Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
Strange Stories from a Chinese Studio (Volumes 1 and 2)
Strange Stories from a Chinese Studio (Volumes 1 and 2)

Chapter XVIII

Chapter 18 of Strange Stories from a Chinese Studio (Volumes 1 and 2) is here in full — 399 sentences across 80 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for Strange Stories from a Chinese Studio (Volumes 1 and 2)
Context Illustration Reading 1/79 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
FOOTNOTES: [604] A most abstruse and complicated game of skill, for which the Chinese claim an antiquity of four thousand years, and which I was the first to introduce to a European public through an article in _Temple Bar Magazine_ for January, 1877.
_Apropos_ of which, an accomplished American lady, Miss A. M. Fielde, of Swatow, wrote as follows:--“The game seems to me the peer of chess....
It is a game for the slow, persistent, astute, multitudinous Chinese; while chess, by the picturesque appearance of the board, the variety and prominent individuality of the men, and the erratic combination of the attack,--is for the Anglo-Saxon.”
[605] On this day, annually dedicated to kite-flying, picnics, and good cheer, everybody tries to get up to as great an elevation as possible, in the hope, as some say, of thereby prolonging life.
It was this day--4th October, 1878--which was fixed for the total extermination of foreigners in Foochow.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

Strange Stories from a Chinese Studio (Volumes 1 and 2)

Chapter XVIII

Chapter 18 of Strange Stories from a Chinese Studio (Volumes 1 and 2) is here in full — 399 sentences across 80 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/79 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
FOOTNOTES: [604] A most abstruse and complicated game of skill, for which the Chinese claim an antiquity of four thousand years, and which I was the first to introduce to a European public through an article in _Temple Bar Magazine_ for January, 1877.
Line 2
_Apropos_ of which, an accomplished American lady, Miss A. M. Fielde, of Swatow, wrote as follows:--“The game seems to me the peer of chess....
Line 3
It is a game for the slow, persistent, astute, multitudinous Chinese; while chess, by the picturesque appearance of the board, the variety and prominent individuality of the men, and the erratic combination of the attack,--is for the Anglo-Saxon.”
Line 4
[605] On this day, annually dedicated to kite-flying, picnics, and good cheer, everybody tries to get up to as great an elevation as possible, in the hope, as some say, of thereby prolonging life.
Line 5
It was this day--4th October, 1878--which was fixed for the total extermination of foreigners in Foochow.

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

abstruse adjective US /əbˈstruːs/

difficult to penetrate; incomprehensible to one of ordinary understanding or knowledge

From this reading “FOOTNOTES: [604] A most abstruse and complicated game of skill, for which the Chinese claim an antiquity of four thousand years, and which I was the first to introduce to a European public through an article in _Temple Bar Magazine_ for January, 1877.”

annually adverb US /ˈænjuːəli/

without missing a year

From this reading “[605] On this day, annually dedicated to kite-flying, picnics, and good cheer, everybody tries to get up to as great an elevation as possible, in the hope, as some say, of thereby prolonging life.”

Apropos adverb US /ˌæprəˈpoʊ/

at an opportune time

astute adjective US /əˈstuːt/

marked by practical hardheaded intelligence

From this reading “It is a game for the slow, persistent, astute, multitudinous Chinese; while chess, by the picturesque appearance of the board, the variety and prominent individuality of the men, and the erratic combination of the attack,--is for the Anglo-Saxon.””

erratic adjective US /ɪˈrætɪk/

liable to sudden unpredictable change

From this reading “It is a game for the slow, persistent, astute, multitudinous Chinese; while chess, by the picturesque appearance of the board, the variety and prominent individuality of the men, and the erratic combination of the attack,--is for the Anglo-Saxon.””

extermination noun US /ɪkˌstɜːrməˈneɪʃən/

complete annihilation

From this reading “It was this day--4th October, 1878--which was fixed for the total extermination of foreigners in Foochow.”

picnics noun US /ˈpɪknɪks/

plural of “picnic” — a day devoted to an outdoor social gathering

From this reading “[605] On this day, annually dedicated to kite-flying, picnics, and good cheer, everybody tries to get up to as great an elevation as possible, in the hope, as some say, of thereby prolonging life.”

prolonging verb US /proʊˈlɔːŋɪŋ/

-ing form of “prolong” — lengthen in time; cause to be or last longer

From this reading “[605] On this day, annually dedicated to kite-flying, picnics, and good cheer, everybody tries to get up to as great an elevation as possible, in the hope, as some say, of thereby prolonging life.”

