Learn English through classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
She and Allan
She and Allan

Chapter IV · Chapter 4

Chapter 4 of She and Allan is here in full — 179 sentences across 36 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for She and Allan
Context Illustration Reading 1/35 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
THE LION AND THE AXE Next day early I left the town of the People of the Axe, having bid a formal farewell to Umslopogaas, saying in a voice that all could hear that as the rivers were still flooded, I proposed to trek to the northern parts of Zululand and trade there until the weather was better.
Our private arrangement, however, was that on the night of the next full moon, which happened about four weeks later, we should meet at the eastern foot of a certain great, flat-topped mountain known to both of us, which stands to the north of Zululand but well beyond its borders.
So northward I trekked, slowly to spare my oxen, trading as I went.
The details do not matter, but as it happened I met with more luck upon that journey than had come my way for many a long year.
Although I worked on credit since nearly all my goods were sold, as owing to my repute I could always do in Zululand, I made some excellent bargains in cattle, and to top up with, bought a large lot of ivory so cheap that really I think it must have been stolen.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

She and Allan

Chapter IV · Chapter 4

Chapter 4 of She and Allan is here in full — 179 sentences across 36 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/35 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
THE LION AND THE AXE Next day early I left the town of the People of the Axe, having bid a formal farewell to Umslopogaas, saying in a voice that all could hear that as the rivers were still flooded, I proposed to trek to the northern parts of Zululand and trade there until the weather was better.
Line 2
Our private arrangement, however, was that on the night of the next full moon, which happened about four weeks later, we should meet at the eastern foot of a certain great, flat-topped mountain known to both of us, which stands to the north of Zululand but well beyond its borders.
Line 3
So northward I trekked, slowly to spare my oxen, trading as I went.
/soʊ ˈnɔːrθwərd aɪ trekt ˈsloʊli tuː sper maɪ ˈɑːksən ˈtreɪdɪŋ æz aɪ went/
Line 4
The details do not matter, but as it happened I met with more luck upon that journey than had come my way for many a long year.
/ðə dɪˈteɪlz duː nɑːt ˈmætər bʌt æz ɪt ˈhæpənd aɪ met wɪð mɔːr lʌk əˈpɑːn ðæt ˈdʒɜːrni ðæn hæd kʌm maɪ weɪ fɔːr ˈmeni ə lɔːŋ jɪr/
Line 5
Although I worked on credit since nearly all my goods were sold, as owing to my repute I could always do in Zululand, I made some excellent bargains in cattle, and to top up with, bought a large lot of ivory so cheap that really I think it must have been stolen.

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

bargains noun US /ˈbɑːrɡənz/

plural of “bargain” — an agreement between parties (usually arrived at after discussion) fixing obligations of each

From this reading “Although I worked on credit since nearly all my goods were sold, as owing to my repute I could always do in Zululand, I made some excellent bargains in cattle, and to top up with, bought a large lot of ivory so cheap that really I think it must have been stolen.”

flooded adjective US /ˈflʌdəd/

covered with water

From this reading “THE LION AND THE AXE Next day early I left the town of the People of the Axe, having bid a formal farewell to Umslopogaas, saying in a voice that all could hear that as the rivers were still flooded, I proposed to trek to the northern parts of Zululand and trade there until the weather was better.”

northward adverb US /ˈnɔːrθwərd/

in a northern direction

From this reading “So northward I trekked, slowly to spare my oxen, trading as I went.”

oxen noun US /ˈɑːksən/

domesticated bovine animals as a group regardless of sex or age

From this reading “So northward I trekked, slowly to spare my oxen, trading as I went.”

repute noun US /riˈpjuːt/

the state of being held in high esteem and honor

From this reading “Although I worked on credit since nearly all my goods were sold, as owing to my repute I could always do in Zululand, I made some excellent bargains in cattle, and to top up with, bought a large lot of ivory so cheap that really I think it must have been stolen.”

trading noun US /ˈtreɪdɪŋ/

buying or selling securities or commodities

From this reading “So northward I trekked, slowly to spare my oxen, trading as I went.”

trek noun US /trek/

a journey by ox wagon (especially an organized migration by a group of settlers)

From this reading “THE LION AND THE AXE Next day early I left the town of the People of the Axe, having bid a formal farewell to Umslopogaas, saying in a voice that all could hear that as the rivers were still flooded, I proposed to trek to the northern parts of Zululand and trade there until the weather was better.”

trekked verb US /trekt/

inflected form of “trek” — journey on foot, especially in the mountains

From this reading “So northward I trekked, slowly to spare my oxen, trading as I went.”

All words in this reading · 132

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading THE LION AND THE AXE Next day early I left the town of the People of the Axe, having bid a formal farewell to Umslopogaas, saying in a voice that all could hear that as the rivers were still flooded, I proposed to trek to the northern parts of Zululand and trade there until the weather was better.

aboutprepositionUS /əˈbaʊt/

on the subject of; concerning

From this reading Our private arrangement, however, was that on the night of the next full moon, which happened about four weeks later, we should meet at the eastern foot of a certain great, flat-topped mountain known to both of us, which stands to the north of Zululand but well beyond its borders.

alladjectiveUS /ɔːl/

(quantifier) used with either mass or count nouns to indicate the whole number or amount of or every one of a class

From this reading THE LION AND THE AXE Next day early I left the town of the People of the Axe, having bid a formal farewell to Umslopogaas, saying in a voice that all could hear that as the rivers were still flooded, I proposed to trek to the northern parts of Zululand and trade there until the weather was better.

