Learn English through classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
Supplemental Nights to the Book of the — Volume 5, of 6
Supplemental Nights to the Book of the — Volume 5, of 6

Chapter IV · Chapter 4

Chapter 4 of Supplemental Nights to the Book of the — Volume 5, of 6 is here in full — 429 sentences across 86 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for Supplemental Nights to the Book of the — Volume 5, of 6
Context Illustration Reading 1/85 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
"Groweth my love a-heart and how to hide * When o'er the plains of cheek tear-torrents glide?
I veil what love these sobs and moans betray * With narrowed heart I spread my patience wide.
O Farer to the fountain,[FN#211] flow these eyes * Nor seek from other source to be supplied: Who loveth, veil of Love his force shall reave, * For tears shall tell his secrets unespied: I for the love of you ain bye-word grown, * My lords, and driven to the Desert-side; While you in heart of me are homed, your home; * And the heart-dweller kens what there may bide."
When Prince Yusuf had finished his improvisation and the poetry which he produced, Princess Al-Hayfa bussed him upon the brow, and he seeing this waxed dazed of his wits and right judgment fled him and he fell fainting to the floor for a while of time.
And when he came to himself he pondered how she had entreated him and his Passion would have persuaded him to do with her somewhat but Reason forbad and with her force he overcame himself.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

Supplemental Nights to the Book of the — Volume 5, of 6

Chapter IV · Chapter 4

Chapter 4 of Supplemental Nights to the Book of the — Volume 5, of 6 is here in full — 429 sentences across 86 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/85 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
"Groweth my love a-heart and how to hide * When o'er the plains of cheek tear-torrents glide?
Line 2
I veil what love these sobs and moans betray * With narrowed heart I spread my patience wide.
/aɪ veɪl wʌt lʌv ðiːz sɑːbz ənd moʊnz bɪˈtreɪ wɪð ˈneroʊd hɑːrt aɪ spred maɪ ˈpeɪʃəns waɪd/
Line 3
O Farer to the fountain,[FN#211] flow these eyes * Nor seek from other source to be supplied: Who loveth, veil of Love his force shall reave, * For tears shall tell his secrets unespied: I for the love of you ain bye-word grown, * My lords, and driven to the Desert-side; While you in heart of me are homed, your home; * And the heart-dweller kens what there may bide."
Line 4
When Prince Yusuf had finished his improvisation and the poetry which he produced, Princess Al-Hayfa bussed him upon the brow, and he seeing this waxed dazed of his wits and right judgment fled him and he fell fainting to the floor for a while of time.
Line 5
And when he came to himself he pondered how she had entreated him and his Passion would have persuaded him to do with her somewhat but Reason forbad and with her force he overcame himself.

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

bussed verb US /bʌst/

past form of “buss” — touch with the lips or press the lips (against someone's mouth or other body part) as an expression of love, greeting, etc.

From this reading “When Prince Yusuf had finished his improvisation and the poetry which he produced, Princess Al-Hayfa bussed him upon the brow, and he seeing this waxed dazed of his wits and right judgment fled him and he fell fainting to the floor for a while of time.”

forbad verb US /fərˈbæd/

inflected form of “forbid” — command against

From this reading “And when he came to himself he pondered how she had entreated him and his Passion would have persuaded him to do with her somewhat but Reason forbad and with her force he overcame himself.”

glide verb US /ɡlaɪd/

move smoothly and effortlessly

From this reading “"Groweth my love a-heart and how to hide * When o'er the plains of cheek tear-torrents glide?”

homed verb US /hoʊmd/

past form of “home” — provide with, or send to, a home

From this reading “O Farer to the fountain,[FN#211] flow these eyes * Nor seek from other source to be supplied: Who loveth, veil of Love his force shall reave, * For tears shall tell his secrets unespied: I for the love of you ain bye-word grown, * My lords, and driven to the Desert-side; While you in heart of me are homed, your home; * And the heart-dweller kens what there may bide."”

improvisation noun US /ˌɪmprɑːvɪˈzeɪʃən/

a creation spoken or written or composed extemporaneously (without prior preparation)

From this reading “When Prince Yusuf had finished his improvisation and the poetry which he produced, Princess Al-Hayfa bussed him upon the brow, and he seeing this waxed dazed of his wits and right judgment fled him and he fell fainting to the floor for a while of time.”

moans noun US /moʊnz/

plural of “moan” — an utterance expressing pain or disapproval

From this reading “I veil what love these sobs and moans betray * With narrowed heart I spread my patience wide.”

narrowed adjective US /ˈneroʊd/

reduced in size as by squeezing together

From this reading “I veil what love these sobs and moans betray * With narrowed heart I spread my patience wide.”

reave verb US /riːv/

steal goods; take as spoils

From this reading “O Farer to the fountain,[FN#211] flow these eyes * Nor seek from other source to be supplied: Who loveth, veil of Love his force shall reave, * For tears shall tell his secrets unespied: I for the love of you ain bye-word grown, * My lords, and driven to the Desert-side; While you in heart of me are homed, your home; * And the heart-dweller kens what there may bide."”

All words in this reading · 117

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

211

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading O Farer to the fountain,[FN#211] flow these eyes * Nor seek from other source to be supplied: Who loveth, veil of Love his force shall reave, * For tears shall tell his secrets unespied: I for the love of you ain bye-word grown, * My lords, and driven to the Desert-side; While you in heart of me are homed, your home; * And the heart-dweller kens what there may bide."

