Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
Sir Quixote of the Moors
Sir Quixote of the Moors

Chapter IV

Chapter 4 of Sir Quixote of the Moors is here in full — 139 sentences across 28 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for Sir Quixote of the Moors
Context Illustration Reading 1/27 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
OF MY COMING TO LINDEAN.
When I came to myself I was lying in a pleasant room with a great flood of sunlight drifting through the window.
My brain was so confused that it was many minutes ere I could guess in which part of the earth I was laid.
My first thought was that I was back in France, and I rejoiced with a great gladness; but as my wits cleared the past came back by degrees, till I had it plain before me, from my setting-out to my fainting at the door.
Clearly I was in the house where I had arrived on the even of yesterday.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

Sir Quixote of the Moors

Chapter IV

Chapter 4 of Sir Quixote of the Moors is here in full — 139 sentences across 28 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/27 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
OF MY COMING TO LINDEAN.
Line 2
When I came to myself I was lying in a pleasant room with a great flood of sunlight drifting through the window.
/wen aɪ keɪm tuː ˌmaɪˈself aɪ wɑːz ˈlaɪɪŋ ɪn ə ˈplezənt ruːm wɪð ə ɡreɪt flʌd ʌv ˈsʌnlaɪt ˈdrɪftɪŋ θruː ðə ˈwɪndoʊ/
Line 3
My brain was so confused that it was many minutes ere I could guess in which part of the earth I was laid.
/maɪ breɪn wɑːz soʊ kənˈfjuːzd ðæt ɪt wɑːz ˈmeni ˈmɪnəts er aɪ kʊd ɡes ɪn wɪtʃ pɑːrt ʌv ðə ɜːrθ aɪ wɑːz leɪd/
Line 4
My first thought was that I was back in France, and I rejoiced with a great gladness; but as my wits cleared the past came back by degrees, till I had it plain before me, from my setting-out to my fainting at the door.
Line 5
Clearly I was in the house where I had arrived on the even of yesterday.
/ˈklɪrli aɪ wɑːz ɪn ðə haʊs wer aɪ hæd ərˈaɪvd ɑːn ðə ˈiːvɪn ʌv ˈjestərdeɪ/

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

confused adjective US /kənˈfjuːzd/

perplexed by many conflicting situations or statements; filled with bewilderment

From this reading “My brain was so confused that it was many minutes ere I could guess in which part of the earth I was laid.”

degrees noun US /dɪˈɡriːz/

plural of “degree” — a position on a scale of intensity or amount or quality

From this reading “My first thought was that I was back in France, and I rejoiced with a great gladness; but as my wits cleared the past came back by degrees, till I had it plain before me, from my setting-out to my fainting at the door.”

drifting noun US /ˈdrɪftɪŋ/

aimless wandering from place to place

From this reading “When I came to myself I was lying in a pleasant room with a great flood of sunlight drifting through the window.”

fainting verb US /ˈfeɪntɪŋ/

-ing form of “faint” — pass out from weakness, physical or emotional distress due to a loss of blood supply to the brain

From this reading “My first thought was that I was back in France, and I rejoiced with a great gladness; but as my wits cleared the past came back by degrees, till I had it plain before me, from my setting-out to my fainting at the door.”

flood noun US /flʌd/

the rising of a body of water and its overflowing onto normally dry land

From this reading “When I came to myself I was lying in a pleasant room with a great flood of sunlight drifting through the window.”

rejoiced verb US /rɪˈdʒɔɪst/

past form of “rejoice” — feel happiness or joy

From this reading “My first thought was that I was back in France, and I rejoiced with a great gladness; but as my wits cleared the past came back by degrees, till I had it plain before me, from my setting-out to my fainting at the door.”

sunlight noun US /ˈsʌnlaɪt/

the rays of the sun

From this reading “When I came to myself I was lying in a pleasant room with a great flood of sunlight drifting through the window.”

wits noun US /wɪts/

the basic human power of intelligent thought and perception

From this reading “My first thought was that I was back in France, and I rejoiced with a great gladness; but as my wits cleared the past came back by degrees, till I had it plain before me, from my setting-out to my fainting at the door.”

