153, _pl. d._, 159, _pl. g._; mæn 22, mænn 78, _pl. a._ Adjectives: Remnants of the strong decl. linger in ecer 128, _s. d. f._, soðe 65, grate 6, _s. a. f._; and perhaps hage(faderen) 140 (= #hēagum#); of the weak decl. in fulle 127, gode 121, _s. n. m._, lefe 96, _s. n. f._, mucele 137, _s. d. m._, 129, _s. d. f._, richtwise 148, soriȝe 104, _s. a. m._, unwreaste 104, _s. a. neut._ hahes 171 is a strong form for weak; haliȝe 102 a strong fem. qualifying lif, _neut._ The _pl._ inflection in all cases is -e, so ȝeredie 131, stanene 81.

122

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Weak declension: _Sing. nom._ halege 126, mone 47, sonne 46, tyme 77, witiȝe 35: _d._ ære 166, heorte 72, heretoche 80, time 84, witie 57, uuantruce 122, _acc._ deme 148, lichame 41, 126: leoem 45 is probably for leome.

126

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Weak declension: _Sing. nom._ halege 126, mone 47, sonne 46, tyme 77, witiȝe 35: _d._ ære 166, heorte 72, heretoche 80, time 84, witie 57, uuantruce 122, _acc._ deme 148, lichame 41, 126: leoem 45 is probably for leome.

127

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Minor declensions: burh 166, berie 7, _s. d._; fader 40, 44, feder 42, _s. n._, feder 48, _s. d._, hagefaderen 140, _pl. d._; fett 14, _pl. a._; frienden 21, 28, 157, _pl. d._; mannes 72, 118, _s. g._; man 76, _s. d._, 41, _s. a._; menn 31, hafedmen 108, man 23, 76, _pl. n._; mannen 153, _pl. d._, 159, _pl. g._; mæn 22, mænn 78, _pl. a._ Adjectives: Remnants of the strong decl. linger in ecer 128, _s. d. f._, soðe 65, grate 6, _s. a. f._; and perhaps hage(faderen) 140 (= #hēagum#); of the weak decl. in fulle 127, gode 121, _s. n. m._, lefe 96, _s. n. f._, mucele 137, _s. d. m._, 129, _s. d. f._, richtwise 148, soriȝe 104, _s. a. m._, unwreaste 104, _s. a. neut._ hahes 171 is a strong form for weak; haliȝe 102 a strong fem. qualifying lif, _neut._ The _pl._ inflection in all cases is -e, so ȝeredie 131, stanene 81.

128

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Minor declensions: burh 166, berie 7, _s. d._; fader 40, 44, feder 42, _s. n._, feder 48, _s. d._, hagefaderen 140, _pl. d._; fett 14, _pl. a._; frienden 21, 28, 157, _pl. d._; mannes 72, 118, _s. g._; man 76, _s. d._, 41, _s. a._; menn 31, hafedmen 108, man 23, 76, _pl. n._; mannen 153, _pl. d._, 159, _pl. g._; mæn 22, mænn 78, _pl. a._ Adjectives: Remnants of the strong decl. linger in ecer 128, _s. d. f._, soðe 65, grate 6, _s. a. f._; and perhaps hage(faderen) 140 (= #hēagum#); of the weak decl. in fulle 127, gode 121, _s. n. m._, lefe 96, _s. n. f._, mucele 137, _s. d. m._, 129, _s. d. f._, richtwise 148, soriȝe 104, _s. a. m._, unwreaste 104, _s. a. neut._ hahes 171 is a strong form for weak; haliȝe 102 a strong fem. qualifying lif, _neut._ The _pl._ inflection in all cases is -e, so ȝeredie 131, stanene 81.

129

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Minor declensions: burh 166, berie 7, _s. d._; fader 40, 44, feder 42, _s. n._, feder 48, _s. d._, hagefaderen 140, _pl. d._; fett 14, _pl. a._; frienden 21, 28, 157, _pl. d._; mannes 72, 118, _s. g._; man 76, _s. d._, 41, _s. a._; menn 31, hafedmen 108, man 23, 76, _pl. n._; mannen 153, _pl. d._, 159, _pl. g._; mæn 22, mænn 78, _pl. a._ Adjectives: Remnants of the strong decl. linger in ecer 128, _s. d. f._, soðe 65, grate 6, _s. a. f._; and perhaps hage(faderen) 140 (= #hēagum#); of the weak decl. in fulle 127, gode 121, _s. n. m._, lefe 96, _s. n. f._, mucele 137, _s. d. m._, 129, _s. d. f._, richtwise 148, soriȝe 104, _s. a. m._, unwreaste 104, _s. a. neut._ hahes 171 is a strong form for weak; haliȝe 102 a strong fem. qualifying lif, _neut._ The _pl._ inflection in all cases is -e, so ȝeredie 131, stanene 81.

13

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading _Plur. nom._ ȝeferen 15, sterren 47, 144; _dat._ swepen 13, swupen 132, witȝin 89, witien 140; _acc._ witiȝe 85, ȝefo 22.

131

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Minor declensions: burh 166, berie 7, _s. d._; fader 40, 44, feder 42, _s. n._, feder 48, _s. d._, hagefaderen 140, _pl. d._; fett 14, _pl. a._; frienden 21, 28, 157, _pl. d._; mannes 72, 118, _s. g._; man 76, _s. d._, 41, _s. a._; menn 31, hafedmen 108, man 23, 76, _pl. n._; mannen 153, _pl. d._, 159, _pl. g._; mæn 22, mænn 78, _pl. a._ Adjectives: Remnants of the strong decl. linger in ecer 128, _s. d. f._, soðe 65, grate 6, _s. a. f._; and perhaps hage(faderen) 140 (= #hēagum#); of the weak decl. in fulle 127, gode 121, _s. n. m._, lefe 96, _s. n. f._, mucele 137, _s. d. m._, 129, _s. d. f._, richtwise 148, soriȝe 104, _s. a. m._, unwreaste 104, _s. a. neut._ hahes 171 is a strong form for weak; haliȝe 102 a strong fem. qualifying lif, _neut._ The _pl._ inflection in all cases is -e, so ȝeredie 131, stanene 81.

132

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading _Plur. nom._ ȝeferen 15, sterren 47, 144; _dat._ swepen 13, swupen 132, witȝin 89, witien 140; _acc._ witiȝe 85, ȝefo 22.

137

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Minor declensions: burh 166, berie 7, _s. d._; fader 40, 44, feder 42, _s. n._, feder 48, _s. d._, hagefaderen 140, _pl. d._; fett 14, _pl. a._; frienden 21, 28, 157, _pl. d._; mannes 72, 118, _s. g._; man 76, _s. d._, 41, _s. a._; menn 31, hafedmen 108, man 23, 76, _pl. n._; mannen 153, _pl. d._, 159, _pl. g._; mæn 22, mænn 78, _pl. a._ Adjectives: Remnants of the strong decl. linger in ecer 128, _s. d. f._, soðe 65, grate 6, _s. a. f._; and perhaps hage(faderen) 140 (= #hēagum#); of the weak decl. in fulle 127, gode 121, _s. n. m._, lefe 96, _s. n. f._, mucele 137, _s. d. m._, 129, _s. d. f._, richtwise 148, soriȝe 104, _s. a. m._, unwreaste 104, _s. a. neut._ hahes 171 is a strong form for weak; haliȝe 102 a strong fem. qualifying lif, _neut._ The _pl._ inflection in all cases is -e, so ȝeredie 131, stanene 81.

138

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Longer words are often uninflected, as manifald 79, 90, dierewurd 20 (derewrþe 138), wrldlic 55; also ful 54, gelty 153, hali 122, 140.

14

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Minor declensions: burh 166, berie 7, _s. d._; fader 40, 44, feder 42, _s. n._, feder 48, _s. d._, hagefaderen 140, _pl. d._; fett 14, _pl. a._; frienden 21, 28, 157, _pl. d._; mannes 72, 118, _s. g._; man 76, _s. d._, 41, _s. a._; menn 31, hafedmen 108, man 23, 76, _pl. n._; mannen 153, _pl. d._, 159, _pl. g._; mæn 22, mænn 78, _pl. a._ Adjectives: Remnants of the strong decl. linger in ecer 128, _s. d. f._, soðe 65, grate 6, _s. a. f._; and perhaps hage(faderen) 140 (= #hēagum#); of the weak decl. in fulle 127, gode 121, _s. n. m._, lefe 96, _s. n. f._, mucele 137, _s. d. m._, 129, _s. d. f._, richtwise 148, soriȝe 104, _s. a. m._, unwreaste 104, _s. a. neut._ hahes 171 is a strong form for weak; haliȝe 102 a strong fem. qualifying lif, _neut._ The _pl._ inflection in all cases is -e, so ȝeredie 131, stanene 81.

140

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading _Plur. nom._ ȝeferen 15, sterren 47, 144; _dat._ swepen 13, swupen 132, witȝin 89, witien 140; _acc._ witiȝe 85, ȝefo 22.

144

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading _Plur. nom._ ȝeferen 15, sterren 47, 144; _dat._ swepen 13, swupen 132, witȝin 89, witien 140; _acc._ witiȝe 85, ȝefo 22.

148

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Weak declension: _Sing. nom._ halege 126, mone 47, sonne 46, tyme 77, witiȝe 35: _d._ ære 166, heorte 72, heretoche 80, time 84, witie 57, uuantruce 122, _acc._ deme 148, lichame 41, 126: leoem 45 is probably for leome.

15

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading _Plur. nom._ ȝeferen 15, sterren 47, 144; _dat._ swepen 13, swupen 132, witȝin 89, witien 140; _acc._ witiȝe 85, ȝefo 22.

153

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Minor declensions: burh 166, berie 7, _s. d._; fader 40, 44, feder 42, _s. n._, feder 48, _s. d._, hagefaderen 140, _pl. d._; fett 14, _pl. a._; frienden 21, 28, 157, _pl. d._; mannes 72, 118, _s. g._; man 76, _s. d._, 41, _s. a._; menn 31, hafedmen 108, man 23, 76, _pl. n._; mannen 153, _pl. d._, 159, _pl. g._; mæn 22, mænn 78, _pl. a._ Adjectives: Remnants of the strong decl. linger in ecer 128, _s. d. f._, soðe 65, grate 6, _s. a. f._; and perhaps hage(faderen) 140 (= #hēagum#); of the weak decl. in fulle 127, gode 121, _s. n. m._, lefe 96, _s. n. f._, mucele 137, _s. d. m._, 129, _s. d. f._, richtwise 148, soriȝe 104, _s. a. m._, unwreaste 104, _s. a. neut._ hahes 171 is a strong form for weak; haliȝe 102 a strong fem. qualifying lif, _neut._ The _pl._ inflection in all cases is -e, so ȝeredie 131, stanene 81.

157

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Minor declensions: burh 166, berie 7, _s. d._; fader 40, 44, feder 42, _s. n._, feder 48, _s. d._, hagefaderen 140, _pl. d._; fett 14, _pl. a._; frienden 21, 28, 157, _pl. d._; mannes 72, 118, _s. g._; man 76, _s. d._, 41, _s. a._; menn 31, hafedmen 108, man 23, 76, _pl. n._; mannen 153, _pl. d._, 159, _pl. g._; mæn 22, mænn 78, _pl. a._ Adjectives: Remnants of the strong decl. linger in ecer 128, _s. d. f._, soðe 65, grate 6, _s. a. f._; and perhaps hage(faderen) 140 (= #hēagum#); of the weak decl. in fulle 127, gode 121, _s. n. m._, lefe 96, _s. n. f._, mucele 137, _s. d. m._, 129, _s. d. f._, richtwise 148, soriȝe 104, _s. a. m._, unwreaste 104, _s. a. neut._ hahes 171 is a strong form for weak; haliȝe 102 a strong fem. qualifying lif, _neut._ The _pl._ inflection in all cases is -e, so ȝeredie 131, stanene 81.

159

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Minor declensions: burh 166, berie 7, _s. d._; fader 40, 44, feder 42, _s. n._, feder 48, _s. d._, hagefaderen 140, _pl. d._; fett 14, _pl. a._; frienden 21, 28, 157, _pl. d._; mannes 72, 118, _s. g._; man 76, _s. d._, 41, _s. a._; menn 31, hafedmen 108, man 23, 76, _pl. n._; mannen 153, _pl. d._, 159, _pl. g._; mæn 22, mænn 78, _pl. a._ Adjectives: Remnants of the strong decl. linger in ecer 128, _s. d. f._, soðe 65, grate 6, _s. a. f._; and perhaps hage(faderen) 140 (= #hēagum#); of the weak decl. in fulle 127, gode 121, _s. n. m._, lefe 96, _s. n. f._, mucele 137, _s. d. m._, 129, _s. d. f._, richtwise 148, soriȝe 104, _s. a. m._, unwreaste 104, _s. a. neut._ hahes 171 is a strong form for weak; haliȝe 102 a strong fem. qualifying lif, _neut._ The _pl._ inflection in all cases is -e, so ȝeredie 131, stanene 81.

16

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading ærndraces 69, _pl. n._, 16, _pl. a._ have adopted a strong inflection: nixtan 73, _s. d._ is adj. used as noun.

166

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Weak declension: _Sing. nom._ halege 126, mone 47, sonne 46, tyme 77, witiȝe 35: _d._ ære 166, heorte 72, heretoche 80, time 84, witie 57, uuantruce 122, _acc._ deme 148, lichame 41, 126: leoem 45 is probably for leome.

171

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Minor declensions: burh 166, berie 7, _s. d._; fader 40, 44, feder 42, _s. n._, feder 48, _s. d._, hagefaderen 140, _pl. d._; fett 14, _pl. a._; frienden 21, 28, 157, _pl. d._; mannes 72, 118, _s. g._; man 76, _s. d._, 41, _s. a._; menn 31, hafedmen 108, man 23, 76, _pl. n._; mannen 153, _pl. d._, 159, _pl. g._; mæn 22, mænn 78, _pl. a._ Adjectives: Remnants of the strong decl. linger in ecer 128, _s. d. f._, soðe 65, grate 6, _s. a. f._; and perhaps hage(faderen) 140 (= #hēagum#); of the weak decl. in fulle 127, gode 121, _s. n. m._, lefe 96, _s. n. f._, mucele 137, _s. d. m._, 129, _s. d. f._, richtwise 148, soriȝe 104, _s. a. m._, unwreaste 104, _s. a. neut._ hahes 171 is a strong form for weak; haliȝe 102 a strong fem. qualifying lif, _neut._ The _pl._ inflection in all cases is -e, so ȝeredie 131, stanene 81.

