Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
Short story classics (Foreign), Vol. 3, German
Short story classics (Foreign), Vol. 3, German

Chapter V

Chapter 5 of Short story classics (Foreign), Vol. 3, German is here in full — 399 sentences across 80 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for Short story classics (Foreign), Vol. 3, German
Context Illustration Reading 1/79 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
Her name was again upon his lips, when just in time the shame of what the world thinks sealed his mouth--shame and a fear as well.
He struck himself upon the brow.
“Am I still so far gone that I even dream of her while I am awake?” he cried.
“Is she to prove right that no man under the sun is able to withstand this magic?
Then, indeed, I should be worthy of nothing better than what she thought to make of me, to be called a Squire of Dames all my life long!
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

Short story classics (Foreign), Vol. 3, German

Chapter V

Chapter 5 of Short story classics (Foreign), Vol. 3, German is here in full — 399 sentences across 80 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/79 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
Her name was again upon his lips, when just in time the shame of what the world thinks sealed his mouth--shame and a fear as well.
Line 2
He struck himself upon the brow.
/hiː strʌk hɪmˈself əˈpɑːn ðə braʊ/
Line 3
“Am I still so far gone that I even dream of her while I am awake?” he cried.
/æm aɪ stɪl soʊ fɑːr ɡɔːn ðæt aɪ ˈiːvɪn driːm ʌv hɜːr waɪl aɪ æm əˈweɪk hiː kraɪd/
Line 4
“Is she to prove right that no man under the sun is able to withstand this magic?
/ɪz ʃiː tuː pruːv raɪt ðæt noʊ mæn ˈʌndər ðə sʌn ɪz ˈeɪbəl tuː wɪθˈstænd ðɪs ˈmædʒɪk/
Line 5
Then, indeed, I should be worthy of nothing better than what she thought to make of me, to be called a Squire of Dames all my life long!
/ðen ˌɪnˈdiːd aɪ ʃʊd biː ˈwɜːr.ði ʌv ˈnʌθɪŋ ˈbetər ðæn wʌt ʃiː θɔːt tuː meɪk ʌv miː tuː biː kɔːld ə skwaɪr ʌv deɪmz ɔːl maɪ laɪf lɔːŋ/

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

awake adjective US /əˈweɪk/

not in a state of sleep; completely conscious

From this reading ““Am I still so far gone that I even dream of her while I am awake?” he cried.”

brow noun US /braʊ/

the part of the face above the eyes

From this reading “He struck himself upon the brow.”

Dames noun US /deɪmz/

plural of “dame” — informal terms for a (young) woman

From this reading “Then, indeed, I should be worthy of nothing better than what she thought to make of me, to be called a Squire of Dames all my life long!”

magic noun US /ˈmædʒɪk/

any art that invokes supernatural powers

From this reading ““Is she to prove right that no man under the sun is able to withstand this magic?”

sealed adjective US /siːld/

established irrevocably

From this reading “Her name was again upon his lips, when just in time the shame of what the world thinks sealed his mouth--shame and a fear as well.”

Squire noun US /skwaɪr/

young nobleman attendant on a knight

From this reading “Then, indeed, I should be worthy of nothing better than what she thought to make of me, to be called a Squire of Dames all my life long!”

thinks noun US /θɪŋks/

plural of “think” — an instance of deliberate thinking

From this reading “Her name was again upon his lips, when just in time the shame of what the world thinks sealed his mouth--shame and a fear as well.”

withstand verb US /wɪθˈstænd/

resist or confront with resistance

From this reading ““Is she to prove right that no man under the sun is able to withstand this magic?”

Word partnerships in these lines

English keeps certain words together, and knowing the pair is worth more than knowing each word alone. Every partnership below was counted across our whole published library, and earns its place by appearing far more often than two unrelated words of the same frequency would.

Shown as this reading writes them, with the form the library counts, what kind of pairing it is, and how often it occurs.

under the sun preposition + article + noun counted as “under … sun”

In this reading ““Is she to prove right that no man under the sun is able to withstand this magic?”

far gone adverb + adjective

In this reading ““Am I still so far gone that I even dream of her while I am awake?” he cried.”

All words in this reading · 71

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading Her name was again upon his lips, when just in time the shame of what the world thinks sealed his mouth--shame and a fear as well.

ableadjectiveUS /ˈeɪbəl/

(usually followed by “to”) having the necessary means or skill or know-how or authority to do something

From this reading “Is she to prove right that no man under the sun is able to withstand this magic?

againadverbUS /əˈɡen/

anew

From this reading Her name was again upon his lips, when just in time the shame of what the world thinks sealed his mouth--shame and a fear as well.

alladjectiveUS /ɔːl/

(quantifier) used with either mass or count nouns to indicate the whole number or amount of or every one of a class

From this reading Then, indeed, I should be worthy of nothing better than what she thought to make of me, to be called a Squire of Dames all my life long!

