Learn English through classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
Tales and Novels — Volume 08
Tales and Novels — Volume 08

Chapter XVIII · Chapter 18

Chapter 18 of Tales and Novels — Volume 08 is here in full — 44 sentences across 9 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for Tales and Novels — Volume 08
Context Illustration Reading 1/8 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
OLIVIA TO MADAME DE F----.
L---- Castle.
This Lady Leonora, in her simplicity, never dreamed of love till the prince’s passion was too visible and audible to be misunderstood: and then she changed her tone, and checked her simplicity, and was so reserved, and so dignified, and so _proper_, it was quite edifying, especially to a poor sinner of a coquette like me; nothing _piquante_; nothing _agaçante_; nothing _demi-voílée_; no retiring to be pursued; not a single manoeuvre of coquetry did she practise.
This convinces me that she cares not in the least for her husband; because, if she really loved him, and wished to reclaim his heart, what so natural or so simple as to excite his jealousy, and thus revive his love?
After neglecting this golden opportunity, she can never convince me that she is really anxious about her husband’s heart.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

Tales and Novels — Volume 08

Chapter XVIII · Chapter 18

Chapter 18 of Tales and Novels — Volume 08 is here in full — 44 sentences across 9 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/8 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
OLIVIA TO MADAME DE F----.
Line 2
L---- Castle.
/el ˈkæsəl/
Line 3
This Lady Leonora, in her simplicity, never dreamed of love till the prince’s passion was too visible and audible to be misunderstood: and then she changed her tone, and checked her simplicity, and was so reserved, and so dignified, and so _proper_, it was quite edifying, especially to a poor sinner of a coquette like me; nothing _piquante_; nothing _agaçante_; nothing _demi-voílée_; no retiring to be pursued; not a single manoeuvre of coquetry did she practise.
Line 4
This convinces me that she cares not in the least for her husband; because, if she really loved him, and wished to reclaim his heart, what so natural or so simple as to excite his jealousy, and thus revive his love?
/ðɪs kənˈvɪnsɪz miː ðæt ʃiː kerz nɑːt ɪn ðə liːst fɔːr hɜːr ˈhʌzbənd bɪˈkɔːz ɪf ʃiː ˈrɪli lʌvd hɪm ənd wɪʃt tuː riˈkleɪm hɪz hɑːrt wʌt soʊ ˈnætʃərəl ɔːr soʊ ˈsɪmpəl æz tuː ɪkˈsaɪt hɪz ˈdʒeləsi ənd ðʌs rɪˈvaɪv hɪz lʌv/
Line 5
After neglecting this golden opportunity, she can never convince me that she is really anxious about her husband’s heart.
/ˈæftər nɪˈɡlektɪŋ ðɪs ˈɡoʊldən ˌɑːpərˈtuːnəti ʃiː kæn ˈnevər kənˈvɪns miː ðæt ʃiː ɪz ˈrɪli ˈæŋkʃəs əˈbaʊt hɜːr ˈhʌzbəndz hɑːrt/

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

convinces verb US /kənˈvɪnsɪz/

third-person singular of “convince” — make (someone) agree, understand, or realize the truth or validity of something

From this reading “This convinces me that she cares not in the least for her husband; because, if she really loved him, and wished to reclaim his heart, what so natural or so simple as to excite his jealousy, and thus revive his love?”

edifying adjective US /ˈedəfaɪɪŋ/

enlightening or uplifting so as to encourage intellectual or moral improvement

From this reading “This Lady Leonora, in her simplicity, never dreamed of love till the prince’s passion was too visible and audible to be misunderstood: and then she changed her tone, and checked her simplicity, and was so reserved, and so dignified, and so _proper_, it was quite edifying, especially to a poor sinner of a coquette like me; nothing _piquante_; nothing _agaçante_; nothing _demi-voílée_; no retiring to be pursued; not a single manoeuvre of coquetry did she practise.”

misunderstood adjective US /ˌmɪsəndərˈstʊd/

wrongly understood

From this reading “This Lady Leonora, in her simplicity, never dreamed of love till the prince’s passion was too visible and audible to be misunderstood: and then she changed her tone, and checked her simplicity, and was so reserved, and so dignified, and so _proper_, it was quite edifying, especially to a poor sinner of a coquette like me; nothing _piquante_; nothing _agaçante_; nothing _demi-voílée_; no retiring to be pursued; not a single manoeuvre of coquetry did she practise.”

neglecting verb US /nɪˈɡlektɪŋ/

-ing form of “neglect” — leave undone or leave out

From this reading “After neglecting this golden opportunity, she can never convince me that she is really anxious about her husband’s heart.”

prince's noun US /ˈprɪnsɪz/

possessive form of “prince” — a male member of a royal family other than the sovereign (especially the son of a sovereign)

reclaim verb US /riˈkleɪm/

claim back

From this reading “This convinces me that she cares not in the least for her husband; because, if she really loved him, and wished to reclaim his heart, what so natural or so simple as to excite his jealousy, and thus revive his love?”

retiring adjective US /rɪˈtaɪrɪŋ/

not arrogant or presuming

From this reading “This Lady Leonora, in her simplicity, never dreamed of love till the prince’s passion was too visible and audible to be misunderstood: and then she changed her tone, and checked her simplicity, and was so reserved, and so dignified, and so _proper_, it was quite edifying, especially to a poor sinner of a coquette like me; nothing _piquante_; nothing _agaçante_; nothing _demi-voílée_; no retiring to be pursued; not a single manoeuvre of coquetry did she practise.”

revive verb US /rɪˈvaɪv/

cause to regain consciousness

From this reading “This convinces me that she cares not in the least for her husband; because, if she really loved him, and wished to reclaim his heart, what so natural or so simple as to excite his jealousy, and thus revive his love?”

