Learn English through classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
Swallow: A Tale of the Great Trek
Swallow: A Tale of the Great Trek

Chapter IX · Chapter 9

Chapter 9 of Swallow: A Tale of the Great Trek is here in full — 109 sentences across 22 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for Swallow: A Tale of the Great Trek
Context Illustration Reading 1/21 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
HOW SUZANNE SAVED SIHAMBA Now in a valley of the hills, something over an hour’s ride from the farm, and not far from the road that ran to Swart Piet’s place, lived the little Kaffir witch-doctoress, Sihamba Ngenyanga.
This woman did not belong to any of the Transkei or neighbouring tribes, but had drifted down from the North; indeed, she was of Swazi or some such blood, though why she left her own people we did not know at that time.
In appearance Sihamba was very strange, for, although healthy, perfectly shaped and copper-coloured rather than black, she was no taller than a child of twelve years olda thing that made many people believe that she was a bush woman, which she most certainly was not.
For a Kaffir also she was pretty, having fine small features, beautiful white teeth, and a fringe of wavy black hair that stood out stiffly round her head something after the fashion of the gold plates which the saints wear in the pictures in our old Bible.
This woman Sihamba, who might have been a little over thirty years of age, had been living in our neighbourhood for some three or four years and practising as a doctoress.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

Swallow: A Tale of the Great Trek

Chapter IX · Chapter 9

Chapter 9 of Swallow: A Tale of the Great Trek is here in full — 109 sentences across 22 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/21 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
HOW SUZANNE SAVED SIHAMBA Now in a valley of the hills, something over an hour’s ride from the farm, and not far from the road that ran to Swart Piet’s place, lived the little Kaffir witch-doctoress, Sihamba Ngenyanga.
Line 2
This woman did not belong to any of the Transkei or neighbouring tribes, but had drifted down from the North; indeed, she was of Swazi or some such blood, though why she left her own people we did not know at that time.
Line 3
In appearance Sihamba was very strange, for, although healthy, perfectly shaped and copper-coloured rather than black, she was no taller than a child of twelve years olda thing that made many people believe that she was a bush woman, which she most certainly was not.
Line 4
For a Kaffir also she was pretty, having fine small features, beautiful white teeth, and a fringe of wavy black hair that stood out stiffly round her head something after the fashion of the gold plates which the saints wear in the pictures in our old Bible.
Line 5
This woman Sihamba, who might have been a little over thirty years of age, had been living in our neighbourhood for some three or four years and practising as a doctoress.

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

fringe noun US /frɪndʒ/

the outside boundary or surface of something

From this reading “For a Kaffir also she was pretty, having fine small features, beautiful white teeth, and a fringe of wavy black hair that stood out stiffly round her head something after the fashion of the gold plates which the saints wear in the pictures in our old Bible.”

hour's noun US /ˈaʊərz/

possessive form of “hour” — a period of time equal to 1/24th of a day

shaped adjective US /ʃeɪpt/

shaped to fit by or as if by altering the contours of a pliable mass (as by work or effort)

From this reading “In appearance Sihamba was very strange, for, although healthy, perfectly shaped and copper-coloured rather than black, she was no taller than a child of twelve years old—a thing that made many people believe that she was a bush woman, which she most certainly was not.”

stiffly adverb US /ˈstɪfli/

in a stiff manner

From this reading “For a Kaffir also she was pretty, having fine small features, beautiful white teeth, and a fringe of wavy black hair that stood out stiffly round her head something after the fashion of the gold plates which the saints wear in the pictures in our old Bible.”

Swart adjective US /swɔːrt/

naturally having skin of a dark color

From this reading “HOW SUZANNE SAVED SIHAMBA Now in a valley of the hills, something over an hour’s ride from the farm, and not far from the road that ran to Swart Piet’s place, lived the little Kaffir witch-doctoress, Sihamba Ngenyanga.”

Swazi noun US /ˈswɑːzi/

a member of a southeast African people living in Swaziland and adjacent areas

From this reading “This woman did not belong to any of the Transkei or neighbouring tribes, but had drifted down from the North; indeed, she was of Swazi or some such blood, though why she left her own people we did not know at that time.”

taller adjective US /ˈtɔːlər/

comparative of “tall” — great in vertical dimension; high in stature

From this reading “In appearance Sihamba was very strange, for, although healthy, perfectly shaped and copper-coloured rather than black, she was no taller than a child of twelve years old—a thing that made many people believe that she was a bush woman, which she most certainly was not.”

wavy adjective US /ˈweɪvi/

(of hair) having waves

From this reading “For a Kaffir also she was pretty, having fine small features, beautiful white teeth, and a fringe of wavy black hair that stood out stiffly round her head something after the fashion of the gold plates which the saints wear in the pictures in our old Bible.”