Amauxiliary verbUS /æm/

the form of “be” used with “I”

From this reading “Am I still so far gone that I even dream of her while I am awake?” he cried.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading Her name was again upon his lips, when just in time the shame of what the world thinks sealed his mouth--shame and a fear as well.

asconjunctionUS /æz/

at the same time that; because; in the way that

From this reading Her name was again upon his lips, when just in time the shame of what the world thinks sealed his mouth--shame and a fear as well.

awakeadjectiveUS /əˈweɪk/

not in a state of sleep; completely conscious

From this reading “Am I still so far gone that I even dream of her while I am awake?” he cried.

beauxiliary verbUS /biː/

used with a past participle to form the passive, or with -ing for continuous tenses

From this reading Then, indeed, I should be worthy of nothing better than what she thought to make of me, to be called a Squire of Dames all my life long!

betteradjectiveUS /ˈbetər/

(comparative of “good”) superior to another (of the same class or set or kind) in excellence or quality or desirability or suitability; more highly skilled than another

From this reading Then, indeed, I should be worthy of nothing better than what she thought to make of me, to be called a Squire of Dames all my life long!

brownounUS /braʊ/

the part of the face above the eyes

From this reading He struck himself upon the brow.

calledverbUS /kɔːld/

past form of “call” — assign a specified (usually proper) proper name to

From this reading Then, indeed, I should be worthy of nothing better than what she thought to make of me, to be called a Squire of Dames all my life long!

criedverbUS /kraɪd/

inflected form of “cry” — utter a sudden loud cry

From this reading “Am I still so far gone that I even dream of her while I am awake?” he cried.

DamesnounUS /deɪmz/

plural of “dame” — informal terms for a (young) woman

From this reading Then, indeed, I should be worthy of nothing better than what she thought to make of me, to be called a Squire of Dames all my life long!

dreamnounUS /driːm/

A series of thoughts, images, or emotions during sleep.

From this reading “Am I still so far gone that I even dream of her while I am awake?” he cried.

evenadjectiveUS /ˈiːvɪn/

divisible by two

From this reading “Am I still so far gone that I even dream of her while I am awake?” he cried.

faradverbUS /fɑːr/

to a considerable degree; very much

From this reading “Am I still so far gone that I even dream of her while I am awake?” he cried.

fearverbUS /fɪr/

be afraid or feel anxious or apprehensive about a possible or probable situation or event

From this reading Her name was again upon his lips, when just in time the shame of what the world thinks sealed his mouth--shame and a fear as well.

goneadjectiveUS /ɡɔːn/

destroyed or killed

From this reading “Am I still so far gone that I even dream of her while I am awake?” he cried.

HepronounUS /hiː/

a man, boy, or male animal already mentioned, as the subject

From this reading He struck himself upon the brow.

HerdeterminerUS /hɜːr/

belonging to a woman, girl, or female animal already mentioned

From this reading Her name was again upon his lips, when just in time the shame of what the world thinks sealed his mouth--shame and a fear as well.

himselfpronounUS /hɪmˈself/

used when the man or boy doing the action is also its object

From this reading He struck himself upon the brow.

hisdeterminerUS /hɪz/

belonging to a man, boy, or male animal already mentioned

From this reading Her name was again upon his lips, when just in time the shame of what the world thinks sealed his mouth--shame and a fear as well.

IpronounUS /aɪ/

the person speaking or writing, as the subject of the verb

From this reading “Am I still so far gone that I even dream of her while I am awake?” he cried.

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading Her name was again upon his lips, when just in time the shame of what the world thinks sealed his mouth--shame and a fear as well.

indeedadverbUS /ˌɪnˈdiːd/

in truth (often tends to intensify)

From this reading Then, indeed, I should be worthy of nothing better than what she thought to make of me, to be called a Squire of Dames all my life long!