All words in this reading · 94

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading This Lady Leonora, in her simplicity, never dreamed of love till the prince’s passion was too visible and audible to be misunderstood: and then she changed her tone, and checked her simplicity, and was so reserved, and so dignified, and so _proper_, it was quite edifying, especially to a poor sinner of a coquette like me; nothing _piquante_; nothing _agaçante_; nothing _demi-voílée_; no retiring to be pursued; not a single manoeuvre of coquetry did she practise.

aboutprepositionUS /əˈbaʊt/

on the subject of; concerning

From this reading After neglecting this golden opportunity, she can never convince me that she is really anxious about her husband’s heart.

AfterprepositionUS /ˈæftər/

later than; following

From this reading After neglecting this golden opportunity, she can never convince me that she is really anxious about her husband’s heart.

agaçante

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading This Lady Leonora, in her simplicity, never dreamed of love till the prince’s passion was too visible and audible to be misunderstood: and then she changed her tone, and checked her simplicity, and was so reserved, and so dignified, and so _proper_, it was quite edifying, especially to a poor sinner of a coquette like me; nothing _piquante_; nothing _agaçante_; nothing _demi-voílée_; no retiring to be pursued; not a single manoeuvre of coquetry did she practise.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading This Lady Leonora, in her simplicity, never dreamed of love till the prince’s passion was too visible and audible to be misunderstood: and then she changed her tone, and checked her simplicity, and was so reserved, and so dignified, and so _proper_, it was quite edifying, especially to a poor sinner of a coquette like me; nothing _piquante_; nothing _agaçante_; nothing _demi-voílée_; no retiring to be pursued; not a single manoeuvre of coquetry did she practise.

anxiousadjectiveUS /ˈæŋkʃəs/

eagerly desirous

From this reading After neglecting this golden opportunity, she can never convince me that she is really anxious about her husband’s heart.

asconjunctionUS /æz/

at the same time that; because; in the way that

From this reading This convinces me that she cares not in the least for her husband; because, if she really loved him, and wished to reclaim his heart, what so natural or so simple as to excite his jealousy, and thus revive his love?

audibleadjectiveUS /ˈɑːdəbəl/

heard or perceptible by the ear

From this reading This Lady Leonora, in her simplicity, never dreamed of love till the prince’s passion was too visible and audible to be misunderstood: and then she changed her tone, and checked her simplicity, and was so reserved, and so dignified, and so _proper_, it was quite edifying, especially to a poor sinner of a coquette like me; nothing _piquante_; nothing _agaçante_; nothing _demi-voílée_; no retiring to be pursued; not a single manoeuvre of coquetry did she practise.

beauxiliary verbUS /biː/

used with a past participle to form the passive, or with -ing for continuous tenses

From this reading This Lady Leonora, in her simplicity, never dreamed of love till the prince’s passion was too visible and audible to be misunderstood: and then she changed her tone, and checked her simplicity, and was so reserved, and so dignified, and so _proper_, it was quite edifying, especially to a poor sinner of a coquette like me; nothing _piquante_; nothing _agaçante_; nothing _demi-voílée_; no retiring to be pursued; not a single manoeuvre of coquetry did she practise.

becauseconjunctionUS /bɪˈkɔːz/

for the reason that

From this reading This convinces me that she cares not in the least for her husband; because, if she really loved him, and wished to reclaim his heart, what so natural or so simple as to excite his jealousy, and thus revive his love?

canmodal verbUS /kæn/

to be able to, or to be allowed to

From this reading After neglecting this golden opportunity, she can never convince me that she is really anxious about her husband’s heart.

caresnounUS /kerz/

plural of “care” — the work of providing treatment for or attending to someone or something

From this reading This convinces me that she cares not in the least for her husband; because, if she really loved him, and wished to reclaim his heart, what so natural or so simple as to excite his jealousy, and thus revive his love?

CastlenounUS /ˈkæsəl/

a large and stately mansion

From this reading L---- Castle.

changedadjectiveUS /tʃeɪndʒd/

made or become different in nature or form

From this reading This Lady Leonora, in her simplicity, never dreamed of love till the prince’s passion was too visible and audible to be misunderstood: and then she changed her tone, and checked her simplicity, and was so reserved, and so dignified, and so _proper_, it was quite edifying, especially to a poor sinner of a coquette like me; nothing _piquante_; nothing _agaçante_; nothing _demi-voílée_; no retiring to be pursued; not a single manoeuvre of coquetry did she practise.

checkedadjectiveUS /tʃekt/

patterned with alternating squares of color

From this reading This Lady Leonora, in her simplicity, never dreamed of love till the prince’s passion was too visible and audible to be misunderstood: and then she changed her tone, and checked her simplicity, and was so reserved, and so dignified, and so _proper_, it was quite edifying, especially to a poor sinner of a coquette like me; nothing _piquante_; nothing _agaçante_; nothing _demi-voílée_; no retiring to be pursued; not a single manoeuvre of coquetry did she practise.

