Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
Somewhere in France
Somewhere in France

Chapter I · Chapter 1

Chapter 1 of Somewhere in France is here in full — 440 sentences across 88 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for Somewhere in France
Context Illustration Reading 1/88 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
Marie Gessler, known as Marie Chaumontel, Jeanne d'Avrechy, the Countess d'Aurillac, was German.
Her father, who served through the Franco-Prussian War, was a German spy.
It was from her mother she learned to speak French sufficiently well to satisfy even an Academician and, among Parisians, to pass as one.
Both her parents were dead.
Before they departed, knowing they could leave their daughter nothing save their debts, they had had her trained as a nurse.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

Somewhere in France

Chapter I · Chapter 1

Chapter 1 of Somewhere in France is here in full — 440 sentences across 88 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/88 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
Marie Gessler, known as Marie Chaumontel, Jeanne d'Avrechy, the Countess d'Aurillac, was German.
Line 2
Her father, who served through the Franco-Prussian War, was a German spy.
Line 3
It was from her mother she learned to speak French sufficiently well to satisfy even an Academician and, among Parisians, to pass as one.
/ɪt wɑːz frʌm hɜːr ˈmʌðər ʃiː lɜːrnd tuː spiːk frentʃ səˈfɪʃəntli wel tuː ˈsætəsfaɪ ˈiːvɪn æn ˌækədəˈmɪʃən ənd əˈmʌŋ pərˈɪsiənz tuː pæs æz wʌn/
Line 4
Both her parents were dead.
/boʊθ hɜːr ˈperənts wɜːr ded/
Line 5
Before they departed, knowing they could leave their daughter nothing save their debts, they had had her trained as a nurse.
/bɪˈfɔːr ðeɪ dɪˈpɑːrtɪd ˈnoʊɪŋ ðeɪ kʊd liːv ðer ˈdɔːtər ˈnʌθɪŋ seɪv ðer dets ðeɪ hæd hæd hɜːr treɪnd æz ə nɜːrs/

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

Academician noun US /ˌækədəˈmɪʃən/

someone elected to honorary membership in an academy

From this reading “It was from her mother she learned to speak French sufficiently well to satisfy even an Academician and, among Parisians, to pass as one.”

debts noun US /dets/

plural of “debt” — the state of owing something (especially money)

From this reading “Before they departed, knowing they could leave their daughter nothing save their debts, they had had her trained as a nurse.”

departed adjective US /dɪˈpɑːrtɪd/

well in the past; former

From this reading “Before they departed, knowing they could leave their daughter nothing save their debts, they had had her trained as a nurse.”

Parisians noun US /pərˈɪsiənz/

plural of “parisian” — a native or resident of Paris

From this reading “It was from her mother she learned to speak French sufficiently well to satisfy even an Academician and, among Parisians, to pass as one.”

satisfy verb US /ˈsætəsfaɪ/

meet the requirements or expectations of

From this reading “It was from her mother she learned to speak French sufficiently well to satisfy even an Academician and, among Parisians, to pass as one.”

spy verb US /spaɪ/

catch sight of

From this reading “Her father, who served through the Franco-Prussian War, was a German spy.”

sufficiently adverb US /səˈfɪʃəntli/

to a sufficient degree

From this reading “It was from her mother she learned to speak French sufficiently well to satisfy even an Academician and, among Parisians, to pass as one.”

trained adjective US /treɪnd/

shaped or conditioned or disciplined by training; often used as a combining form

From this reading “Before they departed, knowing they could leave their daughter nothing save their debts, they had had her trained as a nurse.”

All words in this reading · 58

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading Her father, who served through the Franco-Prussian War, was a German spy.

AcademiciannounUS /ˌækədəˈmɪʃən/

someone elected to honorary membership in an academy

From this reading It was from her mother she learned to speak French sufficiently well to satisfy even an Academician and, among Parisians, to pass as one.

amongprepositionUS /əˈmʌŋ/

surrounded by; in the middle of a group

From this reading It was from her mother she learned to speak French sufficiently well to satisfy even an Academician and, among Parisians, to pass as one.

andeterminerUS /æn/

the form of “a” used before a word that begins with a vowel sound

From this reading It was from her mother she learned to speak French sufficiently well to satisfy even an Academician and, among Parisians, to pass as one.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading It was from her mother she learned to speak French sufficiently well to satisfy even an Academician and, among Parisians, to pass as one.

asconjunctionUS /æz/

at the same time that; because; in the way that

From this reading Marie Gessler, known as Marie Chaumontel, Jeanne d'Avrechy, the Countess d'Aurillac, was German.

BeforeprepositionUS /bɪˈfɔːr/

earlier than; in front of

From this reading Before they departed, knowing they could leave their daughter nothing save their debts, they had had her trained as a nurse.

BothdeterminerUS /boʊθ/

the two together, not just one

From this reading Both her parents were dead.