Isauxiliary verbUS /ɪz/

the form of “be” used with he, she, it, or a singular noun

From this reading “Is she to prove right that no man under the sun is able to withstand this magic?

justadverbUS /dʒʌst/

and nothing more

From this reading Her name was again upon his lips, when just in time the shame of what the world thinks sealed his mouth--shame and a fear as well.

lifenounUS /laɪf/

a characteristic state or mode of living

From this reading Then, indeed, I should be worthy of nothing better than what she thought to make of me, to be called a Squire of Dames all my life long!

lipsnounUS /lɪps/

plural of “lip” — either of two fleshy folds of tissue that surround the mouth and play a role in speaking

From this reading Her name was again upon his lips, when just in time the shame of what the world thinks sealed his mouth--shame and a fear as well.

longadjectiveUS /lɔːŋ/

primarily temporal sense; being or indicating a relatively great or greater than average duration or passage of time or a duration as specified

From this reading Then, indeed, I should be worthy of nothing better than what she thought to make of me, to be called a Squire of Dames all my life long!

magicnounUS /ˈmædʒɪk/

any art that invokes supernatural powers

From this reading “Is she to prove right that no man under the sun is able to withstand this magic?

makeverbUS /meɪk/

engage in

From this reading Then, indeed, I should be worthy of nothing better than what she thought to make of me, to be called a Squire of Dames all my life long!

mannounUS /mæn/

an adult person who is male (as opposed to a woman)

From this reading “Is she to prove right that no man under the sun is able to withstand this magic?

mepronounUS /miː/

the person speaking, as the object of a verb or preposition

From this reading Then, indeed, I should be worthy of nothing better than what she thought to make of me, to be called a Squire of Dames all my life long!

mouthnounUS /maʊθ/

the opening through which food is taken in and vocalizations emerge

From this reading Her name was again upon his lips, when just in time the shame of what the world thinks sealed his mouth--shame and a fear as well.

mydeterminerUS /maɪ/

belonging to the person speaking

From this reading Then, indeed, I should be worthy of nothing better than what she thought to make of me, to be called a Squire of Dames all my life long!

nameverbUS /neɪm/

assign a specified (usually proper) proper name to

From this reading Her name was again upon his lips, when just in time the shame of what the world thinks sealed his mouth--shame and a fear as well.

nodeterminerUS /noʊ/

not any; not one

From this reading “Is she to prove right that no man under the sun is able to withstand this magic?

nothingpronounUS /ˈnʌθɪŋ/

not one thing; not anything

From this reading Then, indeed, I should be worthy of nothing better than what she thought to make of me, to be called a Squire of Dames all my life long!

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading Her name was again upon his lips, when just in time the shame of what the world thinks sealed his mouth--shame and a fear as well.

proveverbUS /pruːv/

be shown or be found to be

From this reading “Is she to prove right that no man under the sun is able to withstand this magic?

rightadverbUS /raɪt/

precisely, exactly

From this reading “Is she to prove right that no man under the sun is able to withstand this magic?

sealedadjectiveUS /siːld/

established irrevocably

From this reading Her name was again upon his lips, when just in time the shame of what the world thinks sealed his mouth--shame and a fear as well.

shamenounUS /ʃeɪm/

a painful emotion resulting from an awareness of inadequacy or guilt

From this reading Her name was again upon his lips, when just in time the shame of what the world thinks sealed his mouth--shame and a fear as well.

shepronounUS /ʃiː/

a woman, girl, or female animal already mentioned, as the subject

From this reading “Is she to prove right that no man under the sun is able to withstand this magic?

shouldmodal verbUS /ʃʊd/

used to say what is right, expected, or advisable

From this reading Then, indeed, I should be worthy of nothing better than what she thought to make of me, to be called a Squire of Dames all my life long!

soconjunctionUS /soʊ/

for that reason; with the result that

From this reading “Am I still so far gone that I even dream of her while I am awake?” he cried.

SquirenounUS /skwaɪr/

young nobleman attendant on a knight

From this reading Then, indeed, I should be worthy of nothing better than what she thought to make of me, to be called a Squire of Dames all my life long!

stilladjectiveUS /stɪl/

not in physical motion

From this reading “Am I still so far gone that I even dream of her while I am awake?” he cried.

struckadjectiveUS /strʌk/

(used in combination) affected by something overwhelming

From this reading He struck himself upon the brow.

sunnounUS /sʌn/

the star that is the source of light and heat for the planets in the solar system

From this reading “Is she to prove right that no man under the sun is able to withstand this magic?

thanconjunctionUS /ðæn/

used to introduce the second part of a comparison

From this reading Then, indeed, I should be worthy of nothing better than what she thought to make of me, to be called a Squire of Dames all my life long!

thatconjunctionUS /ðæt/

used to introduce what somebody said, thought, or felt

From this reading “Am I still so far gone that I even dream of her while I am awake?” he cried.

thedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading Her name was again upon his lips, when just in time the shame of what the world thinks sealed his mouth--shame and a fear as well.

