Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
Simon Dale
Simon Dale

Chapter I · Chapter 1

Chapter 1 of Simon Dale is here in full — 229 sentences across 46 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for Simon Dale
Context Illustration Reading 1/45 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
The debate is years old; not indeed quite so old as the world, since Adam and Eve cannot, for want of opportunity, have fallen out over it, yet descending to us from unknown antiquity.
But it has never been set at rest by general consent: the quarrel over Passive Obedience is nothing to it.
It seems such a small matter though; for the debate I mean turns on no greater question than this: may a man who owns allegiance to one lady justify by any train of reasoning his conduct in snatching a kiss from another, this other being (for it is important to have the terms right) not (so far as can be judged) unwilling?
I maintained that he might; to be sure, my position admitted of no other argument, and, for the most part, it is a man's state which determines his arguments and not his reasons that induce his state.
Barbara declared that he could not; though, to be sure, it was, as she added most promptly, no concern of hers; for she cared not whether I were in love or not, nor how deeply, nor with whom, nor, in a word, anything at all about the matter.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

Simon Dale

Chapter I · Chapter 1

Chapter 1 of Simon Dale is here in full — 229 sentences across 46 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/45 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
The debate is years old; not indeed quite so old as the world, since Adam and Eve cannot, for want of opportunity, have fallen out over it, yet descending to us from unknown antiquity.
Line 2
But it has never been set at rest by general consent: the quarrel over Passive Obedience is nothing to it.
/bʌt ɪt hæz ˈnevər bɪn set æt rest baɪ ˈdʒenərəl kənˈsent ðə ˈkwɔːrəl ˈoʊvər ˈpæsɪv oʊˈbiːdiəns ɪz ˈnʌθɪŋ tuː ɪt/
Line 3
It seems such a small matter though; for the debate I mean turns on no greater question than this: may a man who owns allegiance to one lady justify by any train of reasoning his conduct in snatching a kiss from another, this other being (for it is important to have the terms right) not (so far as can be judged) unwilling?
/ɪt siːmz sʌtʃ ə smɔːl ˈmætər ðoʊ fɔːr ðə dəˈbeɪt aɪ miːn tɜːrnz ɑːn noʊ ˈɡreɪtər ˈkwestʃən ðæn ðɪs meɪ ə mæn huː oʊnz əˈliːdʒəns tuː wʌn ˈleɪdi ˈdʒʌstəfaɪ baɪ ˈeni treɪn ʌv ˈriːzənɪŋ hɪz ˈkɑːndəkt ɪn ˈsnætʃɪŋ ə kɪs frʌm əˈnʌðər ðɪs ˈʌðər ˈbiːɪŋ fɔːr ɪt ɪz ˌɪmˈpɔːrtənt tuː hæv ðə tɜːrmz raɪt nɑːt soʊ fɑːr æz kæn biː dʒʌdʒd ənˈwɪlɪŋ/
Line 4
I maintained that he might; to be sure, my position admitted of no other argument, and, for the most part, it is a man's state which determines his arguments and not his reasons that induce his state.
/aɪ meɪnˈteɪnd ðæt hiː maɪt tuː biː ʃʊr maɪ pəˈzɪʃən ədˈmɪtɪd ʌv noʊ ˈʌðər ˈɑːrɡjəmənt ənd fɔːr ðə moʊst pɑːrt ɪt ɪz ə mænz steɪt wɪtʃ dəˈtɜːrmənz hɪz ˈɑːrɡjəmənts ənd nɑːt hɪz ˈriːzənz ðæt ˌɪnˈduːs hɪz steɪt/
Line 5
Barbara declared that he could not; though, to be sure, it was, as she added most promptly, no concern of hers; for she cared not whether I were in love or not, nor how deeply, nor with whom, nor, in a word, anything at all about the matter.

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

allegiance noun US /əˈliːdʒəns/

the act of binding yourself (intellectually or emotionally) to a course of action

From this reading “It seems such a small matter though; for the debate I mean turns on no greater question than this: may a man who owns allegiance to one lady justify by any train of reasoning his conduct in snatching a kiss from another, this other being (for it is important to have the terms right) not (so far as can be judged) unwilling?”

antiquity noun US /ænˈtɪkwəti/

the historic period preceding the Middle Ages in Europe

From this reading “The debate is years old; not indeed quite so old as the world, since Adam and Eve cannot, for want of opportunity, have fallen out over it, yet descending to us from unknown antiquity.”

debate verb US /dəˈbeɪt/

argue with one another

From this reading “The debate is years old; not indeed quite so old as the world, since Adam and Eve cannot, for want of opportunity, have fallen out over it, yet descending to us from unknown antiquity.”

determines verb US /dəˈtɜːrmənz/

third-person singular of “determine” — establish after a calculation, investigation, experiment, survey, or study

From this reading “I maintained that he might; to be sure, my position admitted of no other argument, and, for the most part, it is a man's state which determines his arguments and not his reasons that induce his state.”

owns verb US /oʊnz/

third-person singular of “own” — have ownership or possession of

From this reading “It seems such a small matter though; for the debate I mean turns on no greater question than this: may a man who owns allegiance to one lady justify by any train of reasoning his conduct in snatching a kiss from another, this other being (for it is important to have the terms right) not (so far as can be judged) unwilling?”