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading When Prince Yusuf had finished his improvisation and the poetry which he produced, Princess Al-Hayfa bussed him upon the brow, and he seeing this waxed dazed of his wits and right judgment fled him and he fell fainting to the floor for a while of time.

a-heart

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading "Groweth my love a-heart and how to hide * When o'er the plains of cheek tear-torrents glide?

ainadjective

belonging to or on behalf of a specified person (especially yourself); preceded by a possessive

From this reading O Farer to the fountain,[FN#211] flow these eyes * Nor seek from other source to be supplied: Who loveth, veil of Love his force shall reave, * For tears shall tell his secrets unespied: I for the love of you ain bye-word grown, * My lords, and driven to the Desert-side; While you in heart of me are homed, your home; * And the heart-dweller kens what there may bide."

Al-Hayfa

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading When Prince Yusuf had finished his improvisation and the poetry which he produced, Princess Al-Hayfa bussed him upon the brow, and he seeing this waxed dazed of his wits and right judgment fled him and he fell fainting to the floor for a while of time.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading "Groweth my love a-heart and how to hide * When o'er the plains of cheek tear-torrents glide?

areauxiliary verbUS /ɑːr/

the form of “be” used with you, we, they, or a plural noun

From this reading O Farer to the fountain,[FN#211] flow these eyes * Nor seek from other source to be supplied: Who loveth, veil of Love his force shall reave, * For tears shall tell his secrets unespied: I for the love of you ain bye-word grown, * My lords, and driven to the Desert-side; While you in heart of me are homed, your home; * And the heart-dweller kens what there may bide."

beauxiliary verbUS /biː/

used with a past participle to form the passive, or with -ing for continuous tenses

From this reading O Farer to the fountain,[FN#211] flow these eyes * Nor seek from other source to be supplied: Who loveth, veil of Love his force shall reave, * For tears shall tell his secrets unespied: I for the love of you ain bye-word grown, * My lords, and driven to the Desert-side; While you in heart of me are homed, your home; * And the heart-dweller kens what there may bide."

betrayverbUS /bɪˈtreɪ/

reveal unintentionally

From this reading I veil what love these sobs and moans betray * With narrowed heart I spread my patience wide.

bideverbUS /baɪd/

dwell

From this reading O Farer to the fountain,[FN#211] flow these eyes * Nor seek from other source to be supplied: Who loveth, veil of Love his force shall reave, * For tears shall tell his secrets unespied: I for the love of you ain bye-word grown, * My lords, and driven to the Desert-side; While you in heart of me are homed, your home; * And the heart-dweller kens what there may bide."

brownounUS /braʊ/

the part of the face above the eyes

From this reading When Prince Yusuf had finished his improvisation and the poetry which he produced, Princess Al-Hayfa bussed him upon the brow, and he seeing this waxed dazed of his wits and right judgment fled him and he fell fainting to the floor for a while of time.

bussedverbUS /bʌst/

past form of “buss” — touch with the lips or press the lips (against someone's mouth or other body part) as an expression of love, greeting, etc.

From this reading When Prince Yusuf had finished his improvisation and the poetry which he produced, Princess Al-Hayfa bussed him upon the brow, and he seeing this waxed dazed of his wits and right judgment fled him and he fell fainting to the floor for a while of time.

butconjunctionUS /bʌt/

used to introduce something that contrasts with what came before

From this reading And when he came to himself he pondered how she had entreated him and his Passion would have persuaded him to do with her somewhat but Reason forbad and with her force he overcame himself.

bye-word

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading O Farer to the fountain,[FN#211] flow these eyes * Nor seek from other source to be supplied: Who loveth, veil of Love his force shall reave, * For tears shall tell his secrets unespied: I for the love of you ain bye-word grown, * My lords, and driven to the Desert-side; While you in heart of me are homed, your home; * And the heart-dweller kens what there may bide."

cameverbUS /keɪm/

inflected form of “come” — move toward, travel toward something or somebody or approach something or somebody

From this reading And when he came to himself he pondered how she had entreated him and his Passion would have persuaded him to do with her somewhat but Reason forbad and with her force he overcame himself.

cheeknounUS /tʃiːk/

either side of the face below the eyes

From this reading "Groweth my love a-heart and how to hide * When o'er the plains of cheek tear-torrents glide?

dazedadjectiveUS /deɪzd/

in a state of mental numbness especially as resulting from shock

From this reading When Prince Yusuf had finished his improvisation and the poetry which he produced, Princess Al-Hayfa bussed him upon the brow, and he seeing this waxed dazed of his wits and right judgment fled him and he fell fainting to the floor for a while of time.

