Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
Stories from The Arabian Nights
Stories from The Arabian Nights

Chapter II

Chapter 2 of Stories from The Arabian Nights is here in full — 482 sentences across 97 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for Stories from The Arabian Nights
Context Illustration Reading 1/96 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
When Morgiana, who had remained all this time on the watch, was assured of his final departure, she put her master's bath-linen ready, and went to bed well satisfied with her day's work.
The next morning Ali Baba, awakened by his slave, went to the baths before daybreak.
On his return he was greatly surprised to find that the merchant was gone, leaving his mules and oil-jars behind him.
He inquired of Morgiana the reason.
"You will find the reason," said she, "if you look into the first jar you come to."
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

Stories from The Arabian Nights

Chapter II

Chapter 2 of Stories from The Arabian Nights is here in full — 482 sentences across 97 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/96 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
When Morgiana, who had remained all this time on the watch, was assured of his final departure, she put her master's bath-linen ready, and went to bed well satisfied with her day's work.
Line 2
The next morning Ali Baba, awakened by his slave, went to the baths before daybreak.
/ðə nekst ˈmɔːrnɪŋ ˈɑːli ˈbʌbə əˈweɪkənd baɪ hɪz sleɪv went tuː ðə bæθs bɪˈfɔːr ˈdeɪbreɪk/
Line 3
On his return he was greatly surprised to find that the merchant was gone, leaving his mules and oil-jars behind him.
Line 4
He inquired of Morgiana the reason.
Line 5
"You will find the reason," said she, "if you look into the first jar you come to."
/juː wɪl faɪnd ðə ˈriːzən sed ʃiː ɪf juː lʊk ˈɪntuː ðə fɜːrst dʒɑːr juː kʌm tuː/

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

Ali noun US /ˈɑːli/

United States prizefighter who won the world heavyweight championship three times (born in 1942)

From this reading “The next morning Ali Baba, awakened by his slave, went to the baths before daybreak.”

Baba noun US /ˈbʌbə/

a small cake leavened with yeast

From this reading “The next morning Ali Baba, awakened by his slave, went to the baths before daybreak.”

baths noun US /bæθs/

plural of “bath” — a vessel containing liquid in which something is immersed (as to process it or to maintain it at a constant temperature or to lubricate it)

From this reading “The next morning Ali Baba, awakened by his slave, went to the baths before daybreak.”

day's noun US /deɪz/

possessive form of “day” — time for Earth to make a complete rotation on its axis

From this reading “When Morgiana, who had remained all this time on the watch, was assured of his final departure, she put her master's bath-linen ready, and went to bed well satisfied with her day's work.”

daybreak noun US /ˈdeɪbreɪk/

the first light of day

From this reading “The next morning Ali Baba, awakened by his slave, went to the baths before daybreak.”

jar verb US /dʒɑːr/

be incompatible; be or come into conflict

From this reading “"You will find the reason," said she, "if you look into the first jar you come to."”

master's noun US /ˈmæstərz/

possessive form of “master” — an artist of consummate skill

From this reading “When Morgiana, who had remained all this time on the watch, was assured of his final departure, she put her master's bath-linen ready, and went to bed well satisfied with her day's work.”

mules noun US /mjuːlz/

plural of “mule” — hybrid offspring of a male donkey and a female horse; usually sterile

From this reading “On his return he was greatly surprised to find that the merchant was gone, leaving his mules and oil-jars behind him.”

Word partnerships in these lines

English keeps certain words together, and knowing the pair is worth more than knowing each word alone. Every partnership below was counted across our whole published library, and earns its place by appearing far more often than two unrelated words of the same frequency would.

Shown as this reading writes them, with the form the library counts, what kind of pairing it is, and how often it occurs.

next morning adjective + noun

In this reading “The next morning Ali Baba, awakened by his slave, went to the baths before daybreak.”

greatly surprised adverb + adjective

In this reading “On his return he was greatly surprised to find that the merchant was gone, leaving his mules and oil-jars behind him.”

final departure adjective + noun

In this reading “When Morgiana, who had remained all this time on the watch, was assured of his final departure, she put her master's bath-linen ready, and went to bed well satisfied with her day's work.”

before daybreak preposition + noun

In this reading “The next morning Ali Baba, awakened by his slave, went to the baths before daybreak.”

well satisfied adverb + adjective

In this reading “When Morgiana, who had remained all this time on the watch, was assured of his final departure, she put her master's bath-linen ready, and went to bed well satisfied with her day's work.”

look into verb + particle

investigate scientifically

In this reading “"You will find the reason," said she, "if you look into the first jar you come to."”