convinceverbUS /kənˈvɪns/

make (someone) agree, understand, or realize the truth or validity of something

From this reading After neglecting this golden opportunity, she can never convince me that she is really anxious about her husband’s heart.

convincesverbUS /kənˈvɪnsɪz/

third-person singular of “convince” — make (someone) agree, understand, or realize the truth or validity of something

From this reading This convinces me that she cares not in the least for her husband; because, if she really loved him, and wished to reclaim his heart, what so natural or so simple as to excite his jealousy, and thus revive his love?

coquetrynoun

playful behavior intended to arouse sexual interest

From this reading This Lady Leonora, in her simplicity, never dreamed of love till the prince’s passion was too visible and audible to be misunderstood: and then she changed her tone, and checked her simplicity, and was so reserved, and so dignified, and so _proper_, it was quite edifying, especially to a poor sinner of a coquette like me; nothing _piquante_; nothing _agaçante_; nothing _demi-voílée_; no retiring to be pursued; not a single manoeuvre of coquetry did she practise.

coquettenoun

a seductive woman who uses her sex appeal to exploit men

From this reading This Lady Leonora, in her simplicity, never dreamed of love till the prince’s passion was too visible and audible to be misunderstood: and then she changed her tone, and checked her simplicity, and was so reserved, and so dignified, and so _proper_, it was quite edifying, especially to a poor sinner of a coquette like me; nothing _piquante_; nothing _agaçante_; nothing _demi-voílée_; no retiring to be pursued; not a single manoeuvre of coquetry did she practise.

DEnounUS /diː/

a Mid-Atlantic state; one of the original 13 colonies

From this reading OLIVIA TO MADAME DE F----.

demi-voílée

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading This Lady Leonora, in her simplicity, never dreamed of love till the prince’s passion was too visible and audible to be misunderstood: and then she changed her tone, and checked her simplicity, and was so reserved, and so dignified, and so _proper_, it was quite edifying, especially to a poor sinner of a coquette like me; nothing _piquante_; nothing _agaçante_; nothing _demi-voílée_; no retiring to be pursued; not a single manoeuvre of coquetry did she practise.

didauxiliary verbUS /dɪd/

the past form of “do”, used in questions and negatives

From this reading This Lady Leonora, in her simplicity, never dreamed of love till the prince’s passion was too visible and audible to be misunderstood: and then she changed her tone, and checked her simplicity, and was so reserved, and so dignified, and so _proper_, it was quite edifying, especially to a poor sinner of a coquette like me; nothing _piquante_; nothing _agaçante_; nothing _demi-voílée_; no retiring to be pursued; not a single manoeuvre of coquetry did she practise.

dignifiedadjectiveUS /ˈdɪɡnəfaɪd/

having or expressing dignity; especially formality or stateliness in bearing or appearance

From this reading This Lady Leonora, in her simplicity, never dreamed of love till the prince’s passion was too visible and audible to be misunderstood: and then she changed her tone, and checked her simplicity, and was so reserved, and so dignified, and so _proper_, it was quite edifying, especially to a poor sinner of a coquette like me; nothing _piquante_; nothing _agaçante_; nothing _demi-voílée_; no retiring to be pursued; not a single manoeuvre of coquetry did she practise.

dreamedadjectiveUS /driːmd/

conceived of or imagined or hoped for

From this reading This Lady Leonora, in her simplicity, never dreamed of love till the prince’s passion was too visible and audible to be misunderstood: and then she changed her tone, and checked her simplicity, and was so reserved, and so dignified, and so _proper_, it was quite edifying, especially to a poor sinner of a coquette like me; nothing _piquante_; nothing _agaçante_; nothing _demi-voílée_; no retiring to be pursued; not a single manoeuvre of coquetry did she practise.

edifyingadjectiveUS /ˈedəfaɪɪŋ/

enlightening or uplifting so as to encourage intellectual or moral improvement

From this reading This Lady Leonora, in her simplicity, never dreamed of love till the prince’s passion was too visible and audible to be misunderstood: and then she changed her tone, and checked her simplicity, and was so reserved, and so dignified, and so _proper_, it was quite edifying, especially to a poor sinner of a coquette like me; nothing _piquante_; nothing _agaçante_; nothing _demi-voílée_; no retiring to be pursued; not a single manoeuvre of coquetry did she practise.

especiallyadverbUS /əˈspeʃli/

to a distinctly greater extent or degree than is common

From this reading This Lady Leonora, in her simplicity, never dreamed of love till the prince’s passion was too visible and audible to be misunderstood: and then she changed her tone, and checked her simplicity, and was so reserved, and so dignified, and so _proper_, it was quite edifying, especially to a poor sinner of a coquette like me; nothing _piquante_; nothing _agaçante_; nothing _demi-voílée_; no retiring to be pursued; not a single manoeuvre of coquetry did she practise.

exciteverbUS /ɪkˈsaɪt/

arouse or elicit a feeling

From this reading This convinces me that she cares not in the least for her husband; because, if she really loved him, and wished to reclaim his heart, what so natural or so simple as to excite his jealousy, and thus revive his love?

