Learn English through classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
Tales and Novels — Volume 08
Tales and Novels — Volume 08

Chapter XXX · Chapter 30

Chapter 30 of Tales and Novels — Volume 08 is here in full — 40 sentences across 8 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for Tales and Novels — Volume 08
Context Illustration Reading 1/8 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
MRS C---- TO MISS B---- L---- Castle.
Leonora has recovered her strength surprisingly.
She was so determined to be well, that her body dared not contradict her mind.
Her excellent mother has been of the greatest possible service to us, for she has had sufficient influence to prevent her daughter from exerting herself too much.
Her Grace had a letter from Mr. L---- to-day--very short, but very kind--at least all that I heard read of it.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

Tales and Novels — Volume 08

Chapter XXX · Chapter 30

Chapter 30 of Tales and Novels — Volume 08 is here in full — 40 sentences across 8 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/8 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
MRS C---- TO MISS B---- L---- Castle.
/ˈmɪsɪz siː tuː mɪs biː el ˈkæsəl/
Line 2
Leonora has recovered her strength surprisingly.
Line 3
She was so determined to be well, that her body dared not contradict her mind.
/ʃiː wɑːz soʊ dɪˈtɜːrmənd tuː biː wel ðæt hɜːr ˈbɑːdi derd nɑːt ˌkɑːntrəˈdɪkt hɜːr maɪnd/
Line 4
Her excellent mother has been of the greatest possible service to us, for she has had sufficient influence to prevent her daughter from exerting herself too much.
/hɜːr ˈeksələnt ˈmʌðər hæz bɪn ʌv ðə ˈɡreɪtəst ˈpɑːsəbəl ˈsɜːrvəs tuː ʌs fɔːr ʃiː hæz hæd səˈfɪʃənt ˈɪnfluːəns tuː prɪˈvent hɜːr ˈdɔːtər frʌm ɪɡˈzɜːrtɪŋ hərˈself tuː mʌtʃ/
Line 5
Her Grace had a letter from Mr. L---- to-day--very short, but very kind--at least all that I heard read of it.

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

contradict verb US /ˌkɑːntrəˈdɪkt/

be in contradiction with

From this reading “She was so determined to be well, that her body dared not contradict her mind.”

dared verb US /derd/

past form of “dare” — take upon oneself; act presumptuously, without permission

From this reading “She was so determined to be well, that her body dared not contradict her mind.”

excellent adjective US /ˈeksələnt/

very good; of the highest quality

From this reading “Her excellent mother has been of the greatest possible service to us, for she has had sufficient influence to prevent her daughter from exerting herself too much.”

exerting verb US /ɪɡˈzɜːrtɪŋ/

-ing form of “exert” — put to use

From this reading “Her excellent mother has been of the greatest possible service to us, for she has had sufficient influence to prevent her daughter from exerting herself too much.”

prevent verb US /prɪˈvent/

keep from happening or arising; make impossible

From this reading “Her excellent mother has been of the greatest possible service to us, for she has had sufficient influence to prevent her daughter from exerting herself too much.”

recovered adjective US /rəˈkʌvərd/

freed from illness or injury

From this reading “Leonora has recovered her strength surprisingly.”

sufficient adjective US /səˈfɪʃənt/

of a quantity that can fulfill a need or requirement but without being abundant

From this reading “Her excellent mother has been of the greatest possible service to us, for she has had sufficient influence to prevent her daughter from exerting herself too much.”

surprisingly adverb US /sərˈpraɪzɪŋli/

in a surprising manner

From this reading “Leonora has recovered her strength surprisingly.”

All words in this reading · 61

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading Her Grace had a letter from Mr. L---- to-day--very short, but very kind--at least all that I heard read of it.

alladjectiveUS /ɔːl/

(quantifier) used with either mass or count nouns to indicate the whole number or amount of or every one of a class

From this reading Her Grace had a letter from Mr. L---- to-day--very short, but very kind--at least all that I heard read of it.

atprepositionUS /æt/

in or near a particular place or position

From this reading Her Grace had a letter from Mr. L---- to-day--very short, but very kind--at least all that I heard read of it.

