Learn English through classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
Stories by Foreign Authors
Stories by Foreign Authors

Chapter I · Chapter 1

Chapter 1 of Stories by Foreign Authors is here in full — 405 sentences across 81 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for Stories by Foreign Authors
Context Illustration Reading 1/81 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
On a time it happened that the light-house keeper in Aspinwall, not far from Panama, disappeared without a trace.
Since he disappeared during a storm, it was supposed that the ill-fated man went to the very edge of the small, rocky island on which the light-house stood, and was swept out by a wave.
This supposition seemed the more likely as his boat was not found next day in its rocky niche.
The place of light-house keeper had become vacant.
It was necessary to fill this place at the earliest moment possible, since the light-house had no small significance for the local movement as well as for vessels going from New York to Panama.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

Stories by Foreign Authors

Chapter I · Chapter 1

Chapter 1 of Stories by Foreign Authors is here in full — 405 sentences across 81 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/81 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
On a time it happened that the light-house keeper in Aspinwall, not far from Panama, disappeared without a trace.
Line 2
Since he disappeared during a storm, it was supposed that the ill-fated man went to the very edge of the small, rocky island on which the light-house stood, and was swept out by a wave.
Line 3
This supposition seemed the more likely as his boat was not found next day in its rocky niche.
/ðɪs ˌsʌpəˈzɪʃən siːmd ðə mɔːr ˈlaɪkli æz hɪz boʊt wɑːz nɑːt faʊnd nekst deɪ ɪn ɪts ˈrɑːki nɪtʃ/
Line 4
The place of light-house keeper had become vacant.
Line 5
It was necessary to fill this place at the earliest moment possible, since the light-house had no small significance for the local movement as well as for vessels going from New York to Panama.

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

Aspinwall noun US /ˈæspɪnwɔːl/

a port city at the Caribbean entrance to the Panama Canal

From this reading “On a time it happened that the light-house keeper in Aspinwall, not far from Panama, disappeared without a trace.”

earliest adjective US /ˈɜːrliəst/

(comparative and superlative of “early”) more early than; most early

From this reading “It was necessary to fill this place at the earliest moment possible, since the light-house had no small significance for the local movement as well as for vessels going from New York to Panama.”

keeper noun US /ˈkiːpər/

someone in charge of other people

From this reading “On a time it happened that the light-house keeper in Aspinwall, not far from Panama, disappeared without a trace.”

niche noun US /nɪtʃ/

a position particularly well suited to the person who occupies it

From this reading “This supposition seemed the more likely as his boat was not found next day in its rocky niche.”

Panama noun US /ˈpænəmɑː/

a republic on the Isthmus of Panama; achieved independence from Colombia in 1903

From this reading “On a time it happened that the light-house keeper in Aspinwall, not far from Panama, disappeared without a trace.”

significance noun US /səɡˈnɪfɪkəns/

the quality of being significant

From this reading “It was necessary to fill this place at the earliest moment possible, since the light-house had no small significance for the local movement as well as for vessels going from New York to Panama.”

supposition noun US /ˌsʌpəˈzɪʃən/

a message expressing an opinion based on incomplete evidence

From this reading “This supposition seemed the more likely as his boat was not found next day in its rocky niche.”

vacant adjective US /ˈveɪkənt/

void of intelligence or thought

From this reading “The place of light-house keeper had become vacant.”

All words in this reading · 74

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading On a time it happened that the light-house keeper in Aspinwall, not far from Panama, disappeared without a trace.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading Since he disappeared during a storm, it was supposed that the ill-fated man went to the very edge of the small, rocky island on which the light-house stood, and was swept out by a wave.

asconjunctionUS /æz/

at the same time that; because; in the way that

From this reading This supposition seemed the more likely as his boat was not found next day in its rocky niche.

