Learn English through classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
South Wind
South Wind

Chapter XXI · Chapter 21

Chapter 21 of South Wind is here in full — 186 sentences across 38 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for South Wind
Context Illustration Reading 1/37 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
"The Devil's Rock, gentlemens!
The rock of the Devil.
Where the young English lord jump over.
Everyone know that story."
The word "devil" caused the bishop to wake up from his pleasant dreams with something of a start.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

South Wind

Chapter XXI · Chapter 21

Chapter 21 of South Wind is here in full — 186 sentences across 38 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/37 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
"The Devil's Rock, gentlemens!
Line 2
The rock of the Devil.
/ðə rɑːk ʌv ðə ˈdevəl/
Line 3
Where the young English lord jump over.
/wer ðə jʌŋ ˈɪŋɡlɪʃ lɔːrd dʒʌmp ˈoʊvər/
Line 4
Everyone know that story."
/ˈevriwʌn noʊ ðæt ˈstɔːri/
Line 5
The word "devil" caused the bishop to wake up from his pleasant dreams with something of a start.
/ðə wɜːrd ˈdevəl kɑːzd ðə ˈbɪʃəp tuː weɪk ʌp frʌm hɪz ˈplezənt driːmz wɪð ˈsʌmθɪŋ ʌv ə stɑːrt/

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

bishop noun US /ˈbɪʃəp/

a senior member of the Christian clergy having spiritual and administrative authority; appointed in Christian churches to oversee priests or ministers; considered in some churches to be successors of the twelve Apostles of Christ

From this reading “The word "devil" caused the bishop to wake up from his pleasant dreams with something of a start.”

caused verb US /kɑːzd/

past form of “cause” — give rise to; cause to happen or occur, not always intentionally

From this reading “The word "devil" caused the bishop to wake up from his pleasant dreams with something of a start.”

devil noun US /ˈdevəl/

(Judeo-Christian and Islamic religions) chief spirit of evil and adversary of God; tempter of mankind; master of Hell

From this reading “"The Devil's Rock, gentlemens!”

Devil's noun US /ˈdevəlz/

possessive form of “devil” — (Judeo-Christian and Islamic religions) chief spirit of evil and adversary of God; tempter of mankind; master of Hell

From this reading “"The Devil's Rock, gentlemens!”

dreams noun US /driːmz/

plural of “dream” — a series of mental images and emotions occurring during sleep

From this reading “The word "devil" caused the bishop to wake up from his pleasant dreams with something of a start.”

Everyone pronoun US /ˈevriwʌn/

every person

From this reading “Everyone know that story."”

jump verb US /dʒʌmp/

move forward by leaps and bounds

From this reading “Where the young English lord jump over.”

wake verb US /weɪk/

be awake, be alert, be there

From this reading “The word "devil" caused the bishop to wake up from his pleasant dreams with something of a start.”

All words in this reading · 30

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading The word "devil" caused the bishop to wake up from his pleasant dreams with something of a start.

bishopnounUS /ˈbɪʃəp/

a senior member of the Christian clergy having spiritual and administrative authority; appointed in Christian churches to oversee priests or ministers; considered in some churches to be successors of the twelve Apostles of Christ

From this reading The word "devil" caused the bishop to wake up from his pleasant dreams with something of a start.

causedverbUS /kɑːzd/

past form of “cause” — give rise to; cause to happen or occur, not always intentionally

From this reading The word "devil" caused the bishop to wake up from his pleasant dreams with something of a start.

DevilnounUS /ˈdevəl/

(Judeo-Christian and Islamic religions) chief spirit of evil and adversary of God; tempter of mankind; master of Hell

From this reading The rock of the Devil.

Devil'snounUS /ˈdevəlz/

possessive form of “devil” — (Judeo-Christian and Islamic religions) chief spirit of evil and adversary of God; tempter of mankind; master of Hell

From this reading "The Devil's Rock, gentlemens!

dreamsnounUS /driːmz/

plural of “dream” — a series of mental images and emotions occurring during sleep

From this reading The word "devil" caused the bishop to wake up from his pleasant dreams with something of a start.

EnglishnounUS /ˈɪŋɡlɪʃ/

an Indo-European language belonging to the West Germanic branch; the official language of Britain and the United States and most of the commonwealth countries

From this reading Where the young English lord jump over.