Word partnerships in these lines

English keeps certain words together, and knowing the pair is worth more than knowing each word alone. Every partnership below was counted across our whole published library, and earns its place by appearing far more often than two unrelated words of the same frequency would.

Shown as this reading writes them, with the form the library counts, what kind of pairing it is, and how often it occurs.

through the window preposition + article + noun counted as “through … window”

In this reading “When I came to myself I was lying in a pleasant room with a great flood of sunlight drifting through the window.”

came back verb + particle counted as “come back”

be restored

In this reading “My first thought was that I was back in France, and I rejoiced with a great gladness; but as my wits cleared the past came back by degrees, till I had it plain before me, from my setting-out to my fainting at the door.”

by degrees preposition + noun counted as “by degree”

In this reading “My first thought was that I was back in France, and I rejoiced with a great gladness; but as my wits cleared the past came back by degrees, till I had it plain before me, from my setting-out to my fainting at the door.”

many minutes adjective + noun

In this reading “My brain was so confused that it was many minutes ere I could guess in which part of the earth I was laid.”

great gladness adjective + noun

In this reading “My first thought was that I was back in France, and I rejoiced with a great gladness; but as my wits cleared the past came back by degrees, till I had it plain before me, from my setting-out to my fainting at the door.”

at the door preposition + article + noun counted as “at … door”

In this reading “My first thought was that I was back in France, and I rejoiced with a great gladness; but as my wits cleared the past came back by degrees, till I had it plain before me, from my setting-out to my fainting at the door.”

All words in this reading · 68

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading When I came to myself I was lying in a pleasant room with a great flood of sunlight drifting through the window.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading My first thought was that I was back in France, and I rejoiced with a great gladness; but as my wits cleared the past came back by degrees, till I had it plain before me, from my setting-out to my fainting at the door.

arrivedverbUS /ərˈaɪvd/

past form of “arrive” — reach a destination; arrive by movement or progress

From this reading Clearly I was in the house where I had arrived on the even of yesterday.

asconjunctionUS /æz/

at the same time that; because; in the way that

From this reading My first thought was that I was back in France, and I rejoiced with a great gladness; but as my wits cleared the past came back by degrees, till I had it plain before me, from my setting-out to my fainting at the door.

atprepositionUS /æt/

in or near a particular place or position

From this reading My first thought was that I was back in France, and I rejoiced with a great gladness; but as my wits cleared the past came back by degrees, till I had it plain before me, from my setting-out to my fainting at the door.

backadverbUS /bæk/

in or to or toward a former location

From this reading My first thought was that I was back in France, and I rejoiced with a great gladness; but as my wits cleared the past came back by degrees, till I had it plain before me, from my setting-out to my fainting at the door.

beforeprepositionUS /bɪˈfɔːr/

earlier than; in front of

From this reading My first thought was that I was back in France, and I rejoiced with a great gladness; but as my wits cleared the past came back by degrees, till I had it plain before me, from my setting-out to my fainting at the door.

brainnounUS /breɪn/

that part of the central nervous system that includes all the higher nervous centers; enclosed within the skull; continuous with the spinal cord

From this reading My brain was so confused that it was many minutes ere I could guess in which part of the earth I was laid.

butconjunctionUS /bʌt/

used to introduce something that contrasts with what came before

From this reading My first thought was that I was back in France, and I rejoiced with a great gladness; but as my wits cleared the past came back by degrees, till I had it plain before me, from my setting-out to my fainting at the door.

byprepositionUS /baɪ/

showing who or what does the action

From this reading My first thought was that I was back in France, and I rejoiced with a great gladness; but as my wits cleared the past came back by degrees, till I had it plain before me, from my setting-out to my fainting at the door.

cameverbUS /keɪm/

inflected form of “come” — move toward, travel toward something or somebody or approach something or somebody

From this reading When I came to myself I was lying in a pleasant room with a great flood of sunlight drifting through the window.

clearedadjectiveUS /klɪrd/

rid of objects or obstructions such as e.g. trees and brush

From this reading My first thought was that I was back in France, and I rejoiced with a great gladness; but as my wits cleared the past came back by degrees, till I had it plain before me, from my setting-out to my fainting at the door.