All words in this reading · 129

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading HOW SUZANNE SAVED SIHAMBA Now in a valley of the hills, something over an hour’s ride from the farm, and not far from the road that ran to Swart Piet’s place, lived the little Kaffir witch-doctoress, Sihamba Ngenyanga.

afterprepositionUS /ˈæftər/

later than; following

From this reading For a Kaffir also she was pretty, having fine small features, beautiful white teeth, and a fringe of wavy black hair that stood out stiffly round her head something after the fashion of the gold plates which the saints wear in the pictures in our old Bible.

agenounUS /eɪdʒ/

how long something has existed

From this reading This woman Sihamba, who might have been a little over thirty years of age, had been living in our neighbourhood for some three or four years and practising as a doctoress.

alsoadverbUS /ˈɔːlsoʊ/

in addition

From this reading For a Kaffir also she was pretty, having fine small features, beautiful white teeth, and a fringe of wavy black hair that stood out stiffly round her head something after the fashion of the gold plates which the saints wear in the pictures in our old Bible.

althoughconjunctionUS /ˌɔːlˈðoʊ/

in spite of the fact that

From this reading In appearance Sihamba was very strange, for, although healthy, perfectly shaped and copper-coloured rather than black, she was no taller than a child of twelve years old—a thing that made many people believe that she was a bush woman, which she most certainly was not.

andeterminerUS /æn/

the form of “a” used before a word that begins with a vowel sound

From this reading HOW SUZANNE SAVED SIHAMBA Now in a valley of the hills, something over an hour’s ride from the farm, and not far from the road that ran to Swart Piet’s place, lived the little Kaffir witch-doctoress, Sihamba Ngenyanga.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading HOW SUZANNE SAVED SIHAMBA Now in a valley of the hills, something over an hour’s ride from the farm, and not far from the road that ran to Swart Piet’s place, lived the little Kaffir witch-doctoress, Sihamba Ngenyanga.

anyadjectiveUS /ˈeni/

one or some or every or all without specification

From this reading This woman did not belong to any of the Transkei or neighbouring tribes, but had drifted down from the North; indeed, she was of Swazi or some such blood, though why she left her own people we did not know at that time.

appearancenounUS /əˈpɪrəns/

outward or visible aspect of a person or thing

From this reading In appearance Sihamba was very strange, for, although healthy, perfectly shaped and copper-coloured rather than black, she was no taller than a child of twelve years old—a thing that made many people believe that she was a bush woman, which she most certainly was not.

asconjunctionUS /æz/

at the same time that; because; in the way that

From this reading This woman Sihamba, who might have been a little over thirty years of age, had been living in our neighbourhood for some three or four years and practising as a doctoress.

atprepositionUS /æt/

in or near a particular place or position

From this reading This woman did not belong to any of the Transkei or neighbouring tribes, but had drifted down from the North; indeed, she was of Swazi or some such blood, though why she left her own people we did not know at that time.

beautifuladjectiveUS /ˈbjuːtəfəl/

delighting the senses or exciting intellectual or emotional admiration

From this reading For a Kaffir also she was pretty, having fine small features, beautiful white teeth, and a fringe of wavy black hair that stood out stiffly round her head something after the fashion of the gold plates which the saints wear in the pictures in our old Bible.

beenauxiliary verbUS /bɪn/

the past participle of “be”

From this reading This woman Sihamba, who might have been a little over thirty years of age, had been living in our neighbourhood for some three or four years and practising as a doctoress.

believeverbUS /bɪˈliːv/

accept as true; take to be true

From this reading In appearance Sihamba was very strange, for, although healthy, perfectly shaped and copper-coloured rather than black, she was no taller than a child of twelve years old—a thing that made many people believe that she was a bush woman, which she most certainly was not.

belongverbUS /bɪˈlɔːŋ/

be owned by; be in the possession of

From this reading This woman did not belong to any of the Transkei or neighbouring tribes, but had drifted down from the North; indeed, she was of Swazi or some such blood, though why she left her own people we did not know at that time.

BiblenounUS /ˈbaɪbəl/

the sacred writings of the Christian religions

From this reading For a Kaffir also she was pretty, having fine small features, beautiful white teeth, and a fringe of wavy black hair that stood out stiffly round her head something after the fashion of the gold plates which the saints wear in the pictures in our old Bible.

blackadjectiveUS /blæk/

being of the achromatic color of maximum darkness; having little or no hue owing to absorption of almost all incident light

From this reading In appearance Sihamba was very strange, for, although healthy, perfectly shaped and copper-coloured rather than black, she was no taller than a child of twelve years old—a thing that made many people believe that she was a bush woman, which she most certainly was not.

bloodnounUS /blʌd/

The red fluid that circulates in the heart and blood vessels.

From this reading This woman did not belong to any of the Transkei or neighbouring tribes, but had drifted down from the North; indeed, she was of Swazi or some such blood, though why she left her own people we did not know at that time.

bushnounUS /bʊʃ/

a low woody perennial plant usually having several major stems

From this reading In appearance Sihamba was very strange, for, although healthy, perfectly shaped and copper-coloured rather than black, she was no taller than a child of twelve years old—a thing that made many people believe that she was a bush woman, which she most certainly was not.

butconjunctionUS /bʌt/

used to introduce something that contrasts with what came before

From this reading This woman did not belong to any of the Transkei or neighbouring tribes, but had drifted down from the North; indeed, she was of Swazi or some such blood, though why she left her own people we did not know at that time.

certainlyadverbUS /ˈsɜːrtənli/

definitely or positively (“sure” is sometimes used informally for “surely”)

From this reading In appearance Sihamba was very strange, for, although healthy, perfectly shaped and copper-coloured rather than black, she was no taller than a child of twelve years old—a thing that made many people believe that she was a bush woman, which she most certainly was not.

childnounUS /tʃaɪld/

a young person of either sex

From this reading In appearance Sihamba was very strange, for, although healthy, perfectly shaped and copper-coloured rather than black, she was no taller than a child of twelve years old—a thing that made many people believe that she was a bush woman, which she most certainly was not.