Passive adjective US /ˈpæsɪv/

lacking in energy or will

From this reading “But it has never been set at rest by general consent: the quarrel over Passive Obedience is nothing to it.”

reasoning noun US /ˈriːzənɪŋ/

thinking that is coherent and logical

From this reading “It seems such a small matter though; for the debate I mean turns on no greater question than this: may a man who owns allegiance to one lady justify by any train of reasoning his conduct in snatching a kiss from another, this other being (for it is important to have the terms right) not (so far as can be judged) unwilling?”

snatching verb US /ˈsnætʃɪŋ/

-ing form of “snatch” — to grasp hastily or eagerly

From this reading “It seems such a small matter though; for the debate I mean turns on no greater question than this: may a man who owns allegiance to one lady justify by any train of reasoning his conduct in snatching a kiss from another, this other being (for it is important to have the terms right) not (so far as can be judged) unwilling?”

All words in this reading · 129

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading It seems such a small matter though; for the debate I mean turns on no greater question than this: may a man who owns allegiance to one lady justify by any train of reasoning his conduct in snatching a kiss from another, this other being (for it is important to have the terms right) not (so far as can be judged) unwilling?

aboutprepositionUS /əˈbaʊt/

on the subject of; concerning

From this reading Barbara declared that he could not; though, to be sure, it was, as she added most promptly, no concern of hers; for she cared not whether I were in love or not, nor how deeply, nor with whom, nor, in a word, anything at all about the matter.

AdamnounUS /ˈædəm/

(Old Testament) in Judeo-Christian mythology; the first man and the husband of Eve and the progenitor of the human race

From this reading The debate is years old; not indeed quite so old as the world, since Adam and Eve cannot, for want of opportunity, have fallen out over it, yet descending to us from unknown antiquity.

addedverbUS /ˈædəd/

past form of “add” — make an addition (to); join or combine or unite with others; increase the quality, quantity, size or scope of

From this reading Barbara declared that he could not; though, to be sure, it was, as she added most promptly, no concern of hers; for she cared not whether I were in love or not, nor how deeply, nor with whom, nor, in a word, anything at all about the matter.

admittedverbUS /ədˈmɪtɪd/

inflected form of “admit” — declare to be true or admit the existence or reality or truth of

From this reading I maintained that he might; to be sure, my position admitted of no other argument, and, for the most part, it is a man's state which determines his arguments and not his reasons that induce his state.

alladjectiveUS /ɔːl/

(quantifier) used with either mass or count nouns to indicate the whole number or amount of or every one of a class

From this reading Barbara declared that he could not; though, to be sure, it was, as she added most promptly, no concern of hers; for she cared not whether I were in love or not, nor how deeply, nor with whom, nor, in a word, anything at all about the matter.

allegiancenounUS /əˈliːdʒəns/

the act of binding yourself (intellectually or emotionally) to a course of action

From this reading It seems such a small matter though; for the debate I mean turns on no greater question than this: may a man who owns allegiance to one lady justify by any train of reasoning his conduct in snatching a kiss from another, this other being (for it is important to have the terms right) not (so far as can be judged) unwilling?

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading The debate is years old; not indeed quite so old as the world, since Adam and Eve cannot, for want of opportunity, have fallen out over it, yet descending to us from unknown antiquity.

anotherdeterminerUS /əˈnʌðər/

one more of the same kind, or a different one

From this reading It seems such a small matter though; for the debate I mean turns on no greater question than this: may a man who owns allegiance to one lady justify by any train of reasoning his conduct in snatching a kiss from another, this other being (for it is important to have the terms right) not (so far as can be judged) unwilling?

antiquitynounUS /ænˈtɪkwəti/

the historic period preceding the Middle Ages in Europe

From this reading The debate is years old; not indeed quite so old as the world, since Adam and Eve cannot, for want of opportunity, have fallen out over it, yet descending to us from unknown antiquity.

anyadjectiveUS /ˈeni/

one or some or every or all without specification

From this reading It seems such a small matter though; for the debate I mean turns on no greater question than this: may a man who owns allegiance to one lady justify by any train of reasoning his conduct in snatching a kiss from another, this other being (for it is important to have the terms right) not (so far as can be judged) unwilling?

anythingpronounUS /ˈeniθɪŋ/

any thing at all

From this reading Barbara declared that he could not; though, to be sure, it was, as she added most promptly, no concern of hers; for she cared not whether I were in love or not, nor how deeply, nor with whom, nor, in a word, anything at all about the matter.

argumentnounUS /ˈɑːrɡjəmənt/

a fact or assertion offered as evidence that something is true

From this reading I maintained that he might; to be sure, my position admitted of no other argument, and, for the most part, it is a man's state which determines his arguments and not his reasons that induce his state.

argumentsnounUS /ˈɑːrɡjəmənts/

plural of “argument” — a fact or assertion offered as evidence that something is true

From this reading I maintained that he might; to be sure, my position admitted of no other argument, and, for the most part, it is a man's state which determines his arguments and not his reasons that induce his state.

asconjunctionUS /æz/

at the same time that; because; in the way that

From this reading The debate is years old; not indeed quite so old as the world, since Adam and Eve cannot, for want of opportunity, have fallen out over it, yet descending to us from unknown antiquity.

atprepositionUS /æt/

in or near a particular place or position

From this reading But it has never been set at rest by general consent: the quarrel over Passive Obedience is nothing to it.

