Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
Sir John Dering: A romantic comedy
Sir John Dering: A romantic comedy

Chapter XL

Chapter 40 of Sir John Dering: A romantic comedy is here in full — 131 sentences across 27 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for Sir John Dering: A romantic comedy
Context Illustration Reading 1/26 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
WHICH IS, HAPPILY, THE LAST Old Mr. Dumbrell, perched in George Potter’s cart behind the likely horse, blinked at the setting sun and shook his head; quoth he:
“The longer oi live, Jarge, the more sartin-sure be oi that there be no sich thing as gratitood nowheres, no!”
“What be troublin’ of ’ee now, Gaffer?”
“Thinkin’ o’ Sir John Dering, oi be.
Oh, ’e’s mebbe this an’ that an’ t’other, but oi calls ’im naun but a ongrateful young barrynet!”
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

Sir John Dering: A romantic comedy

Chapter XL

Chapter 40 of Sir John Dering: A romantic comedy is here in full — 131 sentences across 27 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/26 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
WHICH IS, HAPPILY, THE LAST Old Mr. Dumbrell, perched in George Potter’s cart behind the likely horse, blinked at the setting sun and shook his head; quoth he:
Line 2
“The longer oi live, Jarge, the more sartin-sure be oi that there be no sich thing as gratitood nowheres, no!”
Line 3
“What be troublin’ of ’ee now, Gaffer?”
Line 4
“Thinkin’ o’ Sir John Dering, oi be.
Line 5
Oh, ’e’s mebbe this an’ that an’ t’other, but oi calls ’im naun but a ongrateful young barrynet!”

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

blinked verb US /blɪŋkt/

past form of “blink” — briefly shut the eyes

From this reading “WHICH IS, HAPPILY, THE LAST Old Mr. Dumbrell, perched in George Potter’s cart behind the likely horse, blinked at the setting sun and shook his head; quoth he:”

calls noun US /kɔːlz/

plural of “call” — a telephone connection

From this reading “Oh, ’e’s mebbe this an’ that an’ t’other, but oi calls ’im naun but a ongrateful young barrynet!””

cart noun US /kɑːrt/

a heavy open wagon usually having two wheels and drawn by an animal

From this reading “WHICH IS, HAPPILY, THE LAST Old Mr. Dumbrell, perched in George Potter’s cart behind the likely horse, blinked at the setting sun and shook his head; quoth he:”

e's noun US /iːz/

possessive form of “e” — a fat-soluble vitamin that is essential for normal reproduction; an important antioxidant that neutralizes free radicals in the body

happily adverb US /ˈhæpəli/

in a joyous manner

From this reading “WHICH IS, HAPPILY, THE LAST Old Mr. Dumbrell, perched in George Potter’s cart behind the likely horse, blinked at the setting sun and shook his head; quoth he:”

perched verb US /pɜːrtʃt/

past form of “perch” — sit, as on a branch

From this reading “WHICH IS, HAPPILY, THE LAST Old Mr. Dumbrell, perched in George Potter’s cart behind the likely horse, blinked at the setting sun and shook his head; quoth he:”

Potter's noun US /ˈpɑːtərz/

possessive form of “potter” — a craftsman who shapes pottery on a potter's wheel and bakes them it a kiln

setting noun US /ˈsetɪŋ/

the context and environment in which something is set

From this reading “WHICH IS, HAPPILY, THE LAST Old Mr. Dumbrell, perched in George Potter’s cart behind the likely horse, blinked at the setting sun and shook his head; quoth he:”

Word partnerships in these lines

English keeps certain words together, and knowing the pair is worth more than knowing each word alone. Every partnership below was counted across our whole published library, and earns its place by appearing far more often than two unrelated words of the same frequency would.