20

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Longer words are often uninflected, as manifald 79, 90, dierewurd 20 (derewrþe 138), wrldlic 55; also ful 54, gelty 153, hali 122, 140.

21

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Minor declensions: burh 166, berie 7, _s. d._; fader 40, 44, feder 42, _s. n._, feder 48, _s. d._, hagefaderen 140, _pl. d._; fett 14, _pl. a._; frienden 21, 28, 157, _pl. d._; mannes 72, 118, _s. g._; man 76, _s. d._, 41, _s. a._; menn 31, hafedmen 108, man 23, 76, _pl. n._; mannen 153, _pl. d._, 159, _pl. g._; mæn 22, mænn 78, _pl. a._ Adjectives: Remnants of the strong decl. linger in ecer 128, _s. d. f._, soðe 65, grate 6, _s. a. f._; and perhaps hage(faderen) 140 (= #hēagum#); of the weak decl. in fulle 127, gode 121, _s. n. m._, lefe 96, _s. n. f._, mucele 137, _s. d. m._, 129, _s. d. f._, richtwise 148, soriȝe 104, _s. a. m._, unwreaste 104, _s. a. neut._ hahes 171 is a strong form for weak; haliȝe 102 a strong fem. qualifying lif, _neut._ The _pl._ inflection in all cases is -e, so ȝeredie 131, stanene 81.

22

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading _Plur. nom._ ȝeferen 15, sterren 47, 144; _dat._ swepen 13, swupen 132, witȝin 89, witien 140; _acc._ witiȝe 85, ȝefo 22.

23

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Minor declensions: burh 166, berie 7, _s. d._; fader 40, 44, feder 42, _s. n._, feder 48, _s. d._, hagefaderen 140, _pl. d._; fett 14, _pl. a._; frienden 21, 28, 157, _pl. d._; mannes 72, 118, _s. g._; man 76, _s. d._, 41, _s. a._; menn 31, hafedmen 108, man 23, 76, _pl. n._; mannen 153, _pl. d._, 159, _pl. g._; mæn 22, mænn 78, _pl. a._ Adjectives: Remnants of the strong decl. linger in ecer 128, _s. d. f._, soðe 65, grate 6, _s. a. f._; and perhaps hage(faderen) 140 (= #hēagum#); of the weak decl. in fulle 127, gode 121, _s. n. m._, lefe 96, _s. n. f._, mucele 137, _s. d. m._, 129, _s. d. f._, richtwise 148, soriȝe 104, _s. a. m._, unwreaste 104, _s. a. neut._ hahes 171 is a strong form for weak; haliȝe 102 a strong fem. qualifying lif, _neut._ The _pl._ inflection in all cases is -e, so ȝeredie 131, stanene 81.

28

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Minor declensions: burh 166, berie 7, _s. d._; fader 40, 44, feder 42, _s. n._, feder 48, _s. d._, hagefaderen 140, _pl. d._; fett 14, _pl. a._; frienden 21, 28, 157, _pl. d._; mannes 72, 118, _s. g._; man 76, _s. d._, 41, _s. a._; menn 31, hafedmen 108, man 23, 76, _pl. n._; mannen 153, _pl. d._, 159, _pl. g._; mæn 22, mænn 78, _pl. a._ Adjectives: Remnants of the strong decl. linger in ecer 128, _s. d. f._, soðe 65, grate 6, _s. a. f._; and perhaps hage(faderen) 140 (= #hēagum#); of the weak decl. in fulle 127, gode 121, _s. n. m._, lefe 96, _s. n. f._, mucele 137, _s. d. m._, 129, _s. d. f._, richtwise 148, soriȝe 104, _s. a. m._, unwreaste 104, _s. a. neut._ hahes 171 is a strong form for weak; haliȝe 102 a strong fem. qualifying lif, _neut._ The _pl._ inflection in all cases is -e, so ȝeredie 131, stanene 81.

31

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Minor declensions: burh 166, berie 7, _s. d._; fader 40, 44, feder 42, _s. n._, feder 48, _s. d._, hagefaderen 140, _pl. d._; fett 14, _pl. a._; frienden 21, 28, 157, _pl. d._; mannes 72, 118, _s. g._; man 76, _s. d._, 41, _s. a._; menn 31, hafedmen 108, man 23, 76, _pl. n._; mannen 153, _pl. d._, 159, _pl. g._; mæn 22, mænn 78, _pl. a._ Adjectives: Remnants of the strong decl. linger in ecer 128, _s. d. f._, soðe 65, grate 6, _s. a. f._; and perhaps hage(faderen) 140 (= #hēagum#); of the weak decl. in fulle 127, gode 121, _s. n. m._, lefe 96, _s. n. f._, mucele 137, _s. d. m._, 129, _s. d. f._, richtwise 148, soriȝe 104, _s. a. m._, unwreaste 104, _s. a. neut._ hahes 171 is a strong form for weak; haliȝe 102 a strong fem. qualifying lif, _neut._ The _pl._ inflection in all cases is -e, so ȝeredie 131, stanene 81.

35

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Weak declension: _Sing. nom._ halege 126, mone 47, sonne 46, tyme 77, witiȝe 35: _d._ ære 166, heorte 72, heretoche 80, time 84, witie 57, uuantruce 122, _acc._ deme 148, lichame 41, 126: leoem 45 is probably for leome.

40

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Minor declensions: burh 166, berie 7, _s. d._; fader 40, 44, feder 42, _s. n._, feder 48, _s. d._, hagefaderen 140, _pl. d._; fett 14, _pl. a._; frienden 21, 28, 157, _pl. d._; mannes 72, 118, _s. g._; man 76, _s. d._, 41, _s. a._; menn 31, hafedmen 108, man 23, 76, _pl. n._; mannen 153, _pl. d._, 159, _pl. g._; mæn 22, mænn 78, _pl. a._ Adjectives: Remnants of the strong decl. linger in ecer 128, _s. d. f._, soðe 65, grate 6, _s. a. f._; and perhaps hage(faderen) 140 (= #hēagum#); of the weak decl. in fulle 127, gode 121, _s. n. m._, lefe 96, _s. n. f._, mucele 137, _s. d. m._, 129, _s. d. f._, richtwise 148, soriȝe 104, _s. a. m._, unwreaste 104, _s. a. neut._ hahes 171 is a strong form for weak; haliȝe 102 a strong fem. qualifying lif, _neut._ The _pl._ inflection in all cases is -e, so ȝeredie 131, stanene 81.

41

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Weak declension: _Sing. nom._ halege 126, mone 47, sonne 46, tyme 77, witiȝe 35: _d._ ære 166, heorte 72, heretoche 80, time 84, witie 57, uuantruce 122, _acc._ deme 148, lichame 41, 126: leoem 45 is probably for leome.

42

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Minor declensions: burh 166, berie 7, _s. d._; fader 40, 44, feder 42, _s. n._, feder 48, _s. d._, hagefaderen 140, _pl. d._; fett 14, _pl. a._; frienden 21, 28, 157, _pl. d._; mannes 72, 118, _s. g._; man 76, _s. d._, 41, _s. a._; menn 31, hafedmen 108, man 23, 76, _pl. n._; mannen 153, _pl. d._, 159, _pl. g._; mæn 22, mænn 78, _pl. a._ Adjectives: Remnants of the strong decl. linger in ecer 128, _s. d. f._, soðe 65, grate 6, _s. a. f._; and perhaps hage(faderen) 140 (= #hēagum#); of the weak decl. in fulle 127, gode 121, _s. n. m._, lefe 96, _s. n. f._, mucele 137, _s. d. m._, 129, _s. d. f._, richtwise 148, soriȝe 104, _s. a. m._, unwreaste 104, _s. a. neut._ hahes 171 is a strong form for weak; haliȝe 102 a strong fem. qualifying lif, _neut._ The _pl._ inflection in all cases is -e, so ȝeredie 131, stanene 81.

44

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Minor declensions: burh 166, berie 7, _s. d._; fader 40, 44, feder 42, _s. n._, feder 48, _s. d._, hagefaderen 140, _pl. d._; fett 14, _pl. a._; frienden 21, 28, 157, _pl. d._; mannes 72, 118, _s. g._; man 76, _s. d._, 41, _s. a._; menn 31, hafedmen 108, man 23, 76, _pl. n._; mannen 153, _pl. d._, 159, _pl. g._; mæn 22, mænn 78, _pl. a._ Adjectives: Remnants of the strong decl. linger in ecer 128, _s. d. f._, soðe 65, grate 6, _s. a. f._; and perhaps hage(faderen) 140 (= #hēagum#); of the weak decl. in fulle 127, gode 121, _s. n. m._, lefe 96, _s. n. f._, mucele 137, _s. d. m._, 129, _s. d. f._, richtwise 148, soriȝe 104, _s. a. m._, unwreaste 104, _s. a. neut._ hahes 171 is a strong form for weak; haliȝe 102 a strong fem. qualifying lif, _neut._ The _pl._ inflection in all cases is -e, so ȝeredie 131, stanene 81.

45

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Weak declension: _Sing. nom._ halege 126, mone 47, sonne 46, tyme 77, witiȝe 35: _d._ ære 166, heorte 72, heretoche 80, time 84, witie 57, uuantruce 122, _acc._ deme 148, lichame 41, 126: leoem 45 is probably for leome.

46

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Weak declension: _Sing. nom._ halege 126, mone 47, sonne 46, tyme 77, witiȝe 35: _d._ ære 166, heorte 72, heretoche 80, time 84, witie 57, uuantruce 122, _acc._ deme 148, lichame 41, 126: leoem 45 is probably for leome.

47

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Weak declension: _Sing. nom._ halege 126, mone 47, sonne 46, tyme 77, witiȝe 35: _d._ ære 166, heorte 72, heretoche 80, time 84, witie 57, uuantruce 122, _acc._ deme 148, lichame 41, 126: leoem 45 is probably for leome.

48

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Minor declensions: burh 166, berie 7, _s. d._; fader 40, 44, feder 42, _s. n._, feder 48, _s. d._, hagefaderen 140, _pl. d._; fett 14, _pl. a._; frienden 21, 28, 157, _pl. d._; mannes 72, 118, _s. g._; man 76, _s. d._, 41, _s. a._; menn 31, hafedmen 108, man 23, 76, _pl. n._; mannen 153, _pl. d._, 159, _pl. g._; mæn 22, mænn 78, _pl. a._ Adjectives: Remnants of the strong decl. linger in ecer 128, _s. d. f._, soðe 65, grate 6, _s. a. f._; and perhaps hage(faderen) 140 (= #hēagum#); of the weak decl. in fulle 127, gode 121, _s. n. m._, lefe 96, _s. n. f._, mucele 137, _s. d. m._, 129, _s. d. f._, richtwise 148, soriȝe 104, _s. a. m._, unwreaste 104, _s. a. neut._ hahes 171 is a strong form for weak; haliȝe 102 a strong fem. qualifying lif, _neut._ The _pl._ inflection in all cases is -e, so ȝeredie 131, stanene 81.

54

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Longer words are often uninflected, as manifald 79, 90, dierewurd 20 (derewrþe 138), wrldlic 55; also ful 54, gelty 153, hali 122, 140.

55

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Longer words are often uninflected, as manifald 79, 90, dierewurd 20 (derewrþe 138), wrldlic 55; also ful 54, gelty 153, hali 122, 140.

57

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Weak declension: _Sing. nom._ halege 126, mone 47, sonne 46, tyme 77, witiȝe 35: _d._ ære 166, heorte 72, heretoche 80, time 84, witie 57, uuantruce 122, _acc._ deme 148, lichame 41, 126: leoem 45 is probably for leome.

6

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Minor declensions: burh 166, berie 7, _s. d._; fader 40, 44, feder 42, _s. n._, feder 48, _s. d._, hagefaderen 140, _pl. d._; fett 14, _pl. a._; frienden 21, 28, 157, _pl. d._; mannes 72, 118, _s. g._; man 76, _s. d._, 41, _s. a._; menn 31, hafedmen 108, man 23, 76, _pl. n._; mannen 153, _pl. d._, 159, _pl. g._; mæn 22, mænn 78, _pl. a._ Adjectives: Remnants of the strong decl. linger in ecer 128, _s. d. f._, soðe 65, grate 6, _s. a. f._; and perhaps hage(faderen) 140 (= #hēagum#); of the weak decl. in fulle 127, gode 121, _s. n. m._, lefe 96, _s. n. f._, mucele 137, _s. d. m._, 129, _s. d. f._, richtwise 148, soriȝe 104, _s. a. m._, unwreaste 104, _s. a. neut._ hahes 171 is a strong form for weak; haliȝe 102 a strong fem. qualifying lif, _neut._ The _pl._ inflection in all cases is -e, so ȝeredie 131, stanene 81.

65

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Minor declensions: burh 166, berie 7, _s. d._; fader 40, 44, feder 42, _s. n._, feder 48, _s. d._, hagefaderen 140, _pl. d._; fett 14, _pl. a._; frienden 21, 28, 157, _pl. d._; mannes 72, 118, _s. g._; man 76, _s. d._, 41, _s. a._; menn 31, hafedmen 108, man 23, 76, _pl. n._; mannen 153, _pl. d._, 159, _pl. g._; mæn 22, mænn 78, _pl. a._ Adjectives: Remnants of the strong decl. linger in ecer 128, _s. d. f._, soðe 65, grate 6, _s. a. f._; and perhaps hage(faderen) 140 (= #hēagum#); of the weak decl. in fulle 127, gode 121, _s. n. m._, lefe 96, _s. n. f._, mucele 137, _s. d. m._, 129, _s. d. f._, richtwise 148, soriȝe 104, _s. a. m._, unwreaste 104, _s. a. neut._ hahes 171 is a strong form for weak; haliȝe 102 a strong fem. qualifying lif, _neut._ The _pl._ inflection in all cases is -e, so ȝeredie 131, stanene 81.

69

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading ærndraces 69, _pl. n._, 16, _pl. a._ have adopted a strong inflection: nixtan 73, _s. d._ is adj. used as noun.

7

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Minor declensions: burh 166, berie 7, _s. d._; fader 40, 44, feder 42, _s. n._, feder 48, _s. d._, hagefaderen 140, _pl. d._; fett 14, _pl. a._; frienden 21, 28, 157, _pl. d._; mannes 72, 118, _s. g._; man 76, _s. d._, 41, _s. a._; menn 31, hafedmen 108, man 23, 76, _pl. n._; mannen 153, _pl. d._, 159, _pl. g._; mæn 22, mænn 78, _pl. a._ Adjectives: Remnants of the strong decl. linger in ecer 128, _s. d. f._, soðe 65, grate 6, _s. a. f._; and perhaps hage(faderen) 140 (= #hēagum#); of the weak decl. in fulle 127, gode 121, _s. n. m._, lefe 96, _s. n. f._, mucele 137, _s. d. m._, 129, _s. d. f._, richtwise 148, soriȝe 104, _s. a. m._, unwreaste 104, _s. a. neut._ hahes 171 is a strong form for weak; haliȝe 102 a strong fem. qualifying lif, _neut._ The _pl._ inflection in all cases is -e, so ȝeredie 131, stanene 81.