Barbara

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Barbara declared that he could not; though, to be sure, it was, as she added most promptly, no concern of hers; for she cared not whether I were in love or not, nor how deeply, nor with whom, nor, in a word, anything at all about the matter.

beauxiliary verbUS /biː/

used with a past participle to form the passive, or with -ing for continuous tenses

From this reading It seems such a small matter though; for the debate I mean turns on no greater question than this: may a man who owns allegiance to one lady justify by any train of reasoning his conduct in snatching a kiss from another, this other being (for it is important to have the terms right) not (so far as can be judged) unwilling?

beenauxiliary verbUS /bɪn/

the past participle of “be”

From this reading But it has never been set at rest by general consent: the quarrel over Passive Obedience is nothing to it.

beingauxiliary verbUS /ˈbiːɪŋ/

the -ing form of “be”

From this reading It seems such a small matter though; for the debate I mean turns on no greater question than this: may a man who owns allegiance to one lady justify by any train of reasoning his conduct in snatching a kiss from another, this other being (for it is important to have the terms right) not (so far as can be judged) unwilling?

ButconjunctionUS /bʌt/

used to introduce something that contrasts with what came before

From this reading But it has never been set at rest by general consent: the quarrel over Passive Obedience is nothing to it.

byprepositionUS /baɪ/

showing who or what does the action

From this reading But it has never been set at rest by general consent: the quarrel over Passive Obedience is nothing to it.

canmodal verbUS /kæn/

to be able to, or to be allowed to

From this reading It seems such a small matter though; for the debate I mean turns on no greater question than this: may a man who owns allegiance to one lady justify by any train of reasoning his conduct in snatching a kiss from another, this other being (for it is important to have the terms right) not (so far as can be judged) unwilling?

cannot

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The debate is years old; not indeed quite so old as the world, since Adam and Eve cannot, for want of opportunity, have fallen out over it, yet descending to us from unknown antiquity.

caredverbUS /kerd/

past form of “care” — feel concern or interest

From this reading Barbara declared that he could not; though, to be sure, it was, as she added most promptly, no concern of hers; for she cared not whether I were in love or not, nor how deeply, nor with whom, nor, in a word, anything at all about the matter.

concernnounUS /kənˈsɜːrn/

something that interests you because it is important or affects you

From this reading Barbara declared that he could not; though, to be sure, it was, as she added most promptly, no concern of hers; for she cared not whether I were in love or not, nor how deeply, nor with whom, nor, in a word, anything at all about the matter.

conductverbUS /ˈkɑːndəkt/

direct the course of; manage or control

From this reading It seems such a small matter though; for the debate I mean turns on no greater question than this: may a man who owns allegiance to one lady justify by any train of reasoning his conduct in snatching a kiss from another, this other being (for it is important to have the terms right) not (so far as can be judged) unwilling?

consentnounUS /kənˈsent/

permission to do something

From this reading But it has never been set at rest by general consent: the quarrel over Passive Obedience is nothing to it.

couldmodal verbUS /kʊd/

the past of “can”; used for possibility or polite requests

From this reading Barbara declared that he could not; though, to be sure, it was, as she added most promptly, no concern of hers; for she cared not whether I were in love or not, nor how deeply, nor with whom, nor, in a word, anything at all about the matter.

debateverbUS /dəˈbeɪt/

argue with one another

From this reading The debate is years old; not indeed quite so old as the world, since Adam and Eve cannot, for want of opportunity, have fallen out over it, yet descending to us from unknown antiquity.

declaredadjectiveUS /dɪˈklerd/

made known or openly avowed

From this reading Barbara declared that he could not; though, to be sure, it was, as she added most promptly, no concern of hers; for she cared not whether I were in love or not, nor how deeply, nor with whom, nor, in a word, anything at all about the matter.

deeplyadverbUS /ˈdiːpli/

to a great depth psychologically or emotionally

From this reading Barbara declared that he could not; though, to be sure, it was, as she added most promptly, no concern of hers; for she cared not whether I were in love or not, nor how deeply, nor with whom, nor, in a word, anything at all about the matter.

descendingadjectiveUS /dɪˈsendɪŋ/

coming down or downward

From this reading The debate is years old; not indeed quite so old as the world, since Adam and Eve cannot, for want of opportunity, have fallen out over it, yet descending to us from unknown antiquity.

determinesverbUS /dəˈtɜːrmənz/

third-person singular of “determine” — establish after a calculation, investigation, experiment, survey, or study

From this reading I maintained that he might; to be sure, my position admitted of no other argument, and, for the most part, it is a man's state which determines his arguments and not his reasons that induce his state.