AspinwallnounUS /ˈæspɪnwɔːl/

a port city at the Caribbean entrance to the Panama Canal

From this reading On a time it happened that the light-house keeper in Aspinwall, not far from Panama, disappeared without a trace.

atprepositionUS /æt/

in or near a particular place or position

From this reading It was necessary to fill this place at the earliest moment possible, since the light-house had no small significance for the local movement as well as for vessels going from New York to Panama.

becomeverbUS /bɪˈkʌm/

enter or assume a certain state or condition

From this reading The place of light-house keeper had become vacant.

boatnounUS /boʊt/

a small vessel for travel on water

From this reading This supposition seemed the more likely as his boat was not found next day in its rocky niche.

byprepositionUS /baɪ/

showing who or what does the action

From this reading Since he disappeared during a storm, it was supposed that the ill-fated man went to the very edge of the small, rocky island on which the light-house stood, and was swept out by a wave.

daynounUS /deɪ/

time for Earth to make a complete rotation on its axis

From this reading This supposition seemed the more likely as his boat was not found next day in its rocky niche.

disappearedverbUS /ˌdɪsəˈpɪrd/

past form of “disappear” — get lost, as without warning or explanation

From this reading On a time it happened that the light-house keeper in Aspinwall, not far from Panama, disappeared without a trace.

duringprepositionUS /ˈdʊrɪŋ/

all through a period, or at some point within it

From this reading Since he disappeared during a storm, it was supposed that the ill-fated man went to the very edge of the small, rocky island on which the light-house stood, and was swept out by a wave.

earliestadjectiveUS /ˈɜːrliəst/

(comparative and superlative of “early”) more early than; most early

From this reading It was necessary to fill this place at the earliest moment possible, since the light-house had no small significance for the local movement as well as for vessels going from New York to Panama.

edgenounUS /edʒ/

the boundary of a surface

From this reading Since he disappeared during a storm, it was supposed that the ill-fated man went to the very edge of the small, rocky island on which the light-house stood, and was swept out by a wave.

faradverbUS /fɑːr/

to a considerable degree; very much

From this reading On a time it happened that the light-house keeper in Aspinwall, not far from Panama, disappeared without a trace.

fillverbUS /fɪl/

make full, also in a metaphorical sense

From this reading It was necessary to fill this place at the earliest moment possible, since the light-house had no small significance for the local movement as well as for vessels going from New York to Panama.

forprepositionUS /fɔːr/

intended to be given to, or used by, somebody

From this reading It was necessary to fill this place at the earliest moment possible, since the light-house had no small significance for the local movement as well as for vessels going from New York to Panama.

foundverbUS /faʊnd/

set up or found

From this reading This supposition seemed the more likely as his boat was not found next day in its rocky niche.

fromprepositionUS /frʌm/

showing where something starts, or who sent it

From this reading On a time it happened that the light-house keeper in Aspinwall, not far from Panama, disappeared without a trace.

goingnounUS /ˈɡoʊɪŋ/

the act of departing

From this reading It was necessary to fill this place at the earliest moment possible, since the light-house had no small significance for the local movement as well as for vessels going from New York to Panama.

hadauxiliary verbUS /hæd/

the past form of “have”, used to form the past perfect

From this reading The place of light-house keeper had become vacant.

happenedverbUS /ˈhæpənd/

past form of “happen” — come to pass

From this reading On a time it happened that the light-house keeper in Aspinwall, not far from Panama, disappeared without a trace.

hepronounUS /hiː/

a man, boy, or male animal already mentioned, as the subject

From this reading Since he disappeared during a storm, it was supposed that the ill-fated man went to the very edge of the small, rocky island on which the light-house stood, and was swept out by a wave.

hisdeterminerUS /hɪz/

belonging to a man, boy, or male animal already mentioned

From this reading This supposition seemed the more likely as his boat was not found next day in its rocky niche.

ill-fatedadjective

marked by or promising bad fortune

From this reading Since he disappeared during a storm, it was supposed that the ill-fated man went to the very edge of the small, rocky island on which the light-house stood, and was swept out by a wave.