Word partnerships in these lines

English keeps certain words together, and knowing the pair is worth more than knowing each word alone. Every partnership below was counted across our whole published library, and earns its place by appearing far more often than two unrelated words of the same frequency would.

Shown as this reading writes them, with the form the library counts, what kind of pairing it is, and how often it occurs.

four thousand noun + noun

In this reading “FOOTNOTES: [604] A most abstruse and complicated game of skill, for which the Chinese claim an antiquity of four thousand years, and which I was the first to introduce to a European public through an article in _Temple Bar Magazine_ for January, 1877.”

thousand years noun + noun

In this reading “FOOTNOTES: [604] A most abstruse and complicated game of skill, for which the Chinese claim an antiquity of four thousand years, and which I was the first to introduce to a European public through an article in _Temple Bar Magazine_ for January, 1877.”

picturesque appearance adjective + noun

In this reading “It is a game for the slow, persistent, astute, multitudinous Chinese; while chess, by the picturesque appearance of the board, the variety and prominent individuality of the men, and the erratic combination of the attack,--is for the Anglo-Saxon.””

get up verb + adjective

rise to one's feet

In this reading “[605] On this day, annually dedicated to kite-flying, picnics, and good cheer, everybody tries to get up to as great an elevation as possible, in the hope, as some say, of thereby prolonging life.”

All words in this reading · 100

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

1877

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading FOOTNOTES: [604] A most abstruse and complicated game of skill, for which the Chinese claim an antiquity of four thousand years, and which I was the first to introduce to a European public through an article in _Temple Bar Magazine_ for January, 1877.

1878

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading It was this day--4th October, 1878--which was fixed for the total extermination of foreigners in Foochow.

4th

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading It was this day--4th October, 1878--which was fixed for the total extermination of foreigners in Foochow.

604

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading FOOTNOTES: [604] A most abstruse and complicated game of skill, for which the Chinese claim an antiquity of four thousand years, and which I was the first to introduce to a European public through an article in _Temple Bar Magazine_ for January, 1877.

605

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading [605] On this day, annually dedicated to kite-flying, picnics, and good cheer, everybody tries to get up to as great an elevation as possible, in the hope, as some say, of thereby prolonging life.

AdeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading FOOTNOTES: [604] A most abstruse and complicated game of skill, for which the Chinese claim an antiquity of four thousand years, and which I was the first to introduce to a European public through an article in _Temple Bar Magazine_ for January, 1877.

abstruseadjectiveUS /əbˈstruːs/

difficult to penetrate; incomprehensible to one of ordinary understanding or knowledge

From this reading FOOTNOTES: [604] A most abstruse and complicated game of skill, for which the Chinese claim an antiquity of four thousand years, and which I was the first to introduce to a European public through an article in _Temple Bar Magazine_ for January, 1877.

accomplishedadjectiveUS /əˈkɑːmplɪʃt/

highly skilled

From this reading _Apropos_ of which, an accomplished American lady, Miss A. M. Fielde, of Swatow, wrote as follows:--“The game seems to me the peer of chess....

AmericannounUS /əˈmerəkən/

a native or inhabitant of the United States

From this reading _Apropos_ of which, an accomplished American lady, Miss A. M. Fielde, of Swatow, wrote as follows:--“The game seems to me the peer of chess....

andeterminerUS /æn/

the form of “a” used before a word that begins with a vowel sound

From this reading FOOTNOTES: [604] A most abstruse and complicated game of skill, for which the Chinese claim an antiquity of four thousand years, and which I was the first to introduce to a European public through an article in _Temple Bar Magazine_ for January, 1877.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading FOOTNOTES: [604] A most abstruse and complicated game of skill, for which the Chinese claim an antiquity of four thousand years, and which I was the first to introduce to a European public through an article in _Temple Bar Magazine_ for January, 1877.