FnounUS /ef/

a degree on the Fahrenheit scale of temperature

From this reading OLIVIA TO MADAME DE F----.

forprepositionUS /fɔːr/

intended to be given to, or used by, somebody

From this reading This convinces me that she cares not in the least for her husband; because, if she really loved him, and wished to reclaim his heart, what so natural or so simple as to excite his jealousy, and thus revive his love?

goldenadjectiveUS /ˈɡoʊldən/

having the deep slightly brownish color of gold

From this reading After neglecting this golden opportunity, she can never convince me that she is really anxious about her husband’s heart.

heartnounUS /hɑːrt/

the locus of feelings and intuitions

From this reading This convinces me that she cares not in the least for her husband; because, if she really loved him, and wished to reclaim his heart, what so natural or so simple as to excite his jealousy, and thus revive his love?

herdeterminerUS /hɜːr/

belonging to a woman, girl, or female animal already mentioned

From this reading This Lady Leonora, in her simplicity, never dreamed of love till the prince’s passion was too visible and audible to be misunderstood: and then she changed her tone, and checked her simplicity, and was so reserved, and so dignified, and so _proper_, it was quite edifying, especially to a poor sinner of a coquette like me; nothing _piquante_; nothing _agaçante_; nothing _demi-voílée_; no retiring to be pursued; not a single manoeuvre of coquetry did she practise.

himpronounUS /hɪm/

the male already mentioned, as the object of a verb or preposition

From this reading This convinces me that she cares not in the least for her husband; because, if she really loved him, and wished to reclaim his heart, what so natural or so simple as to excite his jealousy, and thus revive his love?

hisdeterminerUS /hɪz/

belonging to a man, boy, or male animal already mentioned

From this reading This convinces me that she cares not in the least for her husband; because, if she really loved him, and wished to reclaim his heart, what so natural or so simple as to excite his jealousy, and thus revive his love?

husbandnounUS /ˈhʌzbənd/

a married man; a woman's partner in marriage

From this reading This convinces me that she cares not in the least for her husband; because, if she really loved him, and wished to reclaim his heart, what so natural or so simple as to excite his jealousy, and thus revive his love?

husband'snounUS /ˈhʌzbəndz/

possessive form of “husband” — a married man; a woman's partner in marriage

From this reading After neglecting this golden opportunity, she can never convince me that she is really anxious about her husband’s heart.

ifconjunctionUS /ɪf/

on condition that; in the event that

From this reading This convinces me that she cares not in the least for her husband; because, if she really loved him, and wished to reclaim his heart, what so natural or so simple as to excite his jealousy, and thus revive his love?

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading This Lady Leonora, in her simplicity, never dreamed of love till the prince’s passion was too visible and audible to be misunderstood: and then she changed her tone, and checked her simplicity, and was so reserved, and so dignified, and so _proper_, it was quite edifying, especially to a poor sinner of a coquette like me; nothing _piquante_; nothing _agaçante_; nothing _demi-voílée_; no retiring to be pursued; not a single manoeuvre of coquetry did she practise.

isauxiliary verbUS /ɪz/

the form of “be” used with he, she, it, or a singular noun

From this reading After neglecting this golden opportunity, she can never convince me that she is really anxious about her husband’s heart.

itpronounUS /ɪt/

a thing, animal, or idea already mentioned

From this reading This Lady Leonora, in her simplicity, never dreamed of love till the prince’s passion was too visible and audible to be misunderstood: and then she changed her tone, and checked her simplicity, and was so reserved, and so dignified, and so _proper_, it was quite edifying, especially to a poor sinner of a coquette like me; nothing _piquante_; nothing _agaçante_; nothing _demi-voílée_; no retiring to be pursued; not a single manoeuvre of coquetry did she practise.

jealousynounUS /ˈdʒeləsi/

a feeling of jealous envy (especially of a rival)

From this reading This convinces me that she cares not in the least for her husband; because, if she really loved him, and wished to reclaim his heart, what so natural or so simple as to excite his jealousy, and thus revive his love?

LnounUS /el/

a metric unit of capacity, formerly defined as the volume of one kilogram of pure water under standard conditions; now equal to 1,000 cubic centimeters (or approximately 1.75 pints)

From this reading L---- Castle.

LadynounUS /ˈleɪdi/

a polite name for any woman

From this reading This Lady Leonora, in her simplicity, never dreamed of love till the prince’s passion was too visible and audible to be misunderstood: and then she changed her tone, and checked her simplicity, and was so reserved, and so dignified, and so _proper_, it was quite edifying, especially to a poor sinner of a coquette like me; nothing _piquante_; nothing _agaçante_; nothing _demi-voílée_; no retiring to be pursued; not a single manoeuvre of coquetry did she practise.

leastadjectiveUS /liːst/

the superlative of “little” that can be used with mass nouns and is usually preceded by “the”; a quantifier meaning smallest in amount or extent or degree

From this reading This convinces me that she cares not in the least for her husband; because, if she really loved him, and wished to reclaim his heart, what so natural or so simple as to excite his jealousy, and thus revive his love?