All words in this reading · 66

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

AlinounUS /ˈɑːli/

United States prizefighter who won the world heavyweight championship three times (born in 1942)

From this reading The next morning Ali Baba, awakened by his slave, went to the baths before daybreak.

alladjectiveUS /ɔːl/

(quantifier) used with either mass or count nouns to indicate the whole number or amount of or every one of a class

From this reading When Morgiana, who had remained all this time on the watch, was assured of his final departure, she put her master's bath-linen ready, and went to bed well satisfied with her day's work.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading When Morgiana, who had remained all this time on the watch, was assured of his final departure, she put her master's bath-linen ready, and went to bed well satisfied with her day's work.

assuredadjectiveUS /əˈʃʊrd/

marked by assurance; exhibiting confidence

From this reading When Morgiana, who had remained all this time on the watch, was assured of his final departure, she put her master's bath-linen ready, and went to bed well satisfied with her day's work.

awakenedadjectiveUS /əˈweɪkənd/

aroused or activated

From this reading The next morning Ali Baba, awakened by his slave, went to the baths before daybreak.

BabanounUS /ˈbʌbə/

a small cake leavened with yeast

From this reading The next morning Ali Baba, awakened by his slave, went to the baths before daybreak.

bath-linen

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading When Morgiana, who had remained all this time on the watch, was assured of his final departure, she put her master's bath-linen ready, and went to bed well satisfied with her day's work.

bathsnounUS /bæθs/

plural of “bath” — a vessel containing liquid in which something is immersed (as to process it or to maintain it at a constant temperature or to lubricate it)

From this reading The next morning Ali Baba, awakened by his slave, went to the baths before daybreak.

bednounUS /bed/

a piece of furniture that provides a place to sleep

From this reading When Morgiana, who had remained all this time on the watch, was assured of his final departure, she put her master's bath-linen ready, and went to bed well satisfied with her day's work.

beforeprepositionUS /bɪˈfɔːr/

earlier than; in front of

From this reading The next morning Ali Baba, awakened by his slave, went to the baths before daybreak.

behindprepositionUS /bɪˈhaɪnd/

at or toward the back of something

From this reading On his return he was greatly surprised to find that the merchant was gone, leaving his mules and oil-jars behind him.

byprepositionUS /baɪ/

showing who or what does the action

From this reading The next morning Ali Baba, awakened by his slave, went to the baths before daybreak.

comeverbUS /kʌm/

move toward, travel toward something or somebody or approach something or somebody

From this reading "You will find the reason," said she, "if you look into the first jar you come to."

day'snounUS /deɪz/

possessive form of “day” — time for Earth to make a complete rotation on its axis

From this reading When Morgiana, who had remained all this time on the watch, was assured of his final departure, she put her master's bath-linen ready, and went to bed well satisfied with her day's work.

daybreaknounUS /ˈdeɪbreɪk/

the first light of day

From this reading The next morning Ali Baba, awakened by his slave, went to the baths before daybreak.

departurenounUS /dɪˈpɑːrtʃər/

the act of departing

From this reading When Morgiana, who had remained all this time on the watch, was assured of his final departure, she put her master's bath-linen ready, and went to bed well satisfied with her day's work.

finaladjectiveUS /ˈfaɪnəl/

occurring at or forming an end or termination

From this reading When Morgiana, who had remained all this time on the watch, was assured of his final departure, she put her master's bath-linen ready, and went to bed well satisfied with her day's work.

findverbUS /faɪnd/

come upon, as if by accident; meet with

From this reading On his return he was greatly surprised to find that the merchant was gone, leaving his mules and oil-jars behind him.

firstadjectiveUS /fɜːrst/

preceding all others in time or space or degree

From this reading "You will find the reason," said she, "if you look into the first jar you come to."

goneadjectiveUS /ɡɔːn/

destroyed or killed

From this reading On his return he was greatly surprised to find that the merchant was gone, leaving his mules and oil-jars behind him.

greatlyadverbUS /ˈɡreɪtli/

to an extraordinary extent or degree

From this reading On his return he was greatly surprised to find that the merchant was gone, leaving his mules and oil-jars behind him.

hadauxiliary verbUS /hæd/

the past form of “have”, used to form the past perfect

From this reading When Morgiana, who had remained all this time on the watch, was assured of his final departure, she put her master's bath-linen ready, and went to bed well satisfied with her day's work.

hepronounUS /hiː/

a man, boy, or male animal already mentioned, as the subject

From this reading On his return he was greatly surprised to find that the merchant was gone, leaving his mules and oil-jars behind him.

herdeterminerUS /hɜːr/

belonging to a woman, girl, or female animal already mentioned

From this reading When Morgiana, who had remained all this time on the watch, was assured of his final departure, she put her master's bath-linen ready, and went to bed well satisfied with her day's work.

himpronounUS /hɪm/

the male already mentioned, as the object of a verb or preposition

From this reading On his return he was greatly surprised to find that the merchant was gone, leaving his mules and oil-jars behind him.