Shown as this reading writes them, with the form the library counts, what kind of pairing it is, and how often it occurs.

setting sun noun + noun

In this reading “WHICH IS, HAPPILY, THE LAST Old Mr. Dumbrell, perched in George Potter’s cart behind the likely horse, blinked at the setting sun and shook his head; quoth he:”

blinked at verb + particle counted as “blink at”

In this reading “WHICH IS, HAPPILY, THE LAST Old Mr. Dumbrell, perched in George Potter’s cart behind the likely horse, blinked at the setting sun and shook his head; quoth he:”

All words in this reading · 66

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading Oh, ’e’s mebbe this an’ that an’ t’other, but oi calls ’im naun but a ongrateful young barrynet!”

andeterminerUS /æn/

the form of “a” used before a word that begins with a vowel sound

From this reading Oh, ’e’s mebbe this an’ that an’ t’other, but oi calls ’im naun but a ongrateful young barrynet!”

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading WHICH IS, HAPPILY, THE LAST Old Mr. Dumbrell, perched in George Potter’s cart behind the likely horse, blinked at the setting sun and shook his head; quoth he:

asconjunctionUS /æz/

at the same time that; because; in the way that

From this reading “The longer oi live, Jarge, the more sartin-sure be oi that there be no sich thing as gratitood nowheres, no!”

atprepositionUS /æt/

in or near a particular place or position

From this reading WHICH IS, HAPPILY, THE LAST Old Mr. Dumbrell, perched in George Potter’s cart behind the likely horse, blinked at the setting sun and shook his head; quoth he:

barrynet

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Oh, ’e’s mebbe this an’ that an’ t’other, but oi calls ’im naun but a ongrateful young barrynet!”

beauxiliary verbUS /biː/

used with a past participle to form the passive, or with -ing for continuous tenses

From this reading “The longer oi live, Jarge, the more sartin-sure be oi that there be no sich thing as gratitood nowheres, no!”

behindprepositionUS /bɪˈhaɪnd/

at or toward the back of something

From this reading WHICH IS, HAPPILY, THE LAST Old Mr. Dumbrell, perched in George Potter’s cart behind the likely horse, blinked at the setting sun and shook his head; quoth he:

blinkedverbUS /blɪŋkt/

past form of “blink” — briefly shut the eyes

From this reading WHICH IS, HAPPILY, THE LAST Old Mr. Dumbrell, perched in George Potter’s cart behind the likely horse, blinked at the setting sun and shook his head; quoth he:

butconjunctionUS /bʌt/

used to introduce something that contrasts with what came before

From this reading Oh, ’e’s mebbe this an’ that an’ t’other, but oi calls ’im naun but a ongrateful young barrynet!”

callsnounUS /kɔːlz/

plural of “call” — a telephone connection

From this reading Oh, ’e’s mebbe this an’ that an’ t’other, but oi calls ’im naun but a ongrateful young barrynet!”

cartnounUS /kɑːrt/

a heavy open wagon usually having two wheels and drawn by an animal

From this reading WHICH IS, HAPPILY, THE LAST Old Mr. Dumbrell, perched in George Potter’s cart behind the likely horse, blinked at the setting sun and shook his head; quoth he:

Dering

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading “Thinkin’ o’ Sir John Dering, oi be.

Dumbrell

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading WHICH IS, HAPPILY, THE LAST Old Mr. Dumbrell, perched in George Potter’s cart behind the likely horse, blinked at the setting sun and shook his head; quoth he:

e'snounUS /iːz/

possessive form of “e” — a fat-soluble vitamin that is essential for normal reproduction; an important antioxidant that neutralizes free radicals in the body

From this reading Oh, ’e’s mebbe this an’ that an’ t’other, but oi calls ’im naun but a ongrateful young barrynet!”

eenounUS /iː/

the branch of engineering science that studies the uses of electricity and the equipment for power generation and distribution and the control of machines and communication

From this reading “What be troublin’ of ’ee now, Gaffer?”

Gaffernoun

an elderly man

From this reading “What be troublin’ of ’ee now, Gaffer?”