AlthoughconjunctionUS /ˌɔːlˈðoʊ/

in spite of the fact that

From this reading Although I worked on credit since nearly all my goods were sold, as owing to my repute I could always do in Zululand, I made some excellent bargains in cattle, and to top up with, bought a large lot of ivory so cheap that really I think it must have been stolen.

alwaysadverbUS /ˈɔːlweɪz/

at all times; all the time and on every occasion

From this reading Although I worked on credit since nearly all my goods were sold, as owing to my repute I could always do in Zululand, I made some excellent bargains in cattle, and to top up with, bought a large lot of ivory so cheap that really I think it must have been stolen.

ANDconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading THE LION AND THE AXE Next day early I left the town of the People of the Axe, having bid a formal farewell to Umslopogaas, saying in a voice that all could hear that as the rivers were still flooded, I proposed to trek to the northern parts of Zululand and trade there until the weather was better.

arrangementnounUS /ərˈeɪndʒmənt/

the thing arranged or agreed to

From this reading Our private arrangement, however, was that on the night of the next full moon, which happened about four weeks later, we should meet at the eastern foot of a certain great, flat-topped mountain known to both of us, which stands to the north of Zululand but well beyond its borders.

asconjunctionUS /æz/

at the same time that; because; in the way that

From this reading THE LION AND THE AXE Next day early I left the town of the People of the Axe, having bid a formal farewell to Umslopogaas, saying in a voice that all could hear that as the rivers were still flooded, I proposed to trek to the northern parts of Zululand and trade there until the weather was better.

atprepositionUS /æt/

in or near a particular place or position

From this reading Our private arrangement, however, was that on the night of the next full moon, which happened about four weeks later, we should meet at the eastern foot of a certain great, flat-topped mountain known to both of us, which stands to the north of Zululand but well beyond its borders.

AXEnounUS /æks/

an edge tool with a heavy bladed head mounted across a handle

From this reading THE LION AND THE AXE Next day early I left the town of the People of the Axe, having bid a formal farewell to Umslopogaas, saying in a voice that all could hear that as the rivers were still flooded, I proposed to trek to the northern parts of Zululand and trade there until the weather was better.

bargainsnounUS /ˈbɑːrɡənz/

plural of “bargain” — an agreement between parties (usually arrived at after discussion) fixing obligations of each

From this reading Although I worked on credit since nearly all my goods were sold, as owing to my repute I could always do in Zululand, I made some excellent bargains in cattle, and to top up with, bought a large lot of ivory so cheap that really I think it must have been stolen.

beenauxiliary verbUS /bɪn/

the past participle of “be”

From this reading Although I worked on credit since nearly all my goods were sold, as owing to my repute I could always do in Zululand, I made some excellent bargains in cattle, and to top up with, bought a large lot of ivory so cheap that really I think it must have been stolen.

betteradjectiveUS /ˈbetər/

(comparative of “good”) superior to another (of the same class or set or kind) in excellence or quality or desirability or suitability; more highly skilled than another

From this reading THE LION AND THE AXE Next day early I left the town of the People of the Axe, having bid a formal farewell to Umslopogaas, saying in a voice that all could hear that as the rivers were still flooded, I proposed to trek to the northern parts of Zululand and trade there until the weather was better.

beyondprepositionUS /bɪˈɑːnd/

on the far side of; further than

From this reading Our private arrangement, however, was that on the night of the next full moon, which happened about four weeks later, we should meet at the eastern foot of a certain great, flat-topped mountain known to both of us, which stands to the north of Zululand but well beyond its borders.

bidverbUS /bɪd/

propose a payment

From this reading THE LION AND THE AXE Next day early I left the town of the People of the Axe, having bid a formal farewell to Umslopogaas, saying in a voice that all could hear that as the rivers were still flooded, I proposed to trek to the northern parts of Zululand and trade there until the weather was better.

bordersnounUS /ˈbɔːrdərz/

plural of “border” — a line that indicates a boundary

From this reading Our private arrangement, however, was that on the night of the next full moon, which happened about four weeks later, we should meet at the eastern foot of a certain great, flat-topped mountain known to both of us, which stands to the north of Zululand but well beyond its borders.

bothdeterminerUS /boʊθ/

the two together, not just one

From this reading Our private arrangement, however, was that on the night of the next full moon, which happened about four weeks later, we should meet at the eastern foot of a certain great, flat-topped mountain known to both of us, which stands to the north of Zululand but well beyond its borders.

boughtverbUS /bɑːt/

inflected form of “buy” — obtain by purchase; acquire by means of a financial transaction

From this reading Although I worked on credit since nearly all my goods were sold, as owing to my repute I could always do in Zululand, I made some excellent bargains in cattle, and to top up with, bought a large lot of ivory so cheap that really I think it must have been stolen.

butconjunctionUS /bʌt/

used to introduce something that contrasts with what came before

From this reading Our private arrangement, however, was that on the night of the next full moon, which happened about four weeks later, we should meet at the eastern foot of a certain great, flat-topped mountain known to both of us, which stands to the north of Zululand but well beyond its borders.

cattlenounUS /ˈkætəl/

domesticated bovine animals as a group regardless of sex or age

From this reading Although I worked on credit since nearly all my goods were sold, as owing to my repute I could always do in Zululand, I made some excellent bargains in cattle, and to top up with, bought a large lot of ivory so cheap that really I think it must have been stolen.