Desert-side

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading O Farer to the fountain,[FN#211] flow these eyes * Nor seek from other source to be supplied: Who loveth, veil of Love his force shall reave, * For tears shall tell his secrets unespied: I for the love of you ain bye-word grown, * My lords, and driven to the Desert-side; While you in heart of me are homed, your home; * And the heart-dweller kens what there may bide."

doauxiliary verbUS /duː/

used to form questions and negatives, and to give emphasis

From this reading And when he came to himself he pondered how she had entreated him and his Passion would have persuaded him to do with her somewhat but Reason forbad and with her force he overcame himself.

drivenadjectiveUS /ˈdrɪvən/

compelled forcibly by an outside agency

From this reading O Farer to the fountain,[FN#211] flow these eyes * Nor seek from other source to be supplied: Who loveth, veil of Love his force shall reave, * For tears shall tell his secrets unespied: I for the love of you ain bye-word grown, * My lords, and driven to the Desert-side; While you in heart of me are homed, your home; * And the heart-dweller kens what there may bide."

entreated

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading And when he came to himself he pondered how she had entreated him and his Passion would have persuaded him to do with her somewhat but Reason forbad and with her force he overcame himself.

eyesnounUS /aɪz/

opinion or judgment

From this reading O Farer to the fountain,[FN#211] flow these eyes * Nor seek from other source to be supplied: Who loveth, veil of Love his force shall reave, * For tears shall tell his secrets unespied: I for the love of you ain bye-word grown, * My lords, and driven to the Desert-side; While you in heart of me are homed, your home; * And the heart-dweller kens what there may bide."

faintingverbUS /ˈfeɪntɪŋ/

-ing form of “faint” — pass out from weakness, physical or emotional distress due to a loss of blood supply to the brain

From this reading When Prince Yusuf had finished his improvisation and the poetry which he produced, Princess Al-Hayfa bussed him upon the brow, and he seeing this waxed dazed of his wits and right judgment fled him and he fell fainting to the floor for a while of time.

Farer

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading O Farer to the fountain,[FN#211] flow these eyes * Nor seek from other source to be supplied: Who loveth, veil of Love his force shall reave, * For tears shall tell his secrets unespied: I for the love of you ain bye-word grown, * My lords, and driven to the Desert-side; While you in heart of me are homed, your home; * And the heart-dweller kens what there may bide."

fellverbUS /fel/

cause to fall by or as if by delivering a blow

From this reading When Prince Yusuf had finished his improvisation and the poetry which he produced, Princess Al-Hayfa bussed him upon the brow, and he seeing this waxed dazed of his wits and right judgment fled him and he fell fainting to the floor for a while of time.

finishedadjectiveUS /ˈfɪnɪʃt/

(of materials or goods) brought to the desired final state

From this reading When Prince Yusuf had finished his improvisation and the poetry which he produced, Princess Al-Hayfa bussed him upon the brow, and he seeing this waxed dazed of his wits and right judgment fled him and he fell fainting to the floor for a while of time.

fledverbUS /fled/

inflected form of “flee” — run away quickly

From this reading When Prince Yusuf had finished his improvisation and the poetry which he produced, Princess Al-Hayfa bussed him upon the brow, and he seeing this waxed dazed of his wits and right judgment fled him and he fell fainting to the floor for a while of time.

floornounUS /flɔːr/

the inside lower horizontal surface (as of a room, hallway, tent, or other structure)

From this reading When Prince Yusuf had finished his improvisation and the poetry which he produced, Princess Al-Hayfa bussed him upon the brow, and he seeing this waxed dazed of his wits and right judgment fled him and he fell fainting to the floor for a while of time.

flownounUS /floʊ/

the motion characteristic of fluids (liquids or gases)

From this reading O Farer to the fountain,[FN#211] flow these eyes * Nor seek from other source to be supplied: Who loveth, veil of Love his force shall reave, * For tears shall tell his secrets unespied: I for the love of you ain bye-word grown, * My lords, and driven to the Desert-side; While you in heart of me are homed, your home; * And the heart-dweller kens what there may bide."

FN

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading O Farer to the fountain,[FN#211] flow these eyes * Nor seek from other source to be supplied: Who loveth, veil of Love his force shall reave, * For tears shall tell his secrets unespied: I for the love of you ain bye-word grown, * My lords, and driven to the Desert-side; While you in heart of me are homed, your home; * And the heart-dweller kens what there may bide."

ForprepositionUS /fɔːr/

intended to be given to, or used by, somebody

From this reading O Farer to the fountain,[FN#211] flow these eyes * Nor seek from other source to be supplied: Who loveth, veil of Love his force shall reave, * For tears shall tell his secrets unespied: I for the love of you ain bye-word grown, * My lords, and driven to the Desert-side; While you in heart of me are homed, your home; * And the heart-dweller kens what there may bide."

forbadverbUS /fərˈbæd/

inflected form of “forbid” — command against

From this reading And when he came to himself he pondered how she had entreated him and his Passion would have persuaded him to do with her somewhat but Reason forbad and with her force he overcame himself.

forcenounUS /fɔːrs/

a powerful effect or influence

From this reading O Farer to the fountain,[FN#211] flow these eyes * Nor seek from other source to be supplied: Who loveth, veil of Love his force shall reave, * For tears shall tell his secrets unespied: I for the love of you ain bye-word grown, * My lords, and driven to the Desert-side; While you in heart of me are homed, your home; * And the heart-dweller kens what there may bide."

fountainnounUS /ˈfaʊntən/

a structure from which an artificially produced jet of water arises

From this reading O Farer to the fountain,[FN#211] flow these eyes * Nor seek from other source to be supplied: Who loveth, veil of Love his force shall reave, * For tears shall tell his secrets unespied: I for the love of you ain bye-word grown, * My lords, and driven to the Desert-side; While you in heart of me are homed, your home; * And the heart-dweller kens what there may bide."

fromprepositionUS /frʌm/

showing where something starts, or who sent it

From this reading O Farer to the fountain,[FN#211] flow these eyes * Nor seek from other source to be supplied: Who loveth, veil of Love his force shall reave, * For tears shall tell his secrets unespied: I for the love of you ain bye-word grown, * My lords, and driven to the Desert-side; While you in heart of me are homed, your home; * And the heart-dweller kens what there may bide."

glideverbUS /ɡlaɪd/

move smoothly and effortlessly

From this reading "Groweth my love a-heart and how to hide * When o'er the plains of cheek tear-torrents glide?