copper-coloured

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading In appearance Sihamba was very strange, for, although healthy, perfectly shaped and copper-coloured rather than black, she was no taller than a child of twelve years old—a thing that made many people believe that she was a bush woman, which she most certainly was not.

didauxiliary verbUS /dɪd/

the past form of “do”, used in questions and negatives

From this reading This woman did not belong to any of the Transkei or neighbouring tribes, but had drifted down from the North; indeed, she was of Swazi or some such blood, though why she left her own people we did not know at that time.

doctoress

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading This woman Sihamba, who might have been a little over thirty years of age, had been living in our neighbourhood for some three or four years and practising as a doctoress.

downadjectiveUS /daʊn/

being or moving lower in position or less in some value

From this reading This woman did not belong to any of the Transkei or neighbouring tribes, but had drifted down from the North; indeed, she was of Swazi or some such blood, though why she left her own people we did not know at that time.

driftedverbUS /ˈdrɪftəd/

past form of “drift” — be in motion due to some air or water current

From this reading This woman did not belong to any of the Transkei or neighbouring tribes, but had drifted down from the North; indeed, she was of Swazi or some such blood, though why she left her own people we did not know at that time.

faradverbUS /fɑːr/

to a considerable degree; very much

From this reading HOW SUZANNE SAVED SIHAMBA Now in a valley of the hills, something over an hour’s ride from the farm, and not far from the road that ran to Swart Piet’s place, lived the little Kaffir witch-doctoress, Sihamba Ngenyanga.

farmverbUS /fɑːrm/

be a farmer; work as a farmer

From this reading HOW SUZANNE SAVED SIHAMBA Now in a valley of the hills, something over an hour’s ride from the farm, and not far from the road that ran to Swart Piet’s place, lived the little Kaffir witch-doctoress, Sihamba Ngenyanga.

fashionnounUS /ˈfæʃən/

how something is done or how it happens

From this reading For a Kaffir also she was pretty, having fine small features, beautiful white teeth, and a fringe of wavy black hair that stood out stiffly round her head something after the fashion of the gold plates which the saints wear in the pictures in our old Bible.

featuresnounUS /ˈfiːtʃərz/

plural of “feature” — a prominent attribute or aspect of something

From this reading For a Kaffir also she was pretty, having fine small features, beautiful white teeth, and a fringe of wavy black hair that stood out stiffly round her head something after the fashion of the gold plates which the saints wear in the pictures in our old Bible.

fineadjectiveUS /faɪn/

being satisfactory or in satisfactory condition

From this reading For a Kaffir also she was pretty, having fine small features, beautiful white teeth, and a fringe of wavy black hair that stood out stiffly round her head something after the fashion of the gold plates which the saints wear in the pictures in our old Bible.

forprepositionUS /fɔːr/

intended to be given to, or used by, somebody

From this reading In appearance Sihamba was very strange, for, although healthy, perfectly shaped and copper-coloured rather than black, she was no taller than a child of twelve years old—a thing that made many people believe that she was a bush woman, which she most certainly was not.

fournounUS /fɔːr/

the cardinal number that is the sum of three and one

From this reading This woman Sihamba, who might have been a little over thirty years of age, had been living in our neighbourhood for some three or four years and practising as a doctoress.

fringenounUS /frɪndʒ/

the outside boundary or surface of something

From this reading For a Kaffir also she was pretty, having fine small features, beautiful white teeth, and a fringe of wavy black hair that stood out stiffly round her head something after the fashion of the gold plates which the saints wear in the pictures in our old Bible.

fromprepositionUS /frʌm/

showing where something starts, or who sent it

From this reading HOW SUZANNE SAVED SIHAMBA Now in a valley of the hills, something over an hour’s ride from the farm, and not far from the road that ran to Swart Piet’s place, lived the little Kaffir witch-doctoress, Sihamba Ngenyanga.

goldnounUS /ɡoʊld/

coins made of gold

From this reading For a Kaffir also she was pretty, having fine small features, beautiful white teeth, and a fringe of wavy black hair that stood out stiffly round her head something after the fashion of the gold plates which the saints wear in the pictures in our old Bible.

hadauxiliary verbUS /hæd/

the past form of “have”, used to form the past perfect

From this reading This woman did not belong to any of the Transkei or neighbouring tribes, but had drifted down from the North; indeed, she was of Swazi or some such blood, though why she left her own people we did not know at that time.

hairnounUS /her/

a covering for the body (or parts of it) consisting of a dense growth of threadlike structures (as on the human head); helps to prevent heat loss

From this reading For a Kaffir also she was pretty, having fine small features, beautiful white teeth, and a fringe of wavy black hair that stood out stiffly round her head something after the fashion of the gold plates which the saints wear in the pictures in our old Bible.

haveauxiliary verbUS /hæv/

used with a past participle to form the perfect tenses

From this reading This woman Sihamba, who might have been a little over thirty years of age, had been living in our neighbourhood for some three or four years and practising as a doctoress.

havingauxiliary verbUS /ˈhævɪŋ/

the -ing form of “have”

From this reading For a Kaffir also she was pretty, having fine small features, beautiful white teeth, and a fringe of wavy black hair that stood out stiffly round her head something after the fashion of the gold plates which the saints wear in the pictures in our old Bible.

headnounUS /hed/

the upper part of the human body or the front part of the body in animals; contains the face and brains