certainadjectiveUS /ˈsɜːrtən/

definite but not specified or identified

From this reading Our private arrangement, however, was that on the night of the next full moon, which happened about four weeks later, we should meet at the eastern foot of a certain great, flat-topped mountain known to both of us, which stands to the north of Zululand but well beyond its borders.

cheapadjectiveUS /tʃiːp/

relatively low in price or charging low prices

From this reading Although I worked on credit since nearly all my goods were sold, as owing to my repute I could always do in Zululand, I made some excellent bargains in cattle, and to top up with, bought a large lot of ivory so cheap that really I think it must have been stolen.

comeverbUS /kʌm/

move toward, travel toward something or somebody or approach something or somebody

From this reading The details do not matter, but as it happened I met with more luck upon that journey than had come my way for many a long year.

couldmodal verbUS /kʊd/

the past of “can”; used for possibility or polite requests

From this reading THE LION AND THE AXE Next day early I left the town of the People of the Axe, having bid a formal farewell to Umslopogaas, saying in a voice that all could hear that as the rivers were still flooded, I proposed to trek to the northern parts of Zululand and trade there until the weather was better.

creditnounUS /ˈkredət/

approval

From this reading Although I worked on credit since nearly all my goods were sold, as owing to my repute I could always do in Zululand, I made some excellent bargains in cattle, and to top up with, bought a large lot of ivory so cheap that really I think it must have been stolen.

daynounUS /deɪ/

time for Earth to make a complete rotation on its axis

From this reading THE LION AND THE AXE Next day early I left the town of the People of the Axe, having bid a formal farewell to Umslopogaas, saying in a voice that all could hear that as the rivers were still flooded, I proposed to trek to the northern parts of Zululand and trade there until the weather was better.

detailsnounUS /dɪˈteɪlz/

true confidential information

From this reading The details do not matter, but as it happened I met with more luck upon that journey than had come my way for many a long year.

doauxiliary verbUS /duː/

used to form questions and negatives, and to give emphasis

From this reading The details do not matter, but as it happened I met with more luck upon that journey than had come my way for many a long year.

earlyadjectiveUS /ˈɜːrli/

at or near the beginning of a period of time or course of events or before the usual or expected time

From this reading THE LION AND THE AXE Next day early I left the town of the People of the Axe, having bid a formal farewell to Umslopogaas, saying in a voice that all could hear that as the rivers were still flooded, I proposed to trek to the northern parts of Zululand and trade there until the weather was better.

easternadjectiveUS /ˈiːstərn/

lying toward or situated in the east

From this reading Our private arrangement, however, was that on the night of the next full moon, which happened about four weeks later, we should meet at the eastern foot of a certain great, flat-topped mountain known to both of us, which stands to the north of Zululand but well beyond its borders.

excellentadjectiveUS /ˈeksələnt/

very good; of the highest quality

From this reading Although I worked on credit since nearly all my goods were sold, as owing to my repute I could always do in Zululand, I made some excellent bargains in cattle, and to top up with, bought a large lot of ivory so cheap that really I think it must have been stolen.

farewellnounUS /ˌferˈwel/

an acknowledgment or expression of goodwill at parting

From this reading THE LION AND THE AXE Next day early I left the town of the People of the Axe, having bid a formal farewell to Umslopogaas, saying in a voice that all could hear that as the rivers were still flooded, I proposed to trek to the northern parts of Zululand and trade there until the weather was better.

flat-toppedadjective

having a flat or flattened upper surface

From this reading Our private arrangement, however, was that on the night of the next full moon, which happened about four weeks later, we should meet at the eastern foot of a certain great, flat-topped mountain known to both of us, which stands to the north of Zululand but well beyond its borders.

floodedadjectiveUS /ˈflʌdəd/

covered with water

From this reading THE LION AND THE AXE Next day early I left the town of the People of the Axe, having bid a formal farewell to Umslopogaas, saying in a voice that all could hear that as the rivers were still flooded, I proposed to trek to the northern parts of Zululand and trade there until the weather was better.

footnounUS /fʊt/

the part of the leg of a human being below the ankle joint

From this reading Our private arrangement, however, was that on the night of the next full moon, which happened about four weeks later, we should meet at the eastern foot of a certain great, flat-topped mountain known to both of us, which stands to the north of Zululand but well beyond its borders.

forprepositionUS /fɔːr/

intended to be given to, or used by, somebody

From this reading The details do not matter, but as it happened I met with more luck upon that journey than had come my way for many a long year.

formaladjectiveUS /ˈfɔːrməl/

being in accord with established forms and conventions and requirements (as e.g. of formal dress)

From this reading THE LION AND THE AXE Next day early I left the town of the People of the Axe, having bid a formal farewell to Umslopogaas, saying in a voice that all could hear that as the rivers were still flooded, I proposed to trek to the northern parts of Zululand and trade there until the weather was better.

fournounUS /fɔːr/

the cardinal number that is the sum of three and one

From this reading Our private arrangement, however, was that on the night of the next full moon, which happened about four weeks later, we should meet at the eastern foot of a certain great, flat-topped mountain known to both of us, which stands to the north of Zululand but well beyond its borders.

fulladjectiveUS /fʊl/

containing as much or as many as is possible or normal

From this reading Our private arrangement, however, was that on the night of the next full moon, which happened about four weeks later, we should meet at the eastern foot of a certain great, flat-topped mountain known to both of us, which stands to the north of Zululand but well beyond its borders.