Anglo-Saxonnoun

a native or inhabitant of England prior to the Norman Conquest

From this reading It is a game for the slow, persistent, astute, multitudinous Chinese; while chess, by the picturesque appearance of the board, the variety and prominent individuality of the men, and the erratic combination of the attack,--is for the Anglo-Saxon.”

annuallyadverbUS /ˈænjuːəli/

without missing a year

From this reading [605] On this day, annually dedicated to kite-flying, picnics, and good cheer, everybody tries to get up to as great an elevation as possible, in the hope, as some say, of thereby prolonging life.

antiquitynounUS /ænˈtɪkwəti/

the historic period preceding the Middle Ages in Europe

From this reading FOOTNOTES: [604] A most abstruse and complicated game of skill, for which the Chinese claim an antiquity of four thousand years, and which I was the first to introduce to a European public through an article in _Temple Bar Magazine_ for January, 1877.

appearancenounUS /əˈpɪrəns/

outward or visible aspect of a person or thing

From this reading It is a game for the slow, persistent, astute, multitudinous Chinese; while chess, by the picturesque appearance of the board, the variety and prominent individuality of the men, and the erratic combination of the attack,--is for the Anglo-Saxon.”

AproposadverbUS /ˌæprəˈpoʊ/

at an opportune time

From this reading _Apropos_ of which, an accomplished American lady, Miss A. M. Fielde, of Swatow, wrote as follows:--“The game seems to me the peer of chess....

articlenounUS /ˈɑːrtəkəl/

nonfictional prose forming an independent part of a publication

From this reading FOOTNOTES: [604] A most abstruse and complicated game of skill, for which the Chinese claim an antiquity of four thousand years, and which I was the first to introduce to a European public through an article in _Temple Bar Magazine_ for January, 1877.

asconjunctionUS /æz/

at the same time that; because; in the way that

From this reading _Apropos_ of which, an accomplished American lady, Miss A. M. Fielde, of Swatow, wrote as follows:--“The game seems to me the peer of chess....

astuteadjectiveUS /əˈstuːt/

marked by practical hardheaded intelligence

From this reading It is a game for the slow, persistent, astute, multitudinous Chinese; while chess, by the picturesque appearance of the board, the variety and prominent individuality of the men, and the erratic combination of the attack,--is for the Anglo-Saxon.”

attacknounUS /əˈtæk/

(military) an offensive against an enemy (using weapons)

From this reading It is a game for the slow, persistent, astute, multitudinous Chinese; while chess, by the picturesque appearance of the board, the variety and prominent individuality of the men, and the erratic combination of the attack,--is for the Anglo-Saxon.”

BarnounUS /bɑːr/

a room or establishment where alcoholic drinks are served over a counter

From this reading FOOTNOTES: [604] A most abstruse and complicated game of skill, for which the Chinese claim an antiquity of four thousand years, and which I was the first to introduce to a European public through an article in _Temple Bar Magazine_ for January, 1877.

boardnounUS /bɔːrd/

a committee having supervisory powers

From this reading It is a game for the slow, persistent, astute, multitudinous Chinese; while chess, by the picturesque appearance of the board, the variety and prominent individuality of the men, and the erratic combination of the attack,--is for the Anglo-Saxon.”

byprepositionUS /baɪ/

showing who or what does the action

From this reading It is a game for the slow, persistent, astute, multitudinous Chinese; while chess, by the picturesque appearance of the board, the variety and prominent individuality of the men, and the erratic combination of the attack,--is for the Anglo-Saxon.”

cheerverbUS /tʃɪr/

give encouragement to

From this reading [605] On this day, annually dedicated to kite-flying, picnics, and good cheer, everybody tries to get up to as great an elevation as possible, in the hope, as some say, of thereby prolonging life.

chessnounUS /tʃes/

weedy annual native to Europe but widely distributed as a weed especially in wheat

From this reading _Apropos_ of which, an accomplished American lady, Miss A. M. Fielde, of Swatow, wrote as follows:--“The game seems to me the peer of chess....

ChinesenounUS /tʃaɪˈniːz/

any of the Sino-Tibetan languages spoken in China; regarded as dialects of a single language (even though they are mutually unintelligible) because they share an ideographic writing system

From this reading FOOTNOTES: [604] A most abstruse and complicated game of skill, for which the Chinese claim an antiquity of four thousand years, and which I was the first to introduce to a European public through an article in _Temple Bar Magazine_ for January, 1877.

claimnounUS /kleɪm/

an assertion of a right (as to money or property)

From this reading FOOTNOTES: [604] A most abstruse and complicated game of skill, for which the Chinese claim an antiquity of four thousand years, and which I was the first to introduce to a European public through an article in _Temple Bar Magazine_ for January, 1877.

combinationnounUS /ˌkɑːmbəˈneɪʃən/

a collection of things that have been combined; an assemblage of separate parts or qualities