EvenounUS /iːv/

(Old Testament) Adam's wife in Judeo-Christian mythology: the first woman and mother of the human race; God created Eve from Adam's rib and placed Adam and Eve in the Garden of Eden

From this reading The debate is years old; not indeed quite so old as the world, since Adam and Eve cannot, for want of opportunity, have fallen out over it, yet descending to us from unknown antiquity.

fallenadjectiveUS /ˈfɑːlən/

having dropped by the force of gravity

From this reading The debate is years old; not indeed quite so old as the world, since Adam and Eve cannot, for want of opportunity, have fallen out over it, yet descending to us from unknown antiquity.

faradverbUS /fɑːr/

to a considerable degree; very much

From this reading It seems such a small matter though; for the debate I mean turns on no greater question than this: may a man who owns allegiance to one lady justify by any train of reasoning his conduct in snatching a kiss from another, this other being (for it is important to have the terms right) not (so far as can be judged) unwilling?

forprepositionUS /fɔːr/

intended to be given to, or used by, somebody

From this reading The debate is years old; not indeed quite so old as the world, since Adam and Eve cannot, for want of opportunity, have fallen out over it, yet descending to us from unknown antiquity.

fromprepositionUS /frʌm/

showing where something starts, or who sent it

From this reading The debate is years old; not indeed quite so old as the world, since Adam and Eve cannot, for want of opportunity, have fallen out over it, yet descending to us from unknown antiquity.

generaladjectiveUS /ˈdʒenərəl/

applying to all or most members of a category or group

From this reading But it has never been set at rest by general consent: the quarrel over Passive Obedience is nothing to it.

greateradjectiveUS /ˈɡreɪtər/

greater in size or importance or degree

From this reading It seems such a small matter though; for the debate I mean turns on no greater question than this: may a man who owns allegiance to one lady justify by any train of reasoning his conduct in snatching a kiss from another, this other being (for it is important to have the terms right) not (so far as can be judged) unwilling?

hasauxiliary verbUS /hæz/

the form of “have” used with he, she, it, or a singular noun

From this reading But it has never been set at rest by general consent: the quarrel over Passive Obedience is nothing to it.

haveauxiliary verbUS /hæv/

used with a past participle to form the perfect tenses

From this reading The debate is years old; not indeed quite so old as the world, since Adam and Eve cannot, for want of opportunity, have fallen out over it, yet descending to us from unknown antiquity.

hepronounUS /hiː/

a man, boy, or male animal already mentioned, as the subject

From this reading I maintained that he might; to be sure, my position admitted of no other argument, and, for the most part, it is a man's state which determines his arguments and not his reasons that induce his state.

herspronounUS /hərz/

the one or ones belonging to her

From this reading Barbara declared that he could not; though, to be sure, it was, as she added most promptly, no concern of hers; for she cared not whether I were in love or not, nor how deeply, nor with whom, nor, in a word, anything at all about the matter.

hisdeterminerUS /hɪz/

belonging to a man, boy, or male animal already mentioned

From this reading It seems such a small matter though; for the debate I mean turns on no greater question than this: may a man who owns allegiance to one lady justify by any train of reasoning his conduct in snatching a kiss from another, this other being (for it is important to have the terms right) not (so far as can be judged) unwilling?

how

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Barbara declared that he could not; though, to be sure, it was, as she added most promptly, no concern of hers; for she cared not whether I were in love or not, nor how deeply, nor with whom, nor, in a word, anything at all about the matter.

IpronounUS /aɪ/

the person speaking or writing, as the subject of the verb

From this reading It seems such a small matter though; for the debate I mean turns on no greater question than this: may a man who owns allegiance to one lady justify by any train of reasoning his conduct in snatching a kiss from another, this other being (for it is important to have the terms right) not (so far as can be judged) unwilling?

importantadjectiveUS /ˌɪmˈpɔːrtənt/

of great significance or value

From this reading It seems such a small matter though; for the debate I mean turns on no greater question than this: may a man who owns allegiance to one lady justify by any train of reasoning his conduct in snatching a kiss from another, this other being (for it is important to have the terms right) not (so far as can be judged) unwilling?

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading It seems such a small matter though; for the debate I mean turns on no greater question than this: may a man who owns allegiance to one lady justify by any train of reasoning his conduct in snatching a kiss from another, this other being (for it is important to have the terms right) not (so far as can be judged) unwilling?

indeedadverbUS /ˌɪnˈdiːd/

in truth (often tends to intensify)

From this reading The debate is years old; not indeed quite so old as the world, since Adam and Eve cannot, for want of opportunity, have fallen out over it, yet descending to us from unknown antiquity.

induceverbUS /ˌɪnˈduːs/

cause to arise

From this reading I maintained that he might; to be sure, my position admitted of no other argument, and, for the most part, it is a man's state which determines his arguments and not his reasons that induce his state.

isauxiliary verbUS /ɪz/

the form of “be” used with he, she, it, or a singular noun

From this reading The debate is years old; not indeed quite so old as the world, since Adam and Eve cannot, for want of opportunity, have fallen out over it, yet descending to us from unknown antiquity.

itpronounUS /ɪt/

a thing, animal, or idea already mentioned

From this reading The debate is years old; not indeed quite so old as the world, since Adam and Eve cannot, for want of opportunity, have fallen out over it, yet descending to us from unknown antiquity.

judgedverbUS /dʒʌdʒd/

past form of “judge” — determine the result of (a competition)

From this reading It seems such a small matter though; for the debate I mean turns on no greater question than this: may a man who owns allegiance to one lady justify by any train of reasoning his conduct in snatching a kiss from another, this other being (for it is important to have the terms right) not (so far as can be judged) unwilling?