goodsnounUS /ɡʊdz/

plural of “good” — benefit

From this reading Although I worked on credit since nearly all my goods were sold, as owing to my repute I could always do in Zululand, I made some excellent bargains in cattle, and to top up with, bought a large lot of ivory so cheap that really I think it must have been stolen.

greatadjectiveUS /ɡreɪt/

relatively large in size or number or extent; larger than others of its kind

From this reading Our private arrangement, however, was that on the night of the next full moon, which happened about four weeks later, we should meet at the eastern foot of a certain great, flat-topped mountain known to both of us, which stands to the north of Zululand but well beyond its borders.

hadauxiliary verbUS /hæd/

the past form of “have”, used to form the past perfect

From this reading The details do not matter, but as it happened I met with more luck upon that journey than had come my way for many a long year.

happenedverbUS /ˈhæpənd/

past form of “happen” — come to pass

From this reading Our private arrangement, however, was that on the night of the next full moon, which happened about four weeks later, we should meet at the eastern foot of a certain great, flat-topped mountain known to both of us, which stands to the north of Zululand but well beyond its borders.

haveauxiliary verbUS /hæv/

used with a past participle to form the perfect tenses

From this reading Although I worked on credit since nearly all my goods were sold, as owing to my repute I could always do in Zululand, I made some excellent bargains in cattle, and to top up with, bought a large lot of ivory so cheap that really I think it must have been stolen.

havingauxiliary verbUS /ˈhævɪŋ/

the -ing form of “have”

From this reading THE LION AND THE AXE Next day early I left the town of the People of the Axe, having bid a formal farewell to Umslopogaas, saying in a voice that all could hear that as the rivers were still flooded, I proposed to trek to the northern parts of Zululand and trade there until the weather was better.

hearverbUS /hiːr/

perceive (sound) via the auditory sense

From this reading THE LION AND THE AXE Next day early I left the town of the People of the Axe, having bid a formal farewell to Umslopogaas, saying in a voice that all could hear that as the rivers were still flooded, I proposed to trek to the northern parts of Zululand and trade there until the weather was better.

howeveradverbUS /ˌhaʊˈevər/

used to add a contrasting statement

From this reading Our private arrangement, however, was that on the night of the next full moon, which happened about four weeks later, we should meet at the eastern foot of a certain great, flat-topped mountain known to both of us, which stands to the north of Zululand but well beyond its borders.

IpronounUS /aɪ/

the person speaking or writing, as the subject of the verb

From this reading THE LION AND THE AXE Next day early I left the town of the People of the Axe, having bid a formal farewell to Umslopogaas, saying in a voice that all could hear that as the rivers were still flooded, I proposed to trek to the northern parts of Zululand and trade there until the weather was better.

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading THE LION AND THE AXE Next day early I left the town of the People of the Axe, having bid a formal farewell to Umslopogaas, saying in a voice that all could hear that as the rivers were still flooded, I proposed to trek to the northern parts of Zululand and trade there until the weather was better.

itpronounUS /ɪt/

a thing, animal, or idea already mentioned

From this reading The details do not matter, but as it happened I met with more luck upon that journey than had come my way for many a long year.

itsdeterminerUS /ɪts/

belonging to the thing or animal already mentioned

From this reading Our private arrangement, however, was that on the night of the next full moon, which happened about four weeks later, we should meet at the eastern foot of a certain great, flat-topped mountain known to both of us, which stands to the north of Zululand but well beyond its borders.

ivorynounUS /ˈaɪvəri/

a hard smooth ivory colored dentine that makes up most of the tusks of elephants and walruses

From this reading Although I worked on credit since nearly all my goods were sold, as owing to my repute I could always do in Zululand, I made some excellent bargains in cattle, and to top up with, bought a large lot of ivory so cheap that really I think it must have been stolen.

journeyverbUS /ˈdʒɜːrni/

undertake a journey or trip

From this reading The details do not matter, but as it happened I met with more luck upon that journey than had come my way for many a long year.

knownadjectiveUS /noʊn/

apprehended with certainty

From this reading Our private arrangement, however, was that on the night of the next full moon, which happened about four weeks later, we should meet at the eastern foot of a certain great, flat-topped mountain known to both of us, which stands to the north of Zululand but well beyond its borders.

largeadjectiveUS /lɑːrdʒ/

above average in size or number or quantity or magnitude or extent

From this reading Although I worked on credit since nearly all my goods were sold, as owing to my repute I could always do in Zululand, I made some excellent bargains in cattle, and to top up with, bought a large lot of ivory so cheap that really I think it must have been stolen.

lateradverbUS /ˈleɪtər/

happening at a time subsequent to a reference time

From this reading Our private arrangement, however, was that on the night of the next full moon, which happened about four weeks later, we should meet at the eastern foot of a certain great, flat-topped mountain known to both of us, which stands to the north of Zululand but well beyond its borders.

leftnounUS /left/

location near or direction toward the left side; i.e. the side to the north when a person or object faces east

From this reading THE LION AND THE AXE Next day early I left the town of the People of the Axe, having bid a formal farewell to Umslopogaas, saying in a voice that all could hear that as the rivers were still flooded, I proposed to trek to the northern parts of Zululand and trade there until the weather was better.