Chaumontel

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Marie Gessler, known as Marie Chaumontel, Jeanne d'Avrechy, the Countess d'Aurillac, was German.

couldmodal verbUS /kʊd/

the past of “can”; used for possibility or polite requests

From this reading Before they departed, knowing they could leave their daughter nothing save their debts, they had had her trained as a nurse.

CountessnounUS /ˈkaʊntəs/

female equivalent of a count or earl

From this reading Marie Gessler, known as Marie Chaumontel, Jeanne d'Avrechy, the Countess d'Aurillac, was German.

d'Aurillac

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Marie Gessler, known as Marie Chaumontel, Jeanne d'Avrechy, the Countess d'Aurillac, was German.

d'Avrechy

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Marie Gessler, known as Marie Chaumontel, Jeanne d'Avrechy, the Countess d'Aurillac, was German.

daughternounUS /ˈdɔːtər/

a female human offspring

From this reading Before they departed, knowing they could leave their daughter nothing save their debts, they had had her trained as a nurse.

deadadjectiveUS /ded/

no longer having or seeming to have or expecting to have life

From this reading Both her parents were dead.

debtsnounUS /dets/

plural of “debt” — the state of owing something (especially money)

From this reading Before they departed, knowing they could leave their daughter nothing save their debts, they had had her trained as a nurse.

departedadjectiveUS /dɪˈpɑːrtɪd/

well in the past; former

From this reading Before they departed, knowing they could leave their daughter nothing save their debts, they had had her trained as a nurse.

evenadjectiveUS /ˈiːvɪn/

divisible by two

From this reading It was from her mother she learned to speak French sufficiently well to satisfy even an Academician and, among Parisians, to pass as one.

fathernounUS /ˈfɑːðər/

a male parent (also used as a term of address to your father)

From this reading Her father, who served through the Franco-Prussian War, was a German spy.

Franco-Prussian

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Her father, who served through the Franco-Prussian War, was a German spy.

FrenchnounUS /frentʃ/

the Romance language spoken in France and in countries colonized by France

From this reading It was from her mother she learned to speak French sufficiently well to satisfy even an Academician and, among Parisians, to pass as one.

fromprepositionUS /frʌm/

showing where something starts, or who sent it

From this reading It was from her mother she learned to speak French sufficiently well to satisfy even an Academician and, among Parisians, to pass as one.

GermannounUS /ˈdʒɜːrmən/

a person of German nationality

From this reading Marie Gessler, known as Marie Chaumontel, Jeanne d'Avrechy, the Countess d'Aurillac, was German.

Gessler

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Marie Gessler, known as Marie Chaumontel, Jeanne d'Avrechy, the Countess d'Aurillac, was German.

hadauxiliary verbUS /hæd/

the past form of “have”, used to form the past perfect

From this reading Before they departed, knowing they could leave their daughter nothing save their debts, they had had her trained as a nurse.

HerdeterminerUS /hɜːr/

belonging to a woman, girl, or female animal already mentioned

From this reading Her father, who served through the Franco-Prussian War, was a German spy.

ItpronounUS /ɪt/

a thing, animal, or idea already mentioned

From this reading It was from her mother she learned to speak French sufficiently well to satisfy even an Academician and, among Parisians, to pass as one.

Jeanne

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Marie Gessler, known as Marie Chaumontel, Jeanne d'Avrechy, the Countess d'Aurillac, was German.

knowingadjectiveUS /ˈnoʊɪŋ/

evidencing the possession of inside information

From this reading Before they departed, knowing they could leave their daughter nothing save their debts, they had had her trained as a nurse.

knownadjectiveUS /noʊn/

apprehended with certainty

From this reading Marie Gessler, known as Marie Chaumontel, Jeanne d'Avrechy, the Countess d'Aurillac, was German.

learnedadjectiveUS /lɜːrnd/

having or showing profound knowledge

From this reading It was from her mother she learned to speak French sufficiently well to satisfy even an Academician and, among Parisians, to pass as one.

leaveverbUS /liːv/

go away from a place

From this reading Before they departed, knowing they could leave their daughter nothing save their debts, they had had her trained as a nurse.

Marie

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Marie Gessler, known as Marie Chaumontel, Jeanne d'Avrechy, the Countess d'Aurillac, was German.

mothernounUS /ˈmʌðər/

a woman who has given birth to a child (also used as a term of address to your mother)

From this reading It was from her mother she learned to speak French sufficiently well to satisfy even an Academician and, among Parisians, to pass as one.

nothingpronounUS /ˈnʌθɪŋ/

not one thing; not anything

From this reading Before they departed, knowing they could leave their daughter nothing save their debts, they had had her trained as a nurse.

nurseverbUS /nɜːrs/

try to cure by special care of treatment, of an illness or injury

From this reading Before they departed, knowing they could leave their daughter nothing save their debts, they had had her trained as a nurse.

onepronounUS /wʌn/

used to mean any person in general, including the speaker

From this reading It was from her mother she learned to speak French sufficiently well to satisfy even an Academician and, among Parisians, to pass as one.

parentsnounUS /ˈperənts/

plural of “parent” — a father or mother; one who begets or one who gives birth to or nurtures and raises a child; a relative who plays the role of guardian

From this reading Both her parents were dead.