justifyverbUS /ˈdʒʌstəfaɪ/

show to be right by providing justification or proof

From this reading It seems such a small matter though; for the debate I mean turns on no greater question than this: may a man who owns allegiance to one lady justify by any train of reasoning his conduct in snatching a kiss from another, this other being (for it is important to have the terms right) not (so far as can be judged) unwilling?

kissnounUS /kɪs/

the act of caressing with the lips (or an instance thereof)

From this reading It seems such a small matter though; for the debate I mean turns on no greater question than this: may a man who owns allegiance to one lady justify by any train of reasoning his conduct in snatching a kiss from another, this other being (for it is important to have the terms right) not (so far as can be judged) unwilling?

ladynounUS /ˈleɪdi/

a polite name for any woman

From this reading It seems such a small matter though; for the debate I mean turns on no greater question than this: may a man who owns allegiance to one lady justify by any train of reasoning his conduct in snatching a kiss from another, this other being (for it is important to have the terms right) not (so far as can be judged) unwilling?

lovenounUS /lʌv/

a strong positive emotion of regard and affection

From this reading Barbara declared that he could not; though, to be sure, it was, as she added most promptly, no concern of hers; for she cared not whether I were in love or not, nor how deeply, nor with whom, nor, in a word, anything at all about the matter.

maintainedadjectiveUS /meɪnˈteɪnd/

kept in good condition

From this reading I maintained that he might; to be sure, my position admitted of no other argument, and, for the most part, it is a man's state which determines his arguments and not his reasons that induce his state.

mannounUS /mæn/

an adult person who is male (as opposed to a woman)

From this reading It seems such a small matter though; for the debate I mean turns on no greater question than this: may a man who owns allegiance to one lady justify by any train of reasoning his conduct in snatching a kiss from another, this other being (for it is important to have the terms right) not (so far as can be judged) unwilling?

man'snounUS /mænz/

possessive form of “man” — an adult person who is male (as opposed to a woman)

From this reading I maintained that he might; to be sure, my position admitted of no other argument, and, for the most part, it is a man's state which determines his arguments and not his reasons that induce his state.

matternounUS /ˈmætər/

a vaguely specified concern

From this reading It seems such a small matter though; for the debate I mean turns on no greater question than this: may a man who owns allegiance to one lady justify by any train of reasoning his conduct in snatching a kiss from another, this other being (for it is important to have the terms right) not (so far as can be judged) unwilling?

maymodal verbUS /meɪ/

used to say something is possible, or to give permission

From this reading It seems such a small matter though; for the debate I mean turns on no greater question than this: may a man who owns allegiance to one lady justify by any train of reasoning his conduct in snatching a kiss from another, this other being (for it is important to have the terms right) not (so far as can be judged) unwilling?

meanverbUS /miːn/

mean or intend to express or convey

From this reading It seems such a small matter though; for the debate I mean turns on no greater question than this: may a man who owns allegiance to one lady justify by any train of reasoning his conduct in snatching a kiss from another, this other being (for it is important to have the terms right) not (so far as can be judged) unwilling?

mightmodal verbUS /maɪt/

used to say something is possible but not certain

From this reading I maintained that he might; to be sure, my position admitted of no other argument, and, for the most part, it is a man's state which determines his arguments and not his reasons that induce his state.

mostadverbUS /moʊst/

used to form the superlative

From this reading I maintained that he might; to be sure, my position admitted of no other argument, and, for the most part, it is a man's state which determines his arguments and not his reasons that induce his state.

mydeterminerUS /maɪ/

belonging to the person speaking

From this reading I maintained that he might; to be sure, my position admitted of no other argument, and, for the most part, it is a man's state which determines his arguments and not his reasons that induce his state.

neveradverbUS /ˈnevər/

not ever; at no time in the past or future

From this reading But it has never been set at rest by general consent: the quarrel over Passive Obedience is nothing to it.

nodeterminerUS /noʊ/

not any; not one

From this reading It seems such a small matter though; for the debate I mean turns on no greater question than this: may a man who owns allegiance to one lady justify by any train of reasoning his conduct in snatching a kiss from another, this other being (for it is important to have the terms right) not (so far as can be judged) unwilling?

norconjunctionUS /nɔːr/

and not; used after a negative to add a second negative

From this reading Barbara declared that he could not; though, to be sure, it was, as she added most promptly, no concern of hers; for she cared not whether I were in love or not, nor how deeply, nor with whom, nor, in a word, anything at all about the matter.

notadverbUS /nɑːt/

used to make a word, phrase, or sentence negative

From this reading The debate is years old; not indeed quite so old as the world, since Adam and Eve cannot, for want of opportunity, have fallen out over it, yet descending to us from unknown antiquity.

nothingpronounUS /ˈnʌθɪŋ/

not one thing; not anything

From this reading But it has never been set at rest by general consent: the quarrel over Passive Obedience is nothing to it.