72

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Weak declension: _Sing. nom._ halege 126, mone 47, sonne 46, tyme 77, witiȝe 35: _d._ ære 166, heorte 72, heretoche 80, time 84, witie 57, uuantruce 122, _acc._ deme 148, lichame 41, 126: leoem 45 is probably for leome.

73

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading ærndraces 69, _pl. n._, 16, _pl. a._ have adopted a strong inflection: nixtan 73, _s. d._ is adj. used as noun.

76

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Minor declensions: burh 166, berie 7, _s. d._; fader 40, 44, feder 42, _s. n._, feder 48, _s. d._, hagefaderen 140, _pl. d._; fett 14, _pl. a._; frienden 21, 28, 157, _pl. d._; mannes 72, 118, _s. g._; man 76, _s. d._, 41, _s. a._; menn 31, hafedmen 108, man 23, 76, _pl. n._; mannen 153, _pl. d._, 159, _pl. g._; mæn 22, mænn 78, _pl. a._ Adjectives: Remnants of the strong decl. linger in ecer 128, _s. d. f._, soðe 65, grate 6, _s. a. f._; and perhaps hage(faderen) 140 (= #hēagum#); of the weak decl. in fulle 127, gode 121, _s. n. m._, lefe 96, _s. n. f._, mucele 137, _s. d. m._, 129, _s. d. f._, richtwise 148, soriȝe 104, _s. a. m._, unwreaste 104, _s. a. neut._ hahes 171 is a strong form for weak; haliȝe 102 a strong fem. qualifying lif, _neut._ The _pl._ inflection in all cases is -e, so ȝeredie 131, stanene 81.

77

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Weak declension: _Sing. nom._ halege 126, mone 47, sonne 46, tyme 77, witiȝe 35: _d._ ære 166, heorte 72, heretoche 80, time 84, witie 57, uuantruce 122, _acc._ deme 148, lichame 41, 126: leoem 45 is probably for leome.

78

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Minor declensions: burh 166, berie 7, _s. d._; fader 40, 44, feder 42, _s. n._, feder 48, _s. d._, hagefaderen 140, _pl. d._; fett 14, _pl. a._; frienden 21, 28, 157, _pl. d._; mannes 72, 118, _s. g._; man 76, _s. d._, 41, _s. a._; menn 31, hafedmen 108, man 23, 76, _pl. n._; mannen 153, _pl. d._, 159, _pl. g._; mæn 22, mænn 78, _pl. a._ Adjectives: Remnants of the strong decl. linger in ecer 128, _s. d. f._, soðe 65, grate 6, _s. a. f._; and perhaps hage(faderen) 140 (= #hēagum#); of the weak decl. in fulle 127, gode 121, _s. n. m._, lefe 96, _s. n. f._, mucele 137, _s. d. m._, 129, _s. d. f._, richtwise 148, soriȝe 104, _s. a. m._, unwreaste 104, _s. a. neut._ hahes 171 is a strong form for weak; haliȝe 102 a strong fem. qualifying lif, _neut._ The _pl._ inflection in all cases is -e, so ȝeredie 131, stanene 81.

79

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Longer words are often uninflected, as manifald 79, 90, dierewurd 20 (derewrþe 138), wrldlic 55; also ful 54, gelty 153, hali 122, 140.

80

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Weak declension: _Sing. nom._ halege 126, mone 47, sonne 46, tyme 77, witiȝe 35: _d._ ære 166, heorte 72, heretoche 80, time 84, witie 57, uuantruce 122, _acc._ deme 148, lichame 41, 126: leoem 45 is probably for leome.

81

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Minor declensions: burh 166, berie 7, _s. d._; fader 40, 44, feder 42, _s. n._, feder 48, _s. d._, hagefaderen 140, _pl. d._; fett 14, _pl. a._; frienden 21, 28, 157, _pl. d._; mannes 72, 118, _s. g._; man 76, _s. d._, 41, _s. a._; menn 31, hafedmen 108, man 23, 76, _pl. n._; mannen 153, _pl. d._, 159, _pl. g._; mæn 22, mænn 78, _pl. a._ Adjectives: Remnants of the strong decl. linger in ecer 128, _s. d. f._, soðe 65, grate 6, _s. a. f._; and perhaps hage(faderen) 140 (= #hēagum#); of the weak decl. in fulle 127, gode 121, _s. n. m._, lefe 96, _s. n. f._, mucele 137, _s. d. m._, 129, _s. d. f._, richtwise 148, soriȝe 104, _s. a. m._, unwreaste 104, _s. a. neut._ hahes 171 is a strong form for weak; haliȝe 102 a strong fem. qualifying lif, _neut._ The _pl._ inflection in all cases is -e, so ȝeredie 131, stanene 81.

84

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Weak declension: _Sing. nom._ halege 126, mone 47, sonne 46, tyme 77, witiȝe 35: _d._ ære 166, heorte 72, heretoche 80, time 84, witie 57, uuantruce 122, _acc._ deme 148, lichame 41, 126: leoem 45 is probably for leome.

85

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading _Plur. nom._ ȝeferen 15, sterren 47, 144; _dat._ swepen 13, swupen 132, witȝin 89, witien 140; _acc._ witiȝe 85, ȝefo 22.

89

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading _Plur. nom._ ȝeferen 15, sterren 47, 144; _dat._ swepen 13, swupen 132, witȝin 89, witien 140; _acc._ witiȝe 85, ȝefo 22.

90

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Longer words are often uninflected, as manifald 79, 90, dierewurd 20 (derewrþe 138), wrldlic 55; also ful 54, gelty 153, hali 122, 140.

96

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Minor declensions: burh 166, berie 7, _s. d._; fader 40, 44, feder 42, _s. n._, feder 48, _s. d._, hagefaderen 140, _pl. d._; fett 14, _pl. a._; frienden 21, 28, 157, _pl. d._; mannes 72, 118, _s. g._; man 76, _s. d._, 41, _s. a._; menn 31, hafedmen 108, man 23, 76, _pl. n._; mannen 153, _pl. d._, 159, _pl. g._; mæn 22, mænn 78, _pl. a._ Adjectives: Remnants of the strong decl. linger in ecer 128, _s. d. f._, soðe 65, grate 6, _s. a. f._; and perhaps hage(faderen) 140 (= #hēagum#); of the weak decl. in fulle 127, gode 121, _s. n. m._, lefe 96, _s. n. f._, mucele 137, _s. d. m._, 129, _s. d. f._, richtwise 148, soriȝe 104, _s. a. m._, unwreaste 104, _s. a. neut._ hahes 171 is a strong form for weak; haliȝe 102 a strong fem. qualifying lif, _neut._ The _pl._ inflection in all cases is -e, so ȝeredie 131, stanene 81.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading ærndraces 69, _pl. n._, 16, _pl. a._ have adopted a strong inflection: nixtan 73, _s. d._ is adj. used as noun.

accnounUS /ˌaɪsiːˈsiː/

a command that is the primary provider of air combat weapon systems to the United States Air Force; operates fighter, bomber, reconnaissance, battle-management, and rescue aircraft

From this reading Weak declension: _Sing. nom._ halege 126, mone 47, sonne 46, tyme 77, witiȝe 35: _d._ ære 166, heorte 72, heretoche 80, time 84, witie 57, uuantruce 122, _acc._ deme 148, lichame 41, 126: leoem 45 is probably for leome.

adj

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading ærndraces 69, _pl. n._, 16, _pl. a._ have adopted a strong inflection: nixtan 73, _s. d._ is adj. used as noun.

AdjectivesnounUS /ˈædʒɪktɪvz/

plural of “adjective” — a word that expresses an attribute of something

From this reading Minor declensions: burh 166, berie 7, _s. d._; fader 40, 44, feder 42, _s. n._, feder 48, _s. d._, hagefaderen 140, _pl. d._; fett 14, _pl. a._; frienden 21, 28, 157, _pl. d._; mannes 72, 118, _s. g._; man 76, _s. d._, 41, _s. a._; menn 31, hafedmen 108, man 23, 76, _pl. n._; mannen 153, _pl. d._, 159, _pl. g._; mæn 22, mænn 78, _pl. a._ Adjectives: Remnants of the strong decl. linger in ecer 128, _s. d. f._, soðe 65, grate 6, _s. a. f._; and perhaps hage(faderen) 140 (= #hēagum#); of the weak decl. in fulle 127, gode 121, _s. n. m._, lefe 96, _s. n. f._, mucele 137, _s. d. m._, 129, _s. d. f._, richtwise 148, soriȝe 104, _s. a. m._, unwreaste 104, _s. a. neut._ hahes 171 is a strong form for weak; haliȝe 102 a strong fem. qualifying lif, _neut._ The _pl._ inflection in all cases is -e, so ȝeredie 131, stanene 81.

adoptedadjectiveUS /əˈdɑːptɪd/

acquired as your own by free choice

From this reading ærndraces 69, _pl. n._, 16, _pl. a._ have adopted a strong inflection: nixtan 73, _s. d._ is adj. used as noun.

alladjectiveUS /ɔːl/

(quantifier) used with either mass or count nouns to indicate the whole number or amount of or every one of a class

From this reading Minor declensions: burh 166, berie 7, _s. d._; fader 40, 44, feder 42, _s. n._, feder 48, _s. d._, hagefaderen 140, _pl. d._; fett 14, _pl. a._; frienden 21, 28, 157, _pl. d._; mannes 72, 118, _s. g._; man 76, _s. d._, 41, _s. a._; menn 31, hafedmen 108, man 23, 76, _pl. n._; mannen 153, _pl. d._, 159, _pl. g._; mæn 22, mænn 78, _pl. a._ Adjectives: Remnants of the strong decl. linger in ecer 128, _s. d. f._, soðe 65, grate 6, _s. a. f._; and perhaps hage(faderen) 140 (= #hēagum#); of the weak decl. in fulle 127, gode 121, _s. n. m._, lefe 96, _s. n. f._, mucele 137, _s. d. m._, 129, _s. d. f._, richtwise 148, soriȝe 104, _s. a. m._, unwreaste 104, _s. a. neut._ hahes 171 is a strong form for weak; haliȝe 102 a strong fem. qualifying lif, _neut._ The _pl._ inflection in all cases is -e, so ȝeredie 131, stanene 81.

alsoadverbUS /ˈɔːlsoʊ/

in addition

From this reading Longer words are often uninflected, as manifald 79, 90, dierewurd 20 (derewrþe 138), wrldlic 55; also ful 54, gelty 153, hali 122, 140.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading Minor declensions: burh 166, berie 7, _s. d._; fader 40, 44, feder 42, _s. n._, feder 48, _s. d._, hagefaderen 140, _pl. d._; fett 14, _pl. a._; frienden 21, 28, 157, _pl. d._; mannes 72, 118, _s. g._; man 76, _s. d._, 41, _s. a._; menn 31, hafedmen 108, man 23, 76, _pl. n._; mannen 153, _pl. d._, 159, _pl. g._; mæn 22, mænn 78, _pl. a._ Adjectives: Remnants of the strong decl. linger in ecer 128, _s. d. f._, soðe 65, grate 6, _s. a. f._; and perhaps hage(faderen) 140 (= #hēagum#); of the weak decl. in fulle 127, gode 121, _s. n. m._, lefe 96, _s. n. f._, mucele 137, _s. d. m._, 129, _s. d. f._, richtwise 148, soriȝe 104, _s. a. m._, unwreaste 104, _s. a. neut._ hahes 171 is a strong form for weak; haliȝe 102 a strong fem. qualifying lif, _neut._ The _pl._ inflection in all cases is -e, so ȝeredie 131, stanene 81.

areauxiliary verbUS /ɑːr/

the form of “be” used with you, we, they, or a plural noun

From this reading Longer words are often uninflected, as manifald 79, 90, dierewurd 20 (derewrþe 138), wrldlic 55; also ful 54, gelty 153, hali 122, 140.

asconjunctionUS /æz/

at the same time that; because; in the way that

From this reading ærndraces 69, _pl. n._, 16, _pl. a._ have adopted a strong inflection: nixtan 73, _s. d._ is adj. used as noun.

berie

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Minor declensions: burh 166, berie 7, _s. d._; fader 40, 44, feder 42, _s. n._, feder 48, _s. d._, hagefaderen 140, _pl. d._; fett 14, _pl. a._; frienden 21, 28, 157, _pl. d._; mannes 72, 118, _s. g._; man 76, _s. d._, 41, _s. a._; menn 31, hafedmen 108, man 23, 76, _pl. n._; mannen 153, _pl. d._, 159, _pl. g._; mæn 22, mænn 78, _pl. a._ Adjectives: Remnants of the strong decl. linger in ecer 128, _s. d. f._, soðe 65, grate 6, _s. a. f._; and perhaps hage(faderen) 140 (= #hēagum#); of the weak decl. in fulle 127, gode 121, _s. n. m._, lefe 96, _s. n. f._, mucele 137, _s. d. m._, 129, _s. d. f._, richtwise 148, soriȝe 104, _s. a. m._, unwreaste 104, _s. a. neut._ hahes 171 is a strong form for weak; haliȝe 102 a strong fem. qualifying lif, _neut._ The _pl._ inflection in all cases is -e, so ȝeredie 131, stanene 81.

burh

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Minor declensions: burh 166, berie 7, _s. d._; fader 40, 44, feder 42, _s. n._, feder 48, _s. d._, hagefaderen 140, _pl. d._; fett 14, _pl. a._; frienden 21, 28, 157, _pl. d._; mannes 72, 118, _s. g._; man 76, _s. d._, 41, _s. a._; menn 31, hafedmen 108, man 23, 76, _pl. n._; mannen 153, _pl. d._, 159, _pl. g._; mæn 22, mænn 78, _pl. a._ Adjectives: Remnants of the strong decl. linger in ecer 128, _s. d. f._, soðe 65, grate 6, _s. a. f._; and perhaps hage(faderen) 140 (= #hēagum#); of the weak decl. in fulle 127, gode 121, _s. n. m._, lefe 96, _s. n. f._, mucele 137, _s. d. m._, 129, _s. d. f._, richtwise 148, soriȝe 104, _s. a. m._, unwreaste 104, _s. a. neut._ hahes 171 is a strong form for weak; haliȝe 102 a strong fem. qualifying lif, _neut._ The _pl._ inflection in all cases is -e, so ȝeredie 131, stanene 81.