LIONnounUS /ˈlaɪən/

large gregarious predatory feline of Africa and India having a tawny coat with a shaggy mane in the male

From this reading THE LION AND THE AXE Next day early I left the town of the People of the Axe, having bid a formal farewell to Umslopogaas, saying in a voice that all could hear that as the rivers were still flooded, I proposed to trek to the northern parts of Zululand and trade there until the weather was better.

longadjectiveUS /lɔːŋ/

primarily temporal sense; being or indicating a relatively great or greater than average duration or passage of time or a duration as specified

From this reading The details do not matter, but as it happened I met with more luck upon that journey than had come my way for many a long year.

lotnounUS /lɑːt/

(often followed by “of”) a large number or amount or extent

From this reading Although I worked on credit since nearly all my goods were sold, as owing to my repute I could always do in Zululand, I made some excellent bargains in cattle, and to top up with, bought a large lot of ivory so cheap that really I think it must have been stolen.

lucknounUS /lʌk/

your overall circumstances or condition in life (including everything that happens to you)

From this reading The details do not matter, but as it happened I met with more luck upon that journey than had come my way for many a long year.

madeadjectiveUS /meɪd/

produced by a manufacturing process

From this reading Although I worked on credit since nearly all my goods were sold, as owing to my repute I could always do in Zululand, I made some excellent bargains in cattle, and to top up with, bought a large lot of ivory so cheap that really I think it must have been stolen.

manyadjectiveUS /ˈmeni/

a quantifier that can be used with count nouns and is often preceded by “as” or “too” or “so” or “that”; amounting to a large but indefinite number

From this reading The details do not matter, but as it happened I met with more luck upon that journey than had come my way for many a long year.

matternounUS /ˈmætər/

a vaguely specified concern

From this reading The details do not matter, but as it happened I met with more luck upon that journey than had come my way for many a long year.

meetverbUS /miːt/

come together

From this reading Our private arrangement, however, was that on the night of the next full moon, which happened about four weeks later, we should meet at the eastern foot of a certain great, flat-topped mountain known to both of us, which stands to the north of Zululand but well beyond its borders.

metverbUS /met/

inflected form of “meet” — come together

From this reading The details do not matter, but as it happened I met with more luck upon that journey than had come my way for many a long year.

moonnounUS /muːn/

the natural satellite of the Earth

From this reading Our private arrangement, however, was that on the night of the next full moon, which happened about four weeks later, we should meet at the eastern foot of a certain great, flat-topped mountain known to both of us, which stands to the north of Zululand but well beyond its borders.

moreadjectiveUS /mɔːr/

(comparative of “much” used with mass nouns) a quantifier meaning greater in size or amount or extent or degree

From this reading The details do not matter, but as it happened I met with more luck upon that journey than had come my way for many a long year.

mountainnounUS /ˈmaʊntən/

a land mass that projects well above its surroundings; higher than a hill

From this reading Our private arrangement, however, was that on the night of the next full moon, which happened about four weeks later, we should meet at the eastern foot of a certain great, flat-topped mountain known to both of us, which stands to the north of Zululand but well beyond its borders.

mustmodal verbUS /mʌst/

used to say something is necessary, or almost certainly true

From this reading Although I worked on credit since nearly all my goods were sold, as owing to my repute I could always do in Zululand, I made some excellent bargains in cattle, and to top up with, bought a large lot of ivory so cheap that really I think it must have been stolen.

mydeterminerUS /maɪ/

belonging to the person speaking

From this reading So northward I trekked, slowly to spare my oxen, trading as I went.

nearlyadverbUS /ˈnɪrli/

(of actions or states) slightly short of or not quite accomplished; all but

From this reading Although I worked on credit since nearly all my goods were sold, as owing to my repute I could always do in Zululand, I made some excellent bargains in cattle, and to top up with, bought a large lot of ivory so cheap that really I think it must have been stolen.

NextadjectiveUS /nekst/

immediately following in time or order

From this reading THE LION AND THE AXE Next day early I left the town of the People of the Axe, having bid a formal farewell to Umslopogaas, saying in a voice that all could hear that as the rivers were still flooded, I proposed to trek to the northern parts of Zululand and trade there until the weather was better.

nightnounUS /naɪt/

the time after sunset and before sunrise while it is dark outside

From this reading Our private arrangement, however, was that on the night of the next full moon, which happened about four weeks later, we should meet at the eastern foot of a certain great, flat-topped mountain known to both of us, which stands to the north of Zululand but well beyond its borders.

northnounUS /nɔːrθ/

the region of the United States lying to the north of the Mason-Dixon line

From this reading Our private arrangement, however, was that on the night of the next full moon, which happened about four weeks later, we should meet at the eastern foot of a certain great, flat-topped mountain known to both of us, which stands to the north of Zululand but well beyond its borders.

northernadjectiveUS /ˈnɔːrðərn/

in or characteristic of a region of the United States north of (approximately) the Mason-Dixon line

From this reading THE LION AND THE AXE Next day early I left the town of the People of the Axe, having bid a formal farewell to Umslopogaas, saying in a voice that all could hear that as the rivers were still flooded, I proposed to trek to the northern parts of Zululand and trade there until the weather was better.

northwardadverbUS /ˈnɔːrθwərd/

in a northern direction

From this reading So northward I trekked, slowly to spare my oxen, trading as I went.

notadverbUS /nɑːt/

used to make a word, phrase, or sentence negative

From this reading The details do not matter, but as it happened I met with more luck upon that journey than had come my way for many a long year.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading THE LION AND THE AXE Next day early I left the town of the People of the Axe, having bid a formal farewell to Umslopogaas, saying in a voice that all could hear that as the rivers were still flooded, I proposed to trek to the northern parts of Zululand and trade there until the weather was better.

onprepositionUS /ɑːn/

touching and supported by a surface

From this reading Our private arrangement, however, was that on the night of the next full moon, which happened about four weeks later, we should meet at the eastern foot of a certain great, flat-topped mountain known to both of us, which stands to the north of Zululand but well beyond its borders.