From this reading It is a game for the slow, persistent, astute, multitudinous Chinese; while chess, by the picturesque appearance of the board, the variety and prominent individuality of the men, and the erratic combination of the attack,--is for the Anglo-Saxon.”

complicatedadjectiveUS /ˈkɑːmpləkeɪtəd/

difficult to analyze or understand

From this reading FOOTNOTES: [604] A most abstruse and complicated game of skill, for which the Chinese claim an antiquity of four thousand years, and which I was the first to introduce to a European public through an article in _Temple Bar Magazine_ for January, 1877.

daynounUS /deɪ/

time for Earth to make a complete rotation on its axis

From this reading [605] On this day, annually dedicated to kite-flying, picnics, and good cheer, everybody tries to get up to as great an elevation as possible, in the hope, as some say, of thereby prolonging life.

dedicatedadjectiveUS /ˈdedəkeɪtəd/

devoted to a cause or ideal or purpose

From this reading [605] On this day, annually dedicated to kite-flying, picnics, and good cheer, everybody tries to get up to as great an elevation as possible, in the hope, as some say, of thereby prolonging life.

elevationnounUS /ˌeləˈveɪʃən/

the event of something being raised upward

From this reading [605] On this day, annually dedicated to kite-flying, picnics, and good cheer, everybody tries to get up to as great an elevation as possible, in the hope, as some say, of thereby prolonging life.

erraticadjectiveUS /ɪˈrætɪk/

liable to sudden unpredictable change

From this reading It is a game for the slow, persistent, astute, multitudinous Chinese; while chess, by the picturesque appearance of the board, the variety and prominent individuality of the men, and the erratic combination of the attack,--is for the Anglo-Saxon.”

EuropeannounUS /ˌjʊrəˈpiːən/

a native or inhabitant of Europe

From this reading FOOTNOTES: [604] A most abstruse and complicated game of skill, for which the Chinese claim an antiquity of four thousand years, and which I was the first to introduce to a European public through an article in _Temple Bar Magazine_ for January, 1877.

everybodypronounUS /ˈevribɑːdi/

every person

From this reading [605] On this day, annually dedicated to kite-flying, picnics, and good cheer, everybody tries to get up to as great an elevation as possible, in the hope, as some say, of thereby prolonging life.

exterminationnounUS /ɪkˌstɜːrməˈneɪʃən/

complete annihilation

From this reading It was this day--4th October, 1878--which was fixed for the total extermination of foreigners in Foochow.

Fielde

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading _Apropos_ of which, an accomplished American lady, Miss A. M. Fielde, of Swatow, wrote as follows:--“The game seems to me the peer of chess....

firstadjectiveUS /fɜːrst/

preceding all others in time or space or degree

From this reading FOOTNOTES: [604] A most abstruse and complicated game of skill, for which the Chinese claim an antiquity of four thousand years, and which I was the first to introduce to a European public through an article in _Temple Bar Magazine_ for January, 1877.

fixedadjectiveUS /fɪkst/

(of a number) having a fixed and unchanging value

From this reading It was this day--4th October, 1878--which was fixed for the total extermination of foreigners in Foochow.

followsverbUS /ˈfɑːloʊz/

third-person singular of “follow” — to travel behind, go after, come after

From this reading _Apropos_ of which, an accomplished American lady, Miss A. M. Fielde, of Swatow, wrote as follows:--“The game seems to me the peer of chess....

Foochow

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading It was this day--4th October, 1878--which was fixed for the total extermination of foreigners in Foochow.

FOOTNOTESnounUS /ˈfʊtnoʊts/

plural of “footnote” — a printed note placed below the text on a printed page

From this reading FOOTNOTES: [604] A most abstruse and complicated game of skill, for which the Chinese claim an antiquity of four thousand years, and which I was the first to introduce to a European public through an article in _Temple Bar Magazine_ for January, 1877.

forprepositionUS /fɔːr/

intended to be given to, or used by, somebody

From this reading FOOTNOTES: [604] A most abstruse and complicated game of skill, for which the Chinese claim an antiquity of four thousand years, and which I was the first to introduce to a European public through an article in _Temple Bar Magazine_ for January, 1877.

foreignersnounUS /ˈfɔːrənərz/

plural of “foreigner” — a person who comes from a foreign country; someone who does not owe allegiance to your country

From this reading It was this day--4th October, 1878--which was fixed for the total extermination of foreigners in Foochow.