Leonora

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading This Lady Leonora, in her simplicity, never dreamed of love till the prince’s passion was too visible and audible to be misunderstood: and then she changed her tone, and checked her simplicity, and was so reserved, and so dignified, and so _proper_, it was quite edifying, especially to a poor sinner of a coquette like me; nothing _piquante_; nothing _agaçante_; nothing _demi-voílée_; no retiring to be pursued; not a single manoeuvre of coquetry did she practise.

likeverbUS /laɪk/

prefer or wish to do something

From this reading This Lady Leonora, in her simplicity, never dreamed of love till the prince’s passion was too visible and audible to be misunderstood: and then she changed her tone, and checked her simplicity, and was so reserved, and so dignified, and so _proper_, it was quite edifying, especially to a poor sinner of a coquette like me; nothing _piquante_; nothing _agaçante_; nothing _demi-voílée_; no retiring to be pursued; not a single manoeuvre of coquetry did she practise.

lovenounUS /lʌv/

a strong positive emotion of regard and affection

From this reading This Lady Leonora, in her simplicity, never dreamed of love till the prince’s passion was too visible and audible to be misunderstood: and then she changed her tone, and checked her simplicity, and was so reserved, and so dignified, and so _proper_, it was quite edifying, especially to a poor sinner of a coquette like me; nothing _piquante_; nothing _agaçante_; nothing _demi-voílée_; no retiring to be pursued; not a single manoeuvre of coquetry did she practise.

lovedadjectiveUS /lʌvd/

held dear

From this reading This convinces me that she cares not in the least for her husband; because, if she really loved him, and wished to reclaim his heart, what so natural or so simple as to excite his jealousy, and thus revive his love?

MADAMEnounUS /ˈmædəm/

title used for a married Frenchwoman

From this reading OLIVIA TO MADAME DE F----.

manoeuvrenoun

a plan for attaining a particular goal

From this reading This Lady Leonora, in her simplicity, never dreamed of love till the prince’s passion was too visible and audible to be misunderstood: and then she changed her tone, and checked her simplicity, and was so reserved, and so dignified, and so _proper_, it was quite edifying, especially to a poor sinner of a coquette like me; nothing _piquante_; nothing _agaçante_; nothing _demi-voílée_; no retiring to be pursued; not a single manoeuvre of coquetry did she practise.

mepronounUS /miː/

the person speaking, as the object of a verb or preposition

From this reading This Lady Leonora, in her simplicity, never dreamed of love till the prince’s passion was too visible and audible to be misunderstood: and then she changed her tone, and checked her simplicity, and was so reserved, and so dignified, and so _proper_, it was quite edifying, especially to a poor sinner of a coquette like me; nothing _piquante_; nothing _agaçante_; nothing _demi-voílée_; no retiring to be pursued; not a single manoeuvre of coquetry did she practise.

misunderstoodadjectiveUS /ˌmɪsəndərˈstʊd/

wrongly understood

From this reading This Lady Leonora, in her simplicity, never dreamed of love till the prince’s passion was too visible and audible to be misunderstood: and then she changed her tone, and checked her simplicity, and was so reserved, and so dignified, and so _proper_, it was quite edifying, especially to a poor sinner of a coquette like me; nothing _piquante_; nothing _agaçante_; nothing _demi-voílée_; no retiring to be pursued; not a single manoeuvre of coquetry did she practise.

naturaladjectiveUS /ˈnætʃərəl/

in accordance with nature; relating to or concerning nature

From this reading This convinces me that she cares not in the least for her husband; because, if she really loved him, and wished to reclaim his heart, what so natural or so simple as to excite his jealousy, and thus revive his love?

neglectingverbUS /nɪˈɡlektɪŋ/

-ing form of “neglect” — leave undone or leave out

From this reading After neglecting this golden opportunity, she can never convince me that she is really anxious about her husband’s heart.

neveradverbUS /ˈnevər/

not ever; at no time in the past or future

From this reading This Lady Leonora, in her simplicity, never dreamed of love till the prince’s passion was too visible and audible to be misunderstood: and then she changed her tone, and checked her simplicity, and was so reserved, and so dignified, and so _proper_, it was quite edifying, especially to a poor sinner of a coquette like me; nothing _piquante_; nothing _agaçante_; nothing _demi-voílée_; no retiring to be pursued; not a single manoeuvre of coquetry did she practise.

nodeterminerUS /noʊ/

not any; not one

From this reading This Lady Leonora, in her simplicity, never dreamed of love till the prince’s passion was too visible and audible to be misunderstood: and then she changed her tone, and checked her simplicity, and was so reserved, and so dignified, and so _proper_, it was quite edifying, especially to a poor sinner of a coquette like me; nothing _piquante_; nothing _agaçante_; nothing _demi-voílée_; no retiring to be pursued; not a single manoeuvre of coquetry did she practise.

notadverbUS /nɑːt/

used to make a word, phrase, or sentence negative

From this reading This Lady Leonora, in her simplicity, never dreamed of love till the prince’s passion was too visible and audible to be misunderstood: and then she changed her tone, and checked her simplicity, and was so reserved, and so dignified, and so _proper_, it was quite edifying, especially to a poor sinner of a coquette like me; nothing _piquante_; nothing _agaçante_; nothing _demi-voílée_; no retiring to be pursued; not a single manoeuvre of coquetry did she practise.

nothingpronounUS /ˈnʌθɪŋ/

not one thing; not anything

From this reading This Lady Leonora, in her simplicity, never dreamed of love till the prince’s passion was too visible and audible to be misunderstood: and then she changed her tone, and checked her simplicity, and was so reserved, and so dignified, and so _proper_, it was quite edifying, especially to a poor sinner of a coquette like me; nothing _piquante_; nothing _agaçante_; nothing _demi-voílée_; no retiring to be pursued; not a single manoeuvre of coquetry did she practise.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading This Lady Leonora, in her simplicity, never dreamed of love till the prince’s passion was too visible and audible to be misunderstood: and then she changed her tone, and checked her simplicity, and was so reserved, and so dignified, and so _proper_, it was quite edifying, especially to a poor sinner of a coquette like me; nothing _piquante_; nothing _agaçante_; nothing _demi-voílée_; no retiring to be pursued; not a single manoeuvre of coquetry did she practise.