OurdeterminerUS /ˈaʊər/

belonging to the speaker and others

From this reading Our private arrangement, however, was that on the night of the next full moon, which happened about four weeks later, we should meet at the eastern foot of a certain great, flat-topped mountain known to both of us, which stands to the north of Zululand but well beyond its borders.

owingadjectiveUS /ˈoʊɪŋ/

owed as a debt

From this reading Although I worked on credit since nearly all my goods were sold, as owing to my repute I could always do in Zululand, I made some excellent bargains in cattle, and to top up with, bought a large lot of ivory so cheap that really I think it must have been stolen.

oxennounUS /ˈɑːksən/

domesticated bovine animals as a group regardless of sex or age

From this reading So northward I trekked, slowly to spare my oxen, trading as I went.

partsnounUS /pɑːrts/

the local environment

From this reading THE LION AND THE AXE Next day early I left the town of the People of the Axe, having bid a formal farewell to Umslopogaas, saying in a voice that all could hear that as the rivers were still flooded, I proposed to trek to the northern parts of Zululand and trade there until the weather was better.

PeoplenounUS /ˈpiːpəl/

(plural) any group of human beings (men or women or children) collectively

From this reading THE LION AND THE AXE Next day early I left the town of the People of the Axe, having bid a formal farewell to Umslopogaas, saying in a voice that all could hear that as the rivers were still flooded, I proposed to trek to the northern parts of Zululand and trade there until the weather was better.

privateadjectiveUS /ˈpraɪvət/

confined to particular persons or groups or providing privacy

From this reading Our private arrangement, however, was that on the night of the next full moon, which happened about four weeks later, we should meet at the eastern foot of a certain great, flat-topped mountain known to both of us, which stands to the north of Zululand but well beyond its borders.

proposedverbUS /prəˈpoʊzd/

past form of “propose” — make a proposal, declare a plan for something

From this reading THE LION AND THE AXE Next day early I left the town of the People of the Axe, having bid a formal farewell to Umslopogaas, saying in a voice that all could hear that as the rivers were still flooded, I proposed to trek to the northern parts of Zululand and trade there until the weather was better.

reallyadverbUS /ˈrɪli/

in accordance with truth or fact or reality

From this reading Although I worked on credit since nearly all my goods were sold, as owing to my repute I could always do in Zululand, I made some excellent bargains in cattle, and to top up with, bought a large lot of ivory so cheap that really I think it must have been stolen.

reputenounUS /riˈpjuːt/

the state of being held in high esteem and honor

From this reading Although I worked on credit since nearly all my goods were sold, as owing to my repute I could always do in Zululand, I made some excellent bargains in cattle, and to top up with, bought a large lot of ivory so cheap that really I think it must have been stolen.

riversnounUS /ˈrɪvərz/

plural of “river” — a large natural stream of water (larger than a creek)

From this reading THE LION AND THE AXE Next day early I left the town of the People of the Axe, having bid a formal farewell to Umslopogaas, saying in a voice that all could hear that as the rivers were still flooded, I proposed to trek to the northern parts of Zululand and trade there until the weather was better.

sayingnounUS /ˈseɪɪŋ/

a word or phrase that particular people use in particular situations

From this reading THE LION AND THE AXE Next day early I left the town of the People of the Axe, having bid a formal farewell to Umslopogaas, saying in a voice that all could hear that as the rivers were still flooded, I proposed to trek to the northern parts of Zululand and trade there until the weather was better.

shouldmodal verbUS /ʃʊd/

used to say what is right, expected, or advisable

From this reading Our private arrangement, however, was that on the night of the next full moon, which happened about four weeks later, we should meet at the eastern foot of a certain great, flat-topped mountain known to both of us, which stands to the north of Zululand but well beyond its borders.

sinceprepositionUS /sɪns/

from a time in the past until now

From this reading Although I worked on credit since nearly all my goods were sold, as owing to my repute I could always do in Zululand, I made some excellent bargains in cattle, and to top up with, bought a large lot of ivory so cheap that really I think it must have been stolen.

slowlyadverbUS /ˈsloʊli/

without speed (“slow” is sometimes used informally for “slowly”)

From this reading So northward I trekked, slowly to spare my oxen, trading as I went.

SoconjunctionUS /soʊ/

for that reason; with the result that

From this reading So northward I trekked, slowly to spare my oxen, trading as I went.

soldadjectiveUS /soʊld/

disposed of to a purchaser

From this reading Although I worked on credit since nearly all my goods were sold, as owing to my repute I could always do in Zululand, I made some excellent bargains in cattle, and to top up with, bought a large lot of ivory so cheap that really I think it must have been stolen.

someadjectiveUS /sʌm/

(quantifier) used with either mass nouns or plural count nouns to indicate an unspecified number or quantity

From this reading Although I worked on credit since nearly all my goods were sold, as owing to my repute I could always do in Zululand, I made some excellent bargains in cattle, and to top up with, bought a large lot of ivory so cheap that really I think it must have been stolen.

spareverbUS /sper/

refrain from harming

From this reading So northward I trekked, slowly to spare my oxen, trading as I went.