fournounUS /fɔːr/

the cardinal number that is the sum of three and one

From this reading FOOTNOTES: [604] A most abstruse and complicated game of skill, for which the Chinese claim an antiquity of four thousand years, and which I was the first to introduce to a European public through an article in _Temple Bar Magazine_ for January, 1877.

gamenounUS /ɡeɪm/

a contest with rules to determine a winner

From this reading FOOTNOTES: [604] A most abstruse and complicated game of skill, for which the Chinese claim an antiquity of four thousand years, and which I was the first to introduce to a European public through an article in _Temple Bar Magazine_ for January, 1877.

getverbUS /ɡet/

come into the possession of something concrete or abstract

From this reading [605] On this day, annually dedicated to kite-flying, picnics, and good cheer, everybody tries to get up to as great an elevation as possible, in the hope, as some say, of thereby prolonging life.

goodadjectiveUS /ɡʊd/

having desirable or positive qualities especially those suitable for a thing specified

From this reading [605] On this day, annually dedicated to kite-flying, picnics, and good cheer, everybody tries to get up to as great an elevation as possible, in the hope, as some say, of thereby prolonging life.

greatadjectiveUS /ɡreɪt/

relatively large in size or number or extent; larger than others of its kind

From this reading [605] On this day, annually dedicated to kite-flying, picnics, and good cheer, everybody tries to get up to as great an elevation as possible, in the hope, as some say, of thereby prolonging life.

hopenounUS /hoʊp/

a specific instance of feeling hopeful

From this reading [605] On this day, annually dedicated to kite-flying, picnics, and good cheer, everybody tries to get up to as great an elevation as possible, in the hope, as some say, of thereby prolonging life.

IpronounUS /aɪ/

the person speaking or writing, as the subject of the verb

From this reading FOOTNOTES: [604] A most abstruse and complicated game of skill, for which the Chinese claim an antiquity of four thousand years, and which I was the first to introduce to a European public through an article in _Temple Bar Magazine_ for January, 1877.

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading FOOTNOTES: [604] A most abstruse and complicated game of skill, for which the Chinese claim an antiquity of four thousand years, and which I was the first to introduce to a European public through an article in _Temple Bar Magazine_ for January, 1877.

individualitynounUS /ˌɪndɪvɪdʒuːˈælɪti/

the quality of being individual

From this reading It is a game for the slow, persistent, astute, multitudinous Chinese; while chess, by the picturesque appearance of the board, the variety and prominent individuality of the men, and the erratic combination of the attack,--is for the Anglo-Saxon.”

introduceverbUS /ˌɪntrəˈduːs/

cause to come to know personally

From this reading FOOTNOTES: [604] A most abstruse and complicated game of skill, for which the Chinese claim an antiquity of four thousand years, and which I was the first to introduce to a European public through an article in _Temple Bar Magazine_ for January, 1877.

isauxiliary verbUS /ɪz/

the form of “be” used with he, she, it, or a singular noun

From this reading It is a game for the slow, persistent, astute, multitudinous Chinese; while chess, by the picturesque appearance of the board, the variety and prominent individuality of the men, and the erratic combination of the attack,--is for the Anglo-Saxon.”

ItpronounUS /ɪt/

a thing, animal, or idea already mentioned

From this reading It is a game for the slow, persistent, astute, multitudinous Chinese; while chess, by the picturesque appearance of the board, the variety and prominent individuality of the men, and the erratic combination of the attack,--is for the Anglo-Saxon.”

JanuarynounUS /ˈdʒænjuːeri/

the first month of the year; begins 10 days after the winter solstice

From this reading FOOTNOTES: [604] A most abstruse and complicated game of skill, for which the Chinese claim an antiquity of four thousand years, and which I was the first to introduce to a European public through an article in _Temple Bar Magazine_ for January, 1877.

kite-flying

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading [605] On this day, annually dedicated to kite-flying, picnics, and good cheer, everybody tries to get up to as great an elevation as possible, in the hope, as some say, of thereby prolonging life.

ladynounUS /ˈleɪdi/

a polite name for any woman

From this reading _Apropos_ of which, an accomplished American lady, Miss A. M. Fielde, of Swatow, wrote as follows:--“The game seems to me the peer of chess....

lifenounUS /laɪf/

a characteristic state or mode of living

From this reading [605] On this day, annually dedicated to kite-flying, picnics, and good cheer, everybody tries to get up to as great an elevation as possible, in the hope, as some say, of thereby prolonging life.