Groweth

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading "Groweth my love a-heart and how to hide * When o'er the plains of cheek tear-torrents glide?

grownadjectiveUS /ɡroʊn/

(of animals) fully developed

From this reading O Farer to the fountain,[FN#211] flow these eyes * Nor seek from other source to be supplied: Who loveth, veil of Love his force shall reave, * For tears shall tell his secrets unespied: I for the love of you ain bye-word grown, * My lords, and driven to the Desert-side; While you in heart of me are homed, your home; * And the heart-dweller kens what there may bide."

hadauxiliary verbUS /hæd/

the past form of “have”, used to form the past perfect

From this reading When Prince Yusuf had finished his improvisation and the poetry which he produced, Princess Al-Hayfa bussed him upon the brow, and he seeing this waxed dazed of his wits and right judgment fled him and he fell fainting to the floor for a while of time.

haveauxiliary verbUS /hæv/

used with a past participle to form the perfect tenses

From this reading And when he came to himself he pondered how she had entreated him and his Passion would have persuaded him to do with her somewhat but Reason forbad and with her force he overcame himself.

hepronounUS /hiː/

a man, boy, or male animal already mentioned, as the subject

From this reading When Prince Yusuf had finished his improvisation and the poetry which he produced, Princess Al-Hayfa bussed him upon the brow, and he seeing this waxed dazed of his wits and right judgment fled him and he fell fainting to the floor for a while of time.

heartnounUS /hɑːrt/

the locus of feelings and intuitions

From this reading I veil what love these sobs and moans betray * With narrowed heart I spread my patience wide.

heart-dweller

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading O Farer to the fountain,[FN#211] flow these eyes * Nor seek from other source to be supplied: Who loveth, veil of Love his force shall reave, * For tears shall tell his secrets unespied: I for the love of you ain bye-word grown, * My lords, and driven to the Desert-side; While you in heart of me are homed, your home; * And the heart-dweller kens what there may bide."

herdeterminerUS /hɜːr/

belonging to a woman, girl, or female animal already mentioned

From this reading And when he came to himself he pondered how she had entreated him and his Passion would have persuaded him to do with her somewhat but Reason forbad and with her force he overcame himself.

hideverbUS /haɪd/

prevent from being seen or discovered

From this reading "Groweth my love a-heart and how to hide * When o'er the plains of cheek tear-torrents glide?

himpronounUS /hɪm/

the male already mentioned, as the object of a verb or preposition

From this reading When Prince Yusuf had finished his improvisation and the poetry which he produced, Princess Al-Hayfa bussed him upon the brow, and he seeing this waxed dazed of his wits and right judgment fled him and he fell fainting to the floor for a while of time.

himselfpronounUS /hɪmˈself/

used when the man or boy doing the action is also its object

From this reading And when he came to himself he pondered how she had entreated him and his Passion would have persuaded him to do with her somewhat but Reason forbad and with her force he overcame himself.

hisdeterminerUS /hɪz/

belonging to a man, boy, or male animal already mentioned

From this reading O Farer to the fountain,[FN#211] flow these eyes * Nor seek from other source to be supplied: Who loveth, veil of Love his force shall reave, * For tears shall tell his secrets unespied: I for the love of you ain bye-word grown, * My lords, and driven to the Desert-side; While you in heart of me are homed, your home; * And the heart-dweller kens what there may bide."

homenounUS /hoʊm/

where you live at a particular time

From this reading O Farer to the fountain,[FN#211] flow these eyes * Nor seek from other source to be supplied: Who loveth, veil of Love his force shall reave, * For tears shall tell his secrets unespied: I for the love of you ain bye-word grown, * My lords, and driven to the Desert-side; While you in heart of me are homed, your home; * And the heart-dweller kens what there may bide."

homedverbUS /hoʊmd/

past form of “home” — provide with, or send to, a home

From this reading O Farer to the fountain,[FN#211] flow these eyes * Nor seek from other source to be supplied: Who loveth, veil of Love his force shall reave, * For tears shall tell his secrets unespied: I for the love of you ain bye-word grown, * My lords, and driven to the Desert-side; While you in heart of me are homed, your home; * And the heart-dweller kens what there may bide."

how

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading "Groweth my love a-heart and how to hide * When o'er the plains of cheek tear-torrents glide?

IpronounUS /aɪ/

the person speaking or writing, as the subject of the verb

From this reading I veil what love these sobs and moans betray * With narrowed heart I spread my patience wide.

improvisationnounUS /ˌɪmprɑːvɪˈzeɪʃən/

a creation spoken or written or composed extemporaneously (without prior preparation)

From this reading When Prince Yusuf had finished his improvisation and the poetry which he produced, Princess Al-Hayfa bussed him upon the brow, and he seeing this waxed dazed of his wits and right judgment fled him and he fell fainting to the floor for a while of time.