From this reading For a Kaffir also she was pretty, having fine small features, beautiful white teeth, and a fringe of wavy black hair that stood out stiffly round her head something after the fashion of the gold plates which the saints wear in the pictures in our old Bible.

healthyadjectiveUS /ˈhelθi/

having or indicating good health in body or mind; free from infirmity or disease

From this reading In appearance Sihamba was very strange, for, although healthy, perfectly shaped and copper-coloured rather than black, she was no taller than a child of twelve years old—a thing that made many people believe that she was a bush woman, which she most certainly was not.

herdeterminerUS /hɜːr/

belonging to a woman, girl, or female animal already mentioned

From this reading This woman did not belong to any of the Transkei or neighbouring tribes, but had drifted down from the North; indeed, she was of Swazi or some such blood, though why she left her own people we did not know at that time.

hillsnounUS /hɪlz/

plural of “hill” — a local and well-defined elevation of the land

From this reading HOW SUZANNE SAVED SIHAMBA Now in a valley of the hills, something over an hour’s ride from the farm, and not far from the road that ran to Swart Piet’s place, lived the little Kaffir witch-doctoress, Sihamba Ngenyanga.

hour'snounUS /ˈaʊərz/

possessive form of “hour” — a period of time equal to 1/24th of a day

From this reading HOW SUZANNE SAVED SIHAMBA Now in a valley of the hills, something over an hour’s ride from the farm, and not far from the road that ran to Swart Piet’s place, lived the little Kaffir witch-doctoress, Sihamba Ngenyanga.

HOW

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading HOW SUZANNE SAVED SIHAMBA Now in a valley of the hills, something over an hour’s ride from the farm, and not far from the road that ran to Swart Piet’s place, lived the little Kaffir witch-doctoress, Sihamba Ngenyanga.

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading HOW SUZANNE SAVED SIHAMBA Now in a valley of the hills, something over an hour’s ride from the farm, and not far from the road that ran to Swart Piet’s place, lived the little Kaffir witch-doctoress, Sihamba Ngenyanga.

indeedadverbUS /ˌɪnˈdiːd/

in truth (often tends to intensify)

From this reading This woman did not belong to any of the Transkei or neighbouring tribes, but had drifted down from the North; indeed, she was of Swazi or some such blood, though why she left her own people we did not know at that time.

Kaffirnoun

important for human and animal food; growth habit and stem form similar to Indian corn but having sawtooth-edged leaves

From this reading HOW SUZANNE SAVED SIHAMBA Now in a valley of the hills, something over an hour’s ride from the farm, and not far from the road that ran to Swart Piet’s place, lived the little Kaffir witch-doctoress, Sihamba Ngenyanga.

knowverbUS /noʊ/

be cognizant or aware of a fact or a specific piece of information; possess knowledge or information about

From this reading This woman did not belong to any of the Transkei or neighbouring tribes, but had drifted down from the North; indeed, she was of Swazi or some such blood, though why she left her own people we did not know at that time.

leftnounUS /left/

location near or direction toward the left side; i.e. the side to the north when a person or object faces east

From this reading This woman did not belong to any of the Transkei or neighbouring tribes, but had drifted down from the North; indeed, she was of Swazi or some such blood, though why she left her own people we did not know at that time.

littleadjectiveUS /ˈlɪtəl/

limited or below average in number or quantity or magnitude or extent

From this reading HOW SUZANNE SAVED SIHAMBA Now in a valley of the hills, something over an hour’s ride from the farm, and not far from the road that ran to Swart Piet’s place, lived the little Kaffir witch-doctoress, Sihamba Ngenyanga.

livedverbUS /lɪvd/

past form of “live” — be an inhabitant of or reside in

From this reading HOW SUZANNE SAVED SIHAMBA Now in a valley of the hills, something over an hour’s ride from the farm, and not far from the road that ran to Swart Piet’s place, lived the little Kaffir witch-doctoress, Sihamba Ngenyanga.

livingnounUS /ˈlɪvɪŋ/

the experience of being alive; the course of human events and activities

From this reading This woman Sihamba, who might have been a little over thirty years of age, had been living in our neighbourhood for some three or four years and practising as a doctoress.

madeadjectiveUS /meɪd/

produced by a manufacturing process

From this reading In appearance Sihamba was very strange, for, although healthy, perfectly shaped and copper-coloured rather than black, she was no taller than a child of twelve years old—a thing that made many people believe that she was a bush woman, which she most certainly was not.

manyadjectiveUS /ˈmeni/

a quantifier that can be used with count nouns and is often preceded by “as” or “too” or “so” or “that”; amounting to a large but indefinite number

From this reading In appearance Sihamba was very strange, for, although healthy, perfectly shaped and copper-coloured rather than black, she was no taller than a child of twelve years old—a thing that made many people believe that she was a bush woman, which she most certainly was not.

mightmodal verbUS /maɪt/

used to say something is possible but not certain

From this reading This woman Sihamba, who might have been a little over thirty years of age, had been living in our neighbourhood for some three or four years and practising as a doctoress.

mostadverbUS /moʊst/

used to form the superlative

From this reading In appearance Sihamba was very strange, for, although healthy, perfectly shaped and copper-coloured rather than black, she was no taller than a child of twelve years old—a thing that made many people believe that she was a bush woman, which she most certainly was not.

neighbourhoodnounUS /ˈneɪbərhʊd/

a surrounding or nearby region

From this reading This woman Sihamba, who might have been a little over thirty years of age, had been living in our neighbourhood for some three or four years and practising as a doctoress.

neighbouringverbUS /ˈneɪbərɪŋ/

-ing form of “neighbour” — live or be located as a neighbor

From this reading This woman did not belong to any of the Transkei or neighbouring tribes, but had drifted down from the North; indeed, she was of Swazi or some such blood, though why she left her own people we did not know at that time.