hisdeterminerUS /hɪz/

belonging to a man, boy, or male animal already mentioned

From this reading When Morgiana, who had remained all this time on the watch, was assured of his final departure, she put her master's bath-linen ready, and went to bed well satisfied with her day's work.

ifconjunctionUS /ɪf/

on condition that; in the event that

From this reading "You will find the reason," said she, "if you look into the first jar you come to."

inquiredverbUS /ˌɪnˈkwaɪərd/

past form of “inquire” — address a question to and expect an answer from

From this reading He inquired of Morgiana the reason.

intoprepositionUS /ˈɪntuː/

moving to the inside of something

From this reading "You will find the reason," said she, "if you look into the first jar you come to."

jarverbUS /dʒɑːr/

be incompatible; be or come into conflict

From this reading "You will find the reason," said she, "if you look into the first jar you come to."

leavingnounUS /ˈliːvɪŋ/

the act of departing

From this reading On his return he was greatly surprised to find that the merchant was gone, leaving his mules and oil-jars behind him.

lookverbUS /lʊk/

perceive with attention; direct one's gaze towards

From this reading "You will find the reason," said she, "if you look into the first jar you come to."

master'snounUS /ˈmæstərz/

possessive form of “master” — an artist of consummate skill

From this reading When Morgiana, who had remained all this time on the watch, was assured of his final departure, she put her master's bath-linen ready, and went to bed well satisfied with her day's work.

merchantnounUS /ˈmɜːr.tʃənt/

A person or company involved in wholesale trade, especially with foreign countries.

From this reading On his return he was greatly surprised to find that the merchant was gone, leaving his mules and oil-jars behind him.

Morgiana

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading When Morgiana, who had remained all this time on the watch, was assured of his final departure, she put her master's bath-linen ready, and went to bed well satisfied with her day's work.

morningnounUS /ˈmɔːrnɪŋ/

the time period between dawn and noon

From this reading The next morning Ali Baba, awakened by his slave, went to the baths before daybreak.

mulesnounUS /mjuːlz/

plural of “mule” — hybrid offspring of a male donkey and a female horse; usually sterile

From this reading On his return he was greatly surprised to find that the merchant was gone, leaving his mules and oil-jars behind him.

nextadjectiveUS /nekst/

immediately following in time or order

From this reading The next morning Ali Baba, awakened by his slave, went to the baths before daybreak.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading When Morgiana, who had remained all this time on the watch, was assured of his final departure, she put her master's bath-linen ready, and went to bed well satisfied with her day's work.

oil-jars

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading On his return he was greatly surprised to find that the merchant was gone, leaving his mules and oil-jars behind him.

onprepositionUS /ɑːn/

touching and supported by a surface

From this reading When Morgiana, who had remained all this time on the watch, was assured of his final departure, she put her master's bath-linen ready, and went to bed well satisfied with her day's work.

putverbUS /pʊt/

put into a certain place or abstract location

From this reading When Morgiana, who had remained all this time on the watch, was assured of his final departure, she put her master's bath-linen ready, and went to bed well satisfied with her day's work.

readyadjectiveUS /ˈredi/

completely prepared or in condition for immediate action or use or progress

From this reading When Morgiana, who had remained all this time on the watch, was assured of his final departure, she put her master's bath-linen ready, and went to bed well satisfied with her day's work.

reasonnounUS /ˈriːzən/

a rational motive for a belief or action

From this reading He inquired of Morgiana the reason.

remainedverbUS /rɪˈmeɪnd/

past form of “remain” — stay the same; remain in a certain state

From this reading When Morgiana, who had remained all this time on the watch, was assured of his final departure, she put her master's bath-linen ready, and went to bed well satisfied with her day's work.

returnverbUS /rɪˈtɜːrn/

go or come back to place, condition, or activity where one has been before

From this reading On his return he was greatly surprised to find that the merchant was gone, leaving his mules and oil-jars behind him.

saidadjectiveUS /sed/

being the one previously mentioned or spoken of

From this reading "You will find the reason," said she, "if you look into the first jar you come to."

satisfiedadjectiveUS /ˈsætəsfaɪd/

filled with satisfaction

From this reading When Morgiana, who had remained all this time on the watch, was assured of his final departure, she put her master's bath-linen ready, and went to bed well satisfied with her day's work.

shepronounUS /ʃiː/

a woman, girl, or female animal already mentioned, as the subject

From this reading When Morgiana, who had remained all this time on the watch, was assured of his final departure, she put her master's bath-linen ready, and went to bed well satisfied with her day's work.

slavenounUS /sleɪv/

a person who is owned by someone

From this reading The next morning Ali Baba, awakened by his slave, went to the baths before daybreak.