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading O Farer to the fountain,[FN#211] flow these eyes * Nor seek from other source to be supplied: Who loveth, veil of Love his force shall reave, * For tears shall tell his secrets unespied: I for the love of you ain bye-word grown, * My lords, and driven to the Desert-side; While you in heart of me are homed, your home; * And the heart-dweller kens what there may bide."

judgmentnounUS /ˈdʒʌdʒmənt/

an opinion formed by judging something

From this reading When Prince Yusuf had finished his improvisation and the poetry which he produced, Princess Al-Hayfa bussed him upon the brow, and he seeing this waxed dazed of his wits and right judgment fled him and he fell fainting to the floor for a while of time.

kens

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading O Farer to the fountain,[FN#211] flow these eyes * Nor seek from other source to be supplied: Who loveth, veil of Love his force shall reave, * For tears shall tell his secrets unespied: I for the love of you ain bye-word grown, * My lords, and driven to the Desert-side; While you in heart of me are homed, your home; * And the heart-dweller kens what there may bide."

lordsnounUS /lɔːrdz/

plural of “lord” — terms referring to the Judeo-Christian God

From this reading O Farer to the fountain,[FN#211] flow these eyes * Nor seek from other source to be supplied: Who loveth, veil of Love his force shall reave, * For tears shall tell his secrets unespied: I for the love of you ain bye-word grown, * My lords, and driven to the Desert-side; While you in heart of me are homed, your home; * And the heart-dweller kens what there may bide."

lovenounUS /lʌv/

a strong positive emotion of regard and affection

From this reading "Groweth my love a-heart and how to hide * When o'er the plains of cheek tear-torrents glide?

loveth

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading O Farer to the fountain,[FN#211] flow these eyes * Nor seek from other source to be supplied: Who loveth, veil of Love his force shall reave, * For tears shall tell his secrets unespied: I for the love of you ain bye-word grown, * My lords, and driven to the Desert-side; While you in heart of me are homed, your home; * And the heart-dweller kens what there may bide."

maymodal verbUS /meɪ/

used to say something is possible, or to give permission

From this reading O Farer to the fountain,[FN#211] flow these eyes * Nor seek from other source to be supplied: Who loveth, veil of Love his force shall reave, * For tears shall tell his secrets unespied: I for the love of you ain bye-word grown, * My lords, and driven to the Desert-side; While you in heart of me are homed, your home; * And the heart-dweller kens what there may bide."

mepronounUS /miː/

the person speaking, as the object of a verb or preposition

From this reading O Farer to the fountain,[FN#211] flow these eyes * Nor seek from other source to be supplied: Who loveth, veil of Love his force shall reave, * For tears shall tell his secrets unespied: I for the love of you ain bye-word grown, * My lords, and driven to the Desert-side; While you in heart of me are homed, your home; * And the heart-dweller kens what there may bide."

moansnounUS /moʊnz/

plural of “moan” — an utterance expressing pain or disapproval

From this reading I veil what love these sobs and moans betray * With narrowed heart I spread my patience wide.

mydeterminerUS /maɪ/

belonging to the person speaking

From this reading "Groweth my love a-heart and how to hide * When o'er the plains of cheek tear-torrents glide?

narrowedadjectiveUS /ˈneroʊd/

reduced in size as by squeezing together

From this reading I veil what love these sobs and moans betray * With narrowed heart I spread my patience wide.

NorconjunctionUS /nɔːr/

and not; used after a negative to add a second negative

From this reading O Farer to the fountain,[FN#211] flow these eyes * Nor seek from other source to be supplied: Who loveth, veil of Love his force shall reave, * For tears shall tell his secrets unespied: I for the love of you ain bye-word grown, * My lords, and driven to the Desert-side; While you in heart of me are homed, your home; * And the heart-dweller kens what there may bide."

OnounUS /oʊ/

a nonmetallic bivalent element that is normally a colorless odorless tasteless nonflammable diatomic gas; constitutes 21 percent of the atmosphere by volume; the most abundant element in the earth's crust

From this reading O Farer to the fountain,[FN#211] flow these eyes * Nor seek from other source to be supplied: Who loveth, veil of Love his force shall reave, * For tears shall tell his secrets unespied: I for the love of you ain bye-word grown, * My lords, and driven to the Desert-side; While you in heart of me are homed, your home; * And the heart-dweller kens what there may bide."

o'eradverb

throughout a period of time

From this reading "Groweth my love a-heart and how to hide * When o'er the plains of cheek tear-torrents glide?

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading "Groweth my love a-heart and how to hide * When o'er the plains of cheek tear-torrents glide?

otheradjectiveUS /ˈʌðər/

not the same one or ones already mentioned or implied

From this reading O Farer to the fountain,[FN#211] flow these eyes * Nor seek from other source to be supplied: Who loveth, veil of Love his force shall reave, * For tears shall tell his secrets unespied: I for the love of you ain bye-word grown, * My lords, and driven to the Desert-side; While you in heart of me are homed, your home; * And the heart-dweller kens what there may bide."

overcameverbUS /ˈoʊvərˈkeɪm/

inflected form of “overcome” — win a victory over

From this reading And when he came to himself he pondered how she had entreated him and his Passion would have persuaded him to do with her somewhat but Reason forbad and with her force he overcame himself.