MnounUS /em/

the basic unit of length adopted under the Systeme International d'Unites (approximately 1.094 yards)

From this reading _Apropos_ of which, an accomplished American lady, Miss A. M. Fielde, of Swatow, wrote as follows:--“The game seems to me the peer of chess....

MagazinenounUS /ˈmæɡəziːn/

a periodic publication containing pictures and stories and articles of interest to those who purchase it or subscribe to it

From this reading FOOTNOTES: [604] A most abstruse and complicated game of skill, for which the Chinese claim an antiquity of four thousand years, and which I was the first to introduce to a European public through an article in _Temple Bar Magazine_ for January, 1877.

mepronounUS /miː/

the person speaking, as the object of a verb or preposition

From this reading _Apropos_ of which, an accomplished American lady, Miss A. M. Fielde, of Swatow, wrote as follows:--“The game seems to me the peer of chess....

mennounUS /men/

the force of workers available

From this reading It is a game for the slow, persistent, astute, multitudinous Chinese; while chess, by the picturesque appearance of the board, the variety and prominent individuality of the men, and the erratic combination of the attack,--is for the Anglo-Saxon.”

MissverbUS /mɪs/

fail to perceive or to catch with the senses or the mind

From this reading _Apropos_ of which, an accomplished American lady, Miss A. M. Fielde, of Swatow, wrote as follows:--“The game seems to me the peer of chess....

mostadverbUS /moʊst/

used to form the superlative

From this reading FOOTNOTES: [604] A most abstruse and complicated game of skill, for which the Chinese claim an antiquity of four thousand years, and which I was the first to introduce to a European public through an article in _Temple Bar Magazine_ for January, 1877.

multitudinousadjective

too numerous to be counted

From this reading It is a game for the slow, persistent, astute, multitudinous Chinese; while chess, by the picturesque appearance of the board, the variety and prominent individuality of the men, and the erratic combination of the attack,--is for the Anglo-Saxon.”

OctobernounUS /ɑːkˈtoʊbər/

the month following September and preceding November

From this reading It was this day--4th October, 1878--which was fixed for the total extermination of foreigners in Foochow.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading FOOTNOTES: [604] A most abstruse and complicated game of skill, for which the Chinese claim an antiquity of four thousand years, and which I was the first to introduce to a European public through an article in _Temple Bar Magazine_ for January, 1877.

OnprepositionUS /ɑːn/

touching and supported by a surface

From this reading [605] On this day, annually dedicated to kite-flying, picnics, and good cheer, everybody tries to get up to as great an elevation as possible, in the hope, as some say, of thereby prolonging life.

peernounUS /pɪr/

a person who is of equal standing with another in a group

From this reading _Apropos_ of which, an accomplished American lady, Miss A. M. Fielde, of Swatow, wrote as follows:--“The game seems to me the peer of chess....

persistentadjectiveUS /pərˈsɪstənt/

never-ceasing

From this reading It is a game for the slow, persistent, astute, multitudinous Chinese; while chess, by the picturesque appearance of the board, the variety and prominent individuality of the men, and the erratic combination of the attack,--is for the Anglo-Saxon.”

picnicsnounUS /ˈpɪknɪks/

plural of “picnic” — a day devoted to an outdoor social gathering

From this reading [605] On this day, annually dedicated to kite-flying, picnics, and good cheer, everybody tries to get up to as great an elevation as possible, in the hope, as some say, of thereby prolonging life.

picturesqueadjectiveUS /ˈpɪktʃərəsk/

suggesting or suitable for a picture; pretty as a picture

From this reading It is a game for the slow, persistent, astute, multitudinous Chinese; while chess, by the picturesque appearance of the board, the variety and prominent individuality of the men, and the erratic combination of the attack,--is for the Anglo-Saxon.”

possibleadjectiveUS /ˈpɑːsəbəl/

capable of happening or existing

From this reading [605] On this day, annually dedicated to kite-flying, picnics, and good cheer, everybody tries to get up to as great an elevation as possible, in the hope, as some say, of thereby prolonging life.

prolongingverbUS /proʊˈlɔːŋɪŋ/

-ing form of “prolong” — lengthen in time; cause to be or last longer

From this reading [605] On this day, annually dedicated to kite-flying, picnics, and good cheer, everybody tries to get up to as great an elevation as possible, in the hope, as some say, of thereby prolonging life.