ClearlyadverbUS /ˈklɪrli/

without doubt or question

From this reading Clearly I was in the house where I had arrived on the even of yesterday.

COMINGnounUS /ˈkʌmɪŋ/

the act of drawing spatially closer to something

From this reading OF MY COMING TO LINDEAN.

confusedadjectiveUS /kənˈfjuːzd/

perplexed by many conflicting situations or statements; filled with bewilderment

From this reading My brain was so confused that it was many minutes ere I could guess in which part of the earth I was laid.

couldmodal verbUS /kʊd/

the past of “can”; used for possibility or polite requests

From this reading My brain was so confused that it was many minutes ere I could guess in which part of the earth I was laid.

degreesnounUS /dɪˈɡriːz/

plural of “degree” — a position on a scale of intensity or amount or quality

From this reading My first thought was that I was back in France, and I rejoiced with a great gladness; but as my wits cleared the past came back by degrees, till I had it plain before me, from my setting-out to my fainting at the door.

doornounUS /dɔːr/

a swinging or sliding barrier that will close the entrance to a room or building or vehicle

From this reading My first thought was that I was back in France, and I rejoiced with a great gladness; but as my wits cleared the past came back by degrees, till I had it plain before me, from my setting-out to my fainting at the door.

driftingnounUS /ˈdrɪftɪŋ/

aimless wandering from place to place

From this reading When I came to myself I was lying in a pleasant room with a great flood of sunlight drifting through the window.

earthnounUS /ɜːrθ/

the 3rd planet from the sun; the planet we live on

From this reading My brain was so confused that it was many minutes ere I could guess in which part of the earth I was laid.

ereconjunctionUS /er/

an old word for “before”

From this reading My brain was so confused that it was many minutes ere I could guess in which part of the earth I was laid.

evenadjectiveUS /ˈiːvɪn/

divisible by two

From this reading Clearly I was in the house where I had arrived on the even of yesterday.

faintingverbUS /ˈfeɪntɪŋ/

-ing form of “faint” — pass out from weakness, physical or emotional distress due to a loss of blood supply to the brain

From this reading My first thought was that I was back in France, and I rejoiced with a great gladness; but as my wits cleared the past came back by degrees, till I had it plain before me, from my setting-out to my fainting at the door.

firstadjectiveUS /fɜːrst/

preceding all others in time or space or degree

From this reading My first thought was that I was back in France, and I rejoiced with a great gladness; but as my wits cleared the past came back by degrees, till I had it plain before me, from my setting-out to my fainting at the door.

floodnounUS /flʌd/

the rising of a body of water and its overflowing onto normally dry land

From this reading When I came to myself I was lying in a pleasant room with a great flood of sunlight drifting through the window.

FrancenounUS /fræns/

a republic in western Europe; the largest country wholly in Europe

From this reading My first thought was that I was back in France, and I rejoiced with a great gladness; but as my wits cleared the past came back by degrees, till I had it plain before me, from my setting-out to my fainting at the door.

fromprepositionUS /frʌm/

showing where something starts, or who sent it

From this reading My first thought was that I was back in France, and I rejoiced with a great gladness; but as my wits cleared the past came back by degrees, till I had it plain before me, from my setting-out to my fainting at the door.

gladnessnoun

experiencing joy and pleasure

From this reading My first thought was that I was back in France, and I rejoiced with a great gladness; but as my wits cleared the past came back by degrees, till I had it plain before me, from my setting-out to my fainting at the door.

greatadjectiveUS /ɡreɪt/

relatively large in size or number or extent; larger than others of its kind

From this reading When I came to myself I was lying in a pleasant room with a great flood of sunlight drifting through the window.

guessverbUS /ɡes/

expect, believe, or suppose

From this reading My brain was so confused that it was many minutes ere I could guess in which part of the earth I was laid.

hadauxiliary verbUS /hæd/

the past form of “have”, used to form the past perfect

From this reading My first thought was that I was back in France, and I rejoiced with a great gladness; but as my wits cleared the past came back by degrees, till I had it plain before me, from my setting-out to my fainting at the door.

housenounUS /haʊs/

a dwelling that serves as living quarters for one or more families

From this reading Clearly I was in the house where I had arrived on the even of yesterday.