ObediencenounUS /oʊˈbiːdiəns/

the act of obeying; dutiful or submissive behavior with respect to another person

From this reading But it has never been set at rest by general consent: the quarrel over Passive Obedience is nothing to it.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading The debate is years old; not indeed quite so old as the world, since Adam and Eve cannot, for want of opportunity, have fallen out over it, yet descending to us from unknown antiquity.

oldadjectiveUS /oʊld/

(used especially of persons) having lived for a relatively long time or attained a specific age

From this reading The debate is years old; not indeed quite so old as the world, since Adam and Eve cannot, for want of opportunity, have fallen out over it, yet descending to us from unknown antiquity.

onprepositionUS /ɑːn/

touching and supported by a surface

From this reading It seems such a small matter though; for the debate I mean turns on no greater question than this: may a man who owns allegiance to one lady justify by any train of reasoning his conduct in snatching a kiss from another, this other being (for it is important to have the terms right) not (so far as can be judged) unwilling?

onepronounUS /wʌn/

used to mean any person in general, including the speaker

From this reading It seems such a small matter though; for the debate I mean turns on no greater question than this: may a man who owns allegiance to one lady justify by any train of reasoning his conduct in snatching a kiss from another, this other being (for it is important to have the terms right) not (so far as can be judged) unwilling?

opportunitynounUS /ˌɑːpərˈtuːnəti/

a possibility due to a favorable combination of circumstances

From this reading The debate is years old; not indeed quite so old as the world, since Adam and Eve cannot, for want of opportunity, have fallen out over it, yet descending to us from unknown antiquity.

orconjunctionUS /ɔːr/

used to join alternatives or possibilities

From this reading Barbara declared that he could not; though, to be sure, it was, as she added most promptly, no concern of hers; for she cared not whether I were in love or not, nor how deeply, nor with whom, nor, in a word, anything at all about the matter.

otheradjectiveUS /ˈʌðər/

not the same one or ones already mentioned or implied

From this reading It seems such a small matter though; for the debate I mean turns on no greater question than this: may a man who owns allegiance to one lady justify by any train of reasoning his conduct in snatching a kiss from another, this other being (for it is important to have the terms right) not (so far as can be judged) unwilling?

outadjectiveUS /aʊt/

not allowed to continue to bat or run

From this reading The debate is years old; not indeed quite so old as the world, since Adam and Eve cannot, for want of opportunity, have fallen out over it, yet descending to us from unknown antiquity.

overprepositionUS /ˈoʊvər/

above and across; more than

From this reading The debate is years old; not indeed quite so old as the world, since Adam and Eve cannot, for want of opportunity, have fallen out over it, yet descending to us from unknown antiquity.

ownsverbUS /oʊnz/

third-person singular of “own” — have ownership or possession of

From this reading It seems such a small matter though; for the debate I mean turns on no greater question than this: may a man who owns allegiance to one lady justify by any train of reasoning his conduct in snatching a kiss from another, this other being (for it is important to have the terms right) not (so far as can be judged) unwilling?

partnounUS /pɑːrt/

something determined in relation to something that includes it

From this reading I maintained that he might; to be sure, my position admitted of no other argument, and, for the most part, it is a man's state which determines his arguments and not his reasons that induce his state.

PassiveadjectiveUS /ˈpæsɪv/

lacking in energy or will

From this reading But it has never been set at rest by general consent: the quarrel over Passive Obedience is nothing to it.

positionnounUS /pəˈzɪʃən/

the particular portion of space occupied by something

From this reading I maintained that he might; to be sure, my position admitted of no other argument, and, for the most part, it is a man's state which determines his arguments and not his reasons that induce his state.

promptlyadverbUS /ˈprɑːmptli/

with little or no delay

From this reading Barbara declared that he could not; though, to be sure, it was, as she added most promptly, no concern of hers; for she cared not whether I were in love or not, nor how deeply, nor with whom, nor, in a word, anything at all about the matter.

quarrelnounUS /ˈkwɔːrəl/

an angry dispute

From this reading But it has never been set at rest by general consent: the quarrel over Passive Obedience is nothing to it.

questionverbUS /ˈkwestʃən/

challenge the accuracy, probity, or propriety of

From this reading It seems such a small matter though; for the debate I mean turns on no greater question than this: may a man who owns allegiance to one lady justify by any train of reasoning his conduct in snatching a kiss from another, this other being (for it is important to have the terms right) not (so far as can be judged) unwilling?

quiteadverbUS /kwaɪt/

to a degree (not used with a negative)

From this reading The debate is years old; not indeed quite so old as the world, since Adam and Eve cannot, for want of opportunity, have fallen out over it, yet descending to us from unknown antiquity.

reasoningnounUS /ˈriːzənɪŋ/

thinking that is coherent and logical

From this reading It seems such a small matter though; for the debate I mean turns on no greater question than this: may a man who owns allegiance to one lady justify by any train of reasoning his conduct in snatching a kiss from another, this other being (for it is important to have the terms right) not (so far as can be judged) unwilling?

reasonsnounUS /ˈriːzənz/

plural of “reason” — a rational motive for a belief or action

From this reading I maintained that he might; to be sure, my position admitted of no other argument, and, for the most part, it is a man's state which determines his arguments and not his reasons that induce his state.

restverbUS /rest/

not move; be in a resting position

From this reading But it has never been set at rest by general consent: the quarrel over Passive Obedience is nothing to it.

rightadverbUS /raɪt/

precisely, exactly

From this reading It seems such a small matter though; for the debate I mean turns on no greater question than this: may a man who owns allegiance to one lady justify by any train of reasoning his conduct in snatching a kiss from another, this other being (for it is important to have the terms right) not (so far as can be judged) unwilling?