OLIVIA

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading OLIVIA TO MADAME DE F----.

opportunitynounUS /ˌɑːpərˈtuːnəti/

a possibility due to a favorable combination of circumstances

From this reading After neglecting this golden opportunity, she can never convince me that she is really anxious about her husband’s heart.

orconjunctionUS /ɔːr/

used to join alternatives or possibilities

From this reading This convinces me that she cares not in the least for her husband; because, if she really loved him, and wished to reclaim his heart, what so natural or so simple as to excite his jealousy, and thus revive his love?

passionnounUS /ˈpæʃən/

a strong feeling or emotion

From this reading This Lady Leonora, in her simplicity, never dreamed of love till the prince’s passion was too visible and audible to be misunderstood: and then she changed her tone, and checked her simplicity, and was so reserved, and so dignified, and so _proper_, it was quite edifying, especially to a poor sinner of a coquette like me; nothing _piquante_; nothing _agaçante_; nothing _demi-voílée_; no retiring to be pursued; not a single manoeuvre of coquetry did she practise.

piquante

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading This Lady Leonora, in her simplicity, never dreamed of love till the prince’s passion was too visible and audible to be misunderstood: and then she changed her tone, and checked her simplicity, and was so reserved, and so dignified, and so _proper_, it was quite edifying, especially to a poor sinner of a coquette like me; nothing _piquante_; nothing _agaçante_; nothing _demi-voílée_; no retiring to be pursued; not a single manoeuvre of coquetry did she practise.

pooradjectiveUS /puːr/

deserving or inciting pity

From this reading This Lady Leonora, in her simplicity, never dreamed of love till the prince’s passion was too visible and audible to be misunderstood: and then she changed her tone, and checked her simplicity, and was so reserved, and so dignified, and so _proper_, it was quite edifying, especially to a poor sinner of a coquette like me; nothing _piquante_; nothing _agaçante_; nothing _demi-voílée_; no retiring to be pursued; not a single manoeuvre of coquetry did she practise.

practiseverbUS /ˈpræktɪs/

engage in a rehearsal

From this reading This Lady Leonora, in her simplicity, never dreamed of love till the prince’s passion was too visible and audible to be misunderstood: and then she changed her tone, and checked her simplicity, and was so reserved, and so dignified, and so _proper_, it was quite edifying, especially to a poor sinner of a coquette like me; nothing _piquante_; nothing _agaçante_; nothing _demi-voílée_; no retiring to be pursued; not a single manoeuvre of coquetry did she practise.

prince'snounUS /ˈprɪnsɪz/

possessive form of “prince” — a male member of a royal family other than the sovereign (especially the son of a sovereign)

From this reading This Lady Leonora, in her simplicity, never dreamed of love till the prince’s passion was too visible and audible to be misunderstood: and then she changed her tone, and checked her simplicity, and was so reserved, and so dignified, and so _proper_, it was quite edifying, especially to a poor sinner of a coquette like me; nothing _piquante_; nothing _agaçante_; nothing _demi-voílée_; no retiring to be pursued; not a single manoeuvre of coquetry did she practise.

properadjectiveUS /ˈprɑːpər/

marked by suitability or rightness or appropriateness

From this reading This Lady Leonora, in her simplicity, never dreamed of love till the prince’s passion was too visible and audible to be misunderstood: and then she changed her tone, and checked her simplicity, and was so reserved, and so dignified, and so _proper_, it was quite edifying, especially to a poor sinner of a coquette like me; nothing _piquante_; nothing _agaçante_; nothing _demi-voílée_; no retiring to be pursued; not a single manoeuvre of coquetry did she practise.

pursuednounUS /pərˈsuːd/

a person who is being chased

From this reading This Lady Leonora, in her simplicity, never dreamed of love till the prince’s passion was too visible and audible to be misunderstood: and then she changed her tone, and checked her simplicity, and was so reserved, and so dignified, and so _proper_, it was quite edifying, especially to a poor sinner of a coquette like me; nothing _piquante_; nothing _agaçante_; nothing _demi-voílée_; no retiring to be pursued; not a single manoeuvre of coquetry did she practise.

quiteadverbUS /kwaɪt/

to a degree (not used with a negative)

From this reading This Lady Leonora, in her simplicity, never dreamed of love till the prince’s passion was too visible and audible to be misunderstood: and then she changed her tone, and checked her simplicity, and was so reserved, and so dignified, and so _proper_, it was quite edifying, especially to a poor sinner of a coquette like me; nothing _piquante_; nothing _agaçante_; nothing _demi-voílée_; no retiring to be pursued; not a single manoeuvre of coquetry did she practise.

reallyadverbUS /ˈrɪli/

in accordance with truth or fact or reality

From this reading This convinces me that she cares not in the least for her husband; because, if she really loved him, and wished to reclaim his heart, what so natural or so simple as to excite his jealousy, and thus revive his love?

reclaimverbUS /riˈkleɪm/

claim back

From this reading This convinces me that she cares not in the least for her husband; because, if she really loved him, and wished to reclaim his heart, what so natural or so simple as to excite his jealousy, and thus revive his love?