BnounUS /biː/

aerobic rod-shaped spore-producing bacterium; often occurring in chainlike formations; found primarily in soil

From this reading MRS C---- TO MISS B---- L---- Castle.

beauxiliary verbUS /biː/

used with a past participle to form the passive, or with -ing for continuous tenses

From this reading She was so determined to be well, that her body dared not contradict her mind.

beenauxiliary verbUS /bɪn/

the past participle of “be”

From this reading Her excellent mother has been of the greatest possible service to us, for she has had sufficient influence to prevent her daughter from exerting herself too much.

bodynounUS /ˈbɑːdi/

the entire physical structure of an organism (an animal, plant, or human being)

From this reading She was so determined to be well, that her body dared not contradict her mind.

butconjunctionUS /bʌt/

used to introduce something that contrasts with what came before

From this reading Her Grace had a letter from Mr. L---- to-day--very short, but very kind--at least all that I heard read of it.

CnounUS /siː/

a degree on the centigrade scale of temperature

From this reading MRS C---- TO MISS B---- L---- Castle.

CastlenounUS /ˈkæsəl/

a large and stately mansion

From this reading MRS C---- TO MISS B---- L---- Castle.

contradictverbUS /ˌkɑːntrəˈdɪkt/

be in contradiction with

From this reading She was so determined to be well, that her body dared not contradict her mind.

daredverbUS /derd/

past form of “dare” — take upon oneself; act presumptuously, without permission

From this reading She was so determined to be well, that her body dared not contradict her mind.

daughternounUS /ˈdɔːtər/

a female human offspring

From this reading Her excellent mother has been of the greatest possible service to us, for she has had sufficient influence to prevent her daughter from exerting herself too much.

determinedadjectiveUS /dɪˈtɜːrmənd/

characterized by great determination

From this reading She was so determined to be well, that her body dared not contradict her mind.

excellentadjectiveUS /ˈeksələnt/

very good; of the highest quality

From this reading Her excellent mother has been of the greatest possible service to us, for she has had sufficient influence to prevent her daughter from exerting herself too much.

exertingverbUS /ɪɡˈzɜːrtɪŋ/

-ing form of “exert” — put to use

From this reading Her excellent mother has been of the greatest possible service to us, for she has had sufficient influence to prevent her daughter from exerting herself too much.

forprepositionUS /fɔːr/

intended to be given to, or used by, somebody

From this reading Her excellent mother has been of the greatest possible service to us, for she has had sufficient influence to prevent her daughter from exerting herself too much.

fromprepositionUS /frʌm/

showing where something starts, or who sent it

From this reading Her excellent mother has been of the greatest possible service to us, for she has had sufficient influence to prevent her daughter from exerting herself too much.

GracenounUS /ɡreɪs/

(Christian theology) a state of sanctification by God; the state of one who is under such divine influence

From this reading Her Grace had a letter from Mr. L---- to-day--very short, but very kind--at least all that I heard read of it.

greatestadjectiveUS /ˈɡreɪtəst/

highest in quality

From this reading Her excellent mother has been of the greatest possible service to us, for she has had sufficient influence to prevent her daughter from exerting herself too much.

hadauxiliary verbUS /hæd/

the past form of “have”, used to form the past perfect

From this reading Her excellent mother has been of the greatest possible service to us, for she has had sufficient influence to prevent her daughter from exerting herself too much.

hasauxiliary verbUS /hæz/

the form of “have” used with he, she, it, or a singular noun

From this reading Leonora has recovered her strength surprisingly.

heardadjectiveUS /hɜːrd/

detected or perceived by the sense of hearing

From this reading Her Grace had a letter from Mr. L---- to-day--very short, but very kind--at least all that I heard read of it.

herdeterminerUS /hɜːr/

belonging to a woman, girl, or female animal already mentioned

From this reading Leonora has recovered her strength surprisingly.

herselfpronounUS /hərˈself/

used when the woman or girl doing the action is also its object

From this reading Her excellent mother has been of the greatest possible service to us, for she has had sufficient influence to prevent her daughter from exerting herself too much.