prominentadjectiveUS /ˈprɑːmənənt/

having a quality that thrusts itself into attention

From this reading It is a game for the slow, persistent, astute, multitudinous Chinese; while chess, by the picturesque appearance of the board, the variety and prominent individuality of the men, and the erratic combination of the attack,--is for the Anglo-Saxon.”

publicnounUS /ˈpʌblɪk/

people in general considered as a whole

From this reading FOOTNOTES: [604] A most abstruse and complicated game of skill, for which the Chinese claim an antiquity of four thousand years, and which I was the first to introduce to a European public through an article in _Temple Bar Magazine_ for January, 1877.

sayverbUS /seɪ/

express in words

From this reading [605] On this day, annually dedicated to kite-flying, picnics, and good cheer, everybody tries to get up to as great an elevation as possible, in the hope, as some say, of thereby prolonging life.

seemsverbUS /siːmz/

third-person singular of “seem” — give a certain impression or have a certain outward aspect

From this reading _Apropos_ of which, an accomplished American lady, Miss A. M. Fielde, of Swatow, wrote as follows:--“The game seems to me the peer of chess....

skillnounUS /skɪl/

an ability that has been acquired by training

From this reading FOOTNOTES: [604] A most abstruse and complicated game of skill, for which the Chinese claim an antiquity of four thousand years, and which I was the first to introduce to a European public through an article in _Temple Bar Magazine_ for January, 1877.

slowadjectiveUS /sloʊ/

not moving quickly; taking a comparatively long time

From this reading It is a game for the slow, persistent, astute, multitudinous Chinese; while chess, by the picturesque appearance of the board, the variety and prominent individuality of the men, and the erratic combination of the attack,--is for the Anglo-Saxon.”

someadjectiveUS /sʌm/

(quantifier) used with either mass nouns or plural count nouns to indicate an unspecified number or quantity

From this reading [605] On this day, annually dedicated to kite-flying, picnics, and good cheer, everybody tries to get up to as great an elevation as possible, in the hope, as some say, of thereby prolonging life.

Swatow

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading _Apropos_ of which, an accomplished American lady, Miss A. M. Fielde, of Swatow, wrote as follows:--“The game seems to me the peer of chess....

TemplenounUS /ˈtempəl/

place of worship consisting of an edifice for the worship of a deity

From this reading FOOTNOTES: [604] A most abstruse and complicated game of skill, for which the Chinese claim an antiquity of four thousand years, and which I was the first to introduce to a European public through an article in _Temple Bar Magazine_ for January, 1877.

thedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading FOOTNOTES: [604] A most abstruse and complicated game of skill, for which the Chinese claim an antiquity of four thousand years, and which I was the first to introduce to a European public through an article in _Temple Bar Magazine_ for January, 1877.

therebyadverbUS /ˈðerˈbaɪ/

by that means or because of that

From this reading [605] On this day, annually dedicated to kite-flying, picnics, and good cheer, everybody tries to get up to as great an elevation as possible, in the hope, as some say, of thereby prolonging life.

thisdeterminerUS /ðɪs/

used for a person or thing that is near, or that has just been mentioned

From this reading [605] On this day, annually dedicated to kite-flying, picnics, and good cheer, everybody tries to get up to as great an elevation as possible, in the hope, as some say, of thereby prolonging life.

thousandnounUS /ˈθaʊzənd/

the cardinal number that is the product of 10 and 100

From this reading FOOTNOTES: [604] A most abstruse and complicated game of skill, for which the Chinese claim an antiquity of four thousand years, and which I was the first to introduce to a European public through an article in _Temple Bar Magazine_ for January, 1877.

throughprepositionUS /θruː/

from one end or side of something to the other

From this reading FOOTNOTES: [604] A most abstruse and complicated game of skill, for which the Chinese claim an antiquity of four thousand years, and which I was the first to introduce to a European public through an article in _Temple Bar Magazine_ for January, 1877.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading FOOTNOTES: [604] A most abstruse and complicated game of skill, for which the Chinese claim an antiquity of four thousand years, and which I was the first to introduce to a European public through an article in _Temple Bar Magazine_ for January, 1877.

totalverbUS /ˈtoʊtəl/

add up in number or quantity

From this reading It was this day--4th October, 1878--which was fixed for the total extermination of foreigners in Foochow.

triesnounUS /traɪz/

plural of “try” — earnest and conscientious activity intended to do or accomplish something