seemsverbUS /siːmz/

third-person singular of “seem” — give a certain impression or have a certain outward aspect

From this reading It seems such a small matter though; for the debate I mean turns on no greater question than this: may a man who owns allegiance to one lady justify by any train of reasoning his conduct in snatching a kiss from another, this other being (for it is important to have the terms right) not (so far as can be judged) unwilling?

setverbUS /set/

put into a certain place or abstract location

From this reading But it has never been set at rest by general consent: the quarrel over Passive Obedience is nothing to it.

shepronounUS /ʃiː/

a woman, girl, or female animal already mentioned, as the subject

From this reading Barbara declared that he could not; though, to be sure, it was, as she added most promptly, no concern of hers; for she cared not whether I were in love or not, nor how deeply, nor with whom, nor, in a word, anything at all about the matter.

sinceprepositionUS /sɪns/

from a time in the past until now

From this reading The debate is years old; not indeed quite so old as the world, since Adam and Eve cannot, for want of opportunity, have fallen out over it, yet descending to us from unknown antiquity.

smalladjectiveUS /smɔːl/

limited or below average in number or quantity or magnitude or extent

From this reading It seems such a small matter though; for the debate I mean turns on no greater question than this: may a man who owns allegiance to one lady justify by any train of reasoning his conduct in snatching a kiss from another, this other being (for it is important to have the terms right) not (so far as can be judged) unwilling?

snatchingverbUS /ˈsnætʃɪŋ/

-ing form of “snatch” — to grasp hastily or eagerly

From this reading It seems such a small matter though; for the debate I mean turns on no greater question than this: may a man who owns allegiance to one lady justify by any train of reasoning his conduct in snatching a kiss from another, this other being (for it is important to have the terms right) not (so far as can be judged) unwilling?

soconjunctionUS /soʊ/

for that reason; with the result that

From this reading The debate is years old; not indeed quite so old as the world, since Adam and Eve cannot, for want of opportunity, have fallen out over it, yet descending to us from unknown antiquity.

statenounUS /steɪt/

the territory occupied by one of the constituent administrative districts of a nation

From this reading I maintained that he might; to be sure, my position admitted of no other argument, and, for the most part, it is a man's state which determines his arguments and not his reasons that induce his state.

suchdeterminerUS /sʌtʃ/

of the kind already mentioned

From this reading It seems such a small matter though; for the debate I mean turns on no greater question than this: may a man who owns allegiance to one lady justify by any train of reasoning his conduct in snatching a kiss from another, this other being (for it is important to have the terms right) not (so far as can be judged) unwilling?

sureadjectiveUS /ʃʊr/

having or feeling no doubt or uncertainty; confident and assured

From this reading I maintained that he might; to be sure, my position admitted of no other argument, and, for the most part, it is a man's state which determines his arguments and not his reasons that induce his state.

termsnounUS /tɜːrmz/

status with respect to the relations between people or groups

From this reading It seems such a small matter though; for the debate I mean turns on no greater question than this: may a man who owns allegiance to one lady justify by any train of reasoning his conduct in snatching a kiss from another, this other being (for it is important to have the terms right) not (so far as can be judged) unwilling?

thanconjunctionUS /ðæn/

used to introduce the second part of a comparison

From this reading It seems such a small matter though; for the debate I mean turns on no greater question than this: may a man who owns allegiance to one lady justify by any train of reasoning his conduct in snatching a kiss from another, this other being (for it is important to have the terms right) not (so far as can be judged) unwilling?

thatconjunctionUS /ðæt/

used to introduce what somebody said, thought, or felt

From this reading I maintained that he might; to be sure, my position admitted of no other argument, and, for the most part, it is a man's state which determines his arguments and not his reasons that induce his state.

ThedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading The debate is years old; not indeed quite so old as the world, since Adam and Eve cannot, for want of opportunity, have fallen out over it, yet descending to us from unknown antiquity.

thisdeterminerUS /ðɪs/

used for a person or thing that is near, or that has just been mentioned

From this reading It seems such a small matter though; for the debate I mean turns on no greater question than this: may a man who owns allegiance to one lady justify by any train of reasoning his conduct in snatching a kiss from another, this other being (for it is important to have the terms right) not (so far as can be judged) unwilling?

thoughconjunctionUS /ðoʊ/

in spite of the fact that

From this reading It seems such a small matter though; for the debate I mean turns on no greater question than this: may a man who owns allegiance to one lady justify by any train of reasoning his conduct in snatching a kiss from another, this other being (for it is important to have the terms right) not (so far as can be judged) unwilling?