IpronounUS /aɪ/

the person speaking or writing, as the subject of the verb

From this reading Her Grace had a letter from Mr. L---- to-day--very short, but very kind--at least all that I heard read of it.

influencenounUS /ˈɪnfluːəns/

a power to affect persons or events especially power based on prestige etc

From this reading Her excellent mother has been of the greatest possible service to us, for she has had sufficient influence to prevent her daughter from exerting herself too much.

itpronounUS /ɪt/

a thing, animal, or idea already mentioned

From this reading Her Grace had a letter from Mr. L---- to-day--very short, but very kind--at least all that I heard read of it.

kindadjectiveUS /kaɪnd/

having or showing a tender and considerate and helpful nature; used especially of persons and their behavior

From this reading Her Grace had a letter from Mr. L---- to-day--very short, but very kind--at least all that I heard read of it.

LnounUS /el/

a metric unit of capacity, formerly defined as the volume of one kilogram of pure water under standard conditions; now equal to 1,000 cubic centimeters (or approximately 1.75 pints)

From this reading MRS C---- TO MISS B---- L---- Castle.

leastadjectiveUS /liːst/

the superlative of “little” that can be used with mass nouns and is usually preceded by “the”; a quantifier meaning smallest in amount or extent or degree

From this reading Her Grace had a letter from Mr. L---- to-day--very short, but very kind--at least all that I heard read of it.

Leonora

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Leonora has recovered her strength surprisingly.

letternounUS /ˈletər/

a written message addressed to a person or organization

From this reading Her Grace had a letter from Mr. L---- to-day--very short, but very kind--at least all that I heard read of it.

mindnounUS /maɪnd/

The element of a person that enables awareness and thought.

From this reading She was so determined to be well, that her body dared not contradict her mind.

MISSverbUS /mɪs/

fail to perceive or to catch with the senses or the mind

From this reading MRS C---- TO MISS B---- L---- Castle.

mothernounUS /ˈmʌðər/

a woman who has given birth to a child (also used as a term of address to your mother)

From this reading Her excellent mother has been of the greatest possible service to us, for she has had sufficient influence to prevent her daughter from exerting herself too much.

MrnounUS /ˈmɪstər/

a form of address for a man

From this reading Her Grace had a letter from Mr. L---- to-day--very short, but very kind--at least all that I heard read of it.

MRSnounUS /ˈmɪsɪz/

a form of address for a married woman

From this reading MRS C---- TO MISS B---- L---- Castle.

muchadverbUS /mʌtʃ/

to a great degree or extent

From this reading Her excellent mother has been of the greatest possible service to us, for she has had sufficient influence to prevent her daughter from exerting herself too much.

notadverbUS /nɑːt/

used to make a word, phrase, or sentence negative

From this reading She was so determined to be well, that her body dared not contradict her mind.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading Her excellent mother has been of the greatest possible service to us, for she has had sufficient influence to prevent her daughter from exerting herself too much.

possibleadjectiveUS /ˈpɑːsəbəl/

capable of happening or existing

From this reading Her excellent mother has been of the greatest possible service to us, for she has had sufficient influence to prevent her daughter from exerting herself too much.

preventverbUS /prɪˈvent/

keep from happening or arising; make impossible

From this reading Her excellent mother has been of the greatest possible service to us, for she has had sufficient influence to prevent her daughter from exerting herself too much.

readverbUS /red/

interpret something that is written or printed

From this reading Her Grace had a letter from Mr. L---- to-day--very short, but very kind--at least all that I heard read of it.

recoveredadjectiveUS /rəˈkʌvərd/

freed from illness or injury

From this reading Leonora has recovered her strength surprisingly.

servicenounUS /ˈsɜːrvəs/

work done by one person or group that benefits another

From this reading Her excellent mother has been of the greatest possible service to us, for she has had sufficient influence to prevent her daughter from exerting herself too much.