Ngenyanga

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading HOW SUZANNE SAVED SIHAMBA Now in a valley of the hills, something over an hour’s ride from the farm, and not far from the road that ran to Swart Piet’s place, lived the little Kaffir witch-doctoress, Sihamba Ngenyanga.

nodeterminerUS /noʊ/

not any; not one

From this reading In appearance Sihamba was very strange, for, although healthy, perfectly shaped and copper-coloured rather than black, she was no taller than a child of twelve years old—a thing that made many people believe that she was a bush woman, which she most certainly was not.

NorthnounUS /nɔːrθ/

the region of the United States lying to the north of the Mason-Dixon line

From this reading This woman did not belong to any of the Transkei or neighbouring tribes, but had drifted down from the North; indeed, she was of Swazi or some such blood, though why she left her own people we did not know at that time.

notadverbUS /nɑːt/

used to make a word, phrase, or sentence negative

From this reading HOW SUZANNE SAVED SIHAMBA Now in a valley of the hills, something over an hour’s ride from the farm, and not far from the road that ran to Swart Piet’s place, lived the little Kaffir witch-doctoress, Sihamba Ngenyanga.

NowadverbUS /naʊ/

in the historical present; at this point in the narration of a series of past events

From this reading HOW SUZANNE SAVED SIHAMBA Now in a valley of the hills, something over an hour’s ride from the farm, and not far from the road that ran to Swart Piet’s place, lived the little Kaffir witch-doctoress, Sihamba Ngenyanga.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading HOW SUZANNE SAVED SIHAMBA Now in a valley of the hills, something over an hour’s ride from the farm, and not far from the road that ran to Swart Piet’s place, lived the little Kaffir witch-doctoress, Sihamba Ngenyanga.

oldadjectiveUS /oʊld/

(used especially of persons) having lived for a relatively long time or attained a specific age

From this reading In appearance Sihamba was very strange, for, although healthy, perfectly shaped and copper-coloured rather than black, she was no taller than a child of twelve years old—a thing that made many people believe that she was a bush woman, which she most certainly was not.

orconjunctionUS /ɔːr/

used to join alternatives or possibilities

From this reading This woman did not belong to any of the Transkei or neighbouring tribes, but had drifted down from the North; indeed, she was of Swazi or some such blood, though why she left her own people we did not know at that time.

ourdeterminerUS /ˈaʊər/

belonging to the speaker and others

From this reading For a Kaffir also she was pretty, having fine small features, beautiful white teeth, and a fringe of wavy black hair that stood out stiffly round her head something after the fashion of the gold plates which the saints wear in the pictures in our old Bible.

outadjectiveUS /aʊt/

not allowed to continue to bat or run

From this reading For a Kaffir also she was pretty, having fine small features, beautiful white teeth, and a fringe of wavy black hair that stood out stiffly round her head something after the fashion of the gold plates which the saints wear in the pictures in our old Bible.

overprepositionUS /ˈoʊvər/

above and across; more than

From this reading HOW SUZANNE SAVED SIHAMBA Now in a valley of the hills, something over an hour’s ride from the farm, and not far from the road that ran to Swart Piet’s place, lived the little Kaffir witch-doctoress, Sihamba Ngenyanga.

ownverbUS /oʊn/

have ownership or possession of

From this reading This woman did not belong to any of the Transkei or neighbouring tribes, but had drifted down from the North; indeed, she was of Swazi or some such blood, though why she left her own people we did not know at that time.

peoplenounUS /ˈpiːpəl/

(plural) any group of human beings (men or women or children) collectively

From this reading This woman did not belong to any of the Transkei or neighbouring tribes, but had drifted down from the North; indeed, she was of Swazi or some such blood, though why she left her own people we did not know at that time.

perfectlyadverbUS /ˈpɜːrfəktli/

completely and without qualification; used informally as intensifiers

From this reading In appearance Sihamba was very strange, for, although healthy, perfectly shaped and copper-coloured rather than black, she was no taller than a child of twelve years old—a thing that made many people believe that she was a bush woman, which she most certainly was not.

picturesnounUS /ˈpɪktʃərz/

plural of “picture” — a visual representation (of an object or scene or person or abstraction) produced on a surface

From this reading For a Kaffir also she was pretty, having fine small features, beautiful white teeth, and a fringe of wavy black hair that stood out stiffly round her head something after the fashion of the gold plates which the saints wear in the pictures in our old Bible.