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading The debate is years old; not indeed quite so old as the world, since Adam and Eve cannot, for want of opportunity, have fallen out over it, yet descending to us from unknown antiquity.

trainverbUS /treɪn/

create by training and teaching

From this reading It seems such a small matter though; for the debate I mean turns on no greater question than this: may a man who owns allegiance to one lady justify by any train of reasoning his conduct in snatching a kiss from another, this other being (for it is important to have the terms right) not (so far as can be judged) unwilling?

turnsnounUS /tɜːrnz/

plural of “turn” — a circular segment of a curve

From this reading It seems such a small matter though; for the debate I mean turns on no greater question than this: may a man who owns allegiance to one lady justify by any train of reasoning his conduct in snatching a kiss from another, this other being (for it is important to have the terms right) not (so far as can be judged) unwilling?

unknownadjectiveUS /ənˈnoʊn/

not known

From this reading The debate is years old; not indeed quite so old as the world, since Adam and Eve cannot, for want of opportunity, have fallen out over it, yet descending to us from unknown antiquity.

unwillingadjectiveUS /ənˈwɪlɪŋ/

not disposed or inclined toward

From this reading It seems such a small matter though; for the debate I mean turns on no greater question than this: may a man who owns allegiance to one lady justify by any train of reasoning his conduct in snatching a kiss from another, this other being (for it is important to have the terms right) not (so far as can be judged) unwilling?

uspronounUS /ʌs/

the speaker and others, as the object of a verb or preposition

From this reading The debate is years old; not indeed quite so old as the world, since Adam and Eve cannot, for want of opportunity, have fallen out over it, yet descending to us from unknown antiquity.

wantverbUS /wɑːnt/

feel or have a desire for; want strongly

From this reading The debate is years old; not indeed quite so old as the world, since Adam and Eve cannot, for want of opportunity, have fallen out over it, yet descending to us from unknown antiquity.

wasauxiliary verbUS /wɑːz/

the past form of “be” used with I, he, she, it, or a singular noun

From this reading Barbara declared that he could not; though, to be sure, it was, as she added most promptly, no concern of hers; for she cared not whether I were in love or not, nor how deeply, nor with whom, nor, in a word, anything at all about the matter.

wereauxiliary verbUS /wɜːr/

the past form of “be” used with you, we, they, or a plural noun

From this reading Barbara declared that he could not; though, to be sure, it was, as she added most promptly, no concern of hers; for she cared not whether I were in love or not, nor how deeply, nor with whom, nor, in a word, anything at all about the matter.

whetherconjunctionUS /ˈweðər/

used to introduce two or more possibilities

From this reading Barbara declared that he could not; though, to be sure, it was, as she added most promptly, no concern of hers; for she cared not whether I were in love or not, nor how deeply, nor with whom, nor, in a word, anything at all about the matter.

whichpronounUS /wɪtʃ/

used to introduce a clause giving more about a thing just mentioned

From this reading I maintained that he might; to be sure, my position admitted of no other argument, and, for the most part, it is a man's state which determines his arguments and not his reasons that induce his state.

whopronounUS /huː/

which person or people

From this reading It seems such a small matter though; for the debate I mean turns on no greater question than this: may a man who owns allegiance to one lady justify by any train of reasoning his conduct in snatching a kiss from another, this other being (for it is important to have the terms right) not (so far as can be judged) unwilling?

whompronounUS /huːm/

the form of “who” used as the object of a verb or preposition

From this reading Barbara declared that he could not; though, to be sure, it was, as she added most promptly, no concern of hers; for she cared not whether I were in love or not, nor how deeply, nor with whom, nor, in a word, anything at all about the matter.

withprepositionUS /wɪð/

in the company of; together with

From this reading Barbara declared that he could not; though, to be sure, it was, as she added most promptly, no concern of hers; for she cared not whether I were in love or not, nor how deeply, nor with whom, nor, in a word, anything at all about the matter.

wordnounUS /wɜːrd/

a unit of language that native speakers can identify

From this reading Barbara declared that he could not; though, to be sure, it was, as she added most promptly, no concern of hers; for she cared not whether I were in love or not, nor how deeply, nor with whom, nor, in a word, anything at all about the matter.

worldnounUS /wɜːrld/

everything that exists anywhere

From this reading The debate is years old; not indeed quite so old as the world, since Adam and Eve cannot, for want of opportunity, have fallen out over it, yet descending to us from unknown antiquity.

yearsnounUS /jɪrz/

a late time of life

From this reading The debate is years old; not indeed quite so old as the world, since Adam and Eve cannot, for want of opportunity, have fallen out over it, yet descending to us from unknown antiquity.

yetconjunctionUS /jet/

but in spite of that

From this reading The debate is years old; not indeed quite so old as the world, since Adam and Eve cannot, for want of opportunity, have fallen out over it, yet descending to us from unknown antiquity.

Chapter 1 of Simon Dale by Anthony Hope holds 229 sentences, grouped into 46 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 1 of Simon Dale contain?

Chapter 1 holds 229 sentences of Simon Dale, unabridged, divided into 46 reading sections.

This page carries chapter 1 of Simon Dale by Anthony Hope exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 229 sentences, grouped into 46 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 1 of Simon Dale?

Work through the 46 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 46 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 1 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 1 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading Simon Dale

Common questions about reading Simon Dale by Anthony Hope on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of Simon Dale?

Yes. All 7153 sentences of Project Gutenberg eBook #20328 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of Simon Dale is used?

Project Gutenberg eBook #20328, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does Simon Dale take to read?

About 596 minutes of reading across 1431 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read Simon Dale section by section

How to work through Simon Dale section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 25 chapters of Simon Dale to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in Simon Dale

Words and structures a reader meets early in Simon Dale, each tappable for pronunciation and meaning.

Debate
A word that appears in the opening chapter of Simon Dale; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Years
A word that appears in the opening chapter of Simon Dale; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Indeed
A word that appears in the opening chapter of Simon Dale; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Quite
A word that appears in the opening chapter of Simon Dale; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.