casesnounUS /ˈkeɪsəz/

plural of “case” — an occurrence of something

From this reading Minor declensions: burh 166, berie 7, _s. d._; fader 40, 44, feder 42, _s. n._, feder 48, _s. d._, hagefaderen 140, _pl. d._; fett 14, _pl. a._; frienden 21, 28, 157, _pl. d._; mannes 72, 118, _s. g._; man 76, _s. d._, 41, _s. a._; menn 31, hafedmen 108, man 23, 76, _pl. n._; mannen 153, _pl. d._, 159, _pl. g._; mæn 22, mænn 78, _pl. a._ Adjectives: Remnants of the strong decl. linger in ecer 128, _s. d. f._, soðe 65, grate 6, _s. a. f._; and perhaps hage(faderen) 140 (= #hēagum#); of the weak decl. in fulle 127, gode 121, _s. n. m._, lefe 96, _s. n. f._, mucele 137, _s. d. m._, 129, _s. d. f._, richtwise 148, soriȝe 104, _s. a. m._, unwreaste 104, _s. a. neut._ hahes 171 is a strong form for weak; haliȝe 102 a strong fem. qualifying lif, _neut._ The _pl._ inflection in all cases is -e, so ȝeredie 131, stanene 81.

dnounUS /diː/

a fat-soluble vitamin that prevents rickets

From this reading Weak declension: _Sing. nom._ halege 126, mone 47, sonne 46, tyme 77, witiȝe 35: _d._ ære 166, heorte 72, heretoche 80, time 84, witie 57, uuantruce 122, _acc._ deme 148, lichame 41, 126: leoem 45 is probably for leome.

datnounUS /dæt/

a digital tape recording of sound

From this reading _Plur. nom._ ȝeferen 15, sterren 47, 144; _dat._ swepen 13, swupen 132, witȝin 89, witien 140; _acc._ witiȝe 85, ȝefo 22.

decl

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Minor declensions: burh 166, berie 7, _s. d._; fader 40, 44, feder 42, _s. n._, feder 48, _s. d._, hagefaderen 140, _pl. d._; fett 14, _pl. a._; frienden 21, 28, 157, _pl. d._; mannes 72, 118, _s. g._; man 76, _s. d._, 41, _s. a._; menn 31, hafedmen 108, man 23, 76, _pl. n._; mannen 153, _pl. d._, 159, _pl. g._; mæn 22, mænn 78, _pl. a._ Adjectives: Remnants of the strong decl. linger in ecer 128, _s. d. f._, soðe 65, grate 6, _s. a. f._; and perhaps hage(faderen) 140 (= #hēagum#); of the weak decl. in fulle 127, gode 121, _s. n. m._, lefe 96, _s. n. f._, mucele 137, _s. d. m._, 129, _s. d. f._, richtwise 148, soriȝe 104, _s. a. m._, unwreaste 104, _s. a. neut._ hahes 171 is a strong form for weak; haliȝe 102 a strong fem. qualifying lif, _neut._ The _pl._ inflection in all cases is -e, so ȝeredie 131, stanene 81.

declensionnounUS /dəˈklenʃən/

the inflection of nouns and pronouns and adjectives in Indo-European languages

From this reading Weak declension: _Sing. nom._ halege 126, mone 47, sonne 46, tyme 77, witiȝe 35: _d._ ære 166, heorte 72, heretoche 80, time 84, witie 57, uuantruce 122, _acc._ deme 148, lichame 41, 126: leoem 45 is probably for leome.

declensionsnounUS /dəˈklenʃənz/

plural of “declension” — the inflection of nouns and pronouns and adjectives in Indo-European languages

From this reading Minor declensions: burh 166, berie 7, _s. d._; fader 40, 44, feder 42, _s. n._, feder 48, _s. d._, hagefaderen 140, _pl. d._; fett 14, _pl. a._; frienden 21, 28, 157, _pl. d._; mannes 72, 118, _s. g._; man 76, _s. d._, 41, _s. a._; menn 31, hafedmen 108, man 23, 76, _pl. n._; mannen 153, _pl. d._, 159, _pl. g._; mæn 22, mænn 78, _pl. a._ Adjectives: Remnants of the strong decl. linger in ecer 128, _s. d. f._, soðe 65, grate 6, _s. a. f._; and perhaps hage(faderen) 140 (= #hēagum#); of the weak decl. in fulle 127, gode 121, _s. n. m._, lefe 96, _s. n. f._, mucele 137, _s. d. m._, 129, _s. d. f._, richtwise 148, soriȝe 104, _s. a. m._, unwreaste 104, _s. a. neut._ hahes 171 is a strong form for weak; haliȝe 102 a strong fem. qualifying lif, _neut._ The _pl._ inflection in all cases is -e, so ȝeredie 131, stanene 81.

deme

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Weak declension: _Sing. nom._ halege 126, mone 47, sonne 46, tyme 77, witiȝe 35: _d._ ære 166, heorte 72, heretoche 80, time 84, witie 57, uuantruce 122, _acc._ deme 148, lichame 41, 126: leoem 45 is probably for leome.

derewrþe

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Longer words are often uninflected, as manifald 79, 90, dierewurd 20 (derewrþe 138), wrldlic 55; also ful 54, gelty 153, hali 122, 140.

dierewurd

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Longer words are often uninflected, as manifald 79, 90, dierewurd 20 (derewrþe 138), wrldlic 55; also ful 54, gelty 153, hali 122, 140.

enounUS /iː/

a fat-soluble vitamin that is essential for normal reproduction; an important antioxidant that neutralizes free radicals in the body

From this reading Minor declensions: burh 166, berie 7, _s. d._; fader 40, 44, feder 42, _s. n._, feder 48, _s. d._, hagefaderen 140, _pl. d._; fett 14, _pl. a._; frienden 21, 28, 157, _pl. d._; mannes 72, 118, _s. g._; man 76, _s. d._, 41, _s. a._; menn 31, hafedmen 108, man 23, 76, _pl. n._; mannen 153, _pl. d._, 159, _pl. g._; mæn 22, mænn 78, _pl. a._ Adjectives: Remnants of the strong decl. linger in ecer 128, _s. d. f._, soðe 65, grate 6, _s. a. f._; and perhaps hage(faderen) 140 (= #hēagum#); of the weak decl. in fulle 127, gode 121, _s. n. m._, lefe 96, _s. n. f._, mucele 137, _s. d. m._, 129, _s. d. f._, richtwise 148, soriȝe 104, _s. a. m._, unwreaste 104, _s. a. neut._ hahes 171 is a strong form for weak; haliȝe 102 a strong fem. qualifying lif, _neut._ The _pl._ inflection in all cases is -e, so ȝeredie 131, stanene 81.

ecer

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Minor declensions: burh 166, berie 7, _s. d._; fader 40, 44, feder 42, _s. n._, feder 48, _s. d._, hagefaderen 140, _pl. d._; fett 14, _pl. a._; frienden 21, 28, 157, _pl. d._; mannes 72, 118, _s. g._; man 76, _s. d._, 41, _s. a._; menn 31, hafedmen 108, man 23, 76, _pl. n._; mannen 153, _pl. d._, 159, _pl. g._; mæn 22, mænn 78, _pl. a._ Adjectives: Remnants of the strong decl. linger in ecer 128, _s. d. f._, soðe 65, grate 6, _s. a. f._; and perhaps hage(faderen) 140 (= #hēagum#); of the weak decl. in fulle 127, gode 121, _s. n. m._, lefe 96, _s. n. f._, mucele 137, _s. d. m._, 129, _s. d. f._, richtwise 148, soriȝe 104, _s. a. m._, unwreaste 104, _s. a. neut._ hahes 171 is a strong form for weak; haliȝe 102 a strong fem. qualifying lif, _neut._ The _pl._ inflection in all cases is -e, so ȝeredie 131, stanene 81.

fnounUS /ef/

a degree on the Fahrenheit scale of temperature

From this reading Minor declensions: burh 166, berie 7, _s. d._; fader 40, 44, feder 42, _s. n._, feder 48, _s. d._, hagefaderen 140, _pl. d._; fett 14, _pl. a._; frienden 21, 28, 157, _pl. d._; mannes 72, 118, _s. g._; man 76, _s. d._, 41, _s. a._; menn 31, hafedmen 108, man 23, 76, _pl. n._; mannen 153, _pl. d._, 159, _pl. g._; mæn 22, mænn 78, _pl. a._ Adjectives: Remnants of the strong decl. linger in ecer 128, _s. d. f._, soðe 65, grate 6, _s. a. f._; and perhaps hage(faderen) 140 (= #hēagum#); of the weak decl. in fulle 127, gode 121, _s. n. m._, lefe 96, _s. n. f._, mucele 137, _s. d. m._, 129, _s. d. f._, richtwise 148, soriȝe 104, _s. a. m._, unwreaste 104, _s. a. neut._ hahes 171 is a strong form for weak; haliȝe 102 a strong fem. qualifying lif, _neut._ The _pl._ inflection in all cases is -e, so ȝeredie 131, stanene 81.

fader

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Minor declensions: burh 166, berie 7, _s. d._; fader 40, 44, feder 42, _s. n._, feder 48, _s. d._, hagefaderen 140, _pl. d._; fett 14, _pl. a._; frienden 21, 28, 157, _pl. d._; mannes 72, 118, _s. g._; man 76, _s. d._, 41, _s. a._; menn 31, hafedmen 108, man 23, 76, _pl. n._; mannen 153, _pl. d._, 159, _pl. g._; mæn 22, mænn 78, _pl. a._ Adjectives: Remnants of the strong decl. linger in ecer 128, _s. d. f._, soðe 65, grate 6, _s. a. f._; and perhaps hage(faderen) 140 (= #hēagum#); of the weak decl. in fulle 127, gode 121, _s. n. m._, lefe 96, _s. n. f._, mucele 137, _s. d. m._, 129, _s. d. f._, richtwise 148, soriȝe 104, _s. a. m._, unwreaste 104, _s. a. neut._ hahes 171 is a strong form for weak; haliȝe 102 a strong fem. qualifying lif, _neut._ The _pl._ inflection in all cases is -e, so ȝeredie 131, stanene 81.

faderen

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Minor declensions: burh 166, berie 7, _s. d._; fader 40, 44, feder 42, _s. n._, feder 48, _s. d._, hagefaderen 140, _pl. d._; fett 14, _pl. a._; frienden 21, 28, 157, _pl. d._; mannes 72, 118, _s. g._; man 76, _s. d._, 41, _s. a._; menn 31, hafedmen 108, man 23, 76, _pl. n._; mannen 153, _pl. d._, 159, _pl. g._; mæn 22, mænn 78, _pl. a._ Adjectives: Remnants of the strong decl. linger in ecer 128, _s. d. f._, soðe 65, grate 6, _s. a. f._; and perhaps hage(faderen) 140 (= #hēagum#); of the weak decl. in fulle 127, gode 121, _s. n. m._, lefe 96, _s. n. f._, mucele 137, _s. d. m._, 129, _s. d. f._, richtwise 148, soriȝe 104, _s. a. m._, unwreaste 104, _s. a. neut._ hahes 171 is a strong form for weak; haliȝe 102 a strong fem. qualifying lif, _neut._ The _pl._ inflection in all cases is -e, so ȝeredie 131, stanene 81.

feder

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Minor declensions: burh 166, berie 7, _s. d._; fader 40, 44, feder 42, _s. n._, feder 48, _s. d._, hagefaderen 140, _pl. d._; fett 14, _pl. a._; frienden 21, 28, 157, _pl. d._; mannes 72, 118, _s. g._; man 76, _s. d._, 41, _s. a._; menn 31, hafedmen 108, man 23, 76, _pl. n._; mannen 153, _pl. d._, 159, _pl. g._; mæn 22, mænn 78, _pl. a._ Adjectives: Remnants of the strong decl. linger in ecer 128, _s. d. f._, soðe 65, grate 6, _s. a. f._; and perhaps hage(faderen) 140 (= #hēagum#); of the weak decl. in fulle 127, gode 121, _s. n. m._, lefe 96, _s. n. f._, mucele 137, _s. d. m._, 129, _s. d. f._, richtwise 148, soriȝe 104, _s. a. m._, unwreaste 104, _s. a. neut._ hahes 171 is a strong form for weak; haliȝe 102 a strong fem. qualifying lif, _neut._ The _pl._ inflection in all cases is -e, so ȝeredie 131, stanene 81.

fem

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Minor declensions: burh 166, berie 7, _s. d._; fader 40, 44, feder 42, _s. n._, feder 48, _s. d._, hagefaderen 140, _pl. d._; fett 14, _pl. a._; frienden 21, 28, 157, _pl. d._; mannes 72, 118, _s. g._; man 76, _s. d._, 41, _s. a._; menn 31, hafedmen 108, man 23, 76, _pl. n._; mannen 153, _pl. d._, 159, _pl. g._; mæn 22, mænn 78, _pl. a._ Adjectives: Remnants of the strong decl. linger in ecer 128, _s. d. f._, soðe 65, grate 6, _s. a. f._; and perhaps hage(faderen) 140 (= #hēagum#); of the weak decl. in fulle 127, gode 121, _s. n. m._, lefe 96, _s. n. f._, mucele 137, _s. d. m._, 129, _s. d. f._, richtwise 148, soriȝe 104, _s. a. m._, unwreaste 104, _s. a. neut._ hahes 171 is a strong form for weak; haliȝe 102 a strong fem. qualifying lif, _neut._ The _pl._ inflection in all cases is -e, so ȝeredie 131, stanene 81.

fett

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Minor declensions: burh 166, berie 7, _s. d._; fader 40, 44, feder 42, _s. n._, feder 48, _s. d._, hagefaderen 140, _pl. d._; fett 14, _pl. a._; frienden 21, 28, 157, _pl. d._; mannes 72, 118, _s. g._; man 76, _s. d._, 41, _s. a._; menn 31, hafedmen 108, man 23, 76, _pl. n._; mannen 153, _pl. d._, 159, _pl. g._; mæn 22, mænn 78, _pl. a._ Adjectives: Remnants of the strong decl. linger in ecer 128, _s. d. f._, soðe 65, grate 6, _s. a. f._; and perhaps hage(faderen) 140 (= #hēagum#); of the weak decl. in fulle 127, gode 121, _s. n. m._, lefe 96, _s. n. f._, mucele 137, _s. d. m._, 129, _s. d. f._, richtwise 148, soriȝe 104, _s. a. m._, unwreaste 104, _s. a. neut._ hahes 171 is a strong form for weak; haliȝe 102 a strong fem. qualifying lif, _neut._ The _pl._ inflection in all cases is -e, so ȝeredie 131, stanene 81.