reservedadjectiveUS /rɪˈzɜːrvd/

set aside for the use of a particular person or party

From this reading This Lady Leonora, in her simplicity, never dreamed of love till the prince’s passion was too visible and audible to be misunderstood: and then she changed her tone, and checked her simplicity, and was so reserved, and so dignified, and so _proper_, it was quite edifying, especially to a poor sinner of a coquette like me; nothing _piquante_; nothing _agaçante_; nothing _demi-voílée_; no retiring to be pursued; not a single manoeuvre of coquetry did she practise.

retiringadjectiveUS /rɪˈtaɪrɪŋ/

not arrogant or presuming

From this reading This Lady Leonora, in her simplicity, never dreamed of love till the prince’s passion was too visible and audible to be misunderstood: and then she changed her tone, and checked her simplicity, and was so reserved, and so dignified, and so _proper_, it was quite edifying, especially to a poor sinner of a coquette like me; nothing _piquante_; nothing _agaçante_; nothing _demi-voílée_; no retiring to be pursued; not a single manoeuvre of coquetry did she practise.

reviveverbUS /rɪˈvaɪv/

cause to regain consciousness

From this reading This convinces me that she cares not in the least for her husband; because, if she really loved him, and wished to reclaim his heart, what so natural or so simple as to excite his jealousy, and thus revive his love?

shepronounUS /ʃiː/

a woman, girl, or female animal already mentioned, as the subject

From this reading This Lady Leonora, in her simplicity, never dreamed of love till the prince’s passion was too visible and audible to be misunderstood: and then she changed her tone, and checked her simplicity, and was so reserved, and so dignified, and so _proper_, it was quite edifying, especially to a poor sinner of a coquette like me; nothing _piquante_; nothing _agaçante_; nothing _demi-voílée_; no retiring to be pursued; not a single manoeuvre of coquetry did she practise.

simpleadjectiveUS /ˈsɪmpəl/

having few parts; not complex or complicated or involved

From this reading This convinces me that she cares not in the least for her husband; because, if she really loved him, and wished to reclaim his heart, what so natural or so simple as to excite his jealousy, and thus revive his love?

simplicitynounUS /sɪmˈplɪsəti/

the quality of being simple or uncompounded

From this reading This Lady Leonora, in her simplicity, never dreamed of love till the prince’s passion was too visible and audible to be misunderstood: and then she changed her tone, and checked her simplicity, and was so reserved, and so dignified, and so _proper_, it was quite edifying, especially to a poor sinner of a coquette like me; nothing _piquante_; nothing _agaçante_; nothing _demi-voílée_; no retiring to be pursued; not a single manoeuvre of coquetry did she practise.

singleadjectiveUS /ˈsɪŋɡəl/

being or characteristic of a single thing or person

From this reading This Lady Leonora, in her simplicity, never dreamed of love till the prince’s passion was too visible and audible to be misunderstood: and then she changed her tone, and checked her simplicity, and was so reserved, and so dignified, and so _proper_, it was quite edifying, especially to a poor sinner of a coquette like me; nothing _piquante_; nothing _agaçante_; nothing _demi-voílée_; no retiring to be pursued; not a single manoeuvre of coquetry did she practise.

sinnernounUS /ˈsɪnər/

a person who sins (without repenting)

From this reading This Lady Leonora, in her simplicity, never dreamed of love till the prince’s passion was too visible and audible to be misunderstood: and then she changed her tone, and checked her simplicity, and was so reserved, and so dignified, and so _proper_, it was quite edifying, especially to a poor sinner of a coquette like me; nothing _piquante_; nothing _agaçante_; nothing _demi-voílée_; no retiring to be pursued; not a single manoeuvre of coquetry did she practise.

soconjunctionUS /soʊ/

for that reason; with the result that

From this reading This Lady Leonora, in her simplicity, never dreamed of love till the prince’s passion was too visible and audible to be misunderstood: and then she changed her tone, and checked her simplicity, and was so reserved, and so dignified, and so _proper_, it was quite edifying, especially to a poor sinner of a coquette like me; nothing _piquante_; nothing _agaçante_; nothing _demi-voílée_; no retiring to be pursued; not a single manoeuvre of coquetry did she practise.

thatconjunctionUS /ðæt/

used to introduce what somebody said, thought, or felt

From this reading This convinces me that she cares not in the least for her husband; because, if she really loved him, and wished to reclaim his heart, what so natural or so simple as to excite his jealousy, and thus revive his love?

thedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading This Lady Leonora, in her simplicity, never dreamed of love till the prince’s passion was too visible and audible to be misunderstood: and then she changed her tone, and checked her simplicity, and was so reserved, and so dignified, and so _proper_, it was quite edifying, especially to a poor sinner of a coquette like me; nothing _piquante_; nothing _agaçante_; nothing _demi-voílée_; no retiring to be pursued; not a single manoeuvre of coquetry did she practise.

thenadverbUS /ðen/

subsequently or soon afterward (often used as sentence connectors)

From this reading This Lady Leonora, in her simplicity, never dreamed of love till the prince’s passion was too visible and audible to be misunderstood: and then she changed her tone, and checked her simplicity, and was so reserved, and so dignified, and so _proper_, it was quite edifying, especially to a poor sinner of a coquette like me; nothing _piquante_; nothing _agaçante_; nothing _demi-voílée_; no retiring to be pursued; not a single manoeuvre of coquetry did she practise.