IpronounUS /aɪ/

the person speaking or writing, as the subject of the verb

From this reading When I came to myself I was lying in a pleasant room with a great flood of sunlight drifting through the window.

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading When I came to myself I was lying in a pleasant room with a great flood of sunlight drifting through the window.

itpronounUS /ɪt/

a thing, animal, or idea already mentioned

From this reading My brain was so confused that it was many minutes ere I could guess in which part of the earth I was laid.

laidadjectiveUS /leɪd/

set down according to a plan

From this reading My brain was so confused that it was many minutes ere I could guess in which part of the earth I was laid.

LINDEAN

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading OF MY COMING TO LINDEAN.

lyingnounUS /ˈlaɪɪŋ/

the deliberate act of deviating from the truth

From this reading When I came to myself I was lying in a pleasant room with a great flood of sunlight drifting through the window.

manyadjectiveUS /ˈmeni/

a quantifier that can be used with count nouns and is often preceded by “as” or “too” or “so” or “that”; amounting to a large but indefinite number

From this reading My brain was so confused that it was many minutes ere I could guess in which part of the earth I was laid.

mepronounUS /miː/

the person speaking, as the object of a verb or preposition

From this reading My first thought was that I was back in France, and I rejoiced with a great gladness; but as my wits cleared the past came back by degrees, till I had it plain before me, from my setting-out to my fainting at the door.

minutesnounUS /ˈmɪnəts/

a written account of what transpired at a meeting

From this reading My brain was so confused that it was many minutes ere I could guess in which part of the earth I was laid.

MYdeterminerUS /maɪ/

belonging to the person speaking

From this reading OF MY COMING TO LINDEAN.

myselfpronounUS /ˌmaɪˈself/

used when the speaker is also the object of the action

From this reading When I came to myself I was lying in a pleasant room with a great flood of sunlight drifting through the window.

OFprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading OF MY COMING TO LINDEAN.

onprepositionUS /ɑːn/

touching and supported by a surface

From this reading Clearly I was in the house where I had arrived on the even of yesterday.

partnounUS /pɑːrt/

something determined in relation to something that includes it

From this reading My brain was so confused that it was many minutes ere I could guess in which part of the earth I was laid.

pastnounUS /pæst/

the time that has elapsed

From this reading My first thought was that I was back in France, and I rejoiced with a great gladness; but as my wits cleared the past came back by degrees, till I had it plain before me, from my setting-out to my fainting at the door.

plainadjectiveUS /pleɪn/

clearly revealed to the mind or the senses or judgment

From this reading My first thought was that I was back in France, and I rejoiced with a great gladness; but as my wits cleared the past came back by degrees, till I had it plain before me, from my setting-out to my fainting at the door.

pleasantadjectiveUS /ˈplezənt/

affording pleasure; being in harmony with your taste or likings

From this reading When I came to myself I was lying in a pleasant room with a great flood of sunlight drifting through the window.

rejoicedverbUS /rɪˈdʒɔɪst/

past form of “rejoice” — feel happiness or joy

From this reading My first thought was that I was back in France, and I rejoiced with a great gladness; but as my wits cleared the past came back by degrees, till I had it plain before me, from my setting-out to my fainting at the door.

roomnounUS /ruːm/

an area within a building enclosed by walls and floor and ceiling

From this reading When I came to myself I was lying in a pleasant room with a great flood of sunlight drifting through the window.

setting-out

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading My first thought was that I was back in France, and I rejoiced with a great gladness; but as my wits cleared the past came back by degrees, till I had it plain before me, from my setting-out to my fainting at the door.

soconjunctionUS /soʊ/

for that reason; with the result that

From this reading My brain was so confused that it was many minutes ere I could guess in which part of the earth I was laid.