forprepositionUS /fɔːr/

intended to be given to, or used by, somebody

From this reading Weak declension: _Sing. nom._ halege 126, mone 47, sonne 46, tyme 77, witiȝe 35: _d._ ære 166, heorte 72, heretoche 80, time 84, witie 57, uuantruce 122, _acc._ deme 148, lichame 41, 126: leoem 45 is probably for leome.

formnounUS /fɔːrm/

the phonological or orthographic sound or appearance of a word that can be used to describe or identify something

From this reading Minor declensions: burh 166, berie 7, _s. d._; fader 40, 44, feder 42, _s. n._, feder 48, _s. d._, hagefaderen 140, _pl. d._; fett 14, _pl. a._; frienden 21, 28, 157, _pl. d._; mannes 72, 118, _s. g._; man 76, _s. d._, 41, _s. a._; menn 31, hafedmen 108, man 23, 76, _pl. n._; mannen 153, _pl. d._, 159, _pl. g._; mæn 22, mænn 78, _pl. a._ Adjectives: Remnants of the strong decl. linger in ecer 128, _s. d. f._, soðe 65, grate 6, _s. a. f._; and perhaps hage(faderen) 140 (= #hēagum#); of the weak decl. in fulle 127, gode 121, _s. n. m._, lefe 96, _s. n. f._, mucele 137, _s. d. m._, 129, _s. d. f._, richtwise 148, soriȝe 104, _s. a. m._, unwreaste 104, _s. a. neut._ hahes 171 is a strong form for weak; haliȝe 102 a strong fem. qualifying lif, _neut._ The _pl._ inflection in all cases is -e, so ȝeredie 131, stanene 81.

frienden

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Minor declensions: burh 166, berie 7, _s. d._; fader 40, 44, feder 42, _s. n._, feder 48, _s. d._, hagefaderen 140, _pl. d._; fett 14, _pl. a._; frienden 21, 28, 157, _pl. d._; mannes 72, 118, _s. g._; man 76, _s. d._, 41, _s. a._; menn 31, hafedmen 108, man 23, 76, _pl. n._; mannen 153, _pl. d._, 159, _pl. g._; mæn 22, mænn 78, _pl. a._ Adjectives: Remnants of the strong decl. linger in ecer 128, _s. d. f._, soðe 65, grate 6, _s. a. f._; and perhaps hage(faderen) 140 (= #hēagum#); of the weak decl. in fulle 127, gode 121, _s. n. m._, lefe 96, _s. n. f._, mucele 137, _s. d. m._, 129, _s. d. f._, richtwise 148, soriȝe 104, _s. a. m._, unwreaste 104, _s. a. neut._ hahes 171 is a strong form for weak; haliȝe 102 a strong fem. qualifying lif, _neut._ The _pl._ inflection in all cases is -e, so ȝeredie 131, stanene 81.

fulnoun

a family of languages of the Fulani of West Africa and used as a lingua franca in the sub-Saharan regions from Senegal to Chad; the best known of the West African languages

From this reading Longer words are often uninflected, as manifald 79, 90, dierewurd 20 (derewrþe 138), wrldlic 55; also ful 54, gelty 153, hali 122, 140.

fulle

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Minor declensions: burh 166, berie 7, _s. d._; fader 40, 44, feder 42, _s. n._, feder 48, _s. d._, hagefaderen 140, _pl. d._; fett 14, _pl. a._; frienden 21, 28, 157, _pl. d._; mannes 72, 118, _s. g._; man 76, _s. d._, 41, _s. a._; menn 31, hafedmen 108, man 23, 76, _pl. n._; mannen 153, _pl. d._, 159, _pl. g._; mæn 22, mænn 78, _pl. a._ Adjectives: Remnants of the strong decl. linger in ecer 128, _s. d. f._, soðe 65, grate 6, _s. a. f._; and perhaps hage(faderen) 140 (= #hēagum#); of the weak decl. in fulle 127, gode 121, _s. n. m._, lefe 96, _s. n. f._, mucele 137, _s. d. m._, 129, _s. d. f._, richtwise 148, soriȝe 104, _s. a. m._, unwreaste 104, _s. a. neut._ hahes 171 is a strong form for weak; haliȝe 102 a strong fem. qualifying lif, _neut._ The _pl._ inflection in all cases is -e, so ȝeredie 131, stanene 81.

gnounUS /dʒiː/

a metric unit of weight equal to one thousandth of a kilogram

From this reading Minor declensions: burh 166, berie 7, _s. d._; fader 40, 44, feder 42, _s. n._, feder 48, _s. d._, hagefaderen 140, _pl. d._; fett 14, _pl. a._; frienden 21, 28, 157, _pl. d._; mannes 72, 118, _s. g._; man 76, _s. d._, 41, _s. a._; menn 31, hafedmen 108, man 23, 76, _pl. n._; mannen 153, _pl. d._, 159, _pl. g._; mæn 22, mænn 78, _pl. a._ Adjectives: Remnants of the strong decl. linger in ecer 128, _s. d. f._, soðe 65, grate 6, _s. a. f._; and perhaps hage(faderen) 140 (= #hēagum#); of the weak decl. in fulle 127, gode 121, _s. n. m._, lefe 96, _s. n. f._, mucele 137, _s. d. m._, 129, _s. d. f._, richtwise 148, soriȝe 104, _s. a. m._, unwreaste 104, _s. a. neut._ hahes 171 is a strong form for weak; haliȝe 102 a strong fem. qualifying lif, _neut._ The _pl._ inflection in all cases is -e, so ȝeredie 131, stanene 81.

gelty

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Longer words are often uninflected, as manifald 79, 90, dierewurd 20 (derewrþe 138), wrldlic 55; also ful 54, gelty 153, hali 122, 140.

gode

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Minor declensions: burh 166, berie 7, _s. d._; fader 40, 44, feder 42, _s. n._, feder 48, _s. d._, hagefaderen 140, _pl. d._; fett 14, _pl. a._; frienden 21, 28, 157, _pl. d._; mannes 72, 118, _s. g._; man 76, _s. d._, 41, _s. a._; menn 31, hafedmen 108, man 23, 76, _pl. n._; mannen 153, _pl. d._, 159, _pl. g._; mæn 22, mænn 78, _pl. a._ Adjectives: Remnants of the strong decl. linger in ecer 128, _s. d. f._, soðe 65, grate 6, _s. a. f._; and perhaps hage(faderen) 140 (= #hēagum#); of the weak decl. in fulle 127, gode 121, _s. n. m._, lefe 96, _s. n. f._, mucele 137, _s. d. m._, 129, _s. d. f._, richtwise 148, soriȝe 104, _s. a. m._, unwreaste 104, _s. a. neut._ hahes 171 is a strong form for weak; haliȝe 102 a strong fem. qualifying lif, _neut._ The _pl._ inflection in all cases is -e, so ȝeredie 131, stanene 81.

gratenounUS /ɡreɪt/

a frame of iron bars to hold a fire

From this reading Minor declensions: burh 166, berie 7, _s. d._; fader 40, 44, feder 42, _s. n._, feder 48, _s. d._, hagefaderen 140, _pl. d._; fett 14, _pl. a._; frienden 21, 28, 157, _pl. d._; mannes 72, 118, _s. g._; man 76, _s. d._, 41, _s. a._; menn 31, hafedmen 108, man 23, 76, _pl. n._; mannen 153, _pl. d._, 159, _pl. g._; mæn 22, mænn 78, _pl. a._ Adjectives: Remnants of the strong decl. linger in ecer 128, _s. d. f._, soðe 65, grate 6, _s. a. f._; and perhaps hage(faderen) 140 (= #hēagum#); of the weak decl. in fulle 127, gode 121, _s. n. m._, lefe 96, _s. n. f._, mucele 137, _s. d. m._, 129, _s. d. f._, richtwise 148, soriȝe 104, _s. a. m._, unwreaste 104, _s. a. neut._ hahes 171 is a strong form for weak; haliȝe 102 a strong fem. qualifying lif, _neut._ The _pl._ inflection in all cases is -e, so ȝeredie 131, stanene 81.

hafedmen

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Minor declensions: burh 166, berie 7, _s. d._; fader 40, 44, feder 42, _s. n._, feder 48, _s. d._, hagefaderen 140, _pl. d._; fett 14, _pl. a._; frienden 21, 28, 157, _pl. d._; mannes 72, 118, _s. g._; man 76, _s. d._, 41, _s. a._; menn 31, hafedmen 108, man 23, 76, _pl. n._; mannen 153, _pl. d._, 159, _pl. g._; mæn 22, mænn 78, _pl. a._ Adjectives: Remnants of the strong decl. linger in ecer 128, _s. d. f._, soðe 65, grate 6, _s. a. f._; and perhaps hage(faderen) 140 (= #hēagum#); of the weak decl. in fulle 127, gode 121, _s. n. m._, lefe 96, _s. n. f._, mucele 137, _s. d. m._, 129, _s. d. f._, richtwise 148, soriȝe 104, _s. a. m._, unwreaste 104, _s. a. neut._ hahes 171 is a strong form for weak; haliȝe 102 a strong fem. qualifying lif, _neut._ The _pl._ inflection in all cases is -e, so ȝeredie 131, stanene 81.

hage

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Minor declensions: burh 166, berie 7, _s. d._; fader 40, 44, feder 42, _s. n._, feder 48, _s. d._, hagefaderen 140, _pl. d._; fett 14, _pl. a._; frienden 21, 28, 157, _pl. d._; mannes 72, 118, _s. g._; man 76, _s. d._, 41, _s. a._; menn 31, hafedmen 108, man 23, 76, _pl. n._; mannen 153, _pl. d._, 159, _pl. g._; mæn 22, mænn 78, _pl. a._ Adjectives: Remnants of the strong decl. linger in ecer 128, _s. d. f._, soðe 65, grate 6, _s. a. f._; and perhaps hage(faderen) 140 (= #hēagum#); of the weak decl. in fulle 127, gode 121, _s. n. m._, lefe 96, _s. n. f._, mucele 137, _s. d. m._, 129, _s. d. f._, richtwise 148, soriȝe 104, _s. a. m._, unwreaste 104, _s. a. neut._ hahes 171 is a strong form for weak; haliȝe 102 a strong fem. qualifying lif, _neut._ The _pl._ inflection in all cases is -e, so ȝeredie 131, stanene 81.

hagefaderen

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Minor declensions: burh 166, berie 7, _s. d._; fader 40, 44, feder 42, _s. n._, feder 48, _s. d._, hagefaderen 140, _pl. d._; fett 14, _pl. a._; frienden 21, 28, 157, _pl. d._; mannes 72, 118, _s. g._; man 76, _s. d._, 41, _s. a._; menn 31, hafedmen 108, man 23, 76, _pl. n._; mannen 153, _pl. d._, 159, _pl. g._; mæn 22, mænn 78, _pl. a._ Adjectives: Remnants of the strong decl. linger in ecer 128, _s. d. f._, soðe 65, grate 6, _s. a. f._; and perhaps hage(faderen) 140 (= #hēagum#); of the weak decl. in fulle 127, gode 121, _s. n. m._, lefe 96, _s. n. f._, mucele 137, _s. d. m._, 129, _s. d. f._, richtwise 148, soriȝe 104, _s. a. m._, unwreaste 104, _s. a. neut._ hahes 171 is a strong form for weak; haliȝe 102 a strong fem. qualifying lif, _neut._ The _pl._ inflection in all cases is -e, so ȝeredie 131, stanene 81.

hahes

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Minor declensions: burh 166, berie 7, _s. d._; fader 40, 44, feder 42, _s. n._, feder 48, _s. d._, hagefaderen 140, _pl. d._; fett 14, _pl. a._; frienden 21, 28, 157, _pl. d._; mannes 72, 118, _s. g._; man 76, _s. d._, 41, _s. a._; menn 31, hafedmen 108, man 23, 76, _pl. n._; mannen 153, _pl. d._, 159, _pl. g._; mæn 22, mænn 78, _pl. a._ Adjectives: Remnants of the strong decl. linger in ecer 128, _s. d. f._, soðe 65, grate 6, _s. a. f._; and perhaps hage(faderen) 140 (= #hēagum#); of the weak decl. in fulle 127, gode 121, _s. n. m._, lefe 96, _s. n. f._, mucele 137, _s. d. m._, 129, _s. d. f._, richtwise 148, soriȝe 104, _s. a. m._, unwreaste 104, _s. a. neut._ hahes 171 is a strong form for weak; haliȝe 102 a strong fem. qualifying lif, _neut._ The _pl._ inflection in all cases is -e, so ȝeredie 131, stanene 81.

halege

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Weak declension: _Sing. nom._ halege 126, mone 47, sonne 46, tyme 77, witiȝe 35: _d._ ære 166, heorte 72, heretoche 80, time 84, witie 57, uuantruce 122, _acc._ deme 148, lichame 41, 126: leoem 45 is probably for leome.

hali

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Longer words are often uninflected, as manifald 79, 90, dierewurd 20 (derewrþe 138), wrldlic 55; also ful 54, gelty 153, hali 122, 140.

haliȝe

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Minor declensions: burh 166, berie 7, _s. d._; fader 40, 44, feder 42, _s. n._, feder 48, _s. d._, hagefaderen 140, _pl. d._; fett 14, _pl. a._; frienden 21, 28, 157, _pl. d._; mannes 72, 118, _s. g._; man 76, _s. d._, 41, _s. a._; menn 31, hafedmen 108, man 23, 76, _pl. n._; mannen 153, _pl. d._, 159, _pl. g._; mæn 22, mænn 78, _pl. a._ Adjectives: Remnants of the strong decl. linger in ecer 128, _s. d. f._, soðe 65, grate 6, _s. a. f._; and perhaps hage(faderen) 140 (= #hēagum#); of the weak decl. in fulle 127, gode 121, _s. n. m._, lefe 96, _s. n. f._, mucele 137, _s. d. m._, 129, _s. d. f._, richtwise 148, soriȝe 104, _s. a. m._, unwreaste 104, _s. a. neut._ hahes 171 is a strong form for weak; haliȝe 102 a strong fem. qualifying lif, _neut._ The _pl._ inflection in all cases is -e, so ȝeredie 131, stanene 81.

haveauxiliary verbUS /hæv/

used with a past participle to form the perfect tenses

From this reading ærndraces 69, _pl. n._, 16, _pl. a._ have adopted a strong inflection: nixtan 73, _s. d._ is adj. used as noun.

heorte

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Weak declension: _Sing. nom._ halege 126, mone 47, sonne 46, tyme 77, witiȝe 35: _d._ ære 166, heorte 72, heretoche 80, time 84, witie 57, uuantruce 122, _acc._ deme 148, lichame 41, 126: leoem 45 is probably for leome.

heretoche

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Weak declension: _Sing. nom._ halege 126, mone 47, sonne 46, tyme 77, witiȝe 35: _d._ ære 166, heorte 72, heretoche 80, time 84, witie 57, uuantruce 122, _acc._ deme 148, lichame 41, 126: leoem 45 is probably for leome.

hēagum

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Minor declensions: burh 166, berie 7, _s. d._; fader 40, 44, feder 42, _s. n._, feder 48, _s. d._, hagefaderen 140, _pl. d._; fett 14, _pl. a._; frienden 21, 28, 157, _pl. d._; mannes 72, 118, _s. g._; man 76, _s. d._, 41, _s. a._; menn 31, hafedmen 108, man 23, 76, _pl. n._; mannen 153, _pl. d._, 159, _pl. g._; mæn 22, mænn 78, _pl. a._ Adjectives: Remnants of the strong decl. linger in ecer 128, _s. d. f._, soðe 65, grate 6, _s. a. f._; and perhaps hage(faderen) 140 (= #hēagum#); of the weak decl. in fulle 127, gode 121, _s. n. m._, lefe 96, _s. n. f._, mucele 137, _s. d. m._, 129, _s. d. f._, richtwise 148, soriȝe 104, _s. a. m._, unwreaste 104, _s. a. neut._ hahes 171 is a strong form for weak; haliȝe 102 a strong fem. qualifying lif, _neut._ The _pl._ inflection in all cases is -e, so ȝeredie 131, stanene 81.