PassionnounUS /ˈpæʃən/

a strong feeling or emotion

From this reading And when he came to himself he pondered how she had entreated him and his Passion would have persuaded him to do with her somewhat but Reason forbad and with her force he overcame himself.

patiencenounUS /ˈpeɪʃəns/

good-natured tolerance of delay or incompetence

From this reading I veil what love these sobs and moans betray * With narrowed heart I spread my patience wide.

persuadedverbUS /pərˈsweɪdɪd/

past form of “persuade” — win approval or support for

From this reading And when he came to himself he pondered how she had entreated him and his Passion would have persuaded him to do with her somewhat but Reason forbad and with her force he overcame himself.

plainsnounUS /pleɪnz/

plural of “plain” — extensive tract of level open land

From this reading "Groweth my love a-heart and how to hide * When o'er the plains of cheek tear-torrents glide?

poetrynounUS /ˈpoʊətri/

literature in metrical form

From this reading When Prince Yusuf had finished his improvisation and the poetry which he produced, Princess Al-Hayfa bussed him upon the brow, and he seeing this waxed dazed of his wits and right judgment fled him and he fell fainting to the floor for a while of time.

ponderedverbUS /ˈpɑːndərd/

past form of “ponder” — reflect deeply on a subject

From this reading And when he came to himself he pondered how she had entreated him and his Passion would have persuaded him to do with her somewhat but Reason forbad and with her force he overcame himself.

PrincenounUS /prɪns/

a male member of a royal family other than the sovereign (especially the son of a sovereign)

From this reading When Prince Yusuf had finished his improvisation and the poetry which he produced, Princess Al-Hayfa bussed him upon the brow, and he seeing this waxed dazed of his wits and right judgment fled him and he fell fainting to the floor for a while of time.

PrincessnounUS /ˈprɪn.ses/

The daughter of a monarch; a female member of a royal family.

From this reading When Prince Yusuf had finished his improvisation and the poetry which he produced, Princess Al-Hayfa bussed him upon the brow, and he seeing this waxed dazed of his wits and right judgment fled him and he fell fainting to the floor for a while of time.

producedverbUS /prəˈduːst/

past form of “produce” — bring forth or yield

From this reading When Prince Yusuf had finished his improvisation and the poetry which he produced, Princess Al-Hayfa bussed him upon the brow, and he seeing this waxed dazed of his wits and right judgment fled him and he fell fainting to the floor for a while of time.

ReasonnounUS /ˈriːzən/

a rational motive for a belief or action

From this reading And when he came to himself he pondered how she had entreated him and his Passion would have persuaded him to do with her somewhat but Reason forbad and with her force he overcame himself.

reaveverbUS /riːv/

steal goods; take as spoils

From this reading O Farer to the fountain,[FN#211] flow these eyes * Nor seek from other source to be supplied: Who loveth, veil of Love his force shall reave, * For tears shall tell his secrets unespied: I for the love of you ain bye-word grown, * My lords, and driven to the Desert-side; While you in heart of me are homed, your home; * And the heart-dweller kens what there may bide."

rightadverbUS /raɪt/

precisely, exactly

From this reading When Prince Yusuf had finished his improvisation and the poetry which he produced, Princess Al-Hayfa bussed him upon the brow, and he seeing this waxed dazed of his wits and right judgment fled him and he fell fainting to the floor for a while of time.

secretsnounUS /ˈsiːkrəts/

plural of “secret” — something that should remain hidden from others (especially information that is not to be passed on)

From this reading O Farer to the fountain,[FN#211] flow these eyes * Nor seek from other source to be supplied: Who loveth, veil of Love his force shall reave, * For tears shall tell his secrets unespied: I for the love of you ain bye-word grown, * My lords, and driven to the Desert-side; While you in heart of me are homed, your home; * And the heart-dweller kens what there may bide."

seeingnounUS /ˈsiːɪŋ/

perception by means of the eyes

From this reading When Prince Yusuf had finished his improvisation and the poetry which he produced, Princess Al-Hayfa bussed him upon the brow, and he seeing this waxed dazed of his wits and right judgment fled him and he fell fainting to the floor for a while of time.

seekverbUS /siːk/

try to get or reach

From this reading O Farer to the fountain,[FN#211] flow these eyes * Nor seek from other source to be supplied: Who loveth, veil of Love his force shall reave, * For tears shall tell his secrets unespied: I for the love of you ain bye-word grown, * My lords, and driven to the Desert-side; While you in heart of me are homed, your home; * And the heart-dweller kens what there may bide."

shallmodal verbUS /ʃæl/

used with I and we for the future, or to offer and suggest

From this reading O Farer to the fountain,[FN#211] flow these eyes * Nor seek from other source to be supplied: Who loveth, veil of Love his force shall reave, * For tears shall tell his secrets unespied: I for the love of you ain bye-word grown, * My lords, and driven to the Desert-side; While you in heart of me are homed, your home; * And the heart-dweller kens what there may bide."

shepronounUS /ʃiː/

a woman, girl, or female animal already mentioned, as the subject

From this reading And when he came to himself he pondered how she had entreated him and his Passion would have persuaded him to do with her somewhat but Reason forbad and with her force he overcame himself.