standsnounUS /stændz/

plural of “stand” — a support or foundation

From this reading Our private arrangement, however, was that on the night of the next full moon, which happened about four weeks later, we should meet at the eastern foot of a certain great, flat-topped mountain known to both of us, which stands to the north of Zululand but well beyond its borders.

stilladjectiveUS /stɪl/

not in physical motion

From this reading THE LION AND THE AXE Next day early I left the town of the People of the Axe, having bid a formal farewell to Umslopogaas, saying in a voice that all could hear that as the rivers were still flooded, I proposed to trek to the northern parts of Zululand and trade there until the weather was better.

stolenverbUS /ˈstoʊlən/

inflected form of “steal” — take without the owner's consent

From this reading Although I worked on credit since nearly all my goods were sold, as owing to my repute I could always do in Zululand, I made some excellent bargains in cattle, and to top up with, bought a large lot of ivory so cheap that really I think it must have been stolen.

thanconjunctionUS /ðæn/

used to introduce the second part of a comparison

From this reading The details do not matter, but as it happened I met with more luck upon that journey than had come my way for many a long year.

thatconjunctionUS /ðæt/

used to introduce what somebody said, thought, or felt

From this reading THE LION AND THE AXE Next day early I left the town of the People of the Axe, having bid a formal farewell to Umslopogaas, saying in a voice that all could hear that as the rivers were still flooded, I proposed to trek to the northern parts of Zululand and trade there until the weather was better.

THEdeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading THE LION AND THE AXE Next day early I left the town of the People of the Axe, having bid a formal farewell to Umslopogaas, saying in a voice that all could hear that as the rivers were still flooded, I proposed to trek to the northern parts of Zululand and trade there until the weather was better.

thereadverbUS /ðer/

in or at that place or location

From this reading THE LION AND THE AXE Next day early I left the town of the People of the Axe, having bid a formal farewell to Umslopogaas, saying in a voice that all could hear that as the rivers were still flooded, I proposed to trek to the northern parts of Zululand and trade there until the weather was better.

thinkverbUS /θɪŋk/

judge or regard; look upon; judge

From this reading Although I worked on credit since nearly all my goods were sold, as owing to my repute I could always do in Zululand, I made some excellent bargains in cattle, and to top up with, bought a large lot of ivory so cheap that really I think it must have been stolen.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading THE LION AND THE AXE Next day early I left the town of the People of the Axe, having bid a formal farewell to Umslopogaas, saying in a voice that all could hear that as the rivers were still flooded, I proposed to trek to the northern parts of Zululand and trade there until the weather was better.

topnounUS /tɑːp/

the upper part of anything

From this reading Although I worked on credit since nearly all my goods were sold, as owing to my repute I could always do in Zululand, I made some excellent bargains in cattle, and to top up with, bought a large lot of ivory so cheap that really I think it must have been stolen.

townnounUS /taʊn/

an urban area with a fixed boundary that is smaller than a city

From this reading THE LION AND THE AXE Next day early I left the town of the People of the Axe, having bid a formal farewell to Umslopogaas, saying in a voice that all could hear that as the rivers were still flooded, I proposed to trek to the northern parts of Zululand and trade there until the weather was better.

tradenounUS /treɪd/

the commercial exchange (buying and selling on domestic or international markets) of goods and services

From this reading THE LION AND THE AXE Next day early I left the town of the People of the Axe, having bid a formal farewell to Umslopogaas, saying in a voice that all could hear that as the rivers were still flooded, I proposed to trek to the northern parts of Zululand and trade there until the weather was better.

tradingnounUS /ˈtreɪdɪŋ/

buying or selling securities or commodities

From this reading So northward I trekked, slowly to spare my oxen, trading as I went.

treknounUS /trek/

a journey by ox wagon (especially an organized migration by a group of settlers)

From this reading THE LION AND THE AXE Next day early I left the town of the People of the Axe, having bid a formal farewell to Umslopogaas, saying in a voice that all could hear that as the rivers were still flooded, I proposed to trek to the northern parts of Zululand and trade there until the weather was better.

trekkedverbUS /trekt/

inflected form of “trek” — journey on foot, especially in the mountains

From this reading So northward I trekked, slowly to spare my oxen, trading as I went.

Umslopogaas

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading THE LION AND THE AXE Next day early I left the town of the People of the Axe, having bid a formal farewell to Umslopogaas, saying in a voice that all could hear that as the rivers were still flooded, I proposed to trek to the northern parts of Zululand and trade there until the weather was better.

untilprepositionUS /ənˈtɪl/

up to a particular time

From this reading THE LION AND THE AXE Next day early I left the town of the People of the Axe, having bid a formal farewell to Umslopogaas, saying in a voice that all could hear that as the rivers were still flooded, I proposed to trek to the northern parts of Zululand and trade there until the weather was better.

upadjectiveUS /ʌp/

being or moving higher in position or greater in some value; being above a former position or level

From this reading Although I worked on credit since nearly all my goods were sold, as owing to my repute I could always do in Zululand, I made some excellent bargains in cattle, and to top up with, bought a large lot of ivory so cheap that really I think it must have been stolen.

uponprepositionUS /əˈpɑːn/

a formal word for “on”

From this reading The details do not matter, but as it happened I met with more luck upon that journey than had come my way for many a long year.

uspronounUS /ʌs/

the speaker and others, as the object of a verb or preposition

From this reading Our private arrangement, however, was that on the night of the next full moon, which happened about four weeks later, we should meet at the eastern foot of a certain great, flat-topped mountain known to both of us, which stands to the north of Zululand but well beyond its borders.