From this reading [605] On this day, annually dedicated to kite-flying, picnics, and good cheer, everybody tries to get up to as great an elevation as possible, in the hope, as some say, of thereby prolonging life.

upadjectiveUS /ʌp/

being or moving higher in position or greater in some value; being above a former position or level

From this reading [605] On this day, annually dedicated to kite-flying, picnics, and good cheer, everybody tries to get up to as great an elevation as possible, in the hope, as some say, of thereby prolonging life.

varietynounUS /vərˈaɪəti/

a collection containing a variety of sorts of things

From this reading It is a game for the slow, persistent, astute, multitudinous Chinese; while chess, by the picturesque appearance of the board, the variety and prominent individuality of the men, and the erratic combination of the attack,--is for the Anglo-Saxon.”

wasauxiliary verbUS /wɑːz/

the past form of “be” used with I, he, she, it, or a singular noun

From this reading FOOTNOTES: [604] A most abstruse and complicated game of skill, for which the Chinese claim an antiquity of four thousand years, and which I was the first to introduce to a European public through an article in _Temple Bar Magazine_ for January, 1877.

whichpronounUS /wɪtʃ/

used to introduce a clause giving more about a thing just mentioned

From this reading FOOTNOTES: [604] A most abstruse and complicated game of skill, for which the Chinese claim an antiquity of four thousand years, and which I was the first to introduce to a European public through an article in _Temple Bar Magazine_ for January, 1877.

whileconjunctionUS /waɪl/

during the time that

From this reading It is a game for the slow, persistent, astute, multitudinous Chinese; while chess, by the picturesque appearance of the board, the variety and prominent individuality of the men, and the erratic combination of the attack,--is for the Anglo-Saxon.”

wroteverbUS /roʊt/

inflected form of “write” — produce a literary work

From this reading _Apropos_ of which, an accomplished American lady, Miss A. M. Fielde, of Swatow, wrote as follows:--“The game seems to me the peer of chess....

yearsnounUS /jɪrz/

a late time of life

From this reading FOOTNOTES: [604] A most abstruse and complicated game of skill, for which the Chinese claim an antiquity of four thousand years, and which I was the first to introduce to a European public through an article in _Temple Bar Magazine_ for January, 1877.

Chapter 18 of Strange Stories from a Chinese Studio (Volumes 1 and 2) by Songling Pu holds 399 sentences, grouped into 80 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 18 of Strange Stories from a Chinese Studio (Volumes 1 and 2) contain?

Chapter 18 holds 399 sentences of Strange Stories from a Chinese Studio (Volumes 1 and 2), unabridged, divided into 80 reading sections.

This page carries chapter 18 of Strange Stories from a Chinese Studio (Volumes 1 and 2) by Songling Pu exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 399 sentences, grouped into 80 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 18 of Strange Stories from a Chinese Studio (Volumes 1 and 2)?

Work through the 80 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 80 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 18 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 18 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading Strange Stories from a Chinese Studio (Volumes 1 and 2)

Common questions about reading Strange Stories from a Chinese Studio (Volumes 1 and 2) by Songling Pu on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of Strange Stories from a Chinese Studio (Volumes 1 and 2)?

Yes. All 8050 sentences of Project Gutenberg eBook #43629 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of Strange Stories from a Chinese Studio (Volumes 1 and 2) is used?

Project Gutenberg eBook #43629, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does Strange Stories from a Chinese Studio (Volumes 1 and 2) take to read?

About 600 minutes of reading across 1610 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read Strange Stories from a Chinese Studio (Volumes 1 and 2) section by section

How to work through Strange Stories from a Chinese Studio (Volumes 1 and 2) section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 20 chapters of Strange Stories from a Chinese Studio (Volumes 1 and 2) to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in Strange Stories from a Chinese Studio (Volumes 1 and 2)

Words and structures a reader meets early in Strange Stories from a Chinese Studio (Volumes 1 and 2), each tappable for pronunciation and meaning.

Chinese
A word that appears in the opening chapter of Strange Stories from a Chinese Studio (Volumes 1 and 2); the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Studio
A word that appears in the opening chapter of Strange Stories from a Chinese Studio (Volumes 1 and 2); the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Strange
A word that appears in the opening chapter of Strange Stories from a Chinese Studio (Volumes 1 and 2); the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Stories
A word that appears in the opening chapter of Strange Stories from a Chinese Studio (Volumes 1 and 2); the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.