GeorgenounUS /dʒɔːrdʒ/

Christian martyr; patron saint of England; hero of the legend of Saint George and the Dragon in which he slew a dragon and saved a princess (?-303)

From this reading WHICH IS, HAPPILY, THE LAST Old Mr. Dumbrell, perched in George Potter’s cart behind the likely horse, blinked at the setting sun and shook his head; quoth he:

gratitood

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading “The longer oi live, Jarge, the more sartin-sure be oi that there be no sich thing as gratitood nowheres, no!”

HAPPILYadverbUS /ˈhæpəli/

in a joyous manner

From this reading WHICH IS, HAPPILY, THE LAST Old Mr. Dumbrell, perched in George Potter’s cart behind the likely horse, blinked at the setting sun and shook his head; quoth he:

hepronounUS /hiː/

a man, boy, or male animal already mentioned, as the subject

From this reading WHICH IS, HAPPILY, THE LAST Old Mr. Dumbrell, perched in George Potter’s cart behind the likely horse, blinked at the setting sun and shook his head; quoth he:

headnounUS /hed/

the upper part of the human body or the front part of the body in animals; contains the face and brains

From this reading WHICH IS, HAPPILY, THE LAST Old Mr. Dumbrell, perched in George Potter’s cart behind the likely horse, blinked at the setting sun and shook his head; quoth he:

hisdeterminerUS /hɪz/

belonging to a man, boy, or male animal already mentioned

From this reading WHICH IS, HAPPILY, THE LAST Old Mr. Dumbrell, perched in George Potter’s cart behind the likely horse, blinked at the setting sun and shook his head; quoth he:

horsenounUS /hɔːrs/

solid-hoofed herbivorous quadruped domesticated since prehistoric times

From this reading WHICH IS, HAPPILY, THE LAST Old Mr. Dumbrell, perched in George Potter’s cart behind the likely horse, blinked at the setting sun and shook his head; quoth he:

im

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Oh, ’e’s mebbe this an’ that an’ t’other, but oi calls ’im naun but a ongrateful young barrynet!”

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading WHICH IS, HAPPILY, THE LAST Old Mr. Dumbrell, perched in George Potter’s cart behind the likely horse, blinked at the setting sun and shook his head; quoth he:

ISauxiliary verbUS /ɪz/

the form of “be” used with he, she, it, or a singular noun

From this reading WHICH IS, HAPPILY, THE LAST Old Mr. Dumbrell, perched in George Potter’s cart behind the likely horse, blinked at the setting sun and shook his head; quoth he:

Jarge

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading “The longer oi live, Jarge, the more sartin-sure be oi that there be no sich thing as gratitood nowheres, no!”

JohnnounUS /dʒɑːn/

a room or building equipped with one or more toilets

From this reading “Thinkin’ o’ Sir John Dering, oi be.

LASTadjectiveUS /læst/

immediately past

From this reading WHICH IS, HAPPILY, THE LAST Old Mr. Dumbrell, perched in George Potter’s cart behind the likely horse, blinked at the setting sun and shook his head; quoth he:

likelyadjectiveUS /ˈlaɪkli/

has a good chance of being the case or of coming about

From this reading WHICH IS, HAPPILY, THE LAST Old Mr. Dumbrell, perched in George Potter’s cart behind the likely horse, blinked at the setting sun and shook his head; quoth he:

liveverbUS /laɪv/

be an inhabitant of or reside in

From this reading “The longer oi live, Jarge, the more sartin-sure be oi that there be no sich thing as gratitood nowheres, no!”

longeradverbUS /ˈlɔːŋɡər/

for more time

From this reading “The longer oi live, Jarge, the more sartin-sure be oi that there be no sich thing as gratitood nowheres, no!”

mebbe

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Oh, ’e’s mebbe this an’ that an’ t’other, but oi calls ’im naun but a ongrateful young barrynet!”

moreadjectiveUS /mɔːr/

(comparative of “much” used with mass nouns) a quantifier meaning greater in size or amount or extent or degree

From this reading “The longer oi live, Jarge, the more sartin-sure be oi that there be no sich thing as gratitood nowheres, no!”