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading Minor declensions: burh 166, berie 7, _s. d._; fader 40, 44, feder 42, _s. n._, feder 48, _s. d._, hagefaderen 140, _pl. d._; fett 14, _pl. a._; frienden 21, 28, 157, _pl. d._; mannes 72, 118, _s. g._; man 76, _s. d._, 41, _s. a._; menn 31, hafedmen 108, man 23, 76, _pl. n._; mannen 153, _pl. d._, 159, _pl. g._; mæn 22, mænn 78, _pl. a._ Adjectives: Remnants of the strong decl. linger in ecer 128, _s. d. f._, soðe 65, grate 6, _s. a. f._; and perhaps hage(faderen) 140 (= #hēagum#); of the weak decl. in fulle 127, gode 121, _s. n. m._, lefe 96, _s. n. f._, mucele 137, _s. d. m._, 129, _s. d. f._, richtwise 148, soriȝe 104, _s. a. m._, unwreaste 104, _s. a. neut._ hahes 171 is a strong form for weak; haliȝe 102 a strong fem. qualifying lif, _neut._ The _pl._ inflection in all cases is -e, so ȝeredie 131, stanene 81.

inflectionnounUS /ˌɪnˈflekʃən/

a change in the form of a word (usually by adding a suffix) to indicate a change in its grammatical function

From this reading ærndraces 69, _pl. n._, 16, _pl. a._ have adopted a strong inflection: nixtan 73, _s. d._ is adj. used as noun.

isauxiliary verbUS /ɪz/

the form of “be” used with he, she, it, or a singular noun

From this reading Weak declension: _Sing. nom._ halege 126, mone 47, sonne 46, tyme 77, witiȝe 35: _d._ ære 166, heorte 72, heretoche 80, time 84, witie 57, uuantruce 122, _acc._ deme 148, lichame 41, 126: leoem 45 is probably for leome.

lefe

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Minor declensions: burh 166, berie 7, _s. d._; fader 40, 44, feder 42, _s. n._, feder 48, _s. d._, hagefaderen 140, _pl. d._; fett 14, _pl. a._; frienden 21, 28, 157, _pl. d._; mannes 72, 118, _s. g._; man 76, _s. d._, 41, _s. a._; menn 31, hafedmen 108, man 23, 76, _pl. n._; mannen 153, _pl. d._, 159, _pl. g._; mæn 22, mænn 78, _pl. a._ Adjectives: Remnants of the strong decl. linger in ecer 128, _s. d. f._, soðe 65, grate 6, _s. a. f._; and perhaps hage(faderen) 140 (= #hēagum#); of the weak decl. in fulle 127, gode 121, _s. n. m._, lefe 96, _s. n. f._, mucele 137, _s. d. m._, 129, _s. d. f._, richtwise 148, soriȝe 104, _s. a. m._, unwreaste 104, _s. a. neut._ hahes 171 is a strong form for weak; haliȝe 102 a strong fem. qualifying lif, _neut._ The _pl._ inflection in all cases is -e, so ȝeredie 131, stanene 81.

leoem

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Weak declension: _Sing. nom._ halege 126, mone 47, sonne 46, tyme 77, witiȝe 35: _d._ ære 166, heorte 72, heretoche 80, time 84, witie 57, uuantruce 122, _acc._ deme 148, lichame 41, 126: leoem 45 is probably for leome.

leome

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Weak declension: _Sing. nom._ halege 126, mone 47, sonne 46, tyme 77, witiȝe 35: _d._ ære 166, heorte 72, heretoche 80, time 84, witie 57, uuantruce 122, _acc._ deme 148, lichame 41, 126: leoem 45 is probably for leome.

lichame

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Weak declension: _Sing. nom._ halege 126, mone 47, sonne 46, tyme 77, witiȝe 35: _d._ ære 166, heorte 72, heretoche 80, time 84, witie 57, uuantruce 122, _acc._ deme 148, lichame 41, 126: leoem 45 is probably for leome.

lif

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Minor declensions: burh 166, berie 7, _s. d._; fader 40, 44, feder 42, _s. n._, feder 48, _s. d._, hagefaderen 140, _pl. d._; fett 14, _pl. a._; frienden 21, 28, 157, _pl. d._; mannes 72, 118, _s. g._; man 76, _s. d._, 41, _s. a._; menn 31, hafedmen 108, man 23, 76, _pl. n._; mannen 153, _pl. d._, 159, _pl. g._; mæn 22, mænn 78, _pl. a._ Adjectives: Remnants of the strong decl. linger in ecer 128, _s. d. f._, soðe 65, grate 6, _s. a. f._; and perhaps hage(faderen) 140 (= #hēagum#); of the weak decl. in fulle 127, gode 121, _s. n. m._, lefe 96, _s. n. f._, mucele 137, _s. d. m._, 129, _s. d. f._, richtwise 148, soriȝe 104, _s. a. m._, unwreaste 104, _s. a. neut._ hahes 171 is a strong form for weak; haliȝe 102 a strong fem. qualifying lif, _neut._ The _pl._ inflection in all cases is -e, so ȝeredie 131, stanene 81.

lingerverbUS /ˈlɪŋɡər/

remain present although waning or gradually dying

From this reading Minor declensions: burh 166, berie 7, _s. d._; fader 40, 44, feder 42, _s. n._, feder 48, _s. d._, hagefaderen 140, _pl. d._; fett 14, _pl. a._; frienden 21, 28, 157, _pl. d._; mannes 72, 118, _s. g._; man 76, _s. d._, 41, _s. a._; menn 31, hafedmen 108, man 23, 76, _pl. n._; mannen 153, _pl. d._, 159, _pl. g._; mæn 22, mænn 78, _pl. a._ Adjectives: Remnants of the strong decl. linger in ecer 128, _s. d. f._, soðe 65, grate 6, _s. a. f._; and perhaps hage(faderen) 140 (= #hēagum#); of the weak decl. in fulle 127, gode 121, _s. n. m._, lefe 96, _s. n. f._, mucele 137, _s. d. m._, 129, _s. d. f._, richtwise 148, soriȝe 104, _s. a. m._, unwreaste 104, _s. a. neut._ hahes 171 is a strong form for weak; haliȝe 102 a strong fem. qualifying lif, _neut._ The _pl._ inflection in all cases is -e, so ȝeredie 131, stanene 81.

LongeradverbUS /ˈlɔːŋɡər/

for more time

From this reading Longer words are often uninflected, as manifald 79, 90, dierewurd 20 (derewrþe 138), wrldlic 55; also ful 54, gelty 153, hali 122, 140.

mnounUS /em/

the basic unit of length adopted under the Systeme International d'Unites (approximately 1.094 yards)

From this reading Minor declensions: burh 166, berie 7, _s. d._; fader 40, 44, feder 42, _s. n._, feder 48, _s. d._, hagefaderen 140, _pl. d._; fett 14, _pl. a._; frienden 21, 28, 157, _pl. d._; mannes 72, 118, _s. g._; man 76, _s. d._, 41, _s. a._; menn 31, hafedmen 108, man 23, 76, _pl. n._; mannen 153, _pl. d._, 159, _pl. g._; mæn 22, mænn 78, _pl. a._ Adjectives: Remnants of the strong decl. linger in ecer 128, _s. d. f._, soðe 65, grate 6, _s. a. f._; and perhaps hage(faderen) 140 (= #hēagum#); of the weak decl. in fulle 127, gode 121, _s. n. m._, lefe 96, _s. n. f._, mucele 137, _s. d. m._, 129, _s. d. f._, richtwise 148, soriȝe 104, _s. a. m._, unwreaste 104, _s. a. neut._ hahes 171 is a strong form for weak; haliȝe 102 a strong fem. qualifying lif, _neut._ The _pl._ inflection in all cases is -e, so ȝeredie 131, stanene 81.

mannounUS /mæn/

an adult person who is male (as opposed to a woman)

From this reading Minor declensions: burh 166, berie 7, _s. d._; fader 40, 44, feder 42, _s. n._, feder 48, _s. d._, hagefaderen 140, _pl. d._; fett 14, _pl. a._; frienden 21, 28, 157, _pl. d._; mannes 72, 118, _s. g._; man 76, _s. d._, 41, _s. a._; menn 31, hafedmen 108, man 23, 76, _pl. n._; mannen 153, _pl. d._, 159, _pl. g._; mæn 22, mænn 78, _pl. a._ Adjectives: Remnants of the strong decl. linger in ecer 128, _s. d. f._, soðe 65, grate 6, _s. a. f._; and perhaps hage(faderen) 140 (= #hēagum#); of the weak decl. in fulle 127, gode 121, _s. n. m._, lefe 96, _s. n. f._, mucele 137, _s. d. m._, 129, _s. d. f._, richtwise 148, soriȝe 104, _s. a. m._, unwreaste 104, _s. a. neut._ hahes 171 is a strong form for weak; haliȝe 102 a strong fem. qualifying lif, _neut._ The _pl._ inflection in all cases is -e, so ȝeredie 131, stanene 81.

manifald

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Longer words are often uninflected, as manifald 79, 90, dierewurd 20 (derewrþe 138), wrldlic 55; also ful 54, gelty 153, hali 122, 140.

mannen

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Minor declensions: burh 166, berie 7, _s. d._; fader 40, 44, feder 42, _s. n._, feder 48, _s. d._, hagefaderen 140, _pl. d._; fett 14, _pl. a._; frienden 21, 28, 157, _pl. d._; mannes 72, 118, _s. g._; man 76, _s. d._, 41, _s. a._; menn 31, hafedmen 108, man 23, 76, _pl. n._; mannen 153, _pl. d._, 159, _pl. g._; mæn 22, mænn 78, _pl. a._ Adjectives: Remnants of the strong decl. linger in ecer 128, _s. d. f._, soðe 65, grate 6, _s. a. f._; and perhaps hage(faderen) 140 (= #hēagum#); of the weak decl. in fulle 127, gode 121, _s. n. m._, lefe 96, _s. n. f._, mucele 137, _s. d. m._, 129, _s. d. f._, richtwise 148, soriȝe 104, _s. a. m._, unwreaste 104, _s. a. neut._ hahes 171 is a strong form for weak; haliȝe 102 a strong fem. qualifying lif, _neut._ The _pl._ inflection in all cases is -e, so ȝeredie 131, stanene 81.

mannes

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Minor declensions: burh 166, berie 7, _s. d._; fader 40, 44, feder 42, _s. n._, feder 48, _s. d._, hagefaderen 140, _pl. d._; fett 14, _pl. a._; frienden 21, 28, 157, _pl. d._; mannes 72, 118, _s. g._; man 76, _s. d._, 41, _s. a._; menn 31, hafedmen 108, man 23, 76, _pl. n._; mannen 153, _pl. d._, 159, _pl. g._; mæn 22, mænn 78, _pl. a._ Adjectives: Remnants of the strong decl. linger in ecer 128, _s. d. f._, soðe 65, grate 6, _s. a. f._; and perhaps hage(faderen) 140 (= #hēagum#); of the weak decl. in fulle 127, gode 121, _s. n. m._, lefe 96, _s. n. f._, mucele 137, _s. d. m._, 129, _s. d. f._, richtwise 148, soriȝe 104, _s. a. m._, unwreaste 104, _s. a. neut._ hahes 171 is a strong form for weak; haliȝe 102 a strong fem. qualifying lif, _neut._ The _pl._ inflection in all cases is -e, so ȝeredie 131, stanene 81.

menn

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Minor declensions: burh 166, berie 7, _s. d._; fader 40, 44, feder 42, _s. n._, feder 48, _s. d._, hagefaderen 140, _pl. d._; fett 14, _pl. a._; frienden 21, 28, 157, _pl. d._; mannes 72, 118, _s. g._; man 76, _s. d._, 41, _s. a._; menn 31, hafedmen 108, man 23, 76, _pl. n._; mannen 153, _pl. d._, 159, _pl. g._; mæn 22, mænn 78, _pl. a._ Adjectives: Remnants of the strong decl. linger in ecer 128, _s. d. f._, soðe 65, grate 6, _s. a. f._; and perhaps hage(faderen) 140 (= #hēagum#); of the weak decl. in fulle 127, gode 121, _s. n. m._, lefe 96, _s. n. f._, mucele 137, _s. d. m._, 129, _s. d. f._, richtwise 148, soriȝe 104, _s. a. m._, unwreaste 104, _s. a. neut._ hahes 171 is a strong form for weak; haliȝe 102 a strong fem. qualifying lif, _neut._ The _pl._ inflection in all cases is -e, so ȝeredie 131, stanene 81.