ParisiansnounUS /pərˈɪsiənz/

plural of “parisian” — a native or resident of Paris

From this reading It was from her mother she learned to speak French sufficiently well to satisfy even an Academician and, among Parisians, to pass as one.

passverbUS /pæs/

go across or through

From this reading It was from her mother she learned to speak French sufficiently well to satisfy even an Academician and, among Parisians, to pass as one.

satisfyverbUS /ˈsætəsfaɪ/

meet the requirements or expectations of

From this reading It was from her mother she learned to speak French sufficiently well to satisfy even an Academician and, among Parisians, to pass as one.

saveprepositionUS /seɪv/

except for; apart from

From this reading Before they departed, knowing they could leave their daughter nothing save their debts, they had had her trained as a nurse.

servedverbUS /sɜːrvd/

past form of “serve” — serve a purpose, role, or function

From this reading Her father, who served through the Franco-Prussian War, was a German spy.

shepronounUS /ʃiː/

a woman, girl, or female animal already mentioned, as the subject

From this reading It was from her mother she learned to speak French sufficiently well to satisfy even an Academician and, among Parisians, to pass as one.

speakverbUS /spiːk/

express in speech

From this reading It was from her mother she learned to speak French sufficiently well to satisfy even an Academician and, among Parisians, to pass as one.

spyverbUS /spaɪ/

catch sight of

From this reading Her father, who served through the Franco-Prussian War, was a German spy.

sufficientlyadverbUS /səˈfɪʃəntli/

to a sufficient degree

From this reading It was from her mother she learned to speak French sufficiently well to satisfy even an Academician and, among Parisians, to pass as one.

thedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading Marie Gessler, known as Marie Chaumontel, Jeanne d'Avrechy, the Countess d'Aurillac, was German.

theirdeterminerUS /ðer/

belonging to the people or things already mentioned

From this reading Before they departed, knowing they could leave their daughter nothing save their debts, they had had her trained as a nurse.

theypronounUS /ðeɪ/

the people, animals, or things already mentioned, as the subject

From this reading Before they departed, knowing they could leave their daughter nothing save their debts, they had had her trained as a nurse.

throughprepositionUS /θruː/

from one end or side of something to the other

From this reading Her father, who served through the Franco-Prussian War, was a German spy.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading It was from her mother she learned to speak French sufficiently well to satisfy even an Academician and, among Parisians, to pass as one.

trainedadjectiveUS /treɪnd/

shaped or conditioned or disciplined by training; often used as a combining form

From this reading Before they departed, knowing they could leave their daughter nothing save their debts, they had had her trained as a nurse.

WarnounUS /wɔːr/

the waging of armed conflict against an enemy

From this reading Her father, who served through the Franco-Prussian War, was a German spy.

wasauxiliary verbUS /wɑːz/

the past form of “be” used with I, he, she, it, or a singular noun

From this reading Marie Gessler, known as Marie Chaumontel, Jeanne d'Avrechy, the Countess d'Aurillac, was German.

welladverbUS /wel/

(often used as a combining form) in a good or proper or satisfactory manner or to a high standard (“good” is a nonstandard dialectal variant for “well”)

From this reading It was from her mother she learned to speak French sufficiently well to satisfy even an Academician and, among Parisians, to pass as one.

wereauxiliary verbUS /wɜːr/

the past form of “be” used with you, we, they, or a plural noun

From this reading Both her parents were dead.

whopronounUS /huː/

which person or people

From this reading Her father, who served through the Franco-Prussian War, was a German spy.

Chapter 1 of Somewhere in France by Richard Harding Davis holds 440 sentences, grouped into 88 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 1 of Somewhere in France contain?

Chapter 1 holds 440 sentences of Somewhere in France, unabridged, divided into 88 reading sections.

This page carries chapter 1 of Somewhere in France by Richard Harding Davis exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 440 sentences, grouped into 88 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 1 of Somewhere in France?

Work through the 88 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 88 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 1 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 1 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading Somewhere in France

Common questions about reading Somewhere in France by Richard Harding Davis on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of Somewhere in France?

Yes. All 2995 sentences of Project Gutenberg eBook #11144 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of Somewhere in France is used?

Project Gutenberg eBook #11144, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does Somewhere in France take to read?

About 249 minutes of reading across 599 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read Somewhere in France section by section

How to work through Somewhere in France section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 7 chapters of Somewhere in France to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in Somewhere in France

Words and structures a reader meets early in Somewhere in France, each tappable for pronunciation and meaning.

Marie
A word that appears in the opening chapter of Somewhere in France; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Gessler
A word that appears in the opening chapter of Somewhere in France; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Known
A word that appears in the opening chapter of Somewhere in France; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Chaumontel
A word that appears in the opening chapter of Somewhere in France; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.