Piet's

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading HOW SUZANNE SAVED SIHAMBA Now in a valley of the hills, something over an hour’s ride from the farm, and not far from the road that ran to Swart Piet’s place, lived the little Kaffir witch-doctoress, Sihamba Ngenyanga.

placenounUS /pleɪs/

a point located with respect to surface features of some region

From this reading HOW SUZANNE SAVED SIHAMBA Now in a valley of the hills, something over an hour’s ride from the farm, and not far from the road that ran to Swart Piet’s place, lived the little Kaffir witch-doctoress, Sihamba Ngenyanga.

platesnounUS /pleɪts/

plural of “plate” — (baseball) base consisting of a rubber slab where the batter stands; it must be touched by a base runner in order to score

From this reading For a Kaffir also she was pretty, having fine small features, beautiful white teeth, and a fringe of wavy black hair that stood out stiffly round her head something after the fashion of the gold plates which the saints wear in the pictures in our old Bible.

practising

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading This woman Sihamba, who might have been a little over thirty years of age, had been living in our neighbourhood for some three or four years and practising as a doctoress.

prettyadjectiveUS /ˈprɪti/

pleasing by delicacy or grace; not imposing

From this reading For a Kaffir also she was pretty, having fine small features, beautiful white teeth, and a fringe of wavy black hair that stood out stiffly round her head something after the fashion of the gold plates which the saints wear in the pictures in our old Bible.

ranverbUS /ræn/

inflected form of “run” — move fast by using one's feet, with one foot off the ground at any given time

From this reading HOW SUZANNE SAVED SIHAMBA Now in a valley of the hills, something over an hour’s ride from the farm, and not far from the road that ran to Swart Piet’s place, lived the little Kaffir witch-doctoress, Sihamba Ngenyanga.

ratheradverbUS /ˈræðər/

on the contrary

From this reading In appearance Sihamba was very strange, for, although healthy, perfectly shaped and copper-coloured rather than black, she was no taller than a child of twelve years old—a thing that made many people believe that she was a bush woman, which she most certainly was not.

rideverbUS /raɪd/

sit and travel on the back of animal, usually while controlling its motions

From this reading HOW SUZANNE SAVED SIHAMBA Now in a valley of the hills, something over an hour’s ride from the farm, and not far from the road that ran to Swart Piet’s place, lived the little Kaffir witch-doctoress, Sihamba Ngenyanga.

roadnounUS /roʊd/

an open way (generally public) for travel or transportation

From this reading HOW SUZANNE SAVED SIHAMBA Now in a valley of the hills, something over an hour’s ride from the farm, and not far from the road that ran to Swart Piet’s place, lived the little Kaffir witch-doctoress, Sihamba Ngenyanga.

roundnounUS /raʊnd/

a charge of ammunition for a single shot

From this reading For a Kaffir also she was pretty, having fine small features, beautiful white teeth, and a fringe of wavy black hair that stood out stiffly round her head something after the fashion of the gold plates which the saints wear in the pictures in our old Bible.

saintsnounUS /seɪnts/

plural of “saint” — a person who has died and has been declared a saint by canonization

From this reading For a Kaffir also she was pretty, having fine small features, beautiful white teeth, and a fringe of wavy black hair that stood out stiffly round her head something after the fashion of the gold plates which the saints wear in the pictures in our old Bible.

SAVEDadjectiveUS /seɪvd/

rescued; especially from the power and consequences of sin

From this reading HOW SUZANNE SAVED SIHAMBA Now in a valley of the hills, something over an hour’s ride from the farm, and not far from the road that ran to Swart Piet’s place, lived the little Kaffir witch-doctoress, Sihamba Ngenyanga.

shapedadjectiveUS /ʃeɪpt/

shaped to fit by or as if by altering the contours of a pliable mass (as by work or effort)

From this reading In appearance Sihamba was very strange, for, although healthy, perfectly shaped and copper-coloured rather than black, she was no taller than a child of twelve years old—a thing that made many people believe that she was a bush woman, which she most certainly was not.

shepronounUS /ʃiː/

a woman, girl, or female animal already mentioned, as the subject

From this reading This woman did not belong to any of the Transkei or neighbouring tribes, but had drifted down from the North; indeed, she was of Swazi or some such blood, though why she left her own people we did not know at that time.

SIHAMBA

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading HOW SUZANNE SAVED SIHAMBA Now in a valley of the hills, something over an hour’s ride from the farm, and not far from the road that ran to Swart Piet’s place, lived the little Kaffir witch-doctoress, Sihamba Ngenyanga.

smalladjectiveUS /smɔːl/

limited or below average in number or quantity or magnitude or extent

From this reading For a Kaffir also she was pretty, having fine small features, beautiful white teeth, and a fringe of wavy black hair that stood out stiffly round her head something after the fashion of the gold plates which the saints wear in the pictures in our old Bible.

someadjectiveUS /sʌm/

(quantifier) used with either mass nouns or plural count nouns to indicate an unspecified number or quantity

From this reading This woman did not belong to any of the Transkei or neighbouring tribes, but had drifted down from the North; indeed, she was of Swazi or some such blood, though why she left her own people we did not know at that time.

somethingpronounUS /ˈsʌmθɪŋ/

a thing, without saying which

From this reading HOW SUZANNE SAVED SIHAMBA Now in a valley of the hills, something over an hour’s ride from the farm, and not far from the road that ran to Swart Piet’s place, lived the little Kaffir witch-doctoress, Sihamba Ngenyanga.

stifflyadverbUS /ˈstɪfli/

in a stiff manner

From this reading For a Kaffir also she was pretty, having fine small features, beautiful white teeth, and a fringe of wavy black hair that stood out stiffly round her head something after the fashion of the gold plates which the saints wear in the pictures in our old Bible.

stoodverbUS /stʊd/

Maintained an upright posture.