ThenadverbUS /ðen/

subsequently or soon afterward (often used as sentence connectors)

From this reading Then, indeed, I should be worthy of nothing better than what she thought to make of me, to be called a Squire of Dames all my life long!

thinksnounUS /θɪŋks/

plural of “think” — an instance of deliberate thinking

From this reading Her name was again upon his lips, when just in time the shame of what the world thinks sealed his mouth--shame and a fear as well.

thisdeterminerUS /ðɪs/

used for a person or thing that is near, or that has just been mentioned

From this reading “Is she to prove right that no man under the sun is able to withstand this magic?

thoughtnounUS /θɔːt/

the content of cognition; the main thing you are thinking about

From this reading Then, indeed, I should be worthy of nothing better than what she thought to make of me, to be called a Squire of Dames all my life long!

timenounUS /taɪm/

an instance or single occasion for some event

From this reading Her name was again upon his lips, when just in time the shame of what the world thinks sealed his mouth--shame and a fear as well.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading “Is she to prove right that no man under the sun is able to withstand this magic?

underprepositionUS /ˈʌndər/

below or beneath something; less than

From this reading “Is she to prove right that no man under the sun is able to withstand this magic?

uponprepositionUS /əˈpɑːn/

a formal word for “on”

From this reading Her name was again upon his lips, when just in time the shame of what the world thinks sealed his mouth--shame and a fear as well.

wasauxiliary verbUS /wɑːz/

the past form of “be” used with I, he, she, it, or a singular noun

From this reading Her name was again upon his lips, when just in time the shame of what the world thinks sealed his mouth--shame and a fear as well.

welladverbUS /wel/

(often used as a combining form) in a good or proper or satisfactory manner or to a high standard (“good” is a nonstandard dialectal variant for “well”)

From this reading Her name was again upon his lips, when just in time the shame of what the world thinks sealed his mouth--shame and a fear as well.

whatpronounUS /wʌt/

used to ask for information about something

From this reading Her name was again upon his lips, when just in time the shame of what the world thinks sealed his mouth--shame and a fear as well.

whenconjunctionUS /wen/

at the time that

From this reading Her name was again upon his lips, when just in time the shame of what the world thinks sealed his mouth--shame and a fear as well.

whileconjunctionUS /waɪl/

during the time that

From this reading “Am I still so far gone that I even dream of her while I am awake?” he cried.

withstandverbUS /wɪθˈstænd/

resist or confront with resistance

From this reading “Is she to prove right that no man under the sun is able to withstand this magic?

worldnounUS /wɜːrld/

everything that exists anywhere

From this reading Her name was again upon his lips, when just in time the shame of what the world thinks sealed his mouth--shame and a fear as well.

worthyadjectiveUS /ˈwɜːr.ði/

Having or showing the qualities or abilities that merit recognition in character or magic.

From this reading Then, indeed, I should be worthy of nothing better than what she thought to make of me, to be called a Squire of Dames all my life long!

Chapter 5 of Short story classics (Foreign), Vol. 3, German by William [Editor] Patten holds 399 sentences, grouped into 80 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 5 of Short story classics (Foreign), Vol. 3, German contain?

Chapter 5 holds 399 sentences of Short story classics (Foreign), Vol. 3, German, unabridged, divided into 80 reading sections.

This page carries chapter 5 of Short story classics (Foreign), Vol. 3, German by William [Editor] Patten exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 399 sentences, grouped into 80 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 5 of Short story classics (Foreign), Vol. 3, German?

Work through the 80 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 80 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 5 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 5 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading Short story classics (Foreign), Vol. 3, German

Common questions about reading Short story classics (Foreign), Vol. 3, German by William [Editor] Patten on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of Short story classics (Foreign), Vol. 3, German?

Yes. All 0 sentences of Project Gutenberg eBook #? are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of Short story classics (Foreign), Vol. 3, German is used?

Project Gutenberg eBook #?, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does Short story classics (Foreign), Vol. 3, German take to read?

About 5 minutes of reading across 0 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read Short story classics (Foreign), Vol. 3, German section by section

How to work through Short story classics (Foreign), Vol. 3, German section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 0 chapters of Short story classics (Foreign), Vol. 3, German to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in Short story classics (Foreign), Vol. 3, German

Words and structures a reader meets early in Short story classics (Foreign), Vol. 3, German, each tappable for pronunciation and meaning.

Chapter 1
One of the 0 chapters of Short story classics (Foreign), Vol. 3, German, divided into 5-sentence reading sections.
Chapter 2
One of the 0 chapters of Short story classics (Foreign), Vol. 3, German, divided into 5-sentence reading sections.
Chapter 3
One of the 0 chapters of Short story classics (Foreign), Vol. 3, German, divided into 5-sentence reading sections.