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading On a time it happened that the light-house keeper in Aspinwall, not far from Panama, disappeared without a trace.

islandnounUS /ˈaɪlənd/

a land mass (smaller than a continent) that is surrounded by water

From this reading Since he disappeared during a storm, it was supposed that the ill-fated man went to the very edge of the small, rocky island on which the light-house stood, and was swept out by a wave.

itpronounUS /ɪt/

a thing, animal, or idea already mentioned

From this reading On a time it happened that the light-house keeper in Aspinwall, not far from Panama, disappeared without a trace.

itsdeterminerUS /ɪts/

belonging to the thing or animal already mentioned

From this reading This supposition seemed the more likely as his boat was not found next day in its rocky niche.

keepernounUS /ˈkiːpər/

someone in charge of other people

From this reading On a time it happened that the light-house keeper in Aspinwall, not far from Panama, disappeared without a trace.

light-house

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading On a time it happened that the light-house keeper in Aspinwall, not far from Panama, disappeared without a trace.

likelyadjectiveUS /ˈlaɪkli/

has a good chance of being the case or of coming about

From this reading This supposition seemed the more likely as his boat was not found next day in its rocky niche.

localadjectiveUS /ˈloʊkəl/

relating to or applicable to or concerned with the administration of a city or town or district rather than a larger area

From this reading It was necessary to fill this place at the earliest moment possible, since the light-house had no small significance for the local movement as well as for vessels going from New York to Panama.

mannounUS /mæn/

an adult person who is male (as opposed to a woman)

From this reading Since he disappeared during a storm, it was supposed that the ill-fated man went to the very edge of the small, rocky island on which the light-house stood, and was swept out by a wave.

momentnounUS /ˈmoʊmənt/

a particular point in time

From this reading It was necessary to fill this place at the earliest moment possible, since the light-house had no small significance for the local movement as well as for vessels going from New York to Panama.

moreadjectiveUS /mɔːr/

(comparative of “much” used with mass nouns) a quantifier meaning greater in size or amount or extent or degree

From this reading This supposition seemed the more likely as his boat was not found next day in its rocky niche.

movementnounUS /ˈmuːvmənt/

a change of position that does not entail a change of location

From this reading It was necessary to fill this place at the earliest moment possible, since the light-house had no small significance for the local movement as well as for vessels going from New York to Panama.

necessaryadjectiveUS /ˈnesəseri/

absolutely essential

From this reading It was necessary to fill this place at the earliest moment possible, since the light-house had no small significance for the local movement as well as for vessels going from New York to Panama.

NewadjectiveUS /nuː/

not of long duration; having just (or relatively recently) come into being or been made or acquired or discovered

From this reading It was necessary to fill this place at the earliest moment possible, since the light-house had no small significance for the local movement as well as for vessels going from New York to Panama.

nextadjectiveUS /nekst/

immediately following in time or order

From this reading This supposition seemed the more likely as his boat was not found next day in its rocky niche.

nichenounUS /nɪtʃ/

a position particularly well suited to the person who occupies it

From this reading This supposition seemed the more likely as his boat was not found next day in its rocky niche.

nodeterminerUS /noʊ/

not any; not one

From this reading It was necessary to fill this place at the earliest moment possible, since the light-house had no small significance for the local movement as well as for vessels going from New York to Panama.

notadverbUS /nɑːt/

used to make a word, phrase, or sentence negative

From this reading On a time it happened that the light-house keeper in Aspinwall, not far from Panama, disappeared without a trace.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading Since he disappeared during a storm, it was supposed that the ill-fated man went to the very edge of the small, rocky island on which the light-house stood, and was swept out by a wave.

OnprepositionUS /ɑːn/

touching and supported by a surface

From this reading On a time it happened that the light-house keeper in Aspinwall, not far from Panama, disappeared without a trace.

outadjectiveUS /aʊt/

not allowed to continue to bat or run

From this reading Since he disappeared during a storm, it was supposed that the ill-fated man went to the very edge of the small, rocky island on which the light-house stood, and was swept out by a wave.