From this reading For a Kaffir also she was pretty, having fine small features, beautiful white teeth, and a fringe of wavy black hair that stood out stiffly round her head something after the fashion of the gold plates which the saints wear in the pictures in our old Bible.

strangeadjectiveUS /streɪndʒ/

being definitely out of the ordinary and unexpected; slightly odd or even a bit weird

From this reading In appearance Sihamba was very strange, for, although healthy, perfectly shaped and copper-coloured rather than black, she was no taller than a child of twelve years old—a thing that made many people believe that she was a bush woman, which she most certainly was not.

suchdeterminerUS /sʌtʃ/

of the kind already mentioned

From this reading This woman did not belong to any of the Transkei or neighbouring tribes, but had drifted down from the North; indeed, she was of Swazi or some such blood, though why she left her own people we did not know at that time.

SUZANNE

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading HOW SUZANNE SAVED SIHAMBA Now in a valley of the hills, something over an hour’s ride from the farm, and not far from the road that ran to Swart Piet’s place, lived the little Kaffir witch-doctoress, Sihamba Ngenyanga.

SwartadjectiveUS /swɔːrt/

naturally having skin of a dark color

From this reading HOW SUZANNE SAVED SIHAMBA Now in a valley of the hills, something over an hour’s ride from the farm, and not far from the road that ran to Swart Piet’s place, lived the little Kaffir witch-doctoress, Sihamba Ngenyanga.

SwazinounUS /ˈswɑːzi/

a member of a southeast African people living in Swaziland and adjacent areas

From this reading This woman did not belong to any of the Transkei or neighbouring tribes, but had drifted down from the North; indeed, she was of Swazi or some such blood, though why she left her own people we did not know at that time.

talleradjectiveUS /ˈtɔːlər/

comparative of “tall” — great in vertical dimension; high in stature

From this reading In appearance Sihamba was very strange, for, although healthy, perfectly shaped and copper-coloured rather than black, she was no taller than a child of twelve years old—a thing that made many people believe that she was a bush woman, which she most certainly was not.

teethnounUS /tiːθ/

the kind and number and arrangement of teeth (collectively) in a person or animal

From this reading For a Kaffir also she was pretty, having fine small features, beautiful white teeth, and a fringe of wavy black hair that stood out stiffly round her head something after the fashion of the gold plates which the saints wear in the pictures in our old Bible.

thanconjunctionUS /ðæn/

used to introduce the second part of a comparison

From this reading In appearance Sihamba was very strange, for, although healthy, perfectly shaped and copper-coloured rather than black, she was no taller than a child of twelve years old—a thing that made many people believe that she was a bush woman, which she most certainly was not.

thatconjunctionUS /ðæt/

used to introduce what somebody said, thought, or felt

From this reading HOW SUZANNE SAVED SIHAMBA Now in a valley of the hills, something over an hour’s ride from the farm, and not far from the road that ran to Swart Piet’s place, lived the little Kaffir witch-doctoress, Sihamba Ngenyanga.

thedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading HOW SUZANNE SAVED SIHAMBA Now in a valley of the hills, something over an hour’s ride from the farm, and not far from the road that ran to Swart Piet’s place, lived the little Kaffir witch-doctoress, Sihamba Ngenyanga.

thingnounUS /θɪŋ/

a special situation

From this reading In appearance Sihamba was very strange, for, although healthy, perfectly shaped and copper-coloured rather than black, she was no taller than a child of twelve years old—a thing that made many people believe that she was a bush woman, which she most certainly was not.

thirtynounUS /ˈθɜːrdiː/

the cardinal number that is the product of ten and three

From this reading This woman Sihamba, who might have been a little over thirty years of age, had been living in our neighbourhood for some three or four years and practising as a doctoress.

ThisdeterminerUS /ðɪs/

used for a person or thing that is near, or that has just been mentioned

From this reading This woman did not belong to any of the Transkei or neighbouring tribes, but had drifted down from the North; indeed, she was of Swazi or some such blood, though why she left her own people we did not know at that time.

thoughconjunctionUS /ðoʊ/

in spite of the fact that

From this reading This woman did not belong to any of the Transkei or neighbouring tribes, but had drifted down from the North; indeed, she was of Swazi or some such blood, though why she left her own people we did not know at that time.

threenounUS /θriː/

the cardinal number that is the sum of one and one and one

From this reading This woman Sihamba, who might have been a little over thirty years of age, had been living in our neighbourhood for some three or four years and practising as a doctoress.

timenounUS /taɪm/

an instance or single occasion for some event

From this reading This woman did not belong to any of the Transkei or neighbouring tribes, but had drifted down from the North; indeed, she was of Swazi or some such blood, though why she left her own people we did not know at that time.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading HOW SUZANNE SAVED SIHAMBA Now in a valley of the hills, something over an hour’s ride from the farm, and not far from the road that ran to Swart Piet’s place, lived the little Kaffir witch-doctoress, Sihamba Ngenyanga.