MinoradjectiveUS /ˈmaɪnər/

of lesser importance or stature or rank

From this reading Minor declensions: burh 166, berie 7, _s. d._; fader 40, 44, feder 42, _s. n._, feder 48, _s. d._, hagefaderen 140, _pl. d._; fett 14, _pl. a._; frienden 21, 28, 157, _pl. d._; mannes 72, 118, _s. g._; man 76, _s. d._, 41, _s. a._; menn 31, hafedmen 108, man 23, 76, _pl. n._; mannen 153, _pl. d._, 159, _pl. g._; mæn 22, mænn 78, _pl. a._ Adjectives: Remnants of the strong decl. linger in ecer 128, _s. d. f._, soðe 65, grate 6, _s. a. f._; and perhaps hage(faderen) 140 (= #hēagum#); of the weak decl. in fulle 127, gode 121, _s. n. m._, lefe 96, _s. n. f._, mucele 137, _s. d. m._, 129, _s. d. f._, richtwise 148, soriȝe 104, _s. a. m._, unwreaste 104, _s. a. neut._ hahes 171 is a strong form for weak; haliȝe 102 a strong fem. qualifying lif, _neut._ The _pl._ inflection in all cases is -e, so ȝeredie 131, stanene 81.

mone

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Weak declension: _Sing. nom._ halege 126, mone 47, sonne 46, tyme 77, witiȝe 35: _d._ ære 166, heorte 72, heretoche 80, time 84, witie 57, uuantruce 122, _acc._ deme 148, lichame 41, 126: leoem 45 is probably for leome.

mucele

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Minor declensions: burh 166, berie 7, _s. d._; fader 40, 44, feder 42, _s. n._, feder 48, _s. d._, hagefaderen 140, _pl. d._; fett 14, _pl. a._; frienden 21, 28, 157, _pl. d._; mannes 72, 118, _s. g._; man 76, _s. d._, 41, _s. a._; menn 31, hafedmen 108, man 23, 76, _pl. n._; mannen 153, _pl. d._, 159, _pl. g._; mæn 22, mænn 78, _pl. a._ Adjectives: Remnants of the strong decl. linger in ecer 128, _s. d. f._, soðe 65, grate 6, _s. a. f._; and perhaps hage(faderen) 140 (= #hēagum#); of the weak decl. in fulle 127, gode 121, _s. n. m._, lefe 96, _s. n. f._, mucele 137, _s. d. m._, 129, _s. d. f._, richtwise 148, soriȝe 104, _s. a. m._, unwreaste 104, _s. a. neut._ hahes 171 is a strong form for weak; haliȝe 102 a strong fem. qualifying lif, _neut._ The _pl._ inflection in all cases is -e, so ȝeredie 131, stanene 81.

mæn

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Minor declensions: burh 166, berie 7, _s. d._; fader 40, 44, feder 42, _s. n._, feder 48, _s. d._, hagefaderen 140, _pl. d._; fett 14, _pl. a._; frienden 21, 28, 157, _pl. d._; mannes 72, 118, _s. g._; man 76, _s. d._, 41, _s. a._; menn 31, hafedmen 108, man 23, 76, _pl. n._; mannen 153, _pl. d._, 159, _pl. g._; mæn 22, mænn 78, _pl. a._ Adjectives: Remnants of the strong decl. linger in ecer 128, _s. d. f._, soðe 65, grate 6, _s. a. f._; and perhaps hage(faderen) 140 (= #hēagum#); of the weak decl. in fulle 127, gode 121, _s. n. m._, lefe 96, _s. n. f._, mucele 137, _s. d. m._, 129, _s. d. f._, richtwise 148, soriȝe 104, _s. a. m._, unwreaste 104, _s. a. neut._ hahes 171 is a strong form for weak; haliȝe 102 a strong fem. qualifying lif, _neut._ The _pl._ inflection in all cases is -e, so ȝeredie 131, stanene 81.

mænn

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Minor declensions: burh 166, berie 7, _s. d._; fader 40, 44, feder 42, _s. n._, feder 48, _s. d._, hagefaderen 140, _pl. d._; fett 14, _pl. a._; frienden 21, 28, 157, _pl. d._; mannes 72, 118, _s. g._; man 76, _s. d._, 41, _s. a._; menn 31, hafedmen 108, man 23, 76, _pl. n._; mannen 153, _pl. d._, 159, _pl. g._; mæn 22, mænn 78, _pl. a._ Adjectives: Remnants of the strong decl. linger in ecer 128, _s. d. f._, soðe 65, grate 6, _s. a. f._; and perhaps hage(faderen) 140 (= #hēagum#); of the weak decl. in fulle 127, gode 121, _s. n. m._, lefe 96, _s. n. f._, mucele 137, _s. d. m._, 129, _s. d. f._, richtwise 148, soriȝe 104, _s. a. m._, unwreaste 104, _s. a. neut._ hahes 171 is a strong form for weak; haliȝe 102 a strong fem. qualifying lif, _neut._ The _pl._ inflection in all cases is -e, so ȝeredie 131, stanene 81.

nnounUS /en/

a common nonmetallic element that is normally a colorless odorless tasteless inert diatomic gas; constitutes 78 percent of the atmosphere by volume; a constituent of all living tissues

From this reading ærndraces 69, _pl. n._, 16, _pl. a._ have adopted a strong inflection: nixtan 73, _s. d._ is adj. used as noun.

neut

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Minor declensions: burh 166, berie 7, _s. d._; fader 40, 44, feder 42, _s. n._, feder 48, _s. d._, hagefaderen 140, _pl. d._; fett 14, _pl. a._; frienden 21, 28, 157, _pl. d._; mannes 72, 118, _s. g._; man 76, _s. d._, 41, _s. a._; menn 31, hafedmen 108, man 23, 76, _pl. n._; mannen 153, _pl. d._, 159, _pl. g._; mæn 22, mænn 78, _pl. a._ Adjectives: Remnants of the strong decl. linger in ecer 128, _s. d. f._, soðe 65, grate 6, _s. a. f._; and perhaps hage(faderen) 140 (= #hēagum#); of the weak decl. in fulle 127, gode 121, _s. n. m._, lefe 96, _s. n. f._, mucele 137, _s. d. m._, 129, _s. d. f._, richtwise 148, soriȝe 104, _s. a. m._, unwreaste 104, _s. a. neut._ hahes 171 is a strong form for weak; haliȝe 102 a strong fem. qualifying lif, _neut._ The _pl._ inflection in all cases is -e, so ȝeredie 131, stanene 81.

nixtan

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading ærndraces 69, _pl. n._, 16, _pl. a._ have adopted a strong inflection: nixtan 73, _s. d._ is adj. used as noun.

nom

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Weak declension: _Sing. nom._ halege 126, mone 47, sonne 46, tyme 77, witiȝe 35: _d._ ære 166, heorte 72, heretoche 80, time 84, witie 57, uuantruce 122, _acc._ deme 148, lichame 41, 126: leoem 45 is probably for leome.

nounnounUS /naʊn/

a content word that can be used to refer to a person, place, thing, quality, or action

From this reading ærndraces 69, _pl. n._, 16, _pl. a._ have adopted a strong inflection: nixtan 73, _s. d._ is adj. used as noun.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading Minor declensions: burh 166, berie 7, _s. d._; fader 40, 44, feder 42, _s. n._, feder 48, _s. d._, hagefaderen 140, _pl. d._; fett 14, _pl. a._; frienden 21, 28, 157, _pl. d._; mannes 72, 118, _s. g._; man 76, _s. d._, 41, _s. a._; menn 31, hafedmen 108, man 23, 76, _pl. n._; mannen 153, _pl. d._, 159, _pl. g._; mæn 22, mænn 78, _pl. a._ Adjectives: Remnants of the strong decl. linger in ecer 128, _s. d. f._, soðe 65, grate 6, _s. a. f._; and perhaps hage(faderen) 140 (= #hēagum#); of the weak decl. in fulle 127, gode 121, _s. n. m._, lefe 96, _s. n. f._, mucele 137, _s. d. m._, 129, _s. d. f._, richtwise 148, soriȝe 104, _s. a. m._, unwreaste 104, _s. a. neut._ hahes 171 is a strong form for weak; haliȝe 102 a strong fem. qualifying lif, _neut._ The _pl._ inflection in all cases is -e, so ȝeredie 131, stanene 81.

oftenadverbUS /ˈɔːfən/

many times at short intervals

From this reading Longer words are often uninflected, as manifald 79, 90, dierewurd 20 (derewrþe 138), wrldlic 55; also ful 54, gelty 153, hali 122, 140.

perhapsadverbUS /pərˈhæps/

by chance

From this reading Minor declensions: burh 166, berie 7, _s. d._; fader 40, 44, feder 42, _s. n._, feder 48, _s. d._, hagefaderen 140, _pl. d._; fett 14, _pl. a._; frienden 21, 28, 157, _pl. d._; mannes 72, 118, _s. g._; man 76, _s. d._, 41, _s. a._; menn 31, hafedmen 108, man 23, 76, _pl. n._; mannen 153, _pl. d._, 159, _pl. g._; mæn 22, mænn 78, _pl. a._ Adjectives: Remnants of the strong decl. linger in ecer 128, _s. d. f._, soðe 65, grate 6, _s. a. f._; and perhaps hage(faderen) 140 (= #hēagum#); of the weak decl. in fulle 127, gode 121, _s. n. m._, lefe 96, _s. n. f._, mucele 137, _s. d. m._, 129, _s. d. f._, richtwise 148, soriȝe 104, _s. a. m._, unwreaste 104, _s. a. neut._ hahes 171 is a strong form for weak; haliȝe 102 a strong fem. qualifying lif, _neut._ The _pl._ inflection in all cases is -e, so ȝeredie 131, stanene 81.

pl

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading ærndraces 69, _pl. n._, 16, _pl. a._ have adopted a strong inflection: nixtan 73, _s. d._ is adj. used as noun.

Plur

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading _Plur. nom._ ȝeferen 15, sterren 47, 144; _dat._ swepen 13, swupen 132, witȝin 89, witien 140; _acc._ witiȝe 85, ȝefo 22.

probablyadverbUS /ˈprɑːbəbliː/

with considerable certainty; without much doubt

From this reading Weak declension: _Sing. nom._ halege 126, mone 47, sonne 46, tyme 77, witiȝe 35: _d._ ære 166, heorte 72, heretoche 80, time 84, witie 57, uuantruce 122, _acc._ deme 148, lichame 41, 126: leoem 45 is probably for leome.

qualifyingnounUS /ˈkwɑːləfaɪɪŋ/

the grammatical relation that exists when a word qualifies the meaning of the phrase

From this reading Minor declensions: burh 166, berie 7, _s. d._; fader 40, 44, feder 42, _s. n._, feder 48, _s. d._, hagefaderen 140, _pl. d._; fett 14, _pl. a._; frienden 21, 28, 157, _pl. d._; mannes 72, 118, _s. g._; man 76, _s. d._, 41, _s. a._; menn 31, hafedmen 108, man 23, 76, _pl. n._; mannen 153, _pl. d._, 159, _pl. g._; mæn 22, mænn 78, _pl. a._ Adjectives: Remnants of the strong decl. linger in ecer 128, _s. d. f._, soðe 65, grate 6, _s. a. f._; and perhaps hage(faderen) 140 (= #hēagum#); of the weak decl. in fulle 127, gode 121, _s. n. m._, lefe 96, _s. n. f._, mucele 137, _s. d. m._, 129, _s. d. f._, richtwise 148, soriȝe 104, _s. a. m._, unwreaste 104, _s. a. neut._ hahes 171 is a strong form for weak; haliȝe 102 a strong fem. qualifying lif, _neut._ The _pl._ inflection in all cases is -e, so ȝeredie 131, stanene 81.

RemnantsnounUS /ˈremnənts/

plural of “remnant” — a small part or portion that remains after the main part no longer exists

From this reading Minor declensions: burh 166, berie 7, _s. d._; fader 40, 44, feder 42, _s. n._, feder 48, _s. d._, hagefaderen 140, _pl. d._; fett 14, _pl. a._; frienden 21, 28, 157, _pl. d._; mannes 72, 118, _s. g._; man 76, _s. d._, 41, _s. a._; menn 31, hafedmen 108, man 23, 76, _pl. n._; mannen 153, _pl. d._, 159, _pl. g._; mæn 22, mænn 78, _pl. a._ Adjectives: Remnants of the strong decl. linger in ecer 128, _s. d. f._, soðe 65, grate 6, _s. a. f._; and perhaps hage(faderen) 140 (= #hēagum#); of the weak decl. in fulle 127, gode 121, _s. n. m._, lefe 96, _s. n. f._, mucele 137, _s. d. m._, 129, _s. d. f._, richtwise 148, soriȝe 104, _s. a. m._, unwreaste 104, _s. a. neut._ hahes 171 is a strong form for weak; haliȝe 102 a strong fem. qualifying lif, _neut._ The _pl._ inflection in all cases is -e, so ȝeredie 131, stanene 81.

richtwise

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Minor declensions: burh 166, berie 7, _s. d._; fader 40, 44, feder 42, _s. n._, feder 48, _s. d._, hagefaderen 140, _pl. d._; fett 14, _pl. a._; frienden 21, 28, 157, _pl. d._; mannes 72, 118, _s. g._; man 76, _s. d._, 41, _s. a._; menn 31, hafedmen 108, man 23, 76, _pl. n._; mannen 153, _pl. d._, 159, _pl. g._; mæn 22, mænn 78, _pl. a._ Adjectives: Remnants of the strong decl. linger in ecer 128, _s. d. f._, soðe 65, grate 6, _s. a. f._; and perhaps hage(faderen) 140 (= #hēagum#); of the weak decl. in fulle 127, gode 121, _s. n. m._, lefe 96, _s. n. f._, mucele 137, _s. d. m._, 129, _s. d. f._, richtwise 148, soriȝe 104, _s. a. m._, unwreaste 104, _s. a. neut._ hahes 171 is a strong form for weak; haliȝe 102 a strong fem. qualifying lif, _neut._ The _pl._ inflection in all cases is -e, so ȝeredie 131, stanene 81.

snounUS /es/

1/60 of a minute; the basic unit of time adopted under the Systeme International d'Unites

From this reading ærndraces 69, _pl. n._, 16, _pl. a._ have adopted a strong inflection: nixtan 73, _s. d._ is adj. used as noun.