PanamanounUS /ˈpænəmɑː/

a republic on the Isthmus of Panama; achieved independence from Colombia in 1903

From this reading On a time it happened that the light-house keeper in Aspinwall, not far from Panama, disappeared without a trace.

placenounUS /pleɪs/

a point located with respect to surface features of some region

From this reading The place of light-house keeper had become vacant.

possibleadjectiveUS /ˈpɑːsəbəl/

capable of happening or existing

From this reading It was necessary to fill this place at the earliest moment possible, since the light-house had no small significance for the local movement as well as for vessels going from New York to Panama.

rockyadjectiveUS /ˈrɑːki/

abounding in rocks or stones

From this reading Since he disappeared during a storm, it was supposed that the ill-fated man went to the very edge of the small, rocky island on which the light-house stood, and was swept out by a wave.

seemedverbUS /siːmd/

past form of “seem” — give a certain impression or have a certain outward aspect

From this reading This supposition seemed the more likely as his boat was not found next day in its rocky niche.

significancenounUS /səɡˈnɪfɪkəns/

the quality of being significant

From this reading It was necessary to fill this place at the earliest moment possible, since the light-house had no small significance for the local movement as well as for vessels going from New York to Panama.

SinceprepositionUS /sɪns/

from a time in the past until now

From this reading Since he disappeared during a storm, it was supposed that the ill-fated man went to the very edge of the small, rocky island on which the light-house stood, and was swept out by a wave.

smalladjectiveUS /smɔːl/

limited or below average in number or quantity or magnitude or extent

From this reading Since he disappeared during a storm, it was supposed that the ill-fated man went to the very edge of the small, rocky island on which the light-house stood, and was swept out by a wave.

stoodverbUS /stʊd/

Maintained an upright posture.

From this reading Since he disappeared during a storm, it was supposed that the ill-fated man went to the very edge of the small, rocky island on which the light-house stood, and was swept out by a wave.

stormverbUS /stɔːrm/

behave violently, as if in state of a great anger

From this reading Since he disappeared during a storm, it was supposed that the ill-fated man went to the very edge of the small, rocky island on which the light-house stood, and was swept out by a wave.

supposedadjectiveUS /səˈpoʊzd/

required or under orders

From this reading Since he disappeared during a storm, it was supposed that the ill-fated man went to the very edge of the small, rocky island on which the light-house stood, and was swept out by a wave.

suppositionnounUS /ˌsʌpəˈzɪʃən/

a message expressing an opinion based on incomplete evidence

From this reading This supposition seemed the more likely as his boat was not found next day in its rocky niche.

sweptadjectiveUS /swept/

possessing sweep

From this reading Since he disappeared during a storm, it was supposed that the ill-fated man went to the very edge of the small, rocky island on which the light-house stood, and was swept out by a wave.

thatconjunctionUS /ðæt/

used to introduce what somebody said, thought, or felt

From this reading On a time it happened that the light-house keeper in Aspinwall, not far from Panama, disappeared without a trace.

thedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading On a time it happened that the light-house keeper in Aspinwall, not far from Panama, disappeared without a trace.

ThisdeterminerUS /ðɪs/

used for a person or thing that is near, or that has just been mentioned

From this reading This supposition seemed the more likely as his boat was not found next day in its rocky niche.

timenounUS /taɪm/

an instance or single occasion for some event

From this reading On a time it happened that the light-house keeper in Aspinwall, not far from Panama, disappeared without a trace.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading Since he disappeared during a storm, it was supposed that the ill-fated man went to the very edge of the small, rocky island on which the light-house stood, and was swept out by a wave.

tracenounUS /treɪs/

a just detectable amount

From this reading On a time it happened that the light-house keeper in Aspinwall, not far from Panama, disappeared without a trace.

vacantadjectiveUS /ˈveɪkənt/

void of intelligence or thought

From this reading The place of light-house keeper had become vacant.