sobsnounUS /sɑːbz/

plural of “sob” — a dyspneic condition

From this reading I veil what love these sobs and moans betray * With narrowed heart I spread my patience wide.

somewhatadverbUS /ˈsʌmˈwʌt/

to a small degree or extent

From this reading And when he came to himself he pondered how she had entreated him and his Passion would have persuaded him to do with her somewhat but Reason forbad and with her force he overcame himself.

sourcenounUS /sɔːrs/

the place where something begins, where it springs into being

From this reading O Farer to the fountain,[FN#211] flow these eyes * Nor seek from other source to be supplied: Who loveth, veil of Love his force shall reave, * For tears shall tell his secrets unespied: I for the love of you ain bye-word grown, * My lords, and driven to the Desert-side; While you in heart of me are homed, your home; * And the heart-dweller kens what there may bide."

spreadverbUS /spred/

distribute or disperse widely

From this reading I veil what love these sobs and moans betray * With narrowed heart I spread my patience wide.

suppliedverbUS /səˈplaɪd/

inflected form of “supply” — give something useful or necessary to

From this reading O Farer to the fountain,[FN#211] flow these eyes * Nor seek from other source to be supplied: Who loveth, veil of Love his force shall reave, * For tears shall tell his secrets unespied: I for the love of you ain bye-word grown, * My lords, and driven to the Desert-side; While you in heart of me are homed, your home; * And the heart-dweller kens what there may bide."

tear-torrents

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading "Groweth my love a-heart and how to hide * When o'er the plains of cheek tear-torrents glide?

tearsnounUS /terz/

the process of shedding tears (usually accompanied by sobs or other inarticulate sounds)

From this reading O Farer to the fountain,[FN#211] flow these eyes * Nor seek from other source to be supplied: Who loveth, veil of Love his force shall reave, * For tears shall tell his secrets unespied: I for the love of you ain bye-word grown, * My lords, and driven to the Desert-side; While you in heart of me are homed, your home; * And the heart-dweller kens what there may bide."

tellverbUS /tel/

express in words

From this reading O Farer to the fountain,[FN#211] flow these eyes * Nor seek from other source to be supplied: Who loveth, veil of Love his force shall reave, * For tears shall tell his secrets unespied: I for the love of you ain bye-word grown, * My lords, and driven to the Desert-side; While you in heart of me are homed, your home; * And the heart-dweller kens what there may bide."

thedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading "Groweth my love a-heart and how to hide * When o'er the plains of cheek tear-torrents glide?

thereadverbUS /ðer/

in or at that place or location

From this reading O Farer to the fountain,[FN#211] flow these eyes * Nor seek from other source to be supplied: Who loveth, veil of Love his force shall reave, * For tears shall tell his secrets unespied: I for the love of you ain bye-word grown, * My lords, and driven to the Desert-side; While you in heart of me are homed, your home; * And the heart-dweller kens what there may bide."

thesedeterminerUS /ðiːz/

the plural of “this”: the people or things near, or just mentioned

From this reading I veil what love these sobs and moans betray * With narrowed heart I spread my patience wide.

thisdeterminerUS /ðɪs/

used for a person or thing that is near, or that has just been mentioned

From this reading When Prince Yusuf had finished his improvisation and the poetry which he produced, Princess Al-Hayfa bussed him upon the brow, and he seeing this waxed dazed of his wits and right judgment fled him and he fell fainting to the floor for a while of time.

timenounUS /taɪm/

an instance or single occasion for some event

From this reading When Prince Yusuf had finished his improvisation and the poetry which he produced, Princess Al-Hayfa bussed him upon the brow, and he seeing this waxed dazed of his wits and right judgment fled him and he fell fainting to the floor for a while of time.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading "Groweth my love a-heart and how to hide * When o'er the plains of cheek tear-torrents glide?

unespied

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading O Farer to the fountain,[FN#211] flow these eyes * Nor seek from other source to be supplied: Who loveth, veil of Love his force shall reave, * For tears shall tell his secrets unespied: I for the love of you ain bye-word grown, * My lords, and driven to the Desert-side; While you in heart of me are homed, your home; * And the heart-dweller kens what there may bide."

uponprepositionUS /əˈpɑːn/

a formal word for “on”

From this reading When Prince Yusuf had finished his improvisation and the poetry which he produced, Princess Al-Hayfa bussed him upon the brow, and he seeing this waxed dazed of his wits and right judgment fled him and he fell fainting to the floor for a while of time.

veilnounUS /veɪl/

a garment that covers the head and face

From this reading I veil what love these sobs and moans betray * With narrowed heart I spread my patience wide.

waxedadjectiveUS /wækst/

treated with wax

From this reading When Prince Yusuf had finished his improvisation and the poetry which he produced, Princess Al-Hayfa bussed him upon the brow, and he seeing this waxed dazed of his wits and right judgment fled him and he fell fainting to the floor for a while of time.

whatpronounUS /wʌt/

used to ask for information about something

From this reading I veil what love these sobs and moans betray * With narrowed heart I spread my patience wide.