MrnounUS /ˈmɪstər/

a form of address for a man

From this reading WHICH IS, HAPPILY, THE LAST Old Mr. Dumbrell, perched in George Potter’s cart behind the likely horse, blinked at the setting sun and shook his head; quoth he:

naun

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Oh, ’e’s mebbe this an’ that an’ t’other, but oi calls ’im naun but a ongrateful young barrynet!”

nodeterminerUS /noʊ/

not any; not one

From this reading “The longer oi live, Jarge, the more sartin-sure be oi that there be no sich thing as gratitood nowheres, no!”

nowadverbUS /naʊ/

in the historical present; at this point in the narration of a series of past events

From this reading “What be troublin’ of ’ee now, Gaffer?”

nowheres

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading “The longer oi live, Jarge, the more sartin-sure be oi that there be no sich thing as gratitood nowheres, no!”

onounUS /oʊ/

a nonmetallic bivalent element that is normally a colorless odorless tasteless nonflammable diatomic gas; constitutes 21 percent of the atmosphere by volume; the most abundant element in the earth's crust

From this reading “Thinkin’ o’ Sir John Dering, oi be.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading “What be troublin’ of ’ee now, Gaffer?”

OhnounUS /oʊ/

a midwestern state in north central United States in the Great Lakes region

From this reading Oh, ’e’s mebbe this an’ that an’ t’other, but oi calls ’im naun but a ongrateful young barrynet!”

oi

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading “The longer oi live, Jarge, the more sartin-sure be oi that there be no sich thing as gratitood nowheres, no!”

OldadjectiveUS /oʊld/

(used especially of persons) having lived for a relatively long time or attained a specific age

From this reading WHICH IS, HAPPILY, THE LAST Old Mr. Dumbrell, perched in George Potter’s cart behind the likely horse, blinked at the setting sun and shook his head; quoth he:

ongrateful

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Oh, ’e’s mebbe this an’ that an’ t’other, but oi calls ’im naun but a ongrateful young barrynet!”

perchedverbUS /pɜːrtʃt/

past form of “perch” — sit, as on a branch

From this reading WHICH IS, HAPPILY, THE LAST Old Mr. Dumbrell, perched in George Potter’s cart behind the likely horse, blinked at the setting sun and shook his head; quoth he:

Potter'snounUS /ˈpɑːtərz/

possessive form of “potter” — a craftsman who shapes pottery on a potter's wheel and bakes them it a kiln

From this reading WHICH IS, HAPPILY, THE LAST Old Mr. Dumbrell, perched in George Potter’s cart behind the likely horse, blinked at the setting sun and shook his head; quoth he:

quoth

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading WHICH IS, HAPPILY, THE LAST Old Mr. Dumbrell, perched in George Potter’s cart behind the likely horse, blinked at the setting sun and shook his head; quoth he:

sartin-sure

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading “The longer oi live, Jarge, the more sartin-sure be oi that there be no sich thing as gratitood nowheres, no!”

settingnounUS /ˈsetɪŋ/

the context and environment in which something is set

From this reading WHICH IS, HAPPILY, THE LAST Old Mr. Dumbrell, perched in George Potter’s cart behind the likely horse, blinked at the setting sun and shook his head; quoth he:

shooknounUS /ʃʊk/

a disassembled barrel; the parts packed for storage or shipment

From this reading WHICH IS, HAPPILY, THE LAST Old Mr. Dumbrell, perched in George Potter’s cart behind the likely horse, blinked at the setting sun and shook his head; quoth he:

sich

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading “The longer oi live, Jarge, the more sartin-sure be oi that there be no sich thing as gratitood nowheres, no!”