Transkei

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading This woman did not belong to any of the Transkei or neighbouring tribes, but had drifted down from the North; indeed, she was of Swazi or some such blood, though why she left her own people we did not know at that time.

tribesnounUS /traɪbz/

plural of “tribe” — a social division of (usually preliterate) people

From this reading This woman did not belong to any of the Transkei or neighbouring tribes, but had drifted down from the North; indeed, she was of Swazi or some such blood, though why she left her own people we did not know at that time.

twelvenounUS /twelv/

the cardinal number that is the sum of eleven and one

From this reading In appearance Sihamba was very strange, for, although healthy, perfectly shaped and copper-coloured rather than black, she was no taller than a child of twelve years old—a thing that made many people believe that she was a bush woman, which she most certainly was not.

valleynounUS /ˈvæli/

a long depression in the surface of the land that usually contains a river

From this reading HOW SUZANNE SAVED SIHAMBA Now in a valley of the hills, something over an hour’s ride from the farm, and not far from the road that ran to Swart Piet’s place, lived the little Kaffir witch-doctoress, Sihamba Ngenyanga.

veryadjectiveUS /ˈveri/

precisely as stated

From this reading In appearance Sihamba was very strange, for, although healthy, perfectly shaped and copper-coloured rather than black, she was no taller than a child of twelve years old—a thing that made many people believe that she was a bush woman, which she most certainly was not.

wasauxiliary verbUS /wɑːz/

the past form of “be” used with I, he, she, it, or a singular noun

From this reading This woman did not belong to any of the Transkei or neighbouring tribes, but had drifted down from the North; indeed, she was of Swazi or some such blood, though why she left her own people we did not know at that time.

wavyadjectiveUS /ˈweɪvi/

(of hair) having waves

From this reading For a Kaffir also she was pretty, having fine small features, beautiful white teeth, and a fringe of wavy black hair that stood out stiffly round her head something after the fashion of the gold plates which the saints wear in the pictures in our old Bible.

wepronounUS /wiː/

the speaker together with one or more other people

From this reading This woman did not belong to any of the Transkei or neighbouring tribes, but had drifted down from the North; indeed, she was of Swazi or some such blood, though why she left her own people we did not know at that time.

wearverbUS /wer/

be dressed in

From this reading For a Kaffir also she was pretty, having fine small features, beautiful white teeth, and a fringe of wavy black hair that stood out stiffly round her head something after the fashion of the gold plates which the saints wear in the pictures in our old Bible.

whichpronounUS /wɪtʃ/

used to introduce a clause giving more about a thing just mentioned

From this reading In appearance Sihamba was very strange, for, although healthy, perfectly shaped and copper-coloured rather than black, she was no taller than a child of twelve years old—a thing that made many people believe that she was a bush woman, which she most certainly was not.

whitenounUS /waɪt/

a Caucasian

From this reading For a Kaffir also she was pretty, having fine small features, beautiful white teeth, and a fringe of wavy black hair that stood out stiffly round her head something after the fashion of the gold plates which the saints wear in the pictures in our old Bible.

whopronounUS /huː/

which person or people

From this reading This woman Sihamba, who might have been a little over thirty years of age, had been living in our neighbourhood for some three or four years and practising as a doctoress.

whynounUS /waɪ/

the cause or intention underlying an action or situation, especially in the phrase “the whys and wherefores”

From this reading This woman did not belong to any of the Transkei or neighbouring tribes, but had drifted down from the North; indeed, she was of Swazi or some such blood, though why she left her own people we did not know at that time.

witch-doctoress

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading HOW SUZANNE SAVED SIHAMBA Now in a valley of the hills, something over an hour’s ride from the farm, and not far from the road that ran to Swart Piet’s place, lived the little Kaffir witch-doctoress, Sihamba Ngenyanga.

womannounUS /ˈwʊmən/

an adult female person (as opposed to a man)

From this reading This woman did not belong to any of the Transkei or neighbouring tribes, but had drifted down from the North; indeed, she was of Swazi or some such blood, though why she left her own people we did not know at that time.

yearsnounUS /jɪrz/

a late time of life

From this reading In appearance Sihamba was very strange, for, although healthy, perfectly shaped and copper-coloured rather than black, she was no taller than a child of twelve years old—a thing that made many people believe that she was a bush woman, which she most certainly was not.

Chapter 9 of Swallow: A Tale of the Great Trek by H. Rider (Henry Rider) Haggard holds 109 sentences, grouped into 22 reading sections of at most 5 sentences. The text is the public-domain source, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 9 of Swallow: A Tale of the Great Trek contain?

Chapter 9 holds 109 sentences of Swallow: A Tale of the Great Trek, unabridged, divided into 22 reading sections.

This page carries chapter 9 of Swallow: A Tale of the Great Trek by H. Rider (Henry Rider) Haggard exactly as it stands in the public-domain source edition, without abridgement. It runs to 109 sentences, grouped into 22 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 9 of Swallow: A Tale of the Great Trek?

Work through the 22 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 22 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 9 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 9 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading Swallow: A Tale of the Great Trek

Common questions about reading Swallow: A Tale of the Great Trek by H. Rider (Henry Rider) Haggard on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of Swallow: A Tale of the Great Trek?

Yes. All 3870 sentences of Project Gutenberg eBook #4074 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of Swallow: A Tale of the Great Trek is used?

Project Gutenberg eBook #4074, a public-domain edition. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does Swallow: A Tale of the Great Trek take to read?

About 322 minutes of reading across 774 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read Swallow: A Tale of the Great Trek section by section

How to work through Swallow: A Tale of the Great Trek section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 35 chapters of Swallow: A Tale of the Great Trek to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in Swallow: A Tale of the Great Trek

Words and structures a reader meets early in Swallow: A Tale of the Great Trek, each tappable for pronunciation and meaning.

Strange
A word that appears in the opening chapter of Swallow: A Tale of the Great Trek; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Thing
A word that appears in the opening chapter of Swallow: A Tale of the Great Trek; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Vrouw
A word that appears in the opening chapter of Swallow: A Tale of the Great Trek; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Think
A word that appears in the opening chapter of Swallow: A Tale of the Great Trek; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.