ShepronounUS /ʃiː/

a woman, girl, or female animal already mentioned, as the subject

From this reading She was so determined to be well, that her body dared not contradict her mind.

shortadjectiveUS /ʃɔːrt/

primarily temporal sense; indicating or being or seeming to be limited in duration

From this reading Her Grace had a letter from Mr. L---- to-day--very short, but very kind--at least all that I heard read of it.

soconjunctionUS /soʊ/

for that reason; with the result that

From this reading She was so determined to be well, that her body dared not contradict her mind.

strengthnounUS /streŋkθ/

the property of being physically or mentally strong

From this reading Leonora has recovered her strength surprisingly.

sufficientadjectiveUS /səˈfɪʃənt/

of a quantity that can fulfill a need or requirement but without being abundant

From this reading Her excellent mother has been of the greatest possible service to us, for she has had sufficient influence to prevent her daughter from exerting herself too much.

surprisinglyadverbUS /sərˈpraɪzɪŋli/

in a surprising manner

From this reading Leonora has recovered her strength surprisingly.

thatconjunctionUS /ðæt/

used to introduce what somebody said, thought, or felt

From this reading She was so determined to be well, that her body dared not contradict her mind.

thedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading Her excellent mother has been of the greatest possible service to us, for she has had sufficient influence to prevent her daughter from exerting herself too much.

TOparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading MRS C---- TO MISS B---- L---- Castle.

to-day

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Her Grace had a letter from Mr. L---- to-day--very short, but very kind--at least all that I heard read of it.

tooadverbUS /tuː/

to a degree exceeding normal or proper limits

From this reading Her excellent mother has been of the greatest possible service to us, for she has had sufficient influence to prevent her daughter from exerting herself too much.

uspronounUS /ʌs/

the speaker and others, as the object of a verb or preposition

From this reading Her excellent mother has been of the greatest possible service to us, for she has had sufficient influence to prevent her daughter from exerting herself too much.

veryadjectiveUS /ˈveri/

precisely as stated

From this reading Her Grace had a letter from Mr. L---- to-day--very short, but very kind--at least all that I heard read of it.

wasauxiliary verbUS /wɑːz/

the past form of “be” used with I, he, she, it, or a singular noun

From this reading She was so determined to be well, that her body dared not contradict her mind.

welladverbUS /wel/

(often used as a combining form) in a good or proper or satisfactory manner or to a high standard (“good” is a nonstandard dialectal variant for “well”)

From this reading She was so determined to be well, that her body dared not contradict her mind.

Chapter 30 of Tales and Novels — Volume 08 by Maria Edgeworth holds 40 sentences, grouped into 8 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 30 of Tales and Novels — Volume 08 contain?

Chapter 30 holds 40 sentences of Tales and Novels — Volume 08, unabridged, divided into 8 reading sections.

This page carries chapter 30 of Tales and Novels — Volume 08 by Maria Edgeworth exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 40 sentences, grouped into 8 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 30 of Tales and Novels — Volume 08?

Work through the 8 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 8 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 30 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 30 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading Tales and Novels — Volume 08

Common questions about reading Tales and Novels — Volume 08 by Maria Edgeworth on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of Tales and Novels — Volume 08?

Yes. All 7898 sentences of Project Gutenberg eBook #9321 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of Tales and Novels — Volume 08 is used?

Project Gutenberg eBook #9321, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does Tales and Novels — Volume 08 take to read?

About 600 minutes of reading across 1580 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read Tales and Novels — Volume 08 section by section

How to work through Tales and Novels — Volume 08 section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 40 chapters of Tales and Novels — Volume 08 to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in Tales and Novels — Volume 08

Words and structures a reader meets early in Tales and Novels — Volume 08, each tappable for pronunciation and meaning.

Event
A word that appears in the opening chapter of Tales and Novels — Volume 08; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Alfred
A word that appears in the opening chapter of Tales and Novels — Volume 08; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Marriage
A word that appears in the opening chapter of Tales and Novels — Volume 08; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Calling
A word that appears in the opening chapter of Tales and Novels — Volume 08; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.