SirnounUS /sɜːr/

term of address for a man

From this reading “Thinkin’ o’ Sir John Dering, oi be.

sunnounUS /sʌn/

the star that is the source of light and heat for the planets in the solar system

From this reading WHICH IS, HAPPILY, THE LAST Old Mr. Dumbrell, perched in George Potter’s cart behind the likely horse, blinked at the setting sun and shook his head; quoth he:

t'other

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Oh, ’e’s mebbe this an’ that an’ t’other, but oi calls ’im naun but a ongrateful young barrynet!”

thatconjunctionUS /ðæt/

used to introduce what somebody said, thought, or felt

From this reading “The longer oi live, Jarge, the more sartin-sure be oi that there be no sich thing as gratitood nowheres, no!”

THEdeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading WHICH IS, HAPPILY, THE LAST Old Mr. Dumbrell, perched in George Potter’s cart behind the likely horse, blinked at the setting sun and shook his head; quoth he:

thereadverbUS /ðer/

in or at that place or location

From this reading “The longer oi live, Jarge, the more sartin-sure be oi that there be no sich thing as gratitood nowheres, no!”

thingnounUS /θɪŋ/

a special situation

From this reading “The longer oi live, Jarge, the more sartin-sure be oi that there be no sich thing as gratitood nowheres, no!”

Thinkin

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading “Thinkin’ o’ Sir John Dering, oi be.

thisdeterminerUS /ðɪs/

used for a person or thing that is near, or that has just been mentioned

From this reading Oh, ’e’s mebbe this an’ that an’ t’other, but oi calls ’im naun but a ongrateful young barrynet!”

troublin

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading “What be troublin’ of ’ee now, Gaffer?”

WhatpronounUS /wʌt/

used to ask for information about something

From this reading “What be troublin’ of ’ee now, Gaffer?”

WHICHpronounUS /wɪtʃ/

used to introduce a clause giving more about a thing just mentioned

From this reading WHICH IS, HAPPILY, THE LAST Old Mr. Dumbrell, perched in George Potter’s cart behind the likely horse, blinked at the setting sun and shook his head; quoth he:

youngadjectiveUS /jʌŋ/

(used of living things especially persons) in an early period of life or development or growth

From this reading Oh, ’e’s mebbe this an’ that an’ t’other, but oi calls ’im naun but a ongrateful young barrynet!”

Chapter 40 of Sir John Dering: A romantic comedy by Jeffery Farnol holds 131 sentences, grouped into 27 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 40 of Sir John Dering: A romantic comedy contain?

Chapter 40 holds 131 sentences of Sir John Dering: A romantic comedy, unabridged, divided into 27 reading sections.

This page carries chapter 40 of Sir John Dering: A romantic comedy by Jeffery Farnol exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 131 sentences, grouped into 27 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 40 of Sir John Dering: A romantic comedy?

Work through the 27 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 27 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 40 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 40 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading Sir John Dering: A romantic comedy

Common questions about reading Sir John Dering: A romantic comedy by Jeffery Farnol on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of Sir John Dering: A romantic comedy?

Yes. All 0 sentences of Project Gutenberg eBook #? are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of Sir John Dering: A romantic comedy is used?

Project Gutenberg eBook #?, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does Sir John Dering: A romantic comedy take to read?

About 5 minutes of reading across 0 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read Sir John Dering: A romantic comedy section by section

How to work through Sir John Dering: A romantic comedy section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 0 chapters of Sir John Dering: A romantic comedy to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in Sir John Dering: A romantic comedy

Words and structures a reader meets early in Sir John Dering: A romantic comedy, each tappable for pronunciation and meaning.

Chapter 1
One of the 0 chapters of Sir John Dering: A romantic comedy, divided into 5-sentence reading sections.
Chapter 2
One of the 0 chapters of Sir John Dering: A romantic comedy, divided into 5-sentence reading sections.
Chapter 3
One of the 0 chapters of Sir John Dering: A romantic comedy, divided into 5-sentence reading sections.