surprisedadjectiveUS /sərˈpraɪzd/

taken unawares or suddenly and feeling wonder or astonishment

From this reading On his return he was greatly surprised to find that the merchant was gone, leaving his mules and oil-jars behind him.

thatconjunctionUS /ðæt/

used to introduce what somebody said, thought, or felt

From this reading On his return he was greatly surprised to find that the merchant was gone, leaving his mules and oil-jars behind him.

thedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading When Morgiana, who had remained all this time on the watch, was assured of his final departure, she put her master's bath-linen ready, and went to bed well satisfied with her day's work.

thisdeterminerUS /ðɪs/

used for a person or thing that is near, or that has just been mentioned

From this reading When Morgiana, who had remained all this time on the watch, was assured of his final departure, she put her master's bath-linen ready, and went to bed well satisfied with her day's work.

timenounUS /taɪm/

an instance or single occasion for some event

From this reading When Morgiana, who had remained all this time on the watch, was assured of his final departure, she put her master's bath-linen ready, and went to bed well satisfied with her day's work.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading When Morgiana, who had remained all this time on the watch, was assured of his final departure, she put her master's bath-linen ready, and went to bed well satisfied with her day's work.

wasauxiliary verbUS /wɑːz/

the past form of “be” used with I, he, she, it, or a singular noun

From this reading When Morgiana, who had remained all this time on the watch, was assured of his final departure, she put her master's bath-linen ready, and went to bed well satisfied with her day's work.

watchverbUS /wɑːtʃ/

look attentively

From this reading When Morgiana, who had remained all this time on the watch, was assured of his final departure, she put her master's bath-linen ready, and went to bed well satisfied with her day's work.

welladverbUS /wel/

(often used as a combining form) in a good or proper or satisfactory manner or to a high standard (“good” is a nonstandard dialectal variant for “well”)

From this reading When Morgiana, who had remained all this time on the watch, was assured of his final departure, she put her master's bath-linen ready, and went to bed well satisfied with her day's work.

wentverbUS /went/

inflected form of “go” — change location; move, travel, or proceed, also metaphorically

From this reading When Morgiana, who had remained all this time on the watch, was assured of his final departure, she put her master's bath-linen ready, and went to bed well satisfied with her day's work.

WhenconjunctionUS /wen/

at the time that

From this reading When Morgiana, who had remained all this time on the watch, was assured of his final departure, she put her master's bath-linen ready, and went to bed well satisfied with her day's work.

whopronounUS /huː/

which person or people

From this reading When Morgiana, who had remained all this time on the watch, was assured of his final departure, she put her master's bath-linen ready, and went to bed well satisfied with her day's work.

willmodal verbUS /wɪl/

used to talk about the future, or about willingness

From this reading "You will find the reason," said she, "if you look into the first jar you come to."

withprepositionUS /wɪð/

in the company of; together with

From this reading When Morgiana, who had remained all this time on the watch, was assured of his final departure, she put her master's bath-linen ready, and went to bed well satisfied with her day's work.

workverbUS /wɜːrk/

exert oneself by doing mental or physical work for a purpose or out of necessity

From this reading When Morgiana, who had remained all this time on the watch, was assured of his final departure, she put her master's bath-linen ready, and went to bed well satisfied with her day's work.

YoupronounUS /juː/

the person or people being spoken to

From this reading "You will find the reason," said she, "if you look into the first jar you come to."

Chapter 2 of Stories from The Arabian Nights by Laurence Housman holds 482 sentences, grouped into 97 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 2 of Stories from The Arabian Nights contain?

Chapter 2 holds 482 sentences of Stories from The Arabian Nights, unabridged, divided into 97 reading sections.

This page carries chapter 2 of Stories from The Arabian Nights by Laurence Housman exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 482 sentences, grouped into 97 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 2 of Stories from The Arabian Nights?

Work through the 97 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 97 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 2 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 2 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading Stories from The Arabian Nights

Common questions about reading Stories from The Arabian Nights by Laurence Housman on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of Stories from The Arabian Nights?

Yes. All 960 sentences of Project Gutenberg eBook #51432 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of Stories from The Arabian Nights is used?

Project Gutenberg eBook #51432, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does Stories from The Arabian Nights take to read?

About 80 minutes of reading across 192 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read Stories from The Arabian Nights section by section

How to work through Stories from The Arabian Nights section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 2 chapters of Stories from The Arabian Nights to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in Stories from The Arabian Nights

Words and structures a reader meets early in Stories from The Arabian Nights, each tappable for pronunciation and meaning.

Scheherazad
A word that appears in the opening chapter of Stories from The Arabian Nights; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Heroine
A word that appears in the opening chapter of Stories from The Arabian Nights; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Thousand
A word that appears in the opening chapter of Stories from The Arabian Nights; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Nights
A word that appears in the opening chapter of Stories from The Arabian Nights; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.