ThisdeterminerUS /ðɪs/

used for a person or thing that is near, or that has just been mentioned

From this reading This Lady Leonora, in her simplicity, never dreamed of love till the prince’s passion was too visible and audible to be misunderstood: and then she changed her tone, and checked her simplicity, and was so reserved, and so dignified, and so _proper_, it was quite edifying, especially to a poor sinner of a coquette like me; nothing _piquante_; nothing _agaçante_; nothing _demi-voílée_; no retiring to be pursued; not a single manoeuvre of coquetry did she practise.

thusadverbUS /ðʌs/

(used to introduce a logical conclusion) from that fact or reason or as a result

From this reading This convinces me that she cares not in the least for her husband; because, if she really loved him, and wished to reclaim his heart, what so natural or so simple as to excite his jealousy, and thus revive his love?

tillprepositionUS /tɪl/

up to a particular time

From this reading This Lady Leonora, in her simplicity, never dreamed of love till the prince’s passion was too visible and audible to be misunderstood: and then she changed her tone, and checked her simplicity, and was so reserved, and so dignified, and so _proper_, it was quite edifying, especially to a poor sinner of a coquette like me; nothing _piquante_; nothing _agaçante_; nothing _demi-voílée_; no retiring to be pursued; not a single manoeuvre of coquetry did she practise.

TOparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading OLIVIA TO MADAME DE F----.

tonenounUS /toʊn/

the quality of a person's voice

From this reading This Lady Leonora, in her simplicity, never dreamed of love till the prince’s passion was too visible and audible to be misunderstood: and then she changed her tone, and checked her simplicity, and was so reserved, and so dignified, and so _proper_, it was quite edifying, especially to a poor sinner of a coquette like me; nothing _piquante_; nothing _agaçante_; nothing _demi-voílée_; no retiring to be pursued; not a single manoeuvre of coquetry did she practise.

tooadverbUS /tuː/

to a degree exceeding normal or proper limits

From this reading This Lady Leonora, in her simplicity, never dreamed of love till the prince’s passion was too visible and audible to be misunderstood: and then she changed her tone, and checked her simplicity, and was so reserved, and so dignified, and so _proper_, it was quite edifying, especially to a poor sinner of a coquette like me; nothing _piquante_; nothing _agaçante_; nothing _demi-voílée_; no retiring to be pursued; not a single manoeuvre of coquetry did she practise.

visibleadjectiveUS /ˈvɪzəbəl/

capable of being seen; or open to easy view

From this reading This Lady Leonora, in her simplicity, never dreamed of love till the prince’s passion was too visible and audible to be misunderstood: and then she changed her tone, and checked her simplicity, and was so reserved, and so dignified, and so _proper_, it was quite edifying, especially to a poor sinner of a coquette like me; nothing _piquante_; nothing _agaçante_; nothing _demi-voílée_; no retiring to be pursued; not a single manoeuvre of coquetry did she practise.

wasauxiliary verbUS /wɑːz/

the past form of “be” used with I, he, she, it, or a singular noun

From this reading This Lady Leonora, in her simplicity, never dreamed of love till the prince’s passion was too visible and audible to be misunderstood: and then she changed her tone, and checked her simplicity, and was so reserved, and so dignified, and so _proper_, it was quite edifying, especially to a poor sinner of a coquette like me; nothing _piquante_; nothing _agaçante_; nothing _demi-voílée_; no retiring to be pursued; not a single manoeuvre of coquetry did she practise.

whatpronounUS /wʌt/

used to ask for information about something

From this reading This convinces me that she cares not in the least for her husband; because, if she really loved him, and wished to reclaim his heart, what so natural or so simple as to excite his jealousy, and thus revive his love?

wishedverbUS /wɪʃt/

past form of “wish” — hope for; have a wish

From this reading This convinces me that she cares not in the least for her husband; because, if she really loved him, and wished to reclaim his heart, what so natural or so simple as to excite his jealousy, and thus revive his love?

Chapter 18 of Tales and Novels — Volume 08 by Maria Edgeworth holds 44 sentences, grouped into 9 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 18 of Tales and Novels — Volume 08 contain?

Chapter 18 holds 44 sentences of Tales and Novels — Volume 08, unabridged, divided into 9 reading sections.

This page carries chapter 18 of Tales and Novels — Volume 08 by Maria Edgeworth exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 44 sentences, grouped into 9 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 18 of Tales and Novels — Volume 08?

Work through the 9 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 9 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 18 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 18 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading Tales and Novels — Volume 08

Common questions about reading Tales and Novels — Volume 08 by Maria Edgeworth on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of Tales and Novels — Volume 08?

Yes. All 7898 sentences of Project Gutenberg eBook #9321 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of Tales and Novels — Volume 08 is used?

Project Gutenberg eBook #9321, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does Tales and Novels — Volume 08 take to read?

About 600 minutes of reading across 1580 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read Tales and Novels — Volume 08 section by section

How to work through Tales and Novels — Volume 08 section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 40 chapters of Tales and Novels — Volume 08 to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in Tales and Novels — Volume 08

Words and structures a reader meets early in Tales and Novels — Volume 08, each tappable for pronunciation and meaning.

Event
A word that appears in the opening chapter of Tales and Novels — Volume 08; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Alfred
A word that appears in the opening chapter of Tales and Novels — Volume 08; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Marriage
A word that appears in the opening chapter of Tales and Novels — Volume 08; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Calling
A word that appears in the opening chapter of Tales and Novels — Volume 08; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.