sunlightnounUS /ˈsʌnlaɪt/

the rays of the sun

From this reading When I came to myself I was lying in a pleasant room with a great flood of sunlight drifting through the window.

thatconjunctionUS /ðæt/

used to introduce what somebody said, thought, or felt

From this reading My brain was so confused that it was many minutes ere I could guess in which part of the earth I was laid.

thedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading When I came to myself I was lying in a pleasant room with a great flood of sunlight drifting through the window.

thoughtnounUS /θɔːt/

the content of cognition; the main thing you are thinking about

From this reading My first thought was that I was back in France, and I rejoiced with a great gladness; but as my wits cleared the past came back by degrees, till I had it plain before me, from my setting-out to my fainting at the door.

throughprepositionUS /θruː/

from one end or side of something to the other

From this reading When I came to myself I was lying in a pleasant room with a great flood of sunlight drifting through the window.

tillprepositionUS /tɪl/

up to a particular time

From this reading My first thought was that I was back in France, and I rejoiced with a great gladness; but as my wits cleared the past came back by degrees, till I had it plain before me, from my setting-out to my fainting at the door.

TOparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading OF MY COMING TO LINDEAN.

wasauxiliary verbUS /wɑːz/

the past form of “be” used with I, he, she, it, or a singular noun

From this reading When I came to myself I was lying in a pleasant room with a great flood of sunlight drifting through the window.

WhenconjunctionUS /wen/

at the time that

From this reading When I came to myself I was lying in a pleasant room with a great flood of sunlight drifting through the window.

whereconjunctionUS /wer/

in or at the place that

From this reading Clearly I was in the house where I had arrived on the even of yesterday.

whichpronounUS /wɪtʃ/

used to introduce a clause giving more about a thing just mentioned

From this reading My brain was so confused that it was many minutes ere I could guess in which part of the earth I was laid.

windownounUS /ˈwɪndoʊ/

a framework of wood or metal that contains a glass windowpane and is built into a wall or roof to admit light or air

From this reading When I came to myself I was lying in a pleasant room with a great flood of sunlight drifting through the window.

withprepositionUS /wɪð/

in the company of; together with

From this reading When I came to myself I was lying in a pleasant room with a great flood of sunlight drifting through the window.

witsnounUS /wɪts/

the basic human power of intelligent thought and perception

From this reading My first thought was that I was back in France, and I rejoiced with a great gladness; but as my wits cleared the past came back by degrees, till I had it plain before me, from my setting-out to my fainting at the door.

yesterdaynounUS /ˈjestərdeɪ/

the day immediately before today

From this reading Clearly I was in the house where I had arrived on the even of yesterday.

Chapter 4 of Sir Quixote of the Moors by John Buchan holds 139 sentences, grouped into 28 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 4 of Sir Quixote of the Moors contain?

Chapter 4 holds 139 sentences of Sir Quixote of the Moors, unabridged, divided into 28 reading sections.

This page carries chapter 4 of Sir Quixote of the Moors by John Buchan exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 139 sentences, grouped into 28 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 4 of Sir Quixote of the Moors?

Work through the 28 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 28 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 4 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 4 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading Sir Quixote of the Moors

Common questions about reading Sir Quixote of the Moors by John Buchan on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of Sir Quixote of the Moors?

Yes. All 1322 sentences of Project Gutenberg eBook #46345 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of Sir Quixote of the Moors is used?

Project Gutenberg eBook #46345, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does Sir Quixote of the Moors take to read?

About 110 minutes of reading across 265 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read Sir Quixote of the Moors section by section

How to work through Sir Quixote of the Moors section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 10 chapters of Sir Quixote of the Moors to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in Sir Quixote of the Moors

Words and structures a reader meets early in Sir Quixote of the Moors, each tappable for pronunciation and meaning.

Moors
A word that appears in the opening chapter of Sir Quixote of the Moors; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Stretched
A word that appears in the opening chapter of Sir Quixote of the Moors; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Black
A word that appears in the opening chapter of Sir Quixote of the Moors; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Heath
A word that appears in the opening chapter of Sir Quixote of the Moors; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.