SingverbUS /sɪŋ/

deliver by singing

From this reading Weak declension: _Sing. nom._ halege 126, mone 47, sonne 46, tyme 77, witiȝe 35: _d._ ære 166, heorte 72, heretoche 80, time 84, witie 57, uuantruce 122, _acc._ deme 148, lichame 41, 126: leoem 45 is probably for leome.

soconjunctionUS /soʊ/

for that reason; with the result that

From this reading Minor declensions: burh 166, berie 7, _s. d._; fader 40, 44, feder 42, _s. n._, feder 48, _s. d._, hagefaderen 140, _pl. d._; fett 14, _pl. a._; frienden 21, 28, 157, _pl. d._; mannes 72, 118, _s. g._; man 76, _s. d._, 41, _s. a._; menn 31, hafedmen 108, man 23, 76, _pl. n._; mannen 153, _pl. d._, 159, _pl. g._; mæn 22, mænn 78, _pl. a._ Adjectives: Remnants of the strong decl. linger in ecer 128, _s. d. f._, soðe 65, grate 6, _s. a. f._; and perhaps hage(faderen) 140 (= #hēagum#); of the weak decl. in fulle 127, gode 121, _s. n. m._, lefe 96, _s. n. f._, mucele 137, _s. d. m._, 129, _s. d. f._, richtwise 148, soriȝe 104, _s. a. m._, unwreaste 104, _s. a. neut._ hahes 171 is a strong form for weak; haliȝe 102 a strong fem. qualifying lif, _neut._ The _pl._ inflection in all cases is -e, so ȝeredie 131, stanene 81.

sonne

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Weak declension: _Sing. nom._ halege 126, mone 47, sonne 46, tyme 77, witiȝe 35: _d._ ære 166, heorte 72, heretoche 80, time 84, witie 57, uuantruce 122, _acc._ deme 148, lichame 41, 126: leoem 45 is probably for leome.

soriȝe

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Minor declensions: burh 166, berie 7, _s. d._; fader 40, 44, feder 42, _s. n._, feder 48, _s. d._, hagefaderen 140, _pl. d._; fett 14, _pl. a._; frienden 21, 28, 157, _pl. d._; mannes 72, 118, _s. g._; man 76, _s. d._, 41, _s. a._; menn 31, hafedmen 108, man 23, 76, _pl. n._; mannen 153, _pl. d._, 159, _pl. g._; mæn 22, mænn 78, _pl. a._ Adjectives: Remnants of the strong decl. linger in ecer 128, _s. d. f._, soðe 65, grate 6, _s. a. f._; and perhaps hage(faderen) 140 (= #hēagum#); of the weak decl. in fulle 127, gode 121, _s. n. m._, lefe 96, _s. n. f._, mucele 137, _s. d. m._, 129, _s. d. f._, richtwise 148, soriȝe 104, _s. a. m._, unwreaste 104, _s. a. neut._ hahes 171 is a strong form for weak; haliȝe 102 a strong fem. qualifying lif, _neut._ The _pl._ inflection in all cases is -e, so ȝeredie 131, stanene 81.

soðe

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Minor declensions: burh 166, berie 7, _s. d._; fader 40, 44, feder 42, _s. n._, feder 48, _s. d._, hagefaderen 140, _pl. d._; fett 14, _pl. a._; frienden 21, 28, 157, _pl. d._; mannes 72, 118, _s. g._; man 76, _s. d._, 41, _s. a._; menn 31, hafedmen 108, man 23, 76, _pl. n._; mannen 153, _pl. d._, 159, _pl. g._; mæn 22, mænn 78, _pl. a._ Adjectives: Remnants of the strong decl. linger in ecer 128, _s. d. f._, soðe 65, grate 6, _s. a. f._; and perhaps hage(faderen) 140 (= #hēagum#); of the weak decl. in fulle 127, gode 121, _s. n. m._, lefe 96, _s. n. f._, mucele 137, _s. d. m._, 129, _s. d. f._, richtwise 148, soriȝe 104, _s. a. m._, unwreaste 104, _s. a. neut._ hahes 171 is a strong form for weak; haliȝe 102 a strong fem. qualifying lif, _neut._ The _pl._ inflection in all cases is -e, so ȝeredie 131, stanene 81.

stanene

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Minor declensions: burh 166, berie 7, _s. d._; fader 40, 44, feder 42, _s. n._, feder 48, _s. d._, hagefaderen 140, _pl. d._; fett 14, _pl. a._; frienden 21, 28, 157, _pl. d._; mannes 72, 118, _s. g._; man 76, _s. d._, 41, _s. a._; menn 31, hafedmen 108, man 23, 76, _pl. n._; mannen 153, _pl. d._, 159, _pl. g._; mæn 22, mænn 78, _pl. a._ Adjectives: Remnants of the strong decl. linger in ecer 128, _s. d. f._, soðe 65, grate 6, _s. a. f._; and perhaps hage(faderen) 140 (= #hēagum#); of the weak decl. in fulle 127, gode 121, _s. n. m._, lefe 96, _s. n. f._, mucele 137, _s. d. m._, 129, _s. d. f._, richtwise 148, soriȝe 104, _s. a. m._, unwreaste 104, _s. a. neut._ hahes 171 is a strong form for weak; haliȝe 102 a strong fem. qualifying lif, _neut._ The _pl._ inflection in all cases is -e, so ȝeredie 131, stanene 81.

sterren

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading _Plur. nom._ ȝeferen 15, sterren 47, 144; _dat._ swepen 13, swupen 132, witȝin 89, witien 140; _acc._ witiȝe 85, ȝefo 22.

strongadjectiveUS /strɔːŋ/

having strength or power greater than average or expected

From this reading ærndraces 69, _pl. n._, 16, _pl. a._ have adopted a strong inflection: nixtan 73, _s. d._ is adj. used as noun.

swepen

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading _Plur. nom._ ȝeferen 15, sterren 47, 144; _dat._ swepen 13, swupen 132, witȝin 89, witien 140; _acc._ witiȝe 85, ȝefo 22.

swupen

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading _Plur. nom._ ȝeferen 15, sterren 47, 144; _dat._ swepen 13, swupen 132, witȝin 89, witien 140; _acc._ witiȝe 85, ȝefo 22.

thedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading Minor declensions: burh 166, berie 7, _s. d._; fader 40, 44, feder 42, _s. n._, feder 48, _s. d._, hagefaderen 140, _pl. d._; fett 14, _pl. a._; frienden 21, 28, 157, _pl. d._; mannes 72, 118, _s. g._; man 76, _s. d._, 41, _s. a._; menn 31, hafedmen 108, man 23, 76, _pl. n._; mannen 153, _pl. d._, 159, _pl. g._; mæn 22, mænn 78, _pl. a._ Adjectives: Remnants of the strong decl. linger in ecer 128, _s. d. f._, soðe 65, grate 6, _s. a. f._; and perhaps hage(faderen) 140 (= #hēagum#); of the weak decl. in fulle 127, gode 121, _s. n. m._, lefe 96, _s. n. f._, mucele 137, _s. d. m._, 129, _s. d. f._, richtwise 148, soriȝe 104, _s. a. m._, unwreaste 104, _s. a. neut._ hahes 171 is a strong form for weak; haliȝe 102 a strong fem. qualifying lif, _neut._ The _pl._ inflection in all cases is -e, so ȝeredie 131, stanene 81.

timenounUS /taɪm/

an instance or single occasion for some event

From this reading Weak declension: _Sing. nom._ halege 126, mone 47, sonne 46, tyme 77, witiȝe 35: _d._ ære 166, heorte 72, heretoche 80, time 84, witie 57, uuantruce 122, _acc._ deme 148, lichame 41, 126: leoem 45 is probably for leome.

tyme

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Weak declension: _Sing. nom._ halege 126, mone 47, sonne 46, tyme 77, witiȝe 35: _d._ ære 166, heorte 72, heretoche 80, time 84, witie 57, uuantruce 122, _acc._ deme 148, lichame 41, 126: leoem 45 is probably for leome.

uninflectedadjective

(of the voice) not inflected

From this reading Longer words are often uninflected, as manifald 79, 90, dierewurd 20 (derewrþe 138), wrldlic 55; also ful 54, gelty 153, hali 122, 140.

unwreaste

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Minor declensions: burh 166, berie 7, _s. d._; fader 40, 44, feder 42, _s. n._, feder 48, _s. d._, hagefaderen 140, _pl. d._; fett 14, _pl. a._; frienden 21, 28, 157, _pl. d._; mannes 72, 118, _s. g._; man 76, _s. d._, 41, _s. a._; menn 31, hafedmen 108, man 23, 76, _pl. n._; mannen 153, _pl. d._, 159, _pl. g._; mæn 22, mænn 78, _pl. a._ Adjectives: Remnants of the strong decl. linger in ecer 128, _s. d. f._, soðe 65, grate 6, _s. a. f._; and perhaps hage(faderen) 140 (= #hēagum#); of the weak decl. in fulle 127, gode 121, _s. n. m._, lefe 96, _s. n. f._, mucele 137, _s. d. m._, 129, _s. d. f._, richtwise 148, soriȝe 104, _s. a. m._, unwreaste 104, _s. a. neut._ hahes 171 is a strong form for weak; haliȝe 102 a strong fem. qualifying lif, _neut._ The _pl._ inflection in all cases is -e, so ȝeredie 131, stanene 81.

usedadjectiveUS /juːzd/

employed in accomplishing something

From this reading ærndraces 69, _pl. n._, 16, _pl. a._ have adopted a strong inflection: nixtan 73, _s. d._ is adj. used as noun.

uuantruce

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Weak declension: _Sing. nom._ halege 126, mone 47, sonne 46, tyme 77, witiȝe 35: _d._ ære 166, heorte 72, heretoche 80, time 84, witie 57, uuantruce 122, _acc._ deme 148, lichame 41, 126: leoem 45 is probably for leome.

WeakadjectiveUS /wiːk/

wanting in physical strength

From this reading Weak declension: _Sing. nom._ halege 126, mone 47, sonne 46, tyme 77, witiȝe 35: _d._ ære 166, heorte 72, heretoche 80, time 84, witie 57, uuantruce 122, _acc._ deme 148, lichame 41, 126: leoem 45 is probably for leome.

witie

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Weak declension: _Sing. nom._ halege 126, mone 47, sonne 46, tyme 77, witiȝe 35: _d._ ære 166, heorte 72, heretoche 80, time 84, witie 57, uuantruce 122, _acc._ deme 148, lichame 41, 126: leoem 45 is probably for leome.

witien

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading _Plur. nom._ ȝeferen 15, sterren 47, 144; _dat._ swepen 13, swupen 132, witȝin 89, witien 140; _acc._ witiȝe 85, ȝefo 22.

witiȝe

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Weak declension: _Sing. nom._ halege 126, mone 47, sonne 46, tyme 77, witiȝe 35: _d._ ære 166, heorte 72, heretoche 80, time 84, witie 57, uuantruce 122, _acc._ deme 148, lichame 41, 126: leoem 45 is probably for leome.

witȝin

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading _Plur. nom._ ȝeferen 15, sterren 47, 144; _dat._ swepen 13, swupen 132, witȝin 89, witien 140; _acc._ witiȝe 85, ȝefo 22.

wordsnounUS /wɜːrdz/

the words that are spoken

From this reading Longer words are often uninflected, as manifald 79, 90, dierewurd 20 (derewrþe 138), wrldlic 55; also ful 54, gelty 153, hali 122, 140.

wrldlic

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Longer words are often uninflected, as manifald 79, 90, dierewurd 20 (derewrþe 138), wrldlic 55; also ful 54, gelty 153, hali 122, 140.

ære

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Weak declension: _Sing. nom._ halege 126, mone 47, sonne 46, tyme 77, witiȝe 35: _d._ ære 166, heorte 72, heretoche 80, time 84, witie 57, uuantruce 122, _acc._ deme 148, lichame 41, 126: leoem 45 is probably for leome.

ærndraces

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading ærndraces 69, _pl. n._, 16, _pl. a._ have adopted a strong inflection: nixtan 73, _s. d._ is adj. used as noun.

ȝeferen

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading _Plur. nom._ ȝeferen 15, sterren 47, 144; _dat._ swepen 13, swupen 132, witȝin 89, witien 140; _acc._ witiȝe 85, ȝefo 22.

ȝefo

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading _Plur. nom._ ȝeferen 15, sterren 47, 144; _dat._ swepen 13, swupen 132, witȝin 89, witien 140; _acc._ witiȝe 85, ȝefo 22.

ȝeredie

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Minor declensions: burh 166, berie 7, _s. d._; fader 40, 44, feder 42, _s. n._, feder 48, _s. d._, hagefaderen 140, _pl. d._; fett 14, _pl. a._; frienden 21, 28, 157, _pl. d._; mannes 72, 118, _s. g._; man 76, _s. d._, 41, _s. a._; menn 31, hafedmen 108, man 23, 76, _pl. n._; mannen 153, _pl. d._, 159, _pl. g._; mæn 22, mænn 78, _pl. a._ Adjectives: Remnants of the strong decl. linger in ecer 128, _s. d. f._, soðe 65, grate 6, _s. a. f._; and perhaps hage(faderen) 140 (= #hēagum#); of the weak decl. in fulle 127, gode 121, _s. n. m._, lefe 96, _s. n. f._, mucele 137, _s. d. m._, 129, _s. d. f._, richtwise 148, soriȝe 104, _s. a. m._, unwreaste 104, _s. a. neut._ hahes 171 is a strong form for weak; haliȝe 102 a strong fem. qualifying lif, _neut._ The _pl._ inflection in all cases is -e, so ȝeredie 131, stanene 81.

Chapter 5 of Selections from Early Middle English, 1130-1250. Part 2 by Joseph[Editor] Hall holds 402 sentences, grouped into 81 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 5 of Selections from Early Middle English, 1130-1250. Part 2 contain?

Chapter 5 holds 402 sentences of Selections from Early Middle English, 1130-1250. Part 2, unabridged, divided into 81 reading sections.

This page carries chapter 5 of Selections from Early Middle English, 1130-1250. Part 2 by Joseph[Editor] Hall exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 402 sentences, grouped into 81 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 5 of Selections from Early Middle English, 1130-1250. Part 2?

Work through the 81 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 81 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 5 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 5 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading Selections from Early Middle English, 1130-1250. Part 2

Common questions about reading Selections from Early Middle English, 1130-1250. Part 2 by Joseph[Editor] Hall on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of Selections from Early Middle English, 1130-1250. Part 2?

Yes. All 18241 sentences of Project Gutenberg eBook #43555 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of Selections from Early Middle English, 1130-1250. Part 2 is used?

Project Gutenberg eBook #43555, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does Selections from Early Middle English, 1130-1250. Part 2 take to read?

About 600 minutes of reading across 3649 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read Selections from Early Middle English, 1130-1250. Part 2 section by section

How to work through Selections from Early Middle English, 1130-1250. Part 2 section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 39 chapters of Selections from Early Middle English, 1130-1250. Part 2 to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in Selections from Early Middle English, 1130-1250. Part 2

Words and structures a reader meets early in Selections from Early Middle English, 1130-1250. Part 2, each tappable for pronunciation and meaning.

Notes
A word that appears in the opening chapter of Selections from Early Middle English, 1130-1250. Part 2; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Volume
A word that appears in the opening chapter of Selections from Early Middle English, 1130-1250. Part 2; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Accompanying
A word that appears in the opening chapter of Selections from Early Middle English, 1130-1250. Part 2; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Selections
A word that appears in the opening chapter of Selections from Early Middle English, 1130-1250. Part 2; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.