WhenconjunctionUS /wen/

at the time that

From this reading "Groweth my love a-heart and how to hide * When o'er the plains of cheek tear-torrents glide?

whichpronounUS /wɪtʃ/

used to introduce a clause giving more about a thing just mentioned

From this reading When Prince Yusuf had finished his improvisation and the poetry which he produced, Princess Al-Hayfa bussed him upon the brow, and he seeing this waxed dazed of his wits and right judgment fled him and he fell fainting to the floor for a while of time.

WhileconjunctionUS /waɪl/

during the time that

From this reading O Farer to the fountain,[FN#211] flow these eyes * Nor seek from other source to be supplied: Who loveth, veil of Love his force shall reave, * For tears shall tell his secrets unespied: I for the love of you ain bye-word grown, * My lords, and driven to the Desert-side; While you in heart of me are homed, your home; * And the heart-dweller kens what there may bide."

WhopronounUS /huː/

which person or people

From this reading O Farer to the fountain,[FN#211] flow these eyes * Nor seek from other source to be supplied: Who loveth, veil of Love his force shall reave, * For tears shall tell his secrets unespied: I for the love of you ain bye-word grown, * My lords, and driven to the Desert-side; While you in heart of me are homed, your home; * And the heart-dweller kens what there may bide."

wideadjectiveUS /waɪd/

having great (or a certain) extent from one side to the other

From this reading I veil what love these sobs and moans betray * With narrowed heart I spread my patience wide.

WithprepositionUS /wɪð/

in the company of; together with

From this reading I veil what love these sobs and moans betray * With narrowed heart I spread my patience wide.

witsnounUS /wɪts/

the basic human power of intelligent thought and perception

From this reading When Prince Yusuf had finished his improvisation and the poetry which he produced, Princess Al-Hayfa bussed him upon the brow, and he seeing this waxed dazed of his wits and right judgment fled him and he fell fainting to the floor for a while of time.

wouldmodal verbUS /wʊd/

used for something imagined, polite, or habitual in the past

From this reading And when he came to himself he pondered how she had entreated him and his Passion would have persuaded him to do with her somewhat but Reason forbad and with her force he overcame himself.

youpronounUS /juː/

the person or people being spoken to

From this reading O Farer to the fountain,[FN#211] flow these eyes * Nor seek from other source to be supplied: Who loveth, veil of Love his force shall reave, * For tears shall tell his secrets unespied: I for the love of you ain bye-word grown, * My lords, and driven to the Desert-side; While you in heart of me are homed, your home; * And the heart-dweller kens what there may bide."

yourdeterminerUS /jɔːr/

belonging to the person or people being spoken to

From this reading O Farer to the fountain,[FN#211] flow these eyes * Nor seek from other source to be supplied: Who loveth, veil of Love his force shall reave, * For tears shall tell his secrets unespied: I for the love of you ain bye-word grown, * My lords, and driven to the Desert-side; While you in heart of me are homed, your home; * And the heart-dweller kens what there may bide."

Yusuf

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading When Prince Yusuf had finished his improvisation and the poetry which he produced, Princess Al-Hayfa bussed him upon the brow, and he seeing this waxed dazed of his wits and right judgment fled him and he fell fainting to the floor for a while of time.

Chapter 4 of Supplemental Nights to the Book of the — Volume 5, of 6 by Richard Francis, Sir [Translator] Burton holds 429 sentences, grouped into 86 reading sections of at most 5 sentences. The text is the public-domain source, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 4 of Supplemental Nights to the Book of the — Volume 5, of 6 contain?

Chapter 4 holds 429 sentences of Supplemental Nights to the Book of the — Volume 5, of 6, unabridged, divided into 86 reading sections.

This page carries chapter 4 of Supplemental Nights to the Book of the — Volume 5, of 6 by Richard Francis, Sir [Translator] Burton exactly as it stands in the public-domain source edition, without abridgement. It runs to 429 sentences, grouped into 86 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 4 of Supplemental Nights to the Book of the — Volume 5, of 6?

Work through the 86 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 86 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 4 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 4 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading Supplemental Nights to the Book of the — Volume 5, of 6

Common questions about reading Supplemental Nights to the Book of the — Volume 5, of 6 by Richard Francis, Sir [Translator] Burton on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of Supplemental Nights to the Book of the — Volume 5, of 6?

Yes. All 6870 sentences of Project Gutenberg eBook #3449 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of Supplemental Nights to the Book of the — Volume 5, of 6 is used?

Project Gutenberg eBook #3449, a public-domain edition. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does Supplemental Nights to the Book of the — Volume 5, of 6 take to read?

About 572 minutes of reading across 1374 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read Supplemental Nights to the Book of the — Volume 5, of 6 section by section

How to work through Supplemental Nights to the Book of the — Volume 5, of 6 section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 17 chapters of Supplemental Nights to the Book of the — Volume 5, of 6 to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in Supplemental Nights to the Book of the — Volume 5, of 6

Words and structures a reader meets early in Supplemental Nights to the Book of the — Volume 5, of 6, each tappable for pronunciation and meaning.

Supplemental
A word that appears in the opening chapter of Supplemental Nights to the Book of the — Volume 5, of 6; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Nights
A word that appears in the opening chapter of Supplemental Nights to the Book of the — Volume 5, of 6; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Thousand
A word that appears in the opening chapter of Supplemental Nights to the Book of the — Volume 5, of 6; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Notes
A word that appears in the opening chapter of Supplemental Nights to the Book of the — Volume 5, of 6; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.