EveryonepronounUS /ˈevriwʌn/

every person

From this reading Everyone know that story."

fromprepositionUS /frʌm/

showing where something starts, or who sent it

From this reading The word "devil" caused the bishop to wake up from his pleasant dreams with something of a start.

gentlemens

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading "The Devil's Rock, gentlemens!

hisdeterminerUS /hɪz/

belonging to a man, boy, or male animal already mentioned

From this reading The word "devil" caused the bishop to wake up from his pleasant dreams with something of a start.

jumpverbUS /dʒʌmp/

move forward by leaps and bounds

From this reading Where the young English lord jump over.

knowverbUS /noʊ/

be cognizant or aware of a fact or a specific piece of information; possess knowledge or information about

From this reading Everyone know that story."

lordnounUS /lɔːrd/

terms referring to the Judeo-Christian God

From this reading Where the young English lord jump over.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading The rock of the Devil.

overprepositionUS /ˈoʊvər/

above and across; more than

From this reading Where the young English lord jump over.

pleasantadjectiveUS /ˈplezənt/

affording pleasure; being in harmony with your taste or likings

From this reading The word "devil" caused the bishop to wake up from his pleasant dreams with something of a start.

RocknounUS /rɑːk/

a lump or mass of hard consolidated mineral matter

From this reading "The Devil's Rock, gentlemens!

somethingpronounUS /ˈsʌmθɪŋ/

a thing, without saying which

From this reading The word "devil" caused the bishop to wake up from his pleasant dreams with something of a start.

startverbUS /stɑːrt/

take the first step or steps in carrying out an action

From this reading The word "devil" caused the bishop to wake up from his pleasant dreams with something of a start.

storynounUS /ˈstɔːri/

a message that tells the particulars of an act or occurrence or course of events; presented in writing or drama or cinema or as a radio or television program

From this reading Everyone know that story."

thatconjunctionUS /ðæt/

used to introduce what somebody said, thought, or felt

From this reading Everyone know that story."

ThedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading "The Devil's Rock, gentlemens!

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading The word "devil" caused the bishop to wake up from his pleasant dreams with something of a start.

upadjectiveUS /ʌp/

being or moving higher in position or greater in some value; being above a former position or level

From this reading The word "devil" caused the bishop to wake up from his pleasant dreams with something of a start.

wakeverbUS /weɪk/

be awake, be alert, be there

From this reading The word "devil" caused the bishop to wake up from his pleasant dreams with something of a start.

WhereconjunctionUS /wer/

in or at the place that

From this reading Where the young English lord jump over.

withprepositionUS /wɪð/

in the company of; together with

From this reading The word "devil" caused the bishop to wake up from his pleasant dreams with something of a start.

wordnounUS /wɜːrd/

a unit of language that native speakers can identify

From this reading The word "devil" caused the bishop to wake up from his pleasant dreams with something of a start.

youngadjectiveUS /jʌŋ/

(used of living things especially persons) in an early period of life or development or growth

From this reading Where the young English lord jump over.

Chapter 21 of South Wind by Norman Douglas holds 186 sentences, grouped into 38 reading sections of at most 5 sentences. The text is the public-domain source, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 21 of South Wind contain?

Chapter 21 holds 186 sentences of South Wind, unabridged, divided into 38 reading sections.

This page carries chapter 21 of South Wind by Norman Douglas exactly as it stands in the public-domain source edition, without abridgement. It runs to 186 sentences, grouped into 38 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 21 of South Wind?

Work through the 38 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 38 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 21 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 21 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading South Wind

Common questions about reading South Wind by Norman Douglas on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of South Wind?

Yes. All 9580 sentences of Project Gutenberg eBook #4508 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of South Wind is used?

Project Gutenberg eBook #4508, a public-domain edition. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does South Wind take to read?

About 600 minutes of reading across 1916 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read South Wind section by section

How to work through South Wind section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 39 chapters of South Wind to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in South Wind

Words and structures a reader meets early in South Wind, each tappable for pronunciation and meaning.

Duchess
A word that appears in the opening chapter of South Wind; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Martino
A word that appears in the opening chapter of South Wind; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Kind-hearted
A word that appears in the opening chapter of South Wind; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Imposing
A word that appears in the opening chapter of South Wind; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.