veryadjectiveUS /ˈveri/

precisely as stated

From this reading Since he disappeared during a storm, it was supposed that the ill-fated man went to the very edge of the small, rocky island on which the light-house stood, and was swept out by a wave.

vesselsnounUS /ˈvesəlz/

plural of “vessel” — a tube in which a body fluid circulates

From this reading It was necessary to fill this place at the earliest moment possible, since the light-house had no small significance for the local movement as well as for vessels going from New York to Panama.

wasauxiliary verbUS /wɑːz/

the past form of “be” used with I, he, she, it, or a singular noun

From this reading Since he disappeared during a storm, it was supposed that the ill-fated man went to the very edge of the small, rocky island on which the light-house stood, and was swept out by a wave.

wavenounUS /weɪv/

one of a series of ridges that moves across the surface of a liquid (especially across a large body of water)

From this reading Since he disappeared during a storm, it was supposed that the ill-fated man went to the very edge of the small, rocky island on which the light-house stood, and was swept out by a wave.

welladverbUS /wel/

(often used as a combining form) in a good or proper or satisfactory manner or to a high standard (“good” is a nonstandard dialectal variant for “well”)

From this reading It was necessary to fill this place at the earliest moment possible, since the light-house had no small significance for the local movement as well as for vessels going from New York to Panama.

wentverbUS /went/

inflected form of “go” — change location; move, travel, or proceed, also metaphorically

From this reading Since he disappeared during a storm, it was supposed that the ill-fated man went to the very edge of the small, rocky island on which the light-house stood, and was swept out by a wave.

whichpronounUS /wɪtʃ/

used to introduce a clause giving more about a thing just mentioned

From this reading Since he disappeared during a storm, it was supposed that the ill-fated man went to the very edge of the small, rocky island on which the light-house stood, and was swept out by a wave.

withoutprepositionUS /wɪˈθaʊt/

not having, not using, or not accompanied by

From this reading On a time it happened that the light-house keeper in Aspinwall, not far from Panama, disappeared without a trace.

YorknounUS /jɔːrk/

the English royal house (a branch of the Plantagenet line) that reigned from 1461 to 1485; its emblem was a white rose

From this reading It was necessary to fill this place at the earliest moment possible, since the light-house had no small significance for the local movement as well as for vessels going from New York to Panama.

Chapter 1 of Stories by Foreign Authors by Henryk [Contributor] Sienkiewicz holds 405 sentences, grouped into 81 reading sections of at most 5 sentences. The text is the public-domain source, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 1 of Stories by Foreign Authors contain?

Chapter 1 holds 405 sentences of Stories by Foreign Authors, unabridged, divided into 81 reading sections.

This page carries chapter 1 of Stories by Foreign Authors by Henryk [Contributor] Sienkiewicz exactly as it stands in the public-domain source edition, without abridgement. It runs to 405 sentences, grouped into 81 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 1 of Stories by Foreign Authors?

Work through the 81 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 81 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 1 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 1 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading Stories by Foreign Authors

Common questions about reading Stories by Foreign Authors by Henryk [Contributor] Sienkiewicz on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of Stories by Foreign Authors?

Yes. All 2030 sentences of Project Gutenberg eBook #5659 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of Stories by Foreign Authors is used?

Project Gutenberg eBook #5659, a public-domain edition. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does Stories by Foreign Authors take to read?

About 169 minutes of reading across 406 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read Stories by Foreign Authors section by section

How to work through Stories by Foreign Authors section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 5 chapters of Stories by Foreign Authors to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in Stories by Foreign Authors

Words and structures a reader meets early in Stories by Foreign Authors, each tappable for pronunciation and meaning.

Happened
A word that appears in the opening chapter of Stories by Foreign Authors; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Light-house
A word that appears in the opening chapter of Stories by Foreign Authors; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Keeper
A word that appears in the opening chapter of Stories by Foreign Authors; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Aspinwall
A word that appears in the opening chapter of Stories by Foreign Authors; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.