voicenounUS /vɔɪs/

the distinctive quality or pitch or condition of a person's speech

From this reading THE LION AND THE AXE Next day early I left the town of the People of the Axe, having bid a formal farewell to Umslopogaas, saying in a voice that all could hear that as the rivers were still flooded, I proposed to trek to the northern parts of Zululand and trade there until the weather was better.

wasauxiliary verbUS /wɑːz/

the past form of “be” used with I, he, she, it, or a singular noun

From this reading THE LION AND THE AXE Next day early I left the town of the People of the Axe, having bid a formal farewell to Umslopogaas, saying in a voice that all could hear that as the rivers were still flooded, I proposed to trek to the northern parts of Zululand and trade there until the weather was better.

waynounUS /weɪ/

how something is done or how it happens

From this reading The details do not matter, but as it happened I met with more luck upon that journey than had come my way for many a long year.

wepronounUS /wiː/

the speaker together with one or more other people

From this reading Our private arrangement, however, was that on the night of the next full moon, which happened about four weeks later, we should meet at the eastern foot of a certain great, flat-topped mountain known to both of us, which stands to the north of Zululand but well beyond its borders.

weathernounUS /ˈweðər/

the atmospheric conditions that comprise the state of the atmosphere in terms of temperature and wind and clouds and precipitation

From this reading THE LION AND THE AXE Next day early I left the town of the People of the Axe, having bid a formal farewell to Umslopogaas, saying in a voice that all could hear that as the rivers were still flooded, I proposed to trek to the northern parts of Zululand and trade there until the weather was better.

weeksnounUS /wiːks/

plural of “week” — any period of seven consecutive days

From this reading Our private arrangement, however, was that on the night of the next full moon, which happened about four weeks later, we should meet at the eastern foot of a certain great, flat-topped mountain known to both of us, which stands to the north of Zululand but well beyond its borders.

welladverbUS /wel/

(often used as a combining form) in a good or proper or satisfactory manner or to a high standard (“good” is a nonstandard dialectal variant for “well”)

From this reading Our private arrangement, however, was that on the night of the next full moon, which happened about four weeks later, we should meet at the eastern foot of a certain great, flat-topped mountain known to both of us, which stands to the north of Zululand but well beyond its borders.

wentverbUS /went/

inflected form of “go” — change location; move, travel, or proceed, also metaphorically

From this reading So northward I trekked, slowly to spare my oxen, trading as I went.

wereauxiliary verbUS /wɜːr/

the past form of “be” used with you, we, they, or a plural noun

From this reading THE LION AND THE AXE Next day early I left the town of the People of the Axe, having bid a formal farewell to Umslopogaas, saying in a voice that all could hear that as the rivers were still flooded, I proposed to trek to the northern parts of Zululand and trade there until the weather was better.

whichpronounUS /wɪtʃ/

used to introduce a clause giving more about a thing just mentioned

From this reading Our private arrangement, however, was that on the night of the next full moon, which happened about four weeks later, we should meet at the eastern foot of a certain great, flat-topped mountain known to both of us, which stands to the north of Zululand but well beyond its borders.

withprepositionUS /wɪð/

in the company of; together with

From this reading The details do not matter, but as it happened I met with more luck upon that journey than had come my way for many a long year.

workedverbUS /wɜːrkt/

past form of “work” — exert oneself by doing mental or physical work for a purpose or out of necessity

From this reading Although I worked on credit since nearly all my goods were sold, as owing to my repute I could always do in Zululand, I made some excellent bargains in cattle, and to top up with, bought a large lot of ivory so cheap that really I think it must have been stolen.

yearnounUS /jɪr/

a period of time containing 365 (or 366) days

From this reading The details do not matter, but as it happened I met with more luck upon that journey than had come my way for many a long year.

Zululand

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading THE LION AND THE AXE Next day early I left the town of the People of the Axe, having bid a formal farewell to Umslopogaas, saying in a voice that all could hear that as the rivers were still flooded, I proposed to trek to the northern parts of Zululand and trade there until the weather was better.

Chapter 4 of She and Allan by H. Rider (Henry Rider) Haggard holds 179 sentences, grouped into 36 reading sections of at most 5 sentences. The text is the public-domain source, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 4 of She and Allan contain?

Chapter 4 holds 179 sentences of She and Allan, unabridged, divided into 36 reading sections.

This page carries chapter 4 of She and Allan by H. Rider (Henry Rider) Haggard exactly as it stands in the public-domain source edition, without abridgement. It runs to 179 sentences, grouped into 36 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 4 of She and Allan?

Work through the 36 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 36 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 4 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 4 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading She and Allan

Common questions about reading She and Allan by H. Rider (Henry Rider) Haggard on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of She and Allan?

Yes. All 4794 sentences of Project Gutenberg eBook #5745 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of She and Allan is used?

Project Gutenberg eBook #5745, a public-domain edition. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does She and Allan take to read?

About 399 minutes of reading across 959 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read She and Allan section by section

How to work through She and Allan section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 25 chapters of She and Allan to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in She and Allan

Words and structures a reader meets early in She and Allan, each tappable for pronunciation and meaning.

Believe
A word that appears in the opening chapter of She and Allan; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Egyptians
A word that appears in the opening chapter of She and Allan; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
People
A word that appears in the opening chapter of She and Allan; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Probably
A word that appears in the